000470 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?
3
ffi' "
1
4
1
a—u
a&imi£tóĘi ""' ~tt— - t - --- '- —
-- :- " - - SMMŁ¥£ — -- ''j = = = „ ttt: t:t — t:ttt:tt _" — ™™"™-- " !miŁ w j w wrvaBiaaBBiBaajaBBaBBBii Uh WSgWfwmp ®WW -- 'w'-'y -'--- ' "rm i rffW''' ia - - y m
~NR 57 "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (Joly) piątek 19 1974 STR 3
ił
iO - PRZYGOTOWANIE I TRAGICZNA
PREZYDENTA KENNEDY
v najnowszym filmie
eciltive " a
T
z dodatkiem
TYLKO JEDEN TYDZIEŃ
JUŻ OD PIĄTKU 19 LIPCA
127 Ronc2sval!e3 Avc
i CODZIENNE od
{ SOBOTA od 5 CO w O
Ł£££5SSS£S£5S££iS5S£!£S5S£5£®
Cecilia E Lcng prezeska Metropolitan Zóological
Socialy otrzymuje czek na
ŚMIERĆ
Toronto
Z Canadian Italian Business and 'Professional Business Asso- -
= ciation Dr A W Santamaura "Wiemy - powiedziała " Miss Lang że ci mieszkańcy
? z Europy rozumieją jak ważne jest dla snnłpczeństwa po-- & siadanie dużego ogrodu zoologicznego Zdają' sobie oni
-- i sprawę jak viele może on dać nie tylko przyjemności ale
Z"
meżneści nauki Z wręczonym czekiem fundusz na ogród
zoologiczny wzrósł do $5295618! Celem zbiórki jest 6
1 milionów dolarów Zdjęcie Michael Burns
Piknik Wawel Villa
v"' Wawel Villa Inc urządza co Kuchnia obficie zaopatnona
' niedzielę pikni w Parku im Pierwszy piknik 23 czerwca o-J(Wx- gen W Andersa w Ca!edon Za-ł-czj-wiś-cie
z orkiestrą
ł-raszamyrcaolonie-doo-
Wzię'Za'zarządi- U"
cia udziaHi whaszych'piknlkach'1''' '-
-i J Wróbel
"" na świeżym powietrzu 47 P
A- -
ev
' 'an —T #trf
& fi
t~t
r
4
—
1)1
Tel 532-271- 0
godz 00 uecz
NIEDZIELA od 30 pp
tysiąc dolarów rąk prezesa
Toronto którzy pochodzą
uprasza się zainteresowanych
Ksr )5Ah zawiadomienie
i %!f' "-'- A
ZAWIADOMIENIE
Metropolii Toronto
o Zbadaniu Postępowania
w przypadkach zażaleń obywateli
na Policję
t„P Arthur Maloney QC został zaangażowany przez Metro-politan
Toronto Board of Commlssioners of Police do prze-prowadzenia
niezależnego zbadania funkcjonowania i 'orga-nizacji
Biura Zażaleń na Po"icje Metrc?o'ii Toronto ze
szczególnym uwzględnieniem przjdatnoici tego Biura do
udzicania odpowiedzi i załatwiania' zażaleń obywateli a to
w myśl następujących wytycznych:
"Zoadanie istniejącej struktury i stosowanych metod
prowadzenia dochodzeń oraz vyrażenia sugestii w
zakresie pożądanych imian
Zgromadzenie wsze kich informacji tak ze strony
obywatci jak też po icji koniecznych dla wykonania
omawianego zbadania a to przez indywidualne prze-słuchy
pub iczne przesłuchania lub pisemne zezna-nia
— wulług własnego uznania
Złożenie sprawozdania z wyników wykonania zleco-nego
zbadania" i" przedstawienie zaleceń w najkrót-szym
czasie do Komisji Policji (Police Commission)-- '
Obywatel bądź to osoby bądź tej organhaejc wzywa sie
- doprzcdkladania na piśmie swoich petycji do dnia 31 sierp-nia
1974 r w sprawach odnoszęcych się doJ przedmiotu
"omawianego zbadania Ca uniknięcia dublowania podej'mo-- '
warych 'inicjatyw1 zwraca sie uwtge że Honodrable eofge
"Kcrr So Icilor General for the Province of Ontario (Na--
czelny Prokurator Prowincji Ontario) został upoważniony do
'wdrażania postępowania 'przy użyciu Specja'nych Organów
Policyjnych już-n- a podstawie przedstawianych petycji
Daty puKicznych przesluchiwań w Toronto zostana'ogloszo
ne Nie' jest koniecznej aby pisemne petycje byiyzłożone
przed Hcrmincm! publicznych pnesluchiwań Petenciprag
i nący' wyrazić swoje' petycje a'e nie na piśmie'? niogą' to
'Uczynić'na zasadzie (prywatnego porozumienia z' pi Malóney
DlaMlożenia p'anu''działania władz zakresie ''przesłuchów '"i publicznych przesłucliiw ań
- Ł W NIELS ORTYED)
j Secretary_ and Counsel to the' Review
uiic-tu- i iju wiiivt:raiiy HYenue
v Toronto- - Ontario- - M5G 1R9 (
#" E7Jal V - wr £ -f- V ' 'łit mw - " fet t
-- ¥l ł 11 ' " 1 f f - I 1 ii mr jjsło a i fUHf u
it
(i
7
2
56 57
z
%
1
-- s-
'
&ł
- 5P y
w
2SL
W
Matrymonialne
WDOWA sześćdziesięcioletnia do-brego
'charakteru zdrowa nlezalci
na 'pozna pana wolnego może być
Intialfrifł ihnrv hlnifnw !- - trrla
chętny Cel małżeństwo Listy na
adres Związkowca — Dox 301
5657
DLA SZNYTOWEJ BABKI kultural- - Mnt —t„ uut _ en _i i i hSSch!
uatuguw Łiisiy proszę Kierować ao
On!ą QU°en St' T°r-- 3 --°
b™ aw
40-LETN-IA
blondynka o miłej po
wierzchowności pogodnego charak
teru pragnie poznać kulturalnego
pana w celu towamsklm IfsiUnń
SrSa-- A Ti„ 2
proszę kierować do Związkowca
1475 cjucen St W Toronto 3 Ont " ""! o aa
SAMOTNA pr7stojna pani pozna
a"" do lat 66 inteligentnego z wy-- lf!llrnnlQrn Kn-- t ™nnl"n™nm n"r n"nuln rmoaatrćTnondloa:lnymAtanaLsiksotywiczproszęJankiniea
31-15- 0 Kraków ul Rynek Kleparski
14U p 6 m Polska 5758
PANNA Polka kaTt~oHlic—zk'a
lTa~t ~„34 domatorka pozna Pana z wyższym
wykształceniem do lat 42 bez nało
gów w- - celu matrymonialnym Wro
na Maria 31 150 Kraków ul Rynek Kleparski 1411 p 6 m Polska
5754
POLKA nauczycielka przebywająca na wizycie lat 37 rozwiedziona nie
7 wł3:nał u-t- nr D-- nnt - jl i_
teiigentnego pana do 50 lat w celu ™5mWTi LiSty fST% Ue St W iT°or z3t5Ozlnotw-cacBox 309 Queen
57'5?
PsR'lZEBYWAJĄCA na wizycie z Pol 65-letn- ia wdowa inteligentni dobrego charakteru Drairnlp nn-m- r ♦ pana w odoowiednlm wtoku 7nin
niego lub starszego w celu matry- - monlalnym Oferty proszę kierować
Tuuor iiaOznKt oMw6cRa 1AL2is—(juBeoexn 31S0t w
r7 bo
pDINrrazŻgeYnNiPseIyEWtuRpoozwynalaanćtydoo3md3pKaoatwennraiieiedadzylninliąieetząnykndalrneodddgoyaa
I[łnattekręesówMialeniawcidhziahnuemoansiztyercozknicvhrh za'
roerakzreacchyajnraykctherystłOezcnzeekujdęane zdZjęacpiee
?szvłdJaejićęcniana dSsJtał-sod-kwrreeemscJeZwhJoiaąnkzokruroówwcnaLieiżs—t zpw1rr4zo7etT w Toronto Onta-i- o
1A2 — Box 311 57 5? -
SZATYNKA lat 9s iniii„a„i—
Pnie
linVwł VaSc7 tn„iacvł 'a?drres':Uj™J£pi-i"o-_srt'?" OJ_iff™i_i--"we "" s"tare-"-
{m3h £! B°x ™ ~ Toronto'5?Ilto
Telewizja i radio mnnMM łłCHABD STAR TV li-aori-owa
ra naprawa telewizji radia- uc7t - HI f tyszard StarayiUM p! 7B2-578- 2
TV NAPRAWA wszystkich modoll
wCVo'Vnantowana- - Mr K°Pyrl ia ko 7-87- 08 17-- P hhmhmh__ I a rOSZIlKIWrini£ miPC7K
DWA 1h TD7U 1I1 1 -- łn' 'Z (ITJ" trS'""_i_r:
i-- rf j nsjum jiMlJ5 Ula dorosłych pracujących osóbW jf
Koucy jiign i-ar- K rei 630-636- 8
57 58
Rekrutacja
ochotników
do GPP
Police
rekrutację ochotników
sierpnia
są: wszystkim niena- -
ganna i niekaralna przeszłość
wiek minimum ukoń-czoną
12 klasę' 'szkoły śred-niej
(High School) Komenda
OPP jest w
którzy posiadają pewne spe-cjalności
jak: studia artysty
czne techniczne uniwersyte- - ckie lub na poziomie wyższej
oraz studia z
Przyjęci kandydaci
peiny kurs szkoleniowy po
przydzieleni zostaną
dov swoich służbowych stano
wisk Co wzamian otrzymują?
