Magyar Elet, June 15, 1974

              2 oldal
nusGAXwruFZ MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25-51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
EGYHÁZI ÉLET
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap 7
fél 8 és 8 órakor vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől — péntekig de
9—12 du 3—5 és este 7—9
küxött Szombaton de 9—
du 3-i- g Hétfőn mindig
?árva az iroda
Anyakönyv:
Keresztelés: Kovács An-drás
Szabó Karén Sim-cha- k Susan Vörös Johan
na Zsigó Róbert
Házasságot kötöttek: So-kol- ai
György és Urbán
Amália
Temetés: Raffai István
(élt 87 évet) Nyugodjék bé-kében!
Augusztus 3— 5: Zarán-doklat
Sainte-Anne-de-Bcau-pré-- bc
(Québec)
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vauehan Roa
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon: 7811-34- 2
Lelikipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 11 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk
VASÁRNAPI ISKOLA a
gyermekek részére hitok-tatás
az istentisztelettel
egy időben van
BIBLIAÓRAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es-te
6— 8 óráig valamint
szombaton du-- 2—5 óráig
PIKNIKÜNKET június
hó 26-á- n vasárnap rendez-zük
meg a szokásos helyün-kön
a HIGH PARKBAN (A
Bloor Str-- i főbejárattól
keletre) Déli 12 órákor sza-badtéri
istentisztelet utá-na
közös ebéd Délután
szórakozás csoportos já-tékok
és versenyek Min-denkit
szeretettel hivunk
és várunk
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
Ass Crist Pen-tecost- al Italian Church-be- n
686 Ossington Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
TEAKFA — BÜKKFA
óriási
szőnyegekben
HÁROM
NAPPALI
KONYHABÚTOROK
Teák
UNITED
66 Spadina
— TEAKFA — BÜKKFA
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de 11 órakor Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
! HOL IMÁDKOZZUNK j
VASÁRNAPI ISKOLAI
hitoktatás az istentisztelet-tel
egy időben van
BIBLIA ÓRA a nyár
folyamán havonta egy al-kalommal
GYÜLEKEZETI PIK
NIKÜNKET június