Zwilazkowiec Alliancer, October 29, 1981

              i'T' W ~T Jft' "- -f -'- i! -- ™Cyvl"-v -- - -- ~y - - x W£ $ h --4 'V£
ii '' u11 --iii -- i
fo
v STR 8 ZWIĄZKOWIEC — czwartek 29 października 1981 r NP 85
Dom dla początkujących nie
$65400 Murowany piętrowy
5 pokoi plus jeden pojcój wy-kończony
w piwnicy Duża kuch-nia
E
Nowy dach przewody elek-tryczne
Zajazd i parking na 2
samochody 7 min do Bloor i
Janc Subway Z $10000 wpłaty
właściciel weźmie icsztę na
1-s- zą hipotekę na 16% Mary
IIANAK 762-325- 5
Runnymede — St John
Dom oddzielny murowany
pif ti owy 6 dużych pokoi ko-minek
Nowoczesna kuchnia 2
łazienki Nowy dach pizcwody
elektryczne Koprowa kanaliza-cja
Zajazd z garażem Dom mu-si
być sprzedany Właściciel
weźmie hipotekę otwarta na
l(i% Cena obniżona już do do
$106500 Maiy IIANAK —
762-825- 5
Runnymede „Subway"
$114900 cena wywoławcza za
6-pokojo-wy
oddzielny z cegły
Stara hipoteka na $67000 14%
4 lata otwarta 100 amp instala-cja
i izolacja Wodne ogrzewa
ESE
Together we xy ijniiMjiiNiiaKMWijiłamnraaro
DLA "ZWIĄZKOWCA" —
Na piłkarskie stadiony wróci-ła
ligowa szarzyzna ale w na-rodzie
nadal trwa eufoiia po
siogicj lekcji jakiej polscy pił-karze
udiclill butnym pcwnjm
siebie reprezentantom NRD na
ich boisku w Lipsku Przed me-czem
w NRD rozprawiało się
wyłącznie na lemat "ile?" — to
znaczy ile strzelą Polakom bra-mek
bo to że wygrają — nie
podlegało dyskusji
Szczegóły meczu --zapewne są
już Czytcln'kom "Związkowca"
znane nic sposób jednak nic
wrócić do tamtej radosnej so-boty
10 paźjzicrnika kiedy mi-nutę
po rozpoczęciu meczu we
wszystkich polskich mieszka-niach
rozległ się potężny wrzask
Jeszcze dobrze sic nic uspokoi-liśmy
po bramce zdobytej przez
Andrzeja Szarmacha kiedy za
sprawą Włodzimierza Smolarka
było 20 Znów ryk radości w
całym naszym kraju a jęk po-tężnego
zawodu w NRD Niech
sobie jocza — ich sprawa Wasz
korespondent chciałby się tro-chę
pochwalić a po częici zwró-cić
uwagę na istotny czynnik
tego lipskiego zwycięstwa
Jeśli redaktorzy "Związkow-ca"
wydrukowali moją poprzed-nia
korespondencie — --zapewne
trochę urosłem w oczach Cz-lelnik- ów
Choćby za laki oto
wyjątek :
"Lubańskicgo wspominam nic
przypadkiem bo oto p'zcd me-czem
z NRD zauważałem coś z
owej wielkiej i wziuszajacej at-mosfery
jaka cechowała wj stę-py
reprezentacji Polski w la-tach
sławy Trener Pjechniczek
człowiek skromny ale chjba
wiedzący dokąd zmierza potra-fi
w nich wzbudzić i wiarę we
wla=nc siły i tak niezbędny 'za-pal
do gry Nie wiem oczywiś-cie
jak sic to skończyło mogę
jednak już dziś przed tm wy
Naturalno drzewo Szeroki
boczny zajazd garaż i 2 parkin-gi
od „lanc" Zobacz a kupisz
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Jane — Eglinton
Super condominium 7-pokojo- -we
z czego 3 sypialnie i „den"
Ogromny balkon z panoramicz-nym
