Kanadai Magyarsag, February 18, 1967

              HM
HBH
SS
Ml i
l
H A r-- it 1 ( Ik H Vrtt "riíj- - iiuujjaiuvncitalii4odWr SiifU íj i ni J t?ctai b!—! _- -- 1 lBWBBMM íssamwa'--- — wpw: — ~7lS!Íftj$eM88 iiSXStí!ttUM(eStoiei
tpifW !?r ff
l'I In
ü I
jl 'a T JU l uujul iut vi)
i- - ~
'
fi
ií J
B mul
E II
IIAZAJ TÖRTÉNET
Tévedés
'Szép magas kamaszfiú áll a busznál
egy korosabb növel aki nyílván az édes-anyja
Egykedvűen áll a fiú maga elé
bámul a manw úgyszintén Jón a busz
t fiú előbb veszi észre mint a mama te-nyérre!
egészen aprót üt az asszony vál-lára
és fgy szól
íj-- Hó
Felszállnak a buszra a fiú megint rá-üY- az
anyja vállára és fejével a kalauz
íefé bökve azt mondja:
Ií'— Hó
r ~-~- i íovrof vá—lt a- fití firMen bá- - — 'i iirujiui - j-6J- -fc-
Semmi kétség süketnémának
Imák Mvénv Me2V a busz ók ketten
-- — -- ö - j-b-w-
-v rf _
maguk elé néznek majd a fiú az anyja
vállára üt és azt mondja:
7- f- Ho
tJ --Egyúttal összedörzsöli a hüvelyk- - és
mutatóujját ami pénzt jelent A mama
átad egy húszast a fiú zsebregyűri és
a 'megállóban leugrik A lépcsőről értel-mesen
visszaszol:
v— Szia mutter Majd jovók
-- fellélegzünk Nem süketnéma sze-gény
csak gyöngéd (b g )
" Toreádor iskola nyílt nök szá-mára
Andalúziában Akik elvégzik
a tanfolyamot és vizsgát tesznek
oklevelet kapnak A tanfolyamra
érkeztek felvételi kérelmek ameri-kai
svéd és francia nöktöl is Va-lamikor
voltak nöi torreádorok
Spanyolországban Goya meg is
festett egyet közülük 1900-ba- n
azonban megtiltották a nőknek
hogy a bikaviadalban részt vegye-nek
KANADAI MAGYARSÁG
Trombitás Dezső:
(Hungárián Reformed Church of
Hollywood Los Angeles 1966
Molnár József könyvnyomdája
München)
A magyar nyelv több közmon-dást
használ a papokról amelyek
közül a legismertebbek: (szorgal-mas
ember dicséretére:) „A jó pap
holtig tanul" és (nyomott anyagi
helyzet ecseteiésére) „Szegény az
eklézsia a pap maga harangoz"
Trombitás Dezsőre a hollywoodi
magyar református egyház lelki-pásztorára
mindkét közmondás ki-tűnően
illik
Trombitás Dezső — Amerikát
járt munkásember fia — a Dunán-túlon
született és ugyanott lelkész-kede- tt
amig egyházának új veze-tői
parókiájából ki nem üldözték
Éveken át kétkezi munkásként ke-reste
kenyerét azután jött 1956 és
ö Amerikába került ahol a hívek
gondozása ma minden valószínű-ség
szerint több munkát és bajt
okoz neki mint minden régebbi
megpróbáltatás Ha megkérdezed
hogy mennyi híve van ezt feleli:
„Ha azokat is számítom akik éven-te
egyszer jönnek templomba ak-kor
majdnem ezer Ha azokat akik
állandóan résztvesznek az egyház
életében akkor háromszáz kö-rül"
Ez a tény egymagában indokol- -
K ' IjIl HM® ® Jt°°
H Ií ng fi ° k M
B II
' I - l FÜGGÖNYÉT
teljes garanciával
tisztítja
B L ncv egész MI a UH - legmodernebbül uj üzemünkben
tisztítási munkát télies garanciával válla- -
és noi „ELÜL
eljárassál
ag takarok szonjegek es
Iden a saját is cl- - szallias
239-230- 1
STREET WCST TORONTO
1 1
AZ
ja a nyomott anyagi állapotot De
mi ez a baj ahhoz képest amit há-romszáz
magyar család gondja-baja
