Zwilazkowiec Alliancer, March 15, 1974

              : 1 y t? -- V ''r'1f?fe
STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (March) piątek 15—1974 NR 21
lifc i
Roncesvalles lie wpłat} CIIUDER- -
B-isk-o
nowej "Credit Union" SKI 534-791- 1
Duży i dwa apartamenty
Garaż Musi bvć sorzedane ""
Wpłata $10 000 BARANOWSKI HIPOTEKI NA
534-791- 1 _ oszczędności klien-Orangevil- le
l°w w atrakcyjnych hipote--
3fl ilrnW viomi 95 rn kach na Wh % — 10% — 11%
szta las rzeka park Cena — Sprzedajemy pierwsze i dra
$48900 PŁACHECKI 534-791- 1
Tyndall
Osobno stojący murowany
dom 10 pokoi 3 kuchnie 3 ła-zienki
Po kompletnym remon- -
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro — 383 Roncesvalles
534-350- 5 Plaża
ADVAN
Tel 534-924- 6
REAL LTD
1055 Bloor W
King
$12000 wpłaty na
dom murowany
stojący z zajazdem oa
$545 miesięczny dochód z czyn-szu
oraz 4-pokoj-owe
mieszkanie
d'a właściciela Dom w bardzo
dobrym stanie ogrzewa-nie
Mortgage Credit Union Po
każe i udzieli szczegółowych in-formacji
S SPICZYNSK
Lynd- - Grenadier
$10000 wpłaty a reszta na
jedną otwartą hipotekę na dc
spłaty 6-pokoj- owy dom
murowany z garażem od lane
2 kuchnie 2 łazienki Dom bar-dzo
dobrze utrzymany Nowe o-grzew-anie
ładne pokoje — Tel
A KUCIIARZYK
Sklep ubiorów młodzieżowych
Ronccsvalles w Dob'iżu nowe-go
budynku Credit Union Do-brze
prosperujący interes Obe
im W
jaK w latach ubie-głych
Dyrekcja Polskich Linii
Oceanicznych zaofiarowała
wspaniałą nagrodę dla lau-reatki
naszego XVII już z ko-lei
Konkursu Miss Polonii Ka-nadyjskiej
1974 roku Jest nią
przejazd do Polski i z powro-tem
w kabinie I klasy luksu-sowym
flagowcem PLO "Ste-fan
Batory"
Nie ulega najmniejszej wąt-pliwości
iż podróż na tym
transatlantyku będzie dla
Miss Polonii nielada przeży-ciem
którego wspomnienie
pozostanie na zawsze w jej
pamięci "Stefan Batory"
jest pomostem pomiędzy
a Macierzą cieszy
przecież dobrze zasłużoną sła-wą
pod każdym względem
Podróż na nim jest zawsze
i najlepszym odpoczynkiem i
najczarowniejszym spędze-niem
urlopu Nie brak na
nim wszelkiego rodzaju roz-rywek
koncertów zabaw
Statek ten zapewnia rów-nież
znakomite warunki
Wyposażony jest w peł-ną
klimatyzację posiada sta-bilizatory
elimujące przykre
boczne kołysanie wyjąt-kowo
starannie dobraną ob-sługę
czasie każdego rej-su
odbywa się na nim Bal
Kapitański w czasie którego
podawana jest luksusowa ko-lacja
co stanowf oczywiście
nielada atrakcję dla pasaże-rów
Dowodem jak ugruntowana
jest już opinia "Stefana Bato-rego"
może być fakt iż wszyi
stkie na nim są zaw-sze
z góry --wykupione na dłu-go
jeszcze przed każdym wy-ruszeniem
w rejs
też kto chce-wybra- ć
się nim w podróż winien jak
najwcześniej zaopatrzyć się w
bilet
♦
Polskie Linie Lotnicze
"LOT" zaofiarowały podob-nie
jak w latach ubiegłych
dla laureatki naszego XVII z
KonkursuNMiss Polonii
bądź też dla Królowej Czytel-ników
przeloty na swym luk
susowym samolocie na trasie
'Jork—Warszawa —No-wy
Jork i
Zygmunt Sherwood-Sobolews- kl
z miasta Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa ws wtorki i