widokiem 2 pełne łazien-ki
Ogrzewany garaż Wszystko
pokryte dywanami Stara hipo-teka
na 10'i% Condominia za-czynają
być domami przyszło-ści
E SZCZYGIEŁ 762 8255
Jane — Bloor
$147500 Odchiclny murowa-ny
„central hall" 6 pokoi 3 sy-pialnie
Piękne oryginalne drze-wo
w całym domu 2 łazienki
Prywatny zajazd garaż Minuta
Janc i stacji TIC A DAN
762 8255
Queensway — Royal York
$114900 9-pokoj-wc
„bunga-low"
zbudowane na zamówie-nie
3 sypialnie na piętrze 2 ku-chnie
2 łazienki Prywatny za-jazd
i garaż W kończona piwni-ca
A DAN 762-825- 5
can helpyou better
flOYAllHUSTCOllPOHATIONOF CANAUA nfAlTOfl
LECH CERGOWSKI
darzeniem jesieni w Lipsku po-wiedzieć
iż Polacy będą lam
"gryźć" trawę (a raczej — giyź-l-i
bo jest już po wszystkim)
Mjy nic dać się owalom zjeść w
kaszy"
Koniec cUalu z Waszego "kla-sjka- "
Tiafilcm bezbłędnie
rzeczywiście nasi piłkarze — po
pierwsze grali jak tamten słyn-ny
zespół Kazimierza Górskiego
w 1974 kiedy nasi piłkarze sięg-nęli
po medal mistrzostw świa-ta
— po drug!c zaś rzucało się
w oczy od pierwszej sekundy
spotkania iż Polacy c h c ą
walcz) ć — jak to się ładnie mó-wi
— "o wszystko" o bć albo
nic być nosej piłki nożnej A
właściwie całego polskiego spor-tu
nad którym w ciozkich mie-siącach
kryzysu ziwislo widmo
katastrofy
Wracam właśnie z kawy któ-rą
codziennie wypijam w sąsia-dującej
z redakcją "Przeglądu
Sportowego" kawiarni "Balbin-ka- "
Siedzący obok miody czło-wiek
przeprosi! mnie za natręc-two
ale poznał mnie z telewi-zji
dla której kaidego roku ko-mentuję
ważniejsze imprezy ko-larik- ic
i chciał wymienić po-glądy
W pewnej chwili powie-dział:
"Parne ja bardzo intere-suje
sio sportem pizcżywam
każdy sukces każde niepowo-dzenie
i zawsze chętnie bolę się
ziradzal by mi co miciiac po-tiaca- no
na sport inwet sto zlo-c- h
Byle tlko nasi piłkarze
grali tak jak w Lipsku byle ko-larze
zwyc'eali jak kic-'y- ś to
czynili Ryszaul Szurkowski czy
Stanisław Szozda!"
(Tak zupełnie nawiasem mó-wiąc
Szurkowski zwycięża na-dal
właśnie niedawno nadeszła
wiadomość z Paryża ze Szurko-wski
wygrał tani wielki wyścig
o nagrodę gacty „lEciuipc"
bijąc ponad stu groźnych kon
JULIAN KRZYŻANOWSKI
SZKICE FOLKLORYSTYCZNE
Zbiór prac poświęconych literaturze ludowe) T 1 — Z teorii
i historii folkloru T 2 — W kręgu pieśni w świecie bajki
T 3 — Wokół legendy i zagadki Z zagadnień
prz slow iozna wslwa
Cena (3 tomy) $2700 z przesyłka $2335
Do nabcia w księgami „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Oni M6P 4A3 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
II LISIECKI J SŁAWOŃ
NOREK
Publikacja dotycząca racjonalnej hodowli norek: żywienie
normy na prawidła suszenie skór pokrywanie samic itd
Csia $1000 z przesyłką $1100
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 10118 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