Pełne
cie koltów
podwyżka ąwan- -
se urlop wiele
miiycn swiaaczen zt pensją
emerytalnawłącznie
Z powodu tego że przy- rost prowincji stale
i szybko wzrasta przybywa w'
każdym roku
(
w ielu " imigran- 'itów— zac' hodzi 'wiec potrze-- 1
-- ua wzmocnienia opieKi 1 o:
-- chrony obyvateli prowincji i
dlatego też ogłoszony został
ochotniczy) ' -
VXWEKfEBKEKEBfiĘbK&s&sBS&P{S?E'&l9wrK!W—~
ronto unt-łrTe- L: (416)
m Ann "T ---
Tr
Ą)
"łjłkŁl ' jA %'
''C cti wrfxkiTh -- I
M rii & rfrv' ŚWIĘTA ZA DUSZEWf v
M '--
?£&' C nAUHTV iDruv niriWntiipiyiri V--'
t-fe-sswii-i#
riiiuj ii' 1n1il 1 uiŁiiiMlWIulMCd
s f w loronro uznanei poetKi katastrof e w Bet- -
hk V5BMenwiN9rwe9losanei°5iPraW'ona24lPcalb-r-- v O' godz A730 wieczorem wikościele' ' H:-- P h l56'RoncesvSHeś'lAveO Toront1!%4!?H%'at&" --w r M
s Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do
_ _ wowtoelefonicszyniriet cŁnodrJzoiueinilonuine DAo"iłla"łl "":'w"ło"rko'we"o"o "H'"pilaYtonk" ncorigiroid"'zuinl y
I południu do płatkowego - w wtorek do godziny po południu
środy czwarlki ptcttki ii
10 12
C i'
INaprawy i
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
rtarych nakładanie snenu
Tych W Krawczyk Tel 277-888- 0
—
rin„riruia m ł„ima no '' ' "™"- -
"Wch dachów zakładanie ry""-'- '
orygiencza j-- z
johnvon _ piumbing — Haałlng
a Drainina contracior iwejro 1--' „— u_ ub'! wcnlklt
Cboły wodociągowo kanallzacyn
ogrzowawczr słre I nowe Telł
M74 — 2" godziny iwowimy _p
„jui 41S
fLEKTRYK - KONTR iCTOR wjko- -
nule oraz reperuje każdą Instalacje
elektryczną Heavy v re Licencę
No f Z3B TeL i'1U 104
INSTALACJE I reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli
nowanle (sendlng) twardych podló!
_ wykonuje Karni °" Mle Ir'""
macje dzwonić: Tel 457-391- 6 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz 1
przebudową ram w nowoczesnym
ffłvlll R7VhVn Knlldnifi 1 tanlO --" J°?e KRUPALUM ENTREPRI
f7B6Ł' U SaUDderS ~
„„„„t rir Mri rv
nlen wykonuje was ro
dak Aleksander Toczyski telefon w
LE 4-50-
03 JJł
REMONTY i m7eróbki domów 7
zewnątrz i wewnątrz Wykonujemy
prace remontowo -- budo
wlane włącznie z planami potrzeb
"™i a" zaiwierazeruu ptKiuu" domów przez Cltv Hall Nowoczei
ne łazienki 1 piwnice '(basement v
34-6- C
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew- -
nątrz wykonuje tanio 1 solidnie Te
lcfon 534-544- 9 5253-- S
MISTRZ KRAWIFCKl lan Rńłr- -
bvłv pracownik p Krułla) wi
iue prace miarowe dla pan i n
łów z materiałów wla-snyo- h lub n
yr-rzonvc- h oraz posiada na skła
Izlf ubrania I ealanterie mpkii
W4 Bloor St W Telefoo 6317fl7H
1-P-- 1M i
MADERA HOUSE
Szafki kuchenne płytki podloqo
we' "owo naprawa drzw 1 okien
werandy oszklone przepierzenia "re- -
ereiłloB garałe Tel 7-7o- ao
"- - — — ' pTASTFRKE remonty domów ne
wnątr7 1 z zewnątrz Płytki podło
0nwp rohntv cementowane mm
skle 1 malarskie Budowa komlnrfw
WyknnuiP Czapliński Tel 231-75- W
43-- P
ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera
cje Heavy wire" Ceny przystępne
spłaty razem z Hydro Bill" Tel
7e9"21Z!ł XI1
JOE'S Wykonuje- -
my wszelkie naprawy 1 instalacje u- -
rzad7eń chłodniczych sklepowych I
domowych sprzętu elektrycznego
oraz przeróbki 1 naprawy instalacji
DTmAurA 1-_-- tl-A iw nowycn w Marych-- - W Jugo — Telefonuje
7fi71RR2 i_!Ć_S[?(ci
falko — flliiTnTinTio1wTe' okna we
wszystkich kolorach Wycena kosz
tu bD7piatnie OKna i u
rantowane Tel J" Dudziński — tel
247-973- 4 43 P-9- 1
PARADA WETERANÓW
' NA CNE '
Zarząd Polskiej Placówki Ka-nadyjkieg- o
Legionu im gen W
Andersa Nr 621 przy1 805 Do
dział w paradzie
Z Jasiński
Parafia Katedralna
PNKK św JANA
POLOWA MSZA ŚW
i PIKNIK
W niedziele 21 lipca w Par
ko Sikorskiego odbędzie się
PIKNIK poprzedzony Mszą iw
4w intencji narodu polskiego
Pikpik ten urządzony jest ta
raniem parafii PNKK'św Józef 1
w Oshawa przy pomocy parafii
katedralnej PNKK św w
Toronto
O godz 12:30 po poł zostanie
odprawiona polowa Msza św- -
po której podany będzie gorący
obiad Po obiedzie do tańca
przygrywa będzie osobiście
Miecio Zaleski ze swym iespo
Komitet Parafialny serdecz
nie zaprasza- - wszystkich do
współudziału 5657
POTRZEBNY GOSPODARZ
f DOMU SPK
Zarząd Koła- - Nr 20 SPK po
szukuje gospodarza domu No
™?"esne ""eszKanie om —
dzietoego małżeństwa
Warunki pracy i płacy do o--
mówienia4 Zgłoszenia i
4' - '
?drf!} ¥£?%'!"''? mia że Testaurącja ijcawiarnia 't
w domu SPK sątczynneofl gooz i awo 3 po połiod 6 doio yie-cMe- m
(ź fponiedział
? kow) Kuchnia1 polska" JJojazd '
tramwajamiCollege-Dundas- 1
48--S t% -
'iPOTRZEBNY
$ MrUUSrUUAU
Ą
0'd!zarźpotrzemiyŁgospo
darz -- DomuOp Związkowego'
ISIieszkanietńaimiejscu' a
niniClii-yTiaornrlriJTii- a rlo 0- -
Komendant główny Onta- - vercourt Rd uprzejmie zawiada- -
:io ogłosił mia że w roku „Warner
do sźe- - Day Paradę" odbędzie się
regów policji Przyjmowani 17 (sobota)
będą zarówno mężczyźni jak Bilety wstępu można otrzy- -
i kobiety mać bezpłatnie w barze Placów-ki
od godz 12 w poł do 11 ue- -
Od kandydatów wymagane czorem Uprasza się o liczny u
przede
młgdy
zainteresowana
szczególności kandydatami
uczelni zakresu
kryminologii
przejdą
którym
umundurowanie pokry- -
podróżowania
zapewnione
płatny oraz
ludności
zaciąg
MSZA
Ludow
ściekowych
Po bliższe „informacje w-t- ej osobiste: 206Beverley SŁ To-spraAv- ie
należy-zgłasz- ać 'się ronto' 0ńtM5TlZ3'— Telefon
do najbliższej' placówki' OPP 967-063- 7 i 961-137- 8
_ lub1 „CareeV Management 'Wymacana 'znajomość w mo-Branc- h
OPP Headquarters wie ]Czykalangie3sldęga
iZOljaKesnore iilva-JiaSt'T- 0-
' 965- -
'
'"nfl
jimM- -
to®8
-
YiMSfMproTesorauniwersyreru która (zginęłam
ffi&$ Kazimierza
rynien
—
itz
w=7-tki- e
IMPROVEMENTS
rxm"
REFRIGERATION
izolacja
sekr
Jana