czwartki o 8 wieczorem dla Pań
Panów którzy mają auto i
chcą NAUCZYĆ SPRZEDA-ż- y
domów — Po informacje:
Zygmunt Sherwood-Sobolewsk- l
534-791- 1
$2500
sklep
DOMY
jodujemy
nrno
— hipoteki korzystnych
warunkach
Informacji udziela:
WITOLD LISOWSKI
ESTATE BROKER
534-791- 1
534-791- 1
— Galleria Shopping
(Dupont Dufferin)
n-iv''n- o
dm
wodne
godne
któ-ry
ma
kolei
Nowyv- -
gie na
FRI
REAL
Tel
tel Av
Filia tel
róg
CE
ESTATE
St Toronto
Roncevalles- -
wy oddzielnie
Podobnie
Polonią się
po-dróży
W
miejsca
kolejny
Dlatego
sie
cny czjnsz $160 miesięcznie za
sk cp i 2 pokoje z kuchnia ?a
sklepem Cena przystępna Tel
S SPICZYNSKI
Dobra inwestycja
Roncesvalles Ave — 65 stóp
frontu Murowany budynek: 2
sk epy i 6 mieszkań Około
S30 000 roczny dochód z czjn-sz-u
Sklepy na długoletnich
"icasas" Zainteresowanym u-dz- iei b iszych informacji A
KUCHARZYK
POTRZEBUJEMY DOMY
DO SPRZEDAŻY!!!
Mamy oczekujących klientów
na domy w każdej dzielnicy
miasta Klienci mogą zapłaciś
nawet gotówką Teraz jest do-skonały
czas do sprzedaży Gw-arantujemy
solidne zajęcie się
sprzedażą Telefonujcie do na-szego
biura: 534-924- 6
Poprzyj Fundację
Reymonta
Nagrody Konkursu Miss Polonii
Samoloty LOT-- u na tej li-nii
osiągają podobne rekordy
powodzenia jak "Batory" na
morzu
Nie ulega najmniejszej wąt-pliwości
iż ta cenna nagroda
będzie dla jednej z laureatek
naszego Konkursu niezapom-nianym
wspomnieniem na ca-łe
życie Na pokładach samo-lotów
PLL "LOT" panuje
prawdziwa polska gościnność
która będzie szczególnie tro-skliwa
w odniesieniu do na-szej
laureatki Będzie ona
królową podczas całej podró
W chwili obecnej na trasie
Kanada-Polsk- a kursują jesz-cze
tylko charterowe samolo-ty
"LOT-u- " Spodziewać się
należy iż w niedługim już
jednak czasie otwarte zosta-nie
regularne połączenie w
ramach stale rozwijających
się po całym świecie połą-czeń
"LOT-u- "
Podobnie jak w latach
ubiegłych pierwszą firmą ja-ka
zgłosiła nagrodę na nasz
Konkurs jest znana fabryka
wyrobów meblarskich braci
Nakonecznych Union Bed-din- g
Co Ltd-2- 6 Noble St
Toronto Ont Tel: 533-116- 5
Ofiarowała ona luksusowo wy-konany
tapczan o wartości
przeszło $100
Art's Photo Studio — L
Piiacińśki i W Uglik — 780
Queen St W Toronto 3 wzo-rem
lat ubiegłych wykona
portret w kolorach Miss Polo-nii
Normalna cena za taki
portret wynosi $100
_
Szeroko znana firma jubi-lerska
Coronation Jewellers
727 Barton St Hamilton któ-rej
właścicielem jest znany w
Polonii p H Haradyn ofiaro-wała
piękny diamentowy pier-ścionek
"Siffari Diamond Din-ne- r
Ring"o wartości' przeszło
$200
-
Popularna firma jubilerska
Marval Jewellers 683 Barton
St East Hamilton której
właścicielem jest szeroko
znany i lubiany Alderman
BRĄZOWY MEDAL
DLA CRANSTONA
Jedynie mistrz Kanady
Toller Cranston z Toronto
przywiezie z Monachium me-dal
brązowy zdobyty po bar-dzo
efektownej jeździe która
winna być naszym zdaniem
wyżej oceniona Niestety sę-dziowie
o tym decydują Dru-gi
Kanadyjczyk Ron Shaver
z Cambridge ukończył konku-rencję
na 5 miejscu a trzeci
Robert R'tbens z Toronto na
15 miejscu
Cranston i Shaver wypad-- !