HODOWLA
HENRYK S SKftZYPEK
W drugą rocznicę Twojej śmierci '28 października kiedy
nieubłagany los zabiał mi Ciebie Smutno mi licz Ciebie
kochanie W lę smutną i bolesną locznicę składam wią-zankę
kwiatów i miłych wspomnień na Twoim grobie
Zona Jadzia
X KOLEJKA
PIŁKARSKIEJ I LIGI
(Po krótkiej wprawdzie przer-wie
spowodowanej przygotowa-niami
do decydującego spotka-nia
eliminacyjnego z NllD —
piłkarze polskiej ekstraklasy
lozpoczęli dalsze lozgrywki o
mistrzostwo I ligi
Mieli pecha bo C kolejkę
spotkań musieli lozcgrać w bar-dzo
złych warunkach atmosfe-rycznych
co w dużej mierze
wpljnclo na wyniki meczów
Nic inaczej też było i na Irjbu- - nch bowiem zimny wiatr i
deszcz jaki w ub tygodniu
pizcszedl nad cala Polską od-slars-zyl
tysiące kibiców Jak po-dają
ostatnie sprawozdania na
wszystkich razem wziętych spot-kaniach
gospodarze boisk nali-czyli
zaledwie 40 tys widzów
Najwięcej miała ich szczeciń-ska
Pogoń bo aż 18 tys Ale
nic w tym dziwnego bo druży-na
la w lej chwili stoi na czele
tabeli n po ostatnim wjgta-ny- m
1:0 meczu z 'Kuchem u-moc- nila
jeszcze bardziej swoją
pozjeję lidera
W klasyfikacji najlepszych
strzelców prowadzi nadal Grzc- -
kurentów) "
Otóż opinia jaką wypowie-dział
mój nieznajomy z kawiar-ni
jest wykładnikiem nastro-jów
jakie zapanowały w społe-czeństwie
nawet w jego części
raczej sportem mało zaintereso- -
wancj Trzeba wszakże powie-dzieć
że na len sprzyjający kli-mat
zapracowały wcześniej ko-szykar- ki
siatkarze mistrz spor-tów
motorowodnych Waldemar
Marszałek — piłkarze zaś spięli
tę prawdziwą dla spoitu (w na-turze
u nas także) „złotą jesień"
— przepiękną klamrą godną
brylantowej ozdoby
Ten sukces był nam wszyst-kim
potrzebny raźniej się zro-biło
narodowi na duszy że jed-nak
jak się bardzo chce — to
można dokonać rzeczy wielkich
Po zwycięstwie w Lipsku kli-mat
dla sportu zrobi się z całą
pewnością przychylniejszy nikt
już nic będzie wytykał zapaśni
kom ciężarowcom kolarzom
oczywiście i piłkarzom ze zja-dają
większe od innych porcje
mięsa i ticnują w sprzyjają-c- j
eh warunkach
iPora na drugi cytat Waszego
klasyka Po meczu na zamówie-nie
kierownika działu piłkar-skiego
„PS" napisałem felie-ton
„z telewizora" A w nim
między innymi:
„W narodzie zapanowała
przedziwna — dostępna tylko
kibicom w chwilach najwięk-szych
uniesień — narodowa jed-ność
Oby tak we s'ystkich
d'icdzindch zycial" I dalei:
„Juz czekam z utęsknieniem na
turniej Espana'82' Cy wyo-brażacie
sobie jak łatwo będzie
wledy o kupno benzyny? (to
aluzja do niekończących się ko-lejek
przed staciami benzyno-wymi
— przyp I C) Juz w lę
minioną sobotę właściciele ma-luchów
i innych rzekomo s a-- m
o jezd ny eh wehikułów
Iroeho się tUiwili że to sobola
a kolejki jakby trochę mniejsze
niż zwykle Wiadomo: mecz!