1
-- pisemne
wyjątkiem
Provincial tym
dnia
i mówieniaTZghisżacsiclpo 12
gorlziriiewrwhTrJriiepod 62
ClarcmontłstilToronto?' 4
ii
jlów I cyfr po U za kazd daltza
iud Ił - JI tlpwnLa CA A #N_ t_l a i_
Kursy szoferskit
ERMAN - SZKOŁA IBV - U
cencjonowani polscy iimruKiorz
Samochody wszystkich typów Cen
onirurencvjne ira uouege &' Tel 252 2452 82-S-1- 0 moOSO U
samochody wszystkich typów Spe
cjallscl w parkowaniu Wypożycza-- D"'joer=cuounritiuujRrd uudrcuualme mdiurzwi —tjJ
egzaminu TeL 741-44- 44 40S
=
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I przewóz tow
drogo Roman 536-059- 0 2S
Poszukują prac)
tnżynjer rolnictwa specjalista w
o0"0"1' rÓ Ptec-reŁ- moc "valczanlu chorób pieczarek
Przyjmie pracę u kizdego hodowcy
na dogodnych warunkach Jestem
stanie zaoczkować 1 00 róz dzian
me Tel 534-499- 3 od godz 7 wieu
1 nwrr pavif kc { nr i
"auczjciUKa muzyK "ozicia „kii
-- j " "-- i - —
opiekuje się dziećmi w ciągu dnia
tel 453-176- 3 5758
JSSSiSS®S!3SSy!S!SS!3S!SiS!3SSS
NAPRAWY SAMOCHODÓW
Howard Park Auto CoSlision
60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii
Warsztat spacilizu ia w naprawia I malowaniu samo-chodów
— naprawy wynikła i wypadków "ColIKon'
i 74--S
5Qc:cc5cłyOit55t5C!!
K"vV
w4 U II W A
Praca
WARSZTAT
"ynwrrwymwnnrwnmwnrWywyywww
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZFwK Ud
62 tamom S3 Id: 360-288- 3
w południe
91
& Export-Vo- dka
Ig
mmmmT'
STAŁA lub dorywcza praca Posła
danie samochodu konieczne Toron
to teL 63M261 Hamilton 527-912- 6
_wpa-b- O SPRZED~ATW_ CY: J_eżeli chceci_e mleć
Kleksz zarobki możecie to osiąg- -
ODKimZACZE oraz znle rdzewiejącej stall naczynia ku
chenne Stała lub czasowa praca _—„____ „__- - - -- - Was wyszkolimy Zgłaszajcie się do
'Manażera telefonując na 766-804- 5
54 61
CAMBRIDGE MOTOR HOTEL 600
Dwon Rd poszukuje kucharzy Po
zgłaszać się do Chefa
kuchni 5657
KUCHRKAzUUzoleta
Tel 2554033 dzwonić po 6-t- eJ 5837
——— — —
CZY DAiYCEE J_ Dowlekszcnla
swjch dochodów? Oferujemy pracę u"''""i " "is ujj" wicviuiu ml lub v soboty Posiadanie samo- - chodu konieczno Tel 783-166- 1 lub
7604154 prosić Mr P Burazin
Bl-P-- 69
KOBIETA do pracy domowej po
trzebna mała znajomość jęzka an-gielskiego
konieczna Tel 782 0838
DO JEDNEJ OSOBY potrzebna go
spod} ni Tel 7515300 do 5 po poł
wiecz ojj owu
p0moC °pr?cy w kuchni Mała znajomość języka an
glclSKiego konieczna Tel 537-365- 35758
przyjmę enfualme" nilnowaniu
prace domowa Zgłaszać pod
5373GO8
KARIERA DLA MŁODEGO CZŁO
WIEKA Międzynarodowa organiza
cja DALIMTEX poszukuje młodego
z odpowiednim przygotowaniem
HnH-iriPTPnln- m snpifrtam-i- - rin tok
stylU Niezależnie od wynagrodzema
ppkrywanly koS2ta
inne fisac oo uyreKtora uaaziaiu
'159 Bay St sulte 313 lub dzwonić oMS-JU- US
fi A I JMWL
y&
't
Torońto"3
or
KRUPNIK PolishHoney Llqueur2
r - "
POLSKI PROGRAM RADIOWY- - R
napra--- i
UrzęcJujOoWii porcedztoJ(ci
ódJ7I3Qidor9łWJąpzoremJcroz w soboty od do
jem
J--
5758
Od dnia 1 czerwca 1974' r oszczędności złożone' na
kontach depozytowych będą oprocentowane na
%V%% rocznie obliczane od najmniejszego stanu
miesięcznego Pomóżcie nam pomóc innym Popie--
rajcie naszą spółdzielnię przez zapisywanie się na
czosnków i składanie oszczędności i nas
Członkiem obecnie może być każda osoba piskiego pocho-dzenia
zamieszkała w Toronto lub' w promieniu 20 mil od
Metropolii
CfcAJUlUJkAAAAAJUWMMUUUUUUUWUUUUUUW
JJ RAJCA FURS
921 COLLEGE STREET TORONTO 4 ONT Tel ' 534-554- 5
— Przechowujemy futra na okres letni w specjalnych
zimnych pomieszczeniach (cool storage) gwaranto-wanych
i ubezpieczonych — zabieramy — odwozimy
bezpłatnie
— Wykonujemy futra na zamówienie
— Wszelkiego rodzaju i gatunku futra naprawiamy
i czyścimy t
Nowo otwarta hurtownia
f posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE
jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe
z metalową nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty
"Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały na ele-ganckie
firanki — do prania
SPECJALNE ZNIŻKI DLA WYSYŁAJĄCYCH PACZKI
LUB WYJEŻDŻAJĄCYCH DO KRAJU
Ogromny -- wybór najnowszych wzorów KRYMPOLINY na
męskie i damskie ubrania Ceny bezkonkurencyjnie niskie! EVAS T§XTILE
261 Spadina Ayc (przy Dundas) — Tel 364-155- 5
Otwarte codziennie od 9 rano do 6 wieczorem — prócz sobót
A W NIEDZIELĘ OD 10 DO 4 PO POŁ 30P
v5$$$$$$$$i$S$$$$$$$$S$$S$ Sir licl)ola5
W( Sercu — "Mini Europę"
ZAPASY
-
mmmmmmmm
RESTAURANT & TWM
oncesyalles-AY- e
535-454- 0
' POLISH
PIWO łYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK Rowan Vodka or
Mounfaln Ash — tUERóWKA Eyłrfct of Blson Grass VISNI6WV &
KACherry cordiai CAS51S bibck tuiranr Lioucur— vyibokwu4
eWeAreCh9olcde 49frw$—9$599s$9M94T
t s rJ
l Śk'1' NAJSTARSZY
Wm "VivKCvdł
aG4ŁWjnr
PRYWATNE
I
—
informacje
—— — —
—
v- -
samochodowe
—
:
i
i
SPECIAL IMPORTS
—:
—
—
x
W ONTARIO w
v
SYRENA
WARSZAWSKI KONCERf
4 NADAWANY JEST '
każdej SPB0TY od 1 -t- 2 pp
A ir-wwn- w - i
®ft& -- i NAł AA"-PA- LI 1250 Kc &
Mieszkania
FLAT — 5 pokoi i garaż dla 2—5
dorosłych osób 36 Rusholme Drlve
' 54-3- 7
[
FLAT-d- wa pokoje z kuchnią (piec
1 itoIoDhm Ii -v- uii "IT_ !'"tl1n"1li" ~7 "A"t
wynajęcia 255-893- 0 po 6 wlecz
~ 567 r _„__-_- „ materiału lak rów
Do WYNAJĘCIA umeblowane apar--
lJjneiiiy odtuciur i uucav
e i496 long st w Blisko Ron
ces-au- i lei 9J4-oj#- a ot of
™OJ iiumemowany aury tromo
w--y z możliwością eotowania - Tel
532-687- 7 5657
UMEBLOWANE lub nie 2 pokoje z
Bloor St Tel 44M419 56J_57
1 NEUMEBLOWANE mieszkanie na 3'
podłodze 2 pokoje kuchnia i łazien
= ! j m dwojga osób bardzo spokojnych
Mieslerznle w n-r- re-
Ja woda i elektryka w cenie czy
szu 479 RoncesvaUcs Ave 'lcieion
004-000- 0 o o?