bardzo dobrze i zajęli 1 i 2
miejsce w wolnych indywi-dualnych
pokazach jazdy fi-gurowej
Mało natomiast mie-li
zdobytych punktów w
szkolnej obowiązkowej jeź-dzie
co w rezultacie Cransto-now- i
szczególnie nie wystar-czyło
do pobicia Jana Hoff-manna
z NRD który zagarnął
tytuł mistrza i Rosjanina S
Wołkowa wicemistrza
Niemniej popis Cranstona
był najefektowniejszy Pub-liczność
wprost szalała i bez
przerwy nagradzała oklaska-mi
efektowne i z brawurą ro-bione
figury Kanadyjczyka
Nowy mistrz nawet się do
nich nie umywał miał jed-nak
w zapasie tak wiele zdo-bytych
w jeździe szkolnej
punktów że wystarczyło mu
to do tytułu mistrzowskiego
W pokazach tańca na lo-dzie
pierwsze miejsce i złoty
medal zdobyła para rosyj-skich
łyżwiarzy Ludmiła Pa-chano- wa
i Alex Gorszkow
uznani zostali za mistrzów W
tej kategorii para kanadyj-skich
tancerzy rodzeństwo z
Vancouver Berry i Louise
Soper zajęli 9 miejsce Po fi-nara-ch
wszyscy mistrzowie i
najlepsi łyżwiarze zawodów
popisywali się jeszcze raz
przed publicznością na spec-jalnie
urządzonym pokazie I
tutaj również największe o-- v
aejc dostał Kanadyjczyk
Toller Cranston który trzy-krotnie
musiał bisować Do-wodzi
to niezbicie że punk-tacja
mistrzostw musi ulec
zmianie gdyż obecna mocno
krzywdzi prawdziwych mist-rzów
Na marginesie odbytych
mistrzostw łyżwiarskich war-to
dodać że w tej dyscyplinie
rekord ilości zdobytych tytu-łów
mistrzów dzierżą szwedz
Wardy 3 p Pat Valeriano
ofiarowała piękny damski ze-garek
marki "Longines Witt- -
nauer o wartości przeszło
$125
Firma "Noxzema Chemical
Company of Canada Ltd"
77 Park Lawn Rd Toronto
18 tel 255-010- 3 ofiarowała 2
komplety zawierające jej war-tościowe
i znakomite wyroby
kosmetyczne
Polska Kasa Oszczędnościo- -
wo-Pożyczko- wa w Hamilton
Polish Alliance (Hamilton)
Credit Union Ltd 644 Barton
St East ufundowała nagrodę
w gotówce w sumie $5000
Zarząd Główny Związku Po-laków
w Kanadzie oraz Komi-tet
Wycieczkowy przeznaczają
dla Miss Polonii nagrodę w
sumie $200
♦
Royal Canadian Legion Pol-ska
Placówka 315 754 Bar-to- n
St East Hamilton znana
w Polonii ze swej ofiarności
na cele sprawy polskiej ufun-dowała
nagrodę w gotówce w
sumie $50
Znana szeroko na obszarze
Metropolii Torontońskiej szko-ła
modelek Walter Thornton
Model Agency & Charm
School 59 Avenue Road To-ronto
180 ofiarowała dla lau-reatki
Konkursu cenną nagro-- "
dę w postaci kursu wyszkole-nia
na modelkę zawodową
Wartość tej nagrody wynosi
$625
Niezależnie od tego zakład
przeznaczył nagrody — kursy
"wdzięku i piękności" — dla
4 innych finalistek o wartości
$85 każda
Pp W i F Lisowscy właś-ciciele
kwiaciarni "Fortuna
Flower Shop" 356 Bathurst'
St Toronto tel: 368-079- 7
jak corocznie ofiarowują
kwiaty na~Bal Miss Polonii
Bukiety róż dla wszystkich fi-nalistek
okazały bukiet róż
dla" wybranej Miss Polonii i
kosze kwiatów na dekoracje
sceny wszystko o wartości
$100
ki łyżwiarz Salchow i Nor-weżka