Gdyby jeszcze naród był lak
wielkiei wiary — jak twicidz
o sobie po meczu — kolejek nie
byłoby w ogóle Tak jak nic bę-dzie
ich w dniach Espiny'82
Być może że także powodu
ogólnej popiawy sytuacji Mozę
nasi ekonomiści handlowcy i
wszyscy od których zależy —
apalizą się na piłkarzy!"
mu iiuni wszysuum cnoclzi [tfgi
gorz Kapka który ma już za-pisanych
na swym koncie 7 bra-mek
Zapowiada się iż napast-nik
Szombierek może zostać mi-strzem
strzelców jesiennej run-dy
Za nim z 5 bramkami idą
Krzyszlof Barab i Dariusz Dzie-kimows- ki
— obaj z warszaw-skiej
Gwardii
Oto wyniki ostatniej kolejki:
Śląsk — Arka Gdynia 4:0 Za-głębie
— Wisła 0:0 Szombier-ki
— Widzew 4:0 Lech poz-nański
— Górnik 0:0 LKS —
Stal 2:0 Gwardia — Motor 4 0
i Pogoń — Ruch 1:0
Oto aktualna tabela 1 ligi :
1 Pogoń 155
2 Górnik 13:7
3 Gwardia 13:7
4 Śląsk 13:7
5 Zagłębie 12:8
6 Widzew 12:8
7 LKS 11:9
8 Stal 11:9
9 Szombierki 10:10
10 Legia 10:10
11 Wisła 9:il
12 Bałtyk 9:11
13 Lech 7:13
14 Motor 6:14
15 Arka 5:15
16 Ruch 4:10
Jak widać z lego zestawienia
na progu kończącego się sezonu
jesiennego układ tabeli 1 ligi
jest krańcowo odmienny od o-k'-- esu
sprzed roku
Widać z niego że Górnik wy-soko
poprawił swoja pozycję
podobnie jak i LKS znajdują-cy
się tuż za Widzewem zeszlo-- l
ocznym mistrzem I ligi Moc-no
w dól spadła także warszaw-ska
Legia zajmująca dalekie 10
miejsce Trudno tez -z- rozumieć
tak niska pozycje zeszłoroczne
go beniaminka I ligi lubelskie-go
Motoru który przecież znaj-dował
się w czołówce
Stary i wielokrotny misliz
kiedyś najsłynniejsza drużyna
polskiej ekstraklasy — chorzow-ski
Ruch zajmuje dzisiaj ostat-nią
pozycję
Ałc to lak w sporcie a szcze-gólnie
w piłce nożnej często
bywa
ELIMINACJE
ESPANA 02
W ubiegłym tygodniu odby-ło
się 9 spotkań eliminacyjnych
do mistrzostw świata Espana- -
32
W ich wyniku do finałów w
Hiszpanii zipewnily sobio miej-sce
dwie kolejne drużyny (obok
Polski) RFN i Szkocja
W lej chwili znamy już 9 u-czestn- ików
finałów mistrzostw
Są to: Hiszpania Argentyna
(gospodarze i obrońca tytułu)
Piazjlia Peiu Chile Belgia
Polska RFN i Szkocja
Do obsady pozostało jeszcze
15 premiowanych miejsc
W grupie I RFN pokonała
Austrię 3:1 a Bułgaria wygrała
z Albania 2:0
£} r'S
I iH
n§ L L V"""" - W
£3 !PH ILtWZIł
rr rttik atv Kt r — a wimsfaimmsssf&m- m—
Pudelka po 16 kartek
(z kopertami)
t
Cena $350
W grupie II Holandia rozpra-wiła
się z silną Belgią 3:0 a Ir-Irnc- lla
pokonała Francję 3:2
W grupie III — Walia zremi-sowała
2:2 z Islandią (niespo-dzianka)
W srun'e IV Węgry pokonały
Szwajcarię 3:0 a w grupie V —
Dania wygrała 3:2 z Grecją w
giupie VI — Szwecja — Portu-galia
2:1
KATAR — REWELACJĄ
Piłkarska reprezentacja junio-ló- w
Kataru jest rewelacją ioz-giywany- ch
w Australii mist-rzostw
świata Młodzi piłkarze
lego kraju którzy wcześniej
przyczynili się do wyeliminowa-nia
polskiej drużyny zakwalifi-kowali
się do finału pokonując
w półfinałowym meczu w Syd-ney
Anglię 2:1 (1:0)
W drugim półfinałowym spot-kaniu
— w Melbourne — dru-żyna
RFN zwycięzca po do-grywce
Rumunię 1:0
PIŁKARSKI TURNIEJ
KOBIET