okoz? A híveknek ugyanis —
a mindennapi megélhetésen kívül
— háromféle problémával kell ál-landóan
megküzdeniük: 1 az átül-tetésből
származó embertelen fáj-dalmakkal
amelyek évszázadok
óta gyötörnek minden európai nép-csoportot
amely Amerikába ván-dorolt
2 a nem kis válságokkal
amelyek minden amerikait gyötör-nek
3 és az intellektuális
és erkölcsi kísértésekkel amelye-ket
mint keresztyéneknek kell el-szenvedniük
Hogy a magyarok emigráció-ban
világszerte viselked-nek
az köztudomású Ame-rikában
még több ok és lehetőség
van arra hogy igazolják az ameri-kai
közmondást: „Ha van egy ma-gyar
barátod nincs többé szüksé-ged
ellenségre" A ember-ben
jelenlevő infantilitás úgy lát-szik
nagy mértékben jelentkezik
az emberben az emig-ránsban
A magyar emigráns —
éles ellentétben a demokrácia alap-elvével
— egyszerűen megköveteli
hogy mindenki egyetértsen vele
akik ezt nem hajlandók
száz százalékig nyújtani: az emig-ráns
osztályozza címkézi megveti
leleplezi — de rendszerint csak
Mint állampol-gár
egy fény-képével
és aláírásával
a kana-dai
álampogársági iga-zolványáról
Elég kismé-retű
ahhoz hogy a tár-cájában
vagy erszénye-ben
hordozza a minia-tűr
segítségül szolgálhat
mint egy kéznél levő
azonossági bizonyíték
A miniatűrök beszerezhetők a legközelebbi Állampolgársági Bíróságnál
A Bíróságok rendelkezésére állnak a következő helyeken: Halifax Monc-to- n
Montreal Sudbury Toronto Hamilton St Catherines Kitche-ne- r
London Windsor Winnipeg Regina Saskatoon Calgary Edmonton
Vancouver
Hívja a hivatalt a mai napon és tudakozódjon a miniatűr igazolvány be-szerzési
módja felöl a tárcája vagy az erszénye részérc
lfl
ma fogalom Torontóban
felszerelt nun- -
ruhaneműkéi speciális
tisztítjuk
függonjok
tisztitásat otthonában
LTD
DUN'DAS
végül
az
miként
dolog
minden
átültetett
Azokat
kanadai
szerezhet
el-látott
miniatűrt
Ottawa
iy?Uk
ES
KaLL
Secretary of State
HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT
a C F M B 1410-e- s hosszan Közvetítések uj időpontja:
szombaton d c 11:30—1200 vasárnap este 11:00— 11:30-i- g
Hanglemezek hirdetések es szív kuldl szívnek c üdvözletek
cgett hhjdk Honath Margit producert a 625-677- 1 számon
ROBINSON
FUNERAL H03E LTD
KING MST AT WEST AVC NORIU HAMILTON
CHAPEL
378 W1LSON STREET ANCASTLR
MINDEN
BÁRHOL
IDŐBEN
Mi a legnagjobb figj elemmel állunk az On szogalatara
Kanadában és az egesz világon
Csak egy telelőn hívásába kerül es mi megkönnyítjük
suryos gyászának terheit
TELEFON: JA 2-24- 98
MA
IGEHIRDETŐ EMIGRÁCIÓBAN
AÍ1CASTEÍ1
addig amig ömaga fel nem kapasz-kodik
az uborkafára Mihelyt ez
megtörténik — s Amerikában sok
az uborkafa — az emigráns —
mint aki már eleget szenvedett a
Törzstől — egyszerűen kilép belő-le
s nem akar többé magyart látni
Érdekes hogy Illyés Gyula „A
Puszták Népe" című könyvében
ugyanezt állapította meg a mező-gazdasági
cselédekről
Kaliforniában annyi magyar él
együtt hogy nem volna lehetetlen
egyet-egye- t néha valami politikai
köztisztségre megválasztani De mi
volna a vége egy ilyen kalandnak?