Sonja Henie Oboje
przez 10 lat pod rząd zdobj-wa- li
tytuły mistrzów
Ze współczesnych hzwia-- i
najlepiej wypada znako-mita
Irina Rodzina z swm
partnerem Ulanowem która
z nim ma 4 złote medale i z
obecnym Zajcewem zdobjła
5 ttytuł mistrzowski
ŁYZWIARKA NRD
MISTRZYNIĄ
JAZDY FIGUROWEJ
Na odbytych w sobotę 9
bm w Monachium finałach w
jeździe figurowej kobiet m-istrzynią
została Christine
Errath łyżwiarka NRD Na
drugim miejscu i srebrny me-dal
zdobyła znakomita bz-wiar- ka
USA Dorothy Hamill
Ta ostatnia zademonstrowała
wprawdzie dużo wyższa klasę
indywidualnej jazdy figuro-wej
nie stanęła jednak na
najwyższym podium zwycięz-ców
z powodu mniejszej ilości
zdobytych w poprzednich po-pisach
szkolnych i wolnej ja-zdy
punktów czym Niemka
właśnie górowała
Amerykanka otrzymała od
publiczności owacyjne pizy-icci- e
Cała arena wstała po
ukończeniu przez nią popisu
Toteż kiedy ukazały sie wy-niki
przyznające pierwszeńst-wo
łyżwiarce NRD posypały
się buczenia okrzyki pod ad-resem
sędziów i wyzwiska
Amerykanka opuściła lodowi-sko
z płaczem Trzecie miej-sce
zajęła holenderka Diana
Leeuw
Nie powiodło się też mis-trzyni
Kanady Lyn Nightin-gal- e
która ukończyła swoją
konkurencję na 6 miejscu
Kanadyjka popis szkolny
obowiązkowy ukończyła na 12
miejscu dobrze jej wypadła
indywidualna jazda w której
zajęła 4 miejsce Po finało-wym
popisie w którym jako
jedyna łyżwiarka zawodów
BHE50BHflHBjBjpjBjEIVHflHiHi
BJNITEtó
REALTORy
Mississauga
SI 19 000 — bajeczny dom
"sicie split" 4-let- ni wybudowa-ny
pnez właściciela mozc b ć
dwurodzinny bo 2 kuchnie i
czwarta sypia'ma duż} "faimly
room" 3 pełne ko'orowc ła-zienki
kuchnia t}pu "Holly-wood"'
ogromny kominek wjj-ści- e
na piękny ogródek parkiet
w "rec-room- '' bar okrągłj za-jazd
do podwójnego garażu dla
profesjona istów E SZCZY-GIEŁ
762-825- 5
Long Branch
8-Pl-ex
— 12 lat
$150 000 budynek jak no
żel-beto- n klatka schodowa dom
z czerwonej rapatej cegły wol-no-- o
iwne ogrzewanie 7 lodó-wek
8 elektrycznych pieców
roczny dochód prawic $14 000
bliko wszystkich wvgód 8'2rr
hipoteka E SZCZYGIEŁ (cl
762-825- 5
ETOBICOKE 27 HWY
Bardzo ładny nowy 10 po- koi duplcx Wymagana więk-sza
gotówka Wodne ogrze- wanie Blisko do wszystkie-go
J MISZKO 534-928- 6
ETOBICOKE TRIPLEX
Wymagana większa gotów- ka 14 pokoi nowoczesnych z balkonami Triplex Blisko
do transportu i zakupów J
MISZKO 534-928- 6
27 HWY - BROWNS LINĘ
6 pokoi nowy bardzo ład-ny
jedno-rodzinn- y dom na
spokojnej uMcy prywatny za jazd i garaż J MISZKO
534-928- 6
HIGH PARK - CLENDENAN
SI 5 000 wpłaty 7 pokoi
murowany osobny Dobry za- jazd i garaż — J MISZKO
534-928- 6
PROGRESS Real Estatc
Limited
1072 Bloor St W
21 23 25
Komitet
wycieczkowy ZPwK
Biuro Komitetu Wycieczko-weg- o
Związku Polaków w Ka-nadzie
1475 Queen St W
Toronto Ont tel: 531-444- 4 otwarto jest: we wtorki od
riodz 12 do 5 po poł w środy
od 10 rano do 1 i od 3 po
poł do '7 wiecz w" piątki od