W Szczecinie rozegrano ogó-lnopolski
turniej piłki nożnej
kobiet Pierwsze miejsce zajęła
duiżyna Pafawagu Wrocław
która wygrała wszystkie cztery
spotkania Kolejne miejsca zaję-ły:
RKS "ZWAR" Warszawa
6-- 2 pkt LKS Iskra Mierzyn k
Szczecina 3:5 pkt "Telpod"
Kraków 2:6 pkt 5 "Checz"
Gdynia 1:7 pkt
Warto zaznaczyć że pilkarki
bynajmniej nic oszczędzały się
grały ambitnie szybko a nawet
dość ostro Efektem było kilka
kontuzji a jedną z zawodniczek
ze złamanym obojczykiem od-wieziono
do kliniki Pomorskiej
Akademii Medycznej w Szczeci-nie
ODZNACZENIA
DLA KOSZYKAREK
Polskie koszykarki które we
Włoszech -z- dobyły tytuł wicc-mistrz- yń
Eutopy gościły w
Głównym Komitecie Kultury Fi-zvcz-ncj
i Sportu Przewodniczą-cy
GKKFiS — Marian Renkc —
udekorował je srebrnymi meda-lami
"Za wybitne osiągnięcia
sportowe"
Medale otrzymały : Małgorza-ta
Badocha Halina Iwanicc
Ludmiła Janowska Grażyna Ja-worska
Teresa Komorowska
Wiesława Konwent Małgorzata
Kozera Irena Linke Mariola
Pawlak Bożena Wolujcwicz (po
laz drugi) Marta Jodłowska i
Halina Kosińska
i
H
1
oyoi
—!
tot
W
: iMJarHtffc
~-f- t #"
ZAWODY ŻEGLARSKIE
Na Zalewie Szczecińskim od-b)- ly
się międzynarodowe żeglar-skie
mistrzostwa Polski w kla-sie
"Soling" Startowało 9 za-łóg
w tym 4 NRD Regaty w
konkurencji międzynarodowej
wygrała załoga Joergena Her-man- a
przed klubową załoga Hcl-me- ra
Naucka (oboje SC Berlin-Grucnea- u)
Tc załogi wyraźnie
górowały nad pozostałymi Trze-cie
miejsce przypadło także za-wodnikom
NRD Czwarte miej-sce
zajął soling ze szczecińskiej
Pogoni dowodzony przez Janu-sza
Olczewskicgo któremu przy-padł
tytuł mistrza kraju Wice-mistrzem
Polski został Robert
Wolniewicż (JK AZS Szczecin)
który zajął 6 miejsce w zawo-dach
Jak podali organizatorzy żeg-larskiego
wyścigu dookoła świa-ta
I etap imprezy z Pórtsmouth
do afrykańskiego przylądka Cap
najszybciej pokonał holenderski
jach "Fljer" dowodzony przez
Cornclisa Van Rietscholena
CHWALĄ PIŁKARZY
Poniedziałkowa prasa NRD
przyniosła obszerne lclacjc roz-mowy
i komentarze związane z
sobotnim meczem relacji
najtrafniej oddaje tytuł spra-wozdania
"Ncues Deutschland":
"Rozstrzygnięcie zapadło w
pierwszych pięciu minutach"
Goście — stwierdza dziennik —
nie grali przesadnie defensyw-nie
i nic ograniczali się wjlącz-ini- e
do pojedjnczych kontrata-ków
To chyba najbardziej za-skoczyło
naszą jedenastkę W
Lipsku Polacy podobali się —
pisze "Ncues Deutschland" —
demonstrując sprawność tech-niczna
i umiejętność wygrjwa-ni- a
pojedynków "sam na sam"
Tymi elementami górowali nad
zespołem NRD bardziej niż
można było się spodziewać
( --z- --v
Piłkarska reprezentacja Pol-ski
juniorów po przegranych
0:1 z drużynami Kataru i Urug-waju
oraz zwycięstwie 4:0 nad
USA zakończjla swój udział w
mistrzostwach świata na roz-grywkach
grupowych Oczekiwa-no
że młodzi piłkarze -z- dołają
w Australii awansować przynaj-mniej
do ćwierćfinałów Nadzie-je
wynikały z udanych wystę-pów
w mistrzostwach Europy
(srebiny medal) i poprzednich
riistizostwach świata (IV miej-sce)
Uczucie zawodu jest chy-ba
uzasadnione
PONAD 31 LAT W ETERZE!