UMEBLOWANY czysty fiat wvnaj
mę dla małżeństwa Okolica Dun
das-Roncesval- es lei ajj lioil
57' sn
FRONTOWY pokój częściowo ume
blowany w-spól-na
kuchnia i łazlen
ka Tel 534-178- 2 od 8 rano do 1 w poł
Kupno sprzedaż
nHMOMMMHMBMMMMa
UŻYWANE- - Dlece 1 lodówki do
sprzedania Tel 537-366- 8 5657
TELEWIZJA używana marki Zenit
TeL 447-541- 9 5657 _
J&2ET Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
Compliments from
JÓE PANKOYSKI
15 Toronto Street
' TORONTO 210 Ont
255-994- 0 — 367-592- 5 sus
SYRENA TRAYEL LIMITED!
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
'-- M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
'MARCHLEWICZ INSURANCE
AGEHCY LTD
Na tycie — samochody — od ogni
j L-nd- nlK urmw 1'Iiiuh„ia0
Solidnie 1 najkorzystnej
70 Humbervalo Blvd - Toronło 18
Tal 233-330- 2 239-26- 4 „i)rS
I ASEKURACJA
_ BOMBIER ' r„ R BOMBIER łr
Toronta Iniuranca 8arvle
Najstarsza i największa polaka
agencja' wazelkich ubezpieczeń
U1Ł Ballnłon Av W Tal 78WI54
I
ASEKURACJA
I
O J KTBRSNOWSK1
!
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Rońcavalla Ava„ Toronto
Tal 531-094- 5
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na aamochoay -- - od ognia — kra- -
dzieży 1 Inne
Mulder Insuranca Agency
396 Pacific Avenua Room 202
Tel 769-333- 2
239-662- 8
36-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 2594780
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
tywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty' dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługt Bezplat-- '
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Teł 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o kaidej porze:
2430 Bloor St- - W Toronto
Tel 767-176- 1
HLS
DELIKATESY
fwleła pieczywo I ciastka
) Doskonała Wfdllny
- poltkla- - smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
CJUEEN DELICATESSEN
1641 Ouean St W — Toronło
V --Tl 531-014- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano
- ł (w niedziele teł) 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY !
Pierwsza Polska Protezownla
Donryttyczna r
'Hlgh Park DantureCUnle
1554a 'Bloor Sf W (przy' Dundas)
-- oa wtorku do oboy
J Toronto'— Tal 533-881- '1 ' i I IWJ3
OUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryeznotó I sport
Największy":' polski "skład -- z meblami
— 3 piętra' Najlepsze ceny wmle-scl- o
na" wszystkie artykuły Kattta
rzecz' gwarantowana albo zwrot pie-niędzy'
Najstarsza polska firma V
625 Qun St W 'Tel 3684138
5budowlańe"materiały'
"Wszelkiematerlaly --"budowlane mie-szanka
cementowa zr piaskiem lub
żwirem- - bloki cementowej ltp- - f
Ife V 'KEELE-DUNDAS- %
"
' -- - BUILDING MATERIALS
i y"H{ 49Vine Ave (Kear) U- - %Tolvev7'Ł6T90O5R3O lNuTb"O7"8mMs 2JS3'' n "r
Różne
w Toronto Istnieje POLSKI DrM
STARCÓW Potrzebujący takie] o- -
Dieii ?L¥kP saShozrgełasBzalćvdWsiei Tnoa
ronto 14 Ont TeL 251-289- 0 33PS
inv ECPORT CUSTOM TAILOR wy
konoje prace dl pań
asów ca zamówienie-- z własnego
itfez poprawki 127 Wellington 6t Ń
WOOdStOCK Ont TeL lolJ HM-iu- w
" % ' 89--P
— ————————— ——--- —
DOMKI letniskowe (cabuu) r PM
nvm nntinAiiłenlem do prowadzenia
g0"0Q£tfstwa domowegó do wyna--
na Ssób Okolica
BarrystBay Oreen Lodge Plsaó
Green Wood Lodge RR 2 Comber- -
merę O„nt „£ (613) 7oi"u ujj P jt
NIEZAPOMNIANE wakacje na po
łudnlowym cyplu New Jersey USA
stale mokną Doaoaa ao vyzrm- -
—„( „„ '" nH nłwrtm
Atlantykiem Tylko 1 dzień Jazdy
samocnoaem foism doku z uir- -
maniera lub nie kuchnia w stylu
domowym Ceny naprawdę przystęp
ne — Po Informacje tel Toronto
766-881- 7 (Nowak) 51-P-6- 7
MAPLE GROVE RESORT — Pensjo-nat
nad pięknym jeziorem Sparrow
Lakę wille letniskowe (cottages)
zaopatrzone w-- urządzenia do pro
wadzenia gospodarstwa domowego
przyjemna europejska atmosfera
dobre rybołówstwo łodzie w pobll
żu pole golfowe wędrowne tropy w
terenie nauka jazdy na wodnych
nartach Informacje tel (705) 689-968- 5 lub toronto 241-73- 77 po 6 wiecz
57-5- 9
Poszukiwania osób
GEDYMIN ZYGMUNT rzekomo za- -
mieszkały 29 Yictor Ave New To
ronto J051 Poszukiwany przez mat
fcc jgn w p Ktokol
w1c)ł mogący udzielić Informacji
proszony jest o wiadomości tel- -
531-249- 1 w godz 9—5 Rozwadowski
A obsłużymy Wa
w iezyku polskim I
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU'--
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
Swieze PIECZYWO i CIASTA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy!
51-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
plrlałiln iitcra CwAaia mldea ttMirfll
jjy j im~portowa--n- e- z Poł_s_kl d_e' llka tesy - ' '- -
TJJgoeen St W Tel 3M-77- 2I
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 1
- -- =
'- - - Kj
FUTRA '"'
Ispriedai 1 azyde na 'miarę ora
przeróbki' naprawy czyszczenie''
frtechowanl fUorna okreUt
STEPHAN'S FURS
4M Ren'civalla Ava
Toronta 'Onr — Tl5J-3J- ł
WUJcSTEFAN JANICKI
BW
HURTOWNIA
' KRYSPOL IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im
iportuje zywnośó słodycze 1 inni
artykuły z Polski — Dostarczam!