10 rano do 1 po poł-- i od 2
po poł do 6 wiecz w sobory
od 10 rano do 130 po poł
W inne dni i godzinach
dzwonić' 531-48- 26
wykonała bez upadku potrój-ną
spiralę w powietrzu awan-sowała
na 6 miejsce Druga
Kanadyjka Barbara Terpen-nin- g
z Vancouver zajęła 13
miejsce
"PODHALE" MISTRZEM
HOKEJOWYM
W niedzielę 3 marca za-kończyły
się w Polsce roz-grjw- ki
I ligi hokejowej któ-rej
mistrzem została drużyna
Podhale z Nowego Targu
Na dalszych miejscach zna-lazły
się: 2 Baildon Katowi
I [In] a co w
JMaL TORONTO?
The National Ballet of Cana-d- a
otrzymał od nie wymienio-nej
z nazwiska osoby z USA do-nację
w sumie $75000
Rada Miejska udzieliła ze-zwolenia
na rozpoczęcie budo-wy
olbrzymiego projektu Eaton
Centro Realizacja projektu
zacznie się od strony wschod-niej
od Yonge St przy której
zostały już wyburzone wszyst-kie
budynki
kańcy sąsiadujący z parkiem
przy Logan i McConnell Ave
wnosili do miasta skargi na to
że właściciele psów poją je pod-czas
spacerów z tych samych
kraników jakie używane są
przez dzieci i osoby dorosłe
Ponieważ skarg -- tych było bar-dzo
wiele wydział parków
miejskich postanowił w tym ro-ku
oddać do w} łącznego
psów specjalne poidła Jeśli
projekt ten zda egzamin — za-stosowany
będzie we wszyst-kich
parkach
i
Peter Dcmctcr lat 40 boga-ty
przedsiębiorca budowlany z
Mississauga po 9 miesiącach
śledztwa i dochodzeń stanie
przed sądem oskarżony o za-mordowanie
33 letniej żony
Dnia 18 lipca ub r znaleziono
ją w garażu ze zmasakrowaną
czaszką Wstępne badania wska-zywały
na jakieś tajemnicze
morderstwo wyznaczona zosta-ła
przez policję nagroda za wy-krycie
sprawcy w sumie $5000
Po 4 tygodniach dochodzeń
śledztwo skierowane zostało na
męża który w perfidny sposób
wyznaczył od siebie nagrodę
$10000 za wykrycie sprawcy
Ronccsvalles — cena $7500
Skep z gaUinteną danina
dobrze prosperujący Doskonała
handlowa po'onijna dzielnica
w samm Roncesval-'e- s
Czy nie warto przy tak ma-łej
gotówce bjć
i pracować tylko dla siebie i u
siebie? Po dalsze informacje
tel Wanda MATKIWSKA —
537-129- 1
Royal York - Lakeshore Blvd
Z pięknej czerwonej cegł} sa-modzielnie
stojący na dwóch
podłogach Zajazd i garaż Wo-dno-oliw- ne
ogrzewanie Dom 0-pokoj-owy
bardzo czysty wew-nątrz
nowoczesna kuchnia no- -
ce 3 Naprzód Janów 4 ŁKS
Lodź 5 GKS Katowice 6 Po-lonia
Bjdgoszcz 7 Pomorza-nin
Toruń 8 Zagłębie Sosno-wiec
9 GKS Tychy i 10 KTH
Krynica
W ostatniej kolejce me-czów
padła rekordowa ilość
bramek Mistrz Podhale roz-gromił
GKS katowicki 13:4
Baildon wygrał 7:1 z Zagłę-biem
ŁKS rozprawił się z
Tychami 91 Naprzód poko-nał
Polonię 104 toruński Po-morzanin
rozniósł znów Kry-nicę
106
I
użytku
centrum
zabójstwa żony Rozprawa od-będzie
się latem lub jesienią br
+
Strażak Daid Carl uratował
ż}cie mieszkańcowi apertamen-t- u
w czasie gaszenia pożaru 27-pietrowe-go
budjnku aparta-mentoweg- o
przy Erskine Ave
W jednym z mieszkań znalazł
w dymie niezjwego prawie Ja-mesa
McKeown lat 47 Wyniósł
go natychmist i zastosował
sztuczne odd) chanie sposobem
z ust do ust
W innym znów przypadku
pożaru jaki powstał w sobotę
9 bm przy Triller Ave straża-cy
z inspektorem James Clar-kiem
na czele uratowali życie
dwom mieszkańcom tego 23-pictrowe-go
domu Pożar po-wstał
na parterze w lobby ale
wylęknieni buchającym 7 dołu
dymem dwaj mieszkańcy mieli
zamiar skakać z 4 piętra Do-piero
wezwanie strażaków że
nic im nie grozi
Na marginesie ostatniego po-żaru
w tym właśnie budynku
Ontario Fire Marshall zarządził
ścisłe dochodzenie W ciągu
ubiegłego tygodnia w budynku
tym w}buchl pożar parokrot-nie
#
IG letnia dziewczyna zeznała
policji że w sobotę ub tygod-nia
została zawiadomiona o o-trzym- aniu
pracy w Harmony
Food & Catering Ltd przy
Cawthra Rd Mississauga Kiedy
się tam udała pracy nie znalaz-ła
natomiast pod groźbą dłu-giego
noża została zmuszona do
rozebrania się i została zgwał-cona
przez współwłaściciela tej
firmy Policja aresztowała 31-letnie- go
Michaela Chisholma
któremu grozi kara kilku lat
więzienia
MANNING REAL ESTATE LTD
301 RonccsYdlles Ave róg Geoffrcy
samodzielnym
poskutkowało
we podłogi wysoka piwnica
Warto sie zaciekawić Hipoteka
ty'ko na 93iTĆ otwarta — Tel
Wanda MATKIWSKA 537-129- 1
Cena $57000
W pob'iżu Dundas St W Sa-modzielnie
stojący murowany
na 3-c- h podłogach Wodno oliw-ne
ogrzewanie 2 kuchnie 2 ła-zienki
Całość 9 pokoi W cenę
kupna włączone 2 piece 2 lo-dówki
Dalszjch informacji u-Iz- ie
i Wanda MATKIWSKA tel
537-129- 1
W sprawie kupna lub sprze-daży
po fachową poradę — bez
żadnego zobowiązania — dzwoń-cie
do: WANDA MATKIWSKA
537-129- 1
ZABEZPIECZENIE
PRZED INFLACJĄ
Inflacja jest — niestety — zjawiskiem powszechn}in
ale to jednak nie udaremnia podjęcia kroków zabezpiecza-jących
nasze oszczędności 1 tak np lokując w nierucho-mościach
któr}ch wartość stale wzrasta nie tylko nic nie
tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie
każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta-kie
które dają poważne dochody I tak np domy aparta-mentów
e
Znana firma rcalnościowa LENNOX REAL ESTATE
LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału
wynosić będzie 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód
pnez obniżanie się wysokości hipoteki a to znaczy iż
wzrasta wartość jego udziału w danym domu a niezaeżnic
od tego wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego
wzrostu cen i w razie sprzedaży uzyskuje grubo więcej ani-żeli
wpłacił
Inwestujmy więc w domach apartamentowych
Po bliższe informacje zwracać się do firmy LENNOX
REAL ESTATE LTD przedstawiciela tej firmy którym jest MICHAŁ KINCZEL
Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji
Telefonować (416) 481-724- 1 lub (416) 767-493- 5
LENNOX REAL ESTATE LTD
274 Eglinton Are W — Toronto
16-- S
Śp Józef Śliwiński
długoletni członek Związku Polaków w Kanadzie zmarł
10 marca 1974 r po dłuższej chorobie w wieku 79 lat