"Warszawski Koncert"
S Y R E N A
każdej SOBOTY od 1—2 po poł
RADIOSTACJA CHWO
OAKVlLLE ONT
FALA 1250 kilocykli
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO ONT MGS 4K6
TEL 763-917- 5
tŁTTL'
Ton
ZAPROSZENIA ŚLUBNE
W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM
wykonuje
"ZWIĄZKOWCA"
SZEROKI WYBÓR KARTEK
SZYBKIE WYKONANIE
Zgtaszać się:
„Związkowiec" — 1638 Bloor Sr West
Toronto Onr M6P 4A8 Tel 531-24- 91
(Pomiędzy Dundas St — Keele)
III SWIUTECZME
BARWNE ix ATRAKCYJNE
charakterze religijnym
DRUKARNIA
tf! '
-- i
z
-- fflSUjSS V U '
r--y- tfe SA
ors
Artystyczne kalendarze katolickie na 1982 rok Cena $250
Do nabycia w " ZWIĄZKOWCU "
1638 Bloor St West Toronto Ontari- o- Canada M6P 4A8
Znnimwenia na kurtki ś iąlccznc i kalendarze wjkonujc się PO NADESŁANIU należności
HIGH PARK
Real Estate Ltd
217 Roncesvallcs Avc Teł 532-444- 1
Największe polonijne biuro realnosciowe
Sixplex Mimico Duże apar-tamenty
Prywatny zajazd
10's% hipoteka Ozdobna ceg-ła
Wpłaty $70000 J BARA-NOWSKI
532 4441
Sunnyside — Grenadier 9-pokoj-owy
murowany osobno
stojący 2 gaiaże 11% — 4 let-nia
hipoteka otwarta Właściciel
wyjeżdża Cena dla szybkiej
sprzedaży $131900 Janusz BA-RANOWSKI
Kipling — Lakeshore Tri-plc- x
10 letni Zajazd $99500
Mikc STITSKI 532-444- 1
Queen — Dufferin Sklep +
9 pokoi 2 apartamenty 11% hi
Kupno — sprzedaż — oszacowania Prosimy dzwonić lub
odwiedzić nasze biuro Każdy mile widziany
W Berlinie powstaje pismo Przekaz
Powstała redakcja dwumiesię-cznika
kulturalno - politycznego
„Przekaz" której siedzibą jest
Berlin Zachodni W jej skład
weszli: Wojciech Drozdek Pe-ter
Raina Iwona Tokarska i An-drzej
Więckowski (redaktor na-czelny)
Wydanie pierwszego numeru
o objętości 100 stron i nakła-dzie
1000 egzemplarzy planuje
się na styczeń 1982 r
Powstanie „Przekazu" inspi-rowane
jest potrzebą zbliżenia
kraju i stałe powiększającej się
emigracji Kultura polska jest
całością niepodzielną i niezależ-ną
od miejsca zamieszkania jej
uczestników
Zmienia się oblicze pokolenio-we
polskiej emigracji Rośnie
ilość młodej inteligencji Avyeho-wan- ej
i doświadczonej w PRL
co dyktuje potrzebę powołania
do życia pisma które — jak to
jest zamiarem " „Przekazu" —
odpowiadałoby nowym zainte-resowaniom
zmieniającej się
emigracji
„Przekaz" będzie współpraco-wać
z pisarzami i publicystami
'żyjącymi w kraju i poza kra-jem
POLSKIE BIURO
Realtor
poteka Cena $84900 Mikę
STITSKI 532-444- 1
Garden — Roncesvalłcs 6-pokojo-wy
garaż $79000 Mikę
STITSKI 532-444- 1
Sklep na Roncesvalles i apar-tament
Garaże 10% hipoteka
Stanisław IIAJDUK1EWICZ —
532-444- 1
j Roncesvalles — Wright
ski zakład fryzjerski — 10 letni
interes plus apartament Niskie
komorne Stan IIAJDUKIEWICZ
532-444- 1
Roncesvalle — Parkway 9-pokoj-owy
Garaże Parcela 170