do sklepów 1 wysyłamy na teret
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tal ((416) 766-205- 6
42--f
PIEKARNIA
Anita's Bakory & DellcatestM
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty tu
wesela pączki
2230 Bloor SI W (ro Runnymtdł
Tal 7W31
24--8
PLUMBING &HEATING f
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 taeatlng Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Storę
Właiclclel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-537- 7
1004
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztów)
— Zioła — Polskie czasopisma -- -
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
REAL ESTATĘ
Kupno — Sprzedał nieruchomości
1 udzielanie pożyczek na "mortgage"
najlepiej załatwić w J BOYKO Raal Estate Ltd
3327 Blfer SKW Toronto ~
239-304- 1 rVVl
31-- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRYS AUTO SERYICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodóv '
238 Niegara St — Toronto 3
Tel rr 368-076- 7- ns
ZAKŁAD POGRZEBOWY"
S 4#
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Jai 8681444
ELEKTRYCZNOŚĆ' l Hg
fimmi Ą K DS
"V- - (i cjv" "
~ " '
--
'-
iH£ADKE5: 2MUMBcRCKŁST BLVLT-TOHUN-TO yj ONI gŁSPf 1 9 9th Zarżą mj677Sv(fi"6fei)Ai j$ŹV f #'!" 531-249- 1 Jod' 9— 5)18 ' -
'ciuseisneeyaBsaccacccacoGeccrrcrnaraaBO (f{%fy'as]_ iS Alf 1'ł
--24 1 tfte
i
ELECTRIC CONTRACTOR
F] AANASTYRskr Ę
Elektryczne' Instalacje NOWE v lub
NAPRAWA (Heavy wlring ltp)
v TORONTO — Tel 766-740- 8 ' " '
Wykonuje ięwszclklc''prace zwlą
zane z prouadzeniem rachunkowości V
(bucbaitena) warsztatowa napraw
M m uiiuimu laury ra -- ir- sm' AccountingScnrie}MtW
STANISŁAWOZIBKAN1LM
Street7— jToontof OntWfi
TEU 255)091 4&i-Xff4-
('
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 19, 1974 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1974-07-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000512 |
Description
| Title | 000470 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ? 3 ffi' " 1 4 1 a—u a&imi£tóĘi ""' ~tt— - t - --- '- — -- :- " - - SMMŁ¥£ — -- ''j = = = „ ttt: t:t — t:ttt:tt _" — ™™"™-- " !miŁ w j w wrvaBiaaBBiBaajaBBaBBBii Uh WSgWfwmp ®WW -- 'w'-'y -'--- ' "rm i rffW''' ia - - y m ~NR 57 "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (Joly) piątek 19 1974 STR 3 ił iO - PRZYGOTOWANIE I TRAGICZNA PREZYDENTA KENNEDY v najnowszym filmie eciltive " a T z dodatkiem TYLKO JEDEN TYDZIEŃ JUŻ OD PIĄTKU 19 LIPCA 127 Ronc2sval!e3 Avc i CODZIENNE od { SOBOTA od 5 CO w O Ł£££5SSS£S£5S££iS5S£!£S5S£5£® Cecilia E Lcng prezeska Metropolitan Zóological Socialy otrzymuje czek na ŚMIERĆ Toronto Z Canadian Italian Business and 'Professional Business Asso- - = ciation Dr A W Santamaura "Wiemy - powiedziała " Miss Lang że ci mieszkańcy ? z Europy rozumieją jak ważne jest dla snnłpczeństwa po-- & siadanie dużego ogrodu zoologicznego Zdają' sobie oni -- i sprawę jak viele może on dać nie tylko przyjemności ale Z" meżneści nauki Z wręczonym czekiem fundusz na ogród zoologiczny wzrósł do $5295618! Celem zbiórki jest 6 1 milionów dolarów Zdjęcie Michael Burns Piknik Wawel Villa v"' Wawel Villa Inc urządza co Kuchnia obficie zaopatnona ' niedzielę pikni w Parku im Pierwszy piknik 23 czerwca o-J(Wx- gen W Andersa w Ca!edon Za-ł-czj-wiś-cie z orkiestrą ł-raszamyrcaolonie-doo- Wzię'Za'zarządi- U" cia udziaHi whaszych'piknlkach'1''' '- -i J Wróbel "" na świeżym powietrzu 47 P A- - ev ' 'an —T #trf & fi t~t r 4 — 1)1 Tel 532-271- 0 godz 00 uecz NIEDZIELA od 30 pp tysiąc dolarów rąk prezesa Toronto którzy pochodzą uprasza się zainteresowanych Ksr )5Ah zawiadomienie i %!f' "-'- A ZAWIADOMIENIE Metropolii Toronto o Zbadaniu Postępowania w przypadkach zażaleń obywateli na Policję t„P Arthur Maloney QC został zaangażowany przez Metro-politan Toronto Board of Commlssioners of Police do prze-prowadzenia niezależnego zbadania funkcjonowania i 'orga-nizacji Biura Zażaleń na Po"icje Metrc?o'ii Toronto ze szczególnym uwzględnieniem przjdatnoici tego Biura do udzicania odpowiedzi i załatwiania' zażaleń obywateli a to w myśl następujących wytycznych: "Zoadanie istniejącej struktury i stosowanych metod prowadzenia dochodzeń oraz vyrażenia sugestii w zakresie pożądanych imian Zgromadzenie wsze kich informacji tak ze strony obywatci jak też po icji koniecznych dla wykonania omawianego zbadania a to przez indywidualne prze-słuchy pub iczne przesłuchania lub pisemne zezna-nia — wulług własnego uznania Złożenie sprawozdania z wyników wykonania zleco-nego zbadania" i" przedstawienie zaleceń w najkrót-szym czasie do Komisji Policji (Police Commission)-- ' Obywatel bądź to osoby bądź tej organhaejc wzywa sie - doprzcdkladania na piśmie swoich petycji do dnia 31 sierp-nia 1974 r w sprawach odnoszęcych się doJ przedmiotu "omawianego zbadania Ca uniknięcia dublowania podej'mo-- ' warych 'inicjatyw1 zwraca sie uwtge że Honodrable eofge "Kcrr So Icilor General for the Province of Ontario (Na-- czelny Prokurator Prowincji Ontario) został upoważniony do 'wdrażania postępowania 'przy użyciu Specja'nych Organów Policyjnych już-n- a podstawie przedstawianych petycji Daty puKicznych przesluchiwań w Toronto zostana'ogloszo ne Nie' jest koniecznej aby pisemne petycje byiyzłożone przed Hcrmincm! publicznych pnesluchiwań Petenciprag i nący' wyrazić swoje' petycje a'e nie na piśmie'? niogą' to 'Uczynić'na zasadzie (prywatnego porozumienia z' pi Malóney DlaMlożenia p'anu''działania władz zakresie ''przesłuchów '"i publicznych przesłucliiw ań - Ł W NIELS ORTYED) j Secretary_ and Counsel to the' Review uiic-tu- i iju wiiivt:raiiy HYenue v Toronto- - Ontario- - M5G 1R9 ( #" E7Jal V - wr £ -f- V ' 'łit mw - " fet t -- ¥l ł 11 ' " 1 f f - I 1 ii mr jjsło a i fUHf u it (i 7 2 56 57 z % 1 -- s- ' &ł - 5P y w 2SL W Matrymonialne WDOWA sześćdziesięcioletnia do-brego 'charakteru zdrowa nlezalci na 'pozna pana wolnego może być Intialfrifł ihnrv hlnifnw !- - trrla chętny Cel małżeństwo Listy na adres Związkowca — Dox 301 5657 DLA SZNYTOWEJ BABKI kultural- - Mnt —t„ uut _ en _i i i hSSch! uatuguw Łiisiy proszę Kierować ao On!