pozostawiając w głębokim żalu żonę — Stanisławę córkę
Genowefę Koley z rodziną oraz 3 siostry
Różaniec odbył się we wtorek 12 'marca br w kapli-cy
pogrzebowej Turner & Porter Po nabożeństwie ża-łobnym
ciało Zmarłego spoczęło na wieczny spoczynek
na cmentarzu Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w żałobie
" RODZINA
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont
Queen Roncesvalles
515000 wpłaty 11-poko-jo-wy
dochodowy dom samo-dzielny
murów an pokoje
duże bardzo dobrze rozłożone
2 kuchnie 3 toalety około
$7500 dochodu tygodniowo i
3-pokoj-owe
mieszkanie dla
właściciela wodne ogrzewa-nie
garaż idealne miejsce do
wynajmowania Tel J Szy-bals- ki
259-243- 9
Queen St West
$25000 wpłaty budnek z
restauracją w bardzo dobrej
dzielnicy handlowej restau-racja
50 miejsc i duża kuch- -
nieprzejsciowe
pierwszorzę-dne
usamodzielnienia
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
kupna I I wszelkich
informacji związanych z tym prosimy zwracać się z pełnym
raufaniem naszego przedstawiciela
239-631- 1
233-554- 4
- — —U jlJUH ~-M- Ml
MliWiiii '"ul i
Do
Bloor & Keele
Osobno stojący murowany
dom 7 pokoi pus weranda
Okazja! Sprzedają Anglicy ni-ska
cena Miss E JAitMlCKl
537-343- 1
Dixie & Queen Elizabeth
6-pokojo- wy murowany "rug-bnck- "
na jedno i pół pietra 4
pokoje z łazienką na do e 2 sy-pia
ki z łazienką na górze oraz
o brzjmi "rec-room- " 23x21 z ba-rem
Murowany garaż oraz
na 4 auta — Parce'a
58x131 SIR 000 wpłaty GAW-ry- s
537-343- 1
Parcela w Barrie
$11900 cena wywoławcza Na-dająca
się na budowę domu jub
'cottage" 1000 stóp jeziora
Rozmiar 50200 — GAWRYŚ
537-343- 1
Jane & 'Lawrence
6-pokoj- owy osobno stojący
murowany na dwóch podłogach
2 łazienki Prywatny zajazd —
$15000 wpłaty Cena wywoław-cza
S49900 GAWRYŚ 537-343- 1
Roncesvalles & Grenadier
6-pohoj-owy
murowany 2
kuchnie "reeroom" nowy "fur-nacc- "
garaż $11 000 wpłaty
GaWRYS 537-343- 1
Mississauga Erin Mills
5 akrów z 9-pokojo-wym
ranch
bungalow zaledwie 5 lat temu
jak budowane Wpłaty oko-ło
S4OO00 — GAWRYŚ tel
537-343- 1
Wright & Sorauren
10 pokojowy murów an do-chodowi
4 pokoje z łazienka na
głównej podłodze 2 pokoje z
[§3
nia na pierwszej podłodze na
drugiej 5-pokoj-owe
mieszka-nie
duże po-poko- je
pełna sucha piwnica
podwójny garaż
obroty Idealne miejsce
do się W
sprawie dalszych informacji
tel J Szybalski 259-243- 9
Toronto West
$39900 pełna cena 6-pokojo-wy
murowany dom pokoje
duże bardzo dobrze rozłożone
pełna sucha piwnica miejsce
na garaż przystępna cena
dogodne spłaty Musi być
sprzedany Tel J Szybalski
W sprawit sprzedaży nieruchomości
do
SZYBALSKI
domu 259-243- 9
miejsce
od
wj
Young&Bife- -i
LIMITED REALTOR
Biuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Ont
caring for canadaA- - "
kuchnią łazienką na drugiej po-dloJz- e
2 pokoje z kuchnią na
trzeciej 2 "rec-rooms- " szeroki
zajazd z garażem $10000 wpła-- t