— kérdezi Trombitás Tobbszáz
feljelentés érkezne az FBI-ho- z a
jelölt politikai múltjáról és ellenje-löltek
tucatjai nőnének a földből:
magyarok akik „jobban megérdem-lik
a tisztséget"
A sikeres magyarok cocktail
partyjaikon rendszerint új kocsi-jukról
és európai utazásaikról dis-kurálnak
s a magyarságot érintő
elvont problémák többé már nem
érdeklik őket A régi emigránsok
és a sikeresek már mint amerikai-ak
szenvednek tovább Nekik már
az a föproblémájuk hogy fiaikat
és leányaikat hogy tartsák vissza a
marijuana szívásától és általában a
gigászi méretű fiatalkori bűnözés-től
Valóban mig siheder fiadat
kábítószer ügynökök és pederasz-tá- k
lesik az utcasarkon serdülő
leányaid hajvágásra szoruló zene-bohócok
zenéjére „válnak nős-ténnyé
visongva őrjöngve ve-tik
magukat a földre a szemük
fennakad az est sikerét azzal
mérik hogy ki hányszor ájult el"
Ne felejtsük el hogy a parókia
Kaliforniában van ahol a Univer-sit- y
of Californk babilóniai tábor-helyein
évek óta valóságos polgár-háború
folyik a diákság egy része
és az egyetemi hatóságok között a
„szabad szó" elvének különböző
értelmezése körűi: nagy és nehéz
probléma különösen ha meggon-doljuk
hogy a harcosok nagy
többsége szabad szó alatt volta-képpen
szabad szerelmet ért Mig
a televízió az ifjúságot részletesen
kitanítja a bűnözés minden csínjá-ra
binjára mig a sihederek nyilvá-nos
háznak használják a szabad-téri
mozikat mig e nagy szabad
országban a pornográfia terjeszté-se
lehetséges — addig lehet-- e cso
Fordításokat
csak elsőrendű
szakemberrel
végeztessen
DrJSömjén
közjegyző
v budapesti
ügyvéd Kanada
egyetlen magyar
törvényszéki hites
tolmácsa
Hiteles irodalmi és tech-nikai
fordítások szabadalmi
leírások közjegyzői okira-tok
fotókópiák házassági
ügyek stb
II Yorkville Avc Toronto
Telefon: WA 1-71-
85
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-77- 43
Mindenféle üvegezést ház-nál
válla] az clsö magyar
üvegcsiszolö tízem! Tukör-javitá- st
is vallaloX
Arlislic Glass
SOROS JÁNOS
908 DANFORTH AVE
TELEFON:
465-228- 8 465-15- 38
ORAS
TISZTÍTÓ
SZOLGÁLA'
Sueuc es bőrkabátok
Trisrtitás ingmosás
Díjtalan áh étel szállítás
2501 YONGE STREET
TORONTO
dálkozni azon hogy Amerika —
és sok tekintetben az egész Jfy-g- at
— ifjúsága a társadalom rakta
daganatává vált?
„Két leadóállomás működik a vi-lágon"
— írja Trombitás Dezső
—" a Sátáné és Istené Az ember-nek
mindegyikhez Yan felvevő ké-szüléke
Korunk tragédiája
hogy a társadalom tudatosan rom-lott
a gyermek látens alvó rom-lottságával
szemben Az ereden-dő
bűn handicap-jéve- l született
gyermek olyan társadalomban nö
fel ahol a rend az ön-- és közös-ségi
fegyelem s az egyház szavát
elnyomja a bűn orkesztrája A tár-sadalom
vajmi keveset tesz az el-len
hogy ezt az egyre nagyobb-mérv- ü
lelki mérgezési folyamatot
megállítsa Ki a felelős azért hogy
a társadalom eresztékei rothadnak?
Trombitás igaz történettel vála-szol
a kérdésre Egyszer tizenki-lenc
éves fiatal emberrel találkozik
az utcán aki büszkén mutatkozik
be neki mint hivatásos csavargó
Meg is magyarázza hogy miért az
Vádjai az öregek nemzedékével
szemben ugyanazok mint Absolo-né- i
voltak Dávid ellen: ime két önkr-itika-
nélküli gyermek lázadása
Mit tehet az Egyház?
Trombitás igaz történettel vála-szol
a kérdésre Egyszer tizenki-lenc
éves fiatalemberrel találkozik
az utcán aki büszkén mutatkozik
be neki mint hivatásos csavargó
Meg is magyarázza hogy miért az
Vádjai az öregek nemzedékével
szemben ugyanazok mint Absolo-n- éi
voltak Dávid ellen: ime két önkr-itika-
nélküli gyermek lázadása
— minden ok nélkül „Mikor a szó-áradat
elült csendesen megkérdez-tem
tőle: — Boldog? A fiú meg-hökkent
és végülis megszólalt: —
Nem Mikor elbúcsúztunk azt kér-dezte
tőlem: — Szeretsz te engem?
Most én hökkentem meg Lehet
az ilyent egyáltalán szeretni?
A fiatalember a lehetetlent kívánta
tőlem Szeressem azt aki bevallot-tan
Isten és embertársa megrontá-sára
tör Nagy példázat van a
beszélgetésünk alján Az egyház-nak
a lehetetlent kell vállalnia
azért kell közben járnia Istennél
aki megcsúfolja rendjét És mert
és mig ezt cselekszi azáltal és ad-dig
egyház "
Egyház Igen ám de az egyház-zal
is baj van a nyugati világban
különösen Amerikában és még kü-lönösebben
Kaliforniában! Kalifor-nia
mindig is a szekta-alapítá- s
klasszikus földje volt Trombitás
prédikátori haragja azonban első-sorban
azok ellen az úgynevezett
A legfinomabb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
John's
meatmarket
hentesüzletben
IVAiNCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Teleton: EM 3-08-
03
Kiárusítás
Február 28-i- g
30-50%-- OS
ENGEDMÉNNYEL
Kötött kosztümöket pulóve-reket
és kardigánokat méret
után és egyéni Ízlés szerint
készítünk
Exctusive kiszolgálás
New Star
Knitvvear
Tulajdonos: Mr Ladányi
419 SPADLVA AVENUE
WA 4-63- 83 '£C
uwu ütme smici
W7 MAIM F
(AT WIUIHGTOWf
Táteág-teoSogtts-ok ellen
a&ö: azt hirdetik hogy a
TyT szent írás semmi esefc
szentebb mmt a hinduk mo'-dSáaá- :
és teozófusok írásai
azt iaaák hogy Jézus nem I
fia fSaiiem csak Isten küldoitj
ak2t szesnt a Szentháromság tánc
logikai abszurdum a szüzenfogan
tatás eszméje lényegtelen akik ta
gadják ss eredendő bűnt mert hi
szén ami bön náhmk az erény a
bánta négereknél akik tagadják
hogy Jézas bárkit is megváltott
volna s akik azt hiszik hogy e-rkölcsileg
minden emberi cseleke-de- t
helyes ha a helyzet amiben el-köve-tik
hdyes
Ez a modem Jeatmk-ieológi- a
— Trombitás Dezső szerint — jó
lehet arra hogy némely templomo-kat
hitetlen emberekkel töltsön
meg de a valóságban többet árt
a keresztyénységnek mint Nero
oroszlánjai és az egyház összes
külső ellenségei Amerikában van-na- k
papi szemináriumok amelyek
csak akkor adnak diplomát a pap
jelölteknek ha azok előbb sikere-sen
átesnek egy nagy árúház ke-reskedöseg-édi
kurzusán és megta-nulják
a vallást „eladni" az emb-ereknek
Nos ezt az „új" vallást
könnyebb eladni ma mint azt a ré-git
amelyet Szent Pál Ágoston
Luther és Kálvin formáltak
„Emigráció és tudathasadás: bsz-szetarto- zó
fogalmak" — írja Em-berek
akik hazájukban annyira-amennyire
kiegyensúlyozottak vo-ltak
a világjárás alatt idegbeteg
kuszált egyéniségek lettek Los
Angeles Lipótmezején nemcsak
magyar orvosokkal hanem magyar
ápoltakkal is találkoztam és m-ilyen
sokan voltak! Hogy szemé-lyes
vallomást tegyek: Magyaror-szági
gyülekezeteimben sokkal in-kább
voltak ügyvéd kijáró építési
váltakozó állásközvetítő embe-rek
itt jöttek hozzám először lelki
problémákkal És ezek a problé-mák
a szenvedő világgal és önma-gukkal
összeütközött magyaroknak
olyan mélységeit tárták fel hogy
még az ige ónja is alig-ali- g talált
a fenekére Mint lelkipásztor nem
utolsó sorban azért érthettem meg
őket és lehettem segítségükre
mert mint ember azokat a mél-ységeket
magam is végigjártam"
Trombitás Dezső könyve jóval
több mint prédikációk gyűjtemé-nye
ízes jó magyarsággal írott
emberi tudományok azok az élet
nagy problémáiról Nem szegény
az az eklézsia — bármi ezernyi
baj is van a gyülekezettel — ahol
ilyen pap harangoz! —kk—
Amiből csak egy van
Torontóban!
ÉS SÜTÖDE
Cákuvői torták Toronto legjobb rozskenyere
Dobos puncsos krémes lúdláb stb
Mindennap friss hazai ízű fagylalt kapható
332 College Street Tel: 921-725- 4
Mindennap reggel 7 órától este 8 óráig
vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva tartunk
REALTOR
RESIDENTIAl - COMMERCItt
- SPfCMUSrSW
íNVfSrMfNT - MORTCACfí?
WHACTMf NT - fttHTALS
ARTHUR WElSr
HAL ISTATl UMllta
528-895- 6
HAZAT — TELKET — BIRTOKOT — ÜZLETET AKAH
VENNL VAGY ELADNI AKKOR HtVJA BIZALOMMAL
CÉGÜNKET AHOL
négy magyar eladó
ÖRÖMMEL ALL AZ ON RENDELKEZÉSÉRE- -
HAMILTON 242 MAIN STKEtT £AS1
Támogassa hirdetőinket!
ík3?fjKEF:sriie's icssr?E reiiMBjBiiiBKStffaTdJdmMU arjji ii
i trfa
33
UM UJMIUMIL1MHI1J"F" I I lM&l
Elizabeth Meat & Deticatessen
Tulajdonos: HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresft
fel rendszeresen üzletünket
Naponta friss ám
Magyaros Izü sonka felvásotu
Minden hentesáru saját üzemünk-ben
készül
lizabeth Meat & Delicatessen
410 Bloor SL West 921 -- 8644
SEE535 nimii mwjijijmuiiii' im~i&
m
Ű
ÍrAaS