ą QU°en St' T°r-- 3 --° b™ aw 40-LETN-IA blondynka o miłej po wierzchowności pogodnego charak teru pragnie poznać kulturalnego pana w celu towamsklm IfsiUnń SrSa-- A Ti„ 2 proszę kierować do Związkowca 1475 cjucen St W Toronto 3 Ont " ""! o aa SAMOTNA pr7stojna pani pozna a"" do lat 66 inteligentnego z wy-- lf!llrnnlQrn Kn-- t ™nnl"n™nm n"r n"nuln rmoaatrćTnondloa:lnymAtanaLsiksotywiczproszęJankiniea 31-15- 0 Kraków ul Rynek Kleparski 14U p 6 m Polska 5758 PANNA Polka kaTt~oHlic—zk'a lTa~t ~„34 domatorka pozna Pana z wyższym wykształceniem do lat 42 bez nało gów w- - celu matrymonialnym Wro na Maria 31 150 Kraków ul Rynek Kleparski 1411 p 6 m Polska 5754 POLKA nauczycielka przebywająca na wizycie lat 37 rozwiedziona nie 7 wł3:nał u-t- nr D-- nnt - jl i_ teiigentnego pana do 50 lat w celu ™5mWTi LiSty fST% Ue St W iT°or z3t5Ozlnotw-cacBox 309 Queen 57'5? PsR'lZEBYWAJĄCA na wizycie z Pol 65-letn- ia wdowa inteligentni dobrego charakteru Drairnlp nn-m- r ♦ pana w odoowiednlm wtoku 7nin niego lub starszego w celu matry- - monlalnym Oferty proszę kierować Tuuor iiaOznKt oMw6cRa 1AL2is—(juBeoexn 31S0t w r7 bo pDINrrazŻgeYnNiPseIyEWtuRpoozwynalaanćtydoo3md3pKaoatwennraiieiedadzylninliąieetząnykndalrneodddgoyaa I[łnattekręesówMialeniawcidhziahnuemoansiztyercozknicvhrh za' roerakzreacchyajnraykctherystłOezcnzeekujdęane zdZjęacpiee ?szvłdJaejićęcniana dSsJtał-sod-kwrreeemscJeZwhJoiaąnkzokruroówwcnaLieiżs—t zpw1rr4zo7etT w Toronto Onta-i- o 1A2 — Box 311 57 5? - SZATYNKA lat 9s iniii„a„i— Pnie linVwł VaSc7 tn„iacvł 'a?drres':Uj™J£pi-i"o-_srt'?" OJ_iff™i_i--"we "" s"tare-"- {m3h £! B°x ™ ~ Toronto'5?Ilto Telewizja i radio mnnMM łłCHABD STAR TV li-aori-owa ra naprawa telewizji radia- uc7t - HI f tyszard StarayiUM p! 7B2-578- 2 TV NAPRAWA wszystkich modoll wCVo'Vnantowana- - Mr K°Pyrl ia ko 7-87- 08 17-- P hhmhmh__ I a rOSZIlKIWrini£ miPC7K DWA 1h TD7U 1I1 1 -- łn' 'Z (ITJ" trS'""_i_r: i-- rf j nsjum jiMlJ5 Ula dorosłych pracujących osóbW jf Koucy jiign i-ar- K rei 630-636- 8 57 58 Rekrutacja ochotników do GPP Police rekrutację ochotników sierpnia są: wszystkim niena- - ganna i niekaralna przeszłość wiek minimum ukoń-czoną 12 klasę' 'szkoły śred-niej (High School) Komenda OPP jest w którzy posiadają pewne spe-cjalności jak: studia artysty czne techniczne uniwersyte- - ckie lub na poziomie wyższej oraz studia z Przyjęci kandydaci peiny kurs szkoleniowy po przydzieleni zostaną dov swoich służbowych stano wisk Co wzamian otrzymują? Pełne cie koltów podwyżka ąwan- - se urlop wiele miiycn swiaaczen zt pensją emerytalnawłącznie Z powodu tego że przy- rost prowincji stale i szybko wzrasta przybywa w' każdym roku ( w ielu " imigran- 'itów— zac' hodzi 'wiec potrze-- 1 -- ua wzmocnienia opieKi 1 o: -- chrony obyvateli prowincji i dlatego też ogłoszony został ochotniczy) ' - VXWEKfEBKEKEBfiĘbK&s&sBS&P{S?E'&l9wrK!W—~ ronto unt-łrTe- L: (416) m Ann "T --- Tr Ą) "łjłkŁl ' jA %' ''C cti wrfxkiTh -- I M rii & rfrv' ŚWIĘTA ZA DUSZEWf v M '-- ?£&' C nAUHTV iDruv niriWntiipiyiri V--' t-fe-sswii-i# riiiuj ii' 1n1il 1 uiŁiiiMlWIulMCd s f w loronro uznanei poetKi katastrof e w Bet- - hk V5BMenwiN9rwe9losanei°5iPraW'ona24lPcalb-r-- v O' godz A730 wieczorem wikościele' ' H:-- P h l56'RoncesvSHeś'lAveO Toront1!%4!?H%'at&" --w r M s Drobne ogłoszenia TeL 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna cena $200 za ogłoszenie do _ _ wowtoelefonicszyniriet cŁnodrJzoiueinilonuine DAo"iłla"łl "":'w"ło"rko'we"o"o "H'"pilaYtonk" ncorigiroid"'zuinl y I południu do płatkowego - w wtorek do godziny po południu środy czwarlki ptcttki ii 10 12 C i' INaprawy i KRYCIE nowych dachów 1 naprawa rtarych nakładanie snenu Tych W Krawczyk Tel 277-888- 0 — rin„riruia m ł„ima no '' ' "™"- - "Wch dachów zakładanie ry""-'- ' orygiencza j-- z johnvon _ piumbing — Haałlng a Drainina contracior iwejro 1--' „— u_ ub'! wcnlklt Cboły wodociągowo kanallzacyn ogrzowawczr słre I nowe Telł M74 — 2" godziny iwowimy _p „jui 41S fLEKTRYK - KONTR iCTOR wjko- - nule oraz reperuje każdą Instalacje elektryczną Heavy v re Licencę No f Z3B TeL i'1U 104 INSTALACJE I reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sendlng) twardych podló! _ wykonuje Karni °" Mle Ir'"" macje dzwonić: Tel 457-391- 6 55S ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz 1 przebudową ram w nowoczesnym ffłvlll R7VhVn Knlldnifi 1 tanlO --" J°?e KRUPALUM ENTREPRI f7B6Ł' U SaUDderS ~ „„„„t rir Mri rv nlen wykonuje was ro dak Aleksander Toczyski telefon w LE 4-50- 03 JJł REMONTY i m7eróbki domów 7 zewnątrz i wewnątrz Wykonujemy prace remontowo -- budo wlane włącznie z planami potrzeb "™i a" zaiwierazeruu ptKiuu" domów przez Cltv Hall Nowoczei ne łazienki 1 piwnice '(basement v 34-6- C PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew- - nątrz wykonuje tanio 1 solidnie Te lcfon 534-544- 9 5253-- S MISTRZ KRAWIFCKl lan Rńłr- - bvłv pracownik p Krułla) wi iue prace miarowe dla pan i n łów z materiałów wla-snyo- h lub n yr-rzonvc- h oraz posiada na skła Izlf ubrania I ealanterie mpkii W4 Bloor St W Telefoo 6317fl7H 1-P-- 1M i MADERA HOUSE Szafki kuchenne płytki podloqo we' "owo naprawa drzw 1 okien werandy oszklone przepierzenia "re- - ereiłloB garałe Tel 7-7o- ao "- - — — ' pTASTFRKE remonty domów ne wnątr7 1 z zewnątrz Płytki podło 0nwp rohntv cementowane mm skle 1 malarskie Budowa komlnrfw WyknnuiP Czapliński Tel 231-75- W 43-- P ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera cje Heavy wire" Ceny przystępne spłaty razem z Hydro Bill" Tel 7e9"21Z!ł XI1 JOE'S Wykonuje- - my wszelkie naprawy 1 instalacje u- - rzad7eń chłodniczych sklepowych I domowych sprzętu elektrycznego oraz przeróbki 1 naprawy instalacji DTmAurA 1-_-- tl-A iw nowycn w Marych-- - W Jugo — Telefonuje 7fi71RR2 i_!Ć_S[?(ci falko — flliiTnTinTio1wTe' okna we wszystkich kolorach Wycena kosz tu bD7piatnie OKna i u rantowane Tel J" Dudziński — tel 247-973- 4 43 P-9- 1 PARADA WETERANÓW ' NA CNE ' Zarząd Polskiej Placówki Ka-nadyjkieg- o Legionu im gen W Andersa Nr 621 przy1 805 Do dział w paradzie Z Jasiński Parafia Katedralna PNKK św JANA POLOWA MSZA ŚW i PIKNIK W niedziele 21 lipca w Par ko Sikorskiego odbędzie się PIKNIK poprzedzony Mszą iw 4w intencji narodu polskiego Pikpik ten urządzony jest ta raniem parafii PNKK'św Józef 1 w Oshawa przy pomocy parafii katedralnej PNKK św w Toronto O godz 12:30 po poł zostanie odprawiona polowa Msza św- - po której podany będzie gorący obiad Po obiedzie do tańca przygrywa będzie osobiście Miecio Zaleski ze swym iespo Komitet Parafialny serdecz nie zaprasza- - wszystkich do współudziału 5657 POTRZEBNY GOSPODARZ f DOMU SPK Zarząd Koła- - Nr 20 SPK po szukuje gospodarza domu No ™?"esne ""eszKanie om — dzietoego małżeństwa Warunki pracy i płacy do o-- mówienia4 Zgłoszenia i 4' - ' ?drf!} ¥£?%'!"''