9V" mortgage na 9 lat GA-WRYŚ
537-343- 1
High Park - Annette
Murowany osobny 8 pokoi 2
kuchnie zajazd garaż 1 mort-gage
na 10r posiadanie do o-n-ói- nja
B GOLEMBA tel
537-343- 1
"Condominium" apartamenty
Toronto -- Zachód jak również
Etobicoke Mississauga — od
S29 9C0 i wyżej 2 sypia'nie 3
sjpia nie z wszekimi wygoda-mi
— B isko szkól i transportu
B GOLEMBA 537-343- 1
Tomken Cawtra Rd
Murowany osobny 'sulc
split" duża parcela 8 pokoi
p us rc-roo- m plus fam room
dwa kominki dużjch rozmiarów
pływalnia całe wjposażenie o-grzewa-jące
i filtry 87o mortga-ge
Szjbkie posiadanie B GO-LEMBA
537-343- 1
"Condominiums"
Luksusowe apartamenty 2 i
3-sypia'ni-owe
Blisko komunika-cji
i zakupów Garaż pływalnia
tcnisoAj kort itd w cenie kup-ra
W!aezn'c Stefan FRAN-KIEWICZ
tel 537-343- 1 dom
233-351- 5
Sklep Gabinet
Piękne pomieszczenie na
sklep lub gabinet p u- - 6-pokojo- wy
murowanj dom garaż plus
prywatny parking W idea'njm
miejscu na każdy interes Ste-fan
FRANKIEWICZ 537-343- 1
dom 233-351- 5
HISZPANIA
— słynne wybrzeże COSTA
del SOL -z- aprasza!
Spełnienie Twoich marzeń
o "Zamku w Hiszpanii"
stało sic możliwe!
Luksusowe "Condominium" na słonccznjch wybrzeżach
Morza Śródziemnomorskiego dostępne teraz da szerszej
publiczności
Skorzystaj z niskich kosztów utrzymania plus 320 sło-necznych
dni w roku w najcudowniejszej części Europy
Zachodniej
Ceny za "condominium" zaczynają się od $10 000 z moż-liwością
spłat przez dłuższy okres czasu Kontrakty za
podnajem (leaseback) możliwe zapewniając dobij dochód
w czasie nieobecności w Hiszpanii — Długoterminowe
spłat!
Parcele budowlane z kompletnie wyasfaltowanymi dro-gami
wodą elektrycznością kanalizacją itp także do
nabjcia na korzystnych warunkach bez przjmusu budo-wania
— Ceny od $4900 wzwyż
Skorzystaj z naszej
WYCIECZKI DLA POWAŻNYCH INTERESANTÓW
od 31 marca do 8 kwietnia 1974
Ogólny koszt $33900
obejmuje cenę przelotu w obie strony hotele pełne utrzy-manie
i dodatkowe wycieczki na COSTA DEL SOL
Ilość miejsc ściśle ograniczona!
Pełny zwrot kosztów w razie kupna!
Dalsze wycieczki będą ogłoszone wkrótce!
Przekonaj się na własne oczy o korzyściach z długotermi-nowych
inwestycji na COSTA DEL SOL
Szczegółowe informacje i "Ontario Prospectus" przez
SUNWAY Realty Limited
Real Estate Broker
40 Universitv Ave Suitę 318 TORONTO Ont Tel: (416) 361-199- 0 lub 533-332- 7 po 5 po poł
MÓWIMY PO FOLSKUI OA 24-117- 4
p Stasia Budrewicz 21P27
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Queen Sł W - Toronto 3 Oni - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo poczta lotniczą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajową lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane pnez polskich fahna-- y ceutów GWARANTOWANE WOLNE
OD CŁA i doręczane wprost do rak od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH LE-KÓW
STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" 1
S & l
sv i&
'Swe-- ! 1&l