stóp Cena tylko $112000 Stan
ŚNIEG 532-444- 1
„Przekaz" ma- - być pismem
dla osób związanych z Polską
na całym świecie
„Przekaz" ma inspirować kul-turalne
i polityczne organizowa-nie
się Polaków w kraju i poza
jego granicami
Całkowita niezależność od u-grupo- wań
i instytucji pozwoli
„Przekazowi" być forum dla
Avszclkicj twórczej myśli
Budżet „Przekazu" oparły
jest na samofinansowaniu sub-skrypcjach
i sumach ofiarowa-nych
przez osoby prywatne
Wszystkich którym bliskie
są idee „Przekazu" zapraszamy
do współpracy (materiały kol-portaż
pomoc finansowa)
Kwoty pieniężne które moż-na
wpłacać na konto: Bcrlincr
Bank Sondcrkonto „PRZEKAZ"
6957059000 przyjęte będą z
wdzięcznością Listy ofiarodaw-ców
zamieszczać będziemy w
kolejnych numerach „Przeka-zu"
Dziękujemy
Redakcja
„Przekaz" — „Der Transfer"
Ncukdlnische Alice 113 1000
Berlin 44 teł (030) 684-280- 3
ANNA KAMIEŃSKA
TWARZE KSIĘGI
Książka zawiera osiem esejów poświęconych Biblii wpro-wadza
w świat biblijny przybliża postacie znane z Biblii
Cena $450 z przesyłką $500
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1038 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
JÓZEF IIURAWSKI
GABRIELA ZAPOLSKA
Monografia życia i twórczości G Zapolskiej weryfikująca
fałszywe i krzywdzące opinie o skandalicznym życiu pisarki
Cena $800 z przesyłką $880
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1038 Bloor St W
Toronto Ont MBP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
BOGDAN SUCHODOLSKI
DZIEJE KULTURY POLSKIEJ
Powyższa publikacja licząca 036 stron stanowi interpretację
wewnętrznych przemian narodu polskiego w odniesieniu do
faktów z różnych dziedzin kultury (literatura sztuka nauka
oświata)
Cena $2200 z przesyłką $2350
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont MBP 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
ZBIGNIEW WÓJCIK
DZIEJE ROSJI
Jest to synteza dziejów Rosji w latach 1533 — 1801 Główny
nacisk położono tu na sprawy polityki łączą się one jednak
z zagadnieniami gospodarczymi społecznymi i kultural-nymi
Książka zawiera 6 map 60 ilustracji zestawienie
bibliograficzne najnowszych publikacji oraz indeks rzeczo-wy
i nazw geograficzni eh
Cena $18 z przesyłką $2000
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysjłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
BOHDAN BAIIANOWSKI
W KRĘGU UPIORÓW I WILKOŁAKÓW
Popularnie napisany zarys demonologii polskiej od czasów
prasłowiańskich do współczesności Autor przedstawia tu
genezę wierzeń ludowych w „siły nicczjslc" oraz ich roz-wój
i przemiany Ilustracje i barwne fotografie
Cena $850 i przesyłką $950
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nade-słaniu
należności Czeki lub Money Order wystawiać na:
Polish Alliancc Press
X
Dani- -'
osób
f
t