? mia że Testaurącja ijcawiarnia 't w domu SPK sątczynneofl gooz i awo 3 po połiod 6 doio yie-cMe- m (ź fponiedział ? kow) Kuchnia1 polska" JJojazd ' tramwajamiCollege-Dundas- 1 48--S t% - 'iPOTRZEBNY $ MrUUSrUUAU Ą 0'd!zarźpotrzemiyŁgospo darz -- DomuOp Związkowego' ISIieszkanietńaimiejscu' a niniClii-yTiaornrlriJTii- a rlo 0- - Komendant główny Onta- - vercourt Rd uprzejmie zawiada- - :io ogłosił mia że w roku „Warner do sźe- - Day Paradę" odbędzie się regów policji Przyjmowani 17 (sobota) będą zarówno mężczyźni jak Bilety wstępu można otrzy- - i kobiety mać bezpłatnie w barze Placów-ki od godz 12 w poł do 11 ue- - Od kandydatów wymagane czorem Uprasza się o liczny u przede młgdy zainteresowana szczególności kandydatami uczelni zakresu kryminologii przejdą którym umundurowanie pokry- - podróżowania zapewnione płatny oraz ludności zaciąg MSZA Ludow ściekowych Po bliższe „informacje w-t- ej osobiste: 206Beverley SŁ To-spraAv- ie należy-zgłasz- ać 'się ronto' 0ńtM5TlZ3'— Telefon do najbliższej' placówki' OPP 967-063- 7 i 961-137- 8 _ lub1 „CareeV Management 'Wymacana 'znajomość w mo-Branc- h OPP Headquarters wie ]Czykalangie3sldęga iZOljaKesnore iilva-JiaSt'T- 0- ' 965- - ' '"nfl jimM- - to®8 - YiMSfMproTesorauniwersyreru która (zginęłam ffi&$ Kazimierza rynien — itz w=7-tki- e IMPROVEMENTS rxm" REFRIGERATION izolacja sekr Jana 1 -- pisemne wyjątkiem Provincial tym dnia i mówieniaTZghisżacsiclpo 12 gorlziriiewrwhTrJriiepod 62 ClarcmontłstilToronto?' 4 ii jlów I cyfr po U za kazd daltza iud Ił - JI tlpwnLa CA A #N_ t_l a i_ Kursy szoferskit ERMAN - SZKOŁA IBV - U cencjonowani polscy iimruKiorz Samochody wszystkich typów Cen onirurencvjne ira uouege &' Tel 252 2452 82-S-1- 0 moOSO U samochody wszystkich typów Spe cjallscl w parkowaniu Wypożycza-- D"'joer=cuounritiuujRrd uudrcuualme mdiurzwi —tjJ egzaminu TeL 741-44- 44 40S = Przeprowadzki PRZEPROWADZKI I przewóz tow drogo Roman 536-059- 0 2S Poszukują prac) tnżynjer rolnictwa specjalista w o0"0"1' rÓ Ptec-reŁ- moc "valczanlu chorób pieczarek Przyjmie pracę u kizdego hodowcy na dogodnych warunkach Jestem stanie zaoczkować 1 00 róz dzian me Tel 534-499- 3 od godz 7 wieu 1 nwrr pavif kc { nr i "auczjciUKa muzyK "ozicia „kii -- j " "-- i - — opiekuje się dziećmi w ciągu dnia tel 453-176- 3 5758 JSSSiSS®S!3SSy!S!SS!3S!SiS!3SSS NAPRAWY SAMOCHODÓW Howard Park Auto CoSlision 60 Howard Park Ave — Telefon 532-446- 5 GIENEK LEJA właściciel Prosi o poparcie Polonii Warsztat spacilizu ia w naprawia I malowaniu samo-chodów — naprawy wynikła i wypadków "ColIKon' i 74--S 5Qc:cc5cłyOit55t5C!! K"vV w4 U II W A Praca WARSZTAT "ynwrrwymwnnrwnmwnrWywyywww POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZFwK Ud 62 tamom S3 Id: 360-288- 3 w południe 91 & Export-Vo- dka Ig mmmmT' STAŁA lub dorywcza praca Posła danie samochodu konieczne Toron to teL 63M261 Hamilton 527-912- 6 _wpa-b- O SPRZED~ATW_ CY: J_eżeli chceci_e mleć Kleksz zarobki możecie to osiąg- - ODKimZACZE oraz znle rdzewiejącej stall naczynia ku chenne Stała lub czasowa praca _—„____ „__- - - -- - Was wyszkolimy Zgłaszajcie się do 'Manażera telefonując na 766-804- 5 54 61 CAMBRIDGE MOTOR HOTEL 600 Dwon Rd poszukuje kucharzy Po zgłaszać się do Chefa kuchni 5657 KUCHRKAzUUzoleta Tel 2554033 dzwonić po 6-t- eJ 5837 ——— — — CZY DAiYCEE J_ Dowlekszcnla swjch dochodów? Oferujemy pracę u"''""i " "is ujj" wicviuiu ml lub v soboty Posiadanie samo- - chodu konieczno Tel 783-166- 1 lub 7604154 prosić Mr P Burazin Bl-P-- 69 KOBIETA do pracy domowej po trzebna mała znajomość jęzka an-gielskiego konieczna Tel 782 0838 DO JEDNEJ OSOBY potrzebna go spod} ni Tel 7515300 do 5 po poł wiecz ojj owu p0moC °pr?cy w kuchni Mała znajomość języka an glclSKiego konieczna Tel 537-365- 35758 przyjmę enfualme" nilnowaniu prace domowa Zgłaszać pod 5373GO8 KARIERA DLA MŁODEGO CZŁO WIEKA Międzynarodowa organiza cja DALIMTEX poszukuje młodego z odpowiednim przygotowaniem HnH-iriPTPnln- m snpifrtam-i- - rin tok stylU Niezależnie od wynagrodzema ppkrywanly koS2ta inne fisac oo uyreKtora uaaziaiu '159 Bay St sulte 313 lub dzwonić oMS-JU- US fi A I JMWL y& 't Torońto"3 or KRUPNIK PolishHoney Llqueur2 r - " POLSKI PROGRAM RADIOWY- - R napra--- i UrzęcJujOoWii porcedztoJ(ci ódJ7I3Qidor9łWJąpzoremJcroz w soboty od do jem J-- 5758 Od dnia 1 czerwca 1974' r oszczędności złożone' na kontach depozytowych będą oprocentowane na %V%% rocznie obliczane od najmniejszego stanu miesięcznego Pomóżcie nam pomóc innym Popie-- rajcie naszą spółdzielnię przez zapisywanie się na czosnków i składanie oszczędności i nas Członkiem obecnie może być każda osoba piskiego pocho-dzenia zamieszkała w Toronto lub' w promieniu 20 mil od Metropolii CfcAJUlUJkAAAAAJUWMMUUUUUUUWUUUUUUW JJ RAJCA FURS 921 COLLEGE STREET TORONTO 4 ONT Tel ' 534-554- 5 — Przechowujemy futra na okres letni w specjalnych zimnych pomieszczeniach (cool storage) gwaranto-wanych i ubezpieczonych — zabieramy — odwozimy bezpłatnie — Wykonujemy futra na zamówienie — Wszelkiego rodzaju i gatunku futra naprawiamy i czyścimy t Nowo otwarta hurtownia f posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLNE jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe z metalową nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty "Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały na ele-ganckie firanki — do prania SPECJALNE ZNIŻKI DLA WYSYŁAJĄCYCH PACZKI LUB WYJEŻDŻAJĄCYCH DO KRAJU Ogromny -- wybór najnowszych wzorów KRYMPOLINY na męskie i damskie ubrania Ceny bezkonkurencyjnie niskie! EVAS T§XTILE 261 Spadina Ayc (przy Dundas) — Tel 364-155- 5 Otwarte codziennie od 9 rano do 6 wieczorem — prócz sobót A W NIEDZIELĘ OD 10 DO 4 PO POŁ 30P v5$$$$$$$$i$S$$$$$$$$S$$S$ Sir licl)ola5 W( Sercu — "Mini Europę" ZAPASY - mmmmmmmm RESTAURANT & TWM oncesyalles-AY- e 535-454- 0 ' POLISH PIWO łYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK Rowan Vodka or Mounfaln Ash — tUERóWKA Eyłrfct of Blson Grass VISNI6WV & KACherry cordiai CAS51S bibck tuiranr Lioucur— vyibokwu4 eWeAreCh9olcde 49frw$—9$599s$9M94T t s rJ l Śk'1' NAJSTARSZY Wm "VivKCvdł aG4ŁWjnr PRYWATNE I — informacje —— — — — v- - samochodowe — : i i SPECIAL IMPORTS —: — — x W ONTARIO w v SYRENA WARSZAWSKI KONCERf 4 NADAWANY JEST ' każdej SPB0TY od 1 -t- 2 pp A ir-wwn- w - i ®ft& -- i NAł AA"-PA- LI 1250 Kc & Mieszkania FLAT — 5 pokoi i garaż dla 2—5 dorosłych osób 36 Rusholme Drlve ' 54-3- 7 [ FLAT-d- wa pokoje z kuchnią (piec 1 itoIoDhm Ii -v- uii "IT_ !'"tl1n"1li" ~7 "A"t wynajęcia 255-893- 0 po 6 wlecz ~ 567 r _„__-_- „ materiału lak rów Do WYNAJĘCIA umeblowane apar-- lJjneiiiy odtuciur i uucav e i496 long st w Blisko Ron ces-au- i lei 9J4-oj#- a ot of ™OJ iiumemowany aury tromo w--y z możliwością eotowania - Tel 532-687- 7 5657 UMEBLOWANE lub nie 2 pokoje z Bloor St Tel 44M419 56J_57 1 NEUMEBLOWANE mieszkanie na 3' podłodze 2 pokoje kuchnia i łazien = ! j m dwojga osób bardzo spokojnych Mieslerznle w n-r- re- Ja woda i elektryka w cenie czy szu 479 RoncesvaUcs Ave 'lcieion 004-000- 0 o o? UMEBLOWANY czysty fiat wvnaj mę dla małżeństwa Okolica Dun das-Roncesval- es lei ajj lioil 57' sn FRONTOWY pokój częściowo ume blowany w-spól-na kuchnia i łazlen ka Tel 534-178- 2 od 8 rano do 1 w poł Kupno sprzedaż nHMOMMMHMBMMMMa UŻYWANE- - Dlece 1 lodówki do sprzedania Tel 537-366- 8 5657 TELEWIZJA używana marki Zenit TeL 447-541- 9 5657 _ J&2ET Informator w Toronto Zatelefonujcie- - Compliments from JÓE PANKOYSKI 15 Toronto Street ' TORONTO 210 Ont 255-994- 0 — 367-592- 5 sus SYRENA TRAYEL LIMITED! 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA '-- M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50S ASEKURACJA 'MARCHLEWICZ INSURANCE AGEHCY LTD Na tycie — samochody — od ogni j L-nd- nlK urmw 1'Iiiuh„ia0 Solidnie 1 najkorzystnej 70 Humbervalo Blvd - Toronło 18 Tal 233-330- 2 239-26- 4 „i)rS I ASEKURACJA _ BOMBIER ' r„ R BOMBIER łr Toronta Iniuranca 8arvle Najstarsza i największa polaka agencja' wazelkich ubezpieczeń U1Ł Ballnłon Av W Tal 78WI54 I ASEKURACJA I O J KTBRSNOWSK1 ! Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Rońcavalla Ava„ Toronto Tal 531-094- 5 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na aamochoay -- - od ognia — kra- - dzieży 1 Inne Mulder Insuranca Agency 396 Pacific Avenua Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tal 534-682- 6 domowy 2594780 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski tywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty' dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsługt Bezplat-- ' na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Teł 368-079- 7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o kaidej porze: 2430 Bloor St- - W Toronto Tel 767-176- 1 HLS DELIKATESY fwleła pieczywo I ciastka ) Doskonała Wfdllny - poltkla- - smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie CJUEEN DELICATESSEN 1641 Ouean St W — Toronło V --Tl 531-014- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano - ł (w niedziele teł) 10-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY ! Pierwsza Polska Protezownla Donryttyczna r 'Hlgh Park DantureCUnle 1554a 'Bloor Sf W (przy' Dundas) -- oa wtorku do oboy J Toronto'— Tal 533-881- '1 ' i I IWJ3 OUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryeznotó I sport Największy":' polski "skład -- z meblami — 3 piętra' Najlepsze ceny wmle-scl- o na" wszystkie artykuły Kattta rzecz' gwarantowana albo zwrot pie-niędzy' Najstarsza polska firma V 625 Qun St W 'Tel 3684138 5budowlańe"materiały' "Wszelkiematerlaly --"budowlane mie-szanka cementowa zr piaskiem lub żwirem- - bloki cementowej ltp- - f Ife V 'KEELE-DUNDAS- % " ' -- - BUILDING MATERIALS i y"H{ 49Vine Ave (Kear) U- - %Tolvev7'Ł6T90O5R3O lNuTb"O7"8mMs 2JS3'' n "r Różne w Toronto Istnieje POLSKI DrM STARCÓW Potrzebujący takie] o- - Dieii ?L¥kP saShozrgełasBzalćvdWsiei Tnoa ronto 14 Ont TeL 251-289- 0 33PS inv ECPORT CUSTOM TAILOR wy konoje prace dl pań asów ca zamówienie-- z własnego itfez poprawki 127 Wellington 6t Ń WOOdStOCK Ont TeL lolJ HM-iu- w " % ' 89--P — ————————— ——--- — DOMKI letniskowe (cabuu) r PM nvm nntinAiiłenlem do prowadzenia g0"0Q£tfstwa domowegó do wyna-- na Ssób Okolica BarrystBay Oreen Lodge Plsaó Green Wood Lodge RR 2 Comber- - merę O„nt „£ (613) 7oi"u ujj P jt NIEZAPOMNIANE wakacje na po łudnlowym cyplu New Jersey USA stale mokną Doaoaa ao vyzrm- - —„( „„ '" nH nłwrtm Atlantykiem Tylko 1 dzień Jazdy samocnoaem foism doku z uir- - maniera lub nie kuchnia w stylu domowym Ceny naprawdę przystęp ne — Po Informacje tel Toronto 766-881- 7 (Nowak) 51-P-6- 7 MAPLE GROVE RESORT — Pensjo-nat nad pięknym jeziorem Sparrow Lakę wille letniskowe (cottages) zaopatrzone w-- urządzenia do pro wadzenia gospodarstwa domowego przyjemna europejska atmosfera dobre rybołówstwo łodzie w pobll żu pole golfowe wędrowne tropy w terenie nauka jazdy na wodnych nartach Informacje tel (705) 689-968- 5 lub toronto 241-73- 77 po 6 wiecz 57-5- 9 Poszukiwania osób GEDYMIN ZYGMUNT rzekomo za- - mieszkały 29 Yictor Ave New To ronto J051 Poszukiwany przez mat fcc jgn w p Ktokol w1c)ł mogący udzielić Informacji proszony jest o wiadomości tel- - 531-249- 1 w godz 9—5 Rozwadowski A obsłużymy Wa w iezyku polskim I POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU'-- PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji Swieze PIECZYWO i CIASTA DELIKATESY Serdecznie zapraszamy! 51-- S ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwy europejski W plrlałiln iitcra CwAaia mldea ttMirfll jjy j im~portowa--n- e- z Poł_s_kl d_e' llka tesy - ' '- - TJJgoeen St W Tel 3M-77- 2I 157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 1 - -- = '- - - Kj FUTRA '"' Ispriedai 1 azyde na 'miarę ora przeróbki' naprawy czyszczenie'' frtechowanl fUorna okreUt STEPHAN'S FURS 4M Ren'civalla Ava Toronta 'Onr — Tl5J-3J- ł WUJcSTEFAN JANICKI BW HURTOWNIA ' KRYSPOL IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im iportuje zywnośó słodycze 1 inni artykuły z Polski — Dostarczam! do sklepów 1 wysyłamy na teret całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tal ((416) 766-205- 6 42--f PIEKARNIA Anita's Bakory & DellcatestM Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty tu wesela pączki 2230 Bloor SI W (ro Runnymtdł Tal 7W31 24--8 PLUMBING &HEATING f Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 taeatlng Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Storę Właiclclel J STEFANIAK Tel 366-486- 3 dom: 622-537- 7 1004 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztów) — Zioła — Polskie czasopisma -- - — Płyty — Kartki świąteczne 1 In REAL ESTATĘ Kupno — Sprzedał nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Raal Estate Ltd 3327 Blfer SKW Toronto ~ 239-304- 1 rVVl 31-- 8 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRYS AUTO SERYICE wykonuje wszelkie naprawy samochodóv ' 238 Niegara St — Toronto 3 Tel rr 368-076- 7- ns ZAKŁAD POGRZEBOWY" S 4# J Cardinal & Son 366 Bathurst St Jai 8681444 ELEKTRYCZNOŚĆ' l Hg fimmi Ą K DS "V- - (i cjv" " ~ " ' -- '- iH£ADKE5: 2MUMBcRCKŁST BLVLT-TOHUN-TO yj ONI gŁSPf 1 9 9th Zarżą mj677Sv(fi"6fei)Ai j$ŹV f #'!" 531-249- 1 Jod' 9— 5)18 ' - 'ciuseisneeyaBsaccacccacoGeccrrcrnaraaBO (f{%fy'as]_ iS Alf 1'ł --24 1 tfte i ELECTRIC CONTRACTOR F] AANASTYRskr Ę Elektryczne' Instalacje NOWE v lub NAPRAWA (Heavy wlring ltp) v TORONTO — Tel 766-740- 8 ' " ' Wykonuje ięwszclklc''prace zwlą zane z prouadzeniem rachunkowości V (bucbaitena) warsztatowa napraw M m uiiuimu laury ra -- ir- sm' AccountingScnrie}MtW STANISŁAWOZIBKAN1LM Street7— jToontof OntWfi TEU 255)091 4&i-Xff4- (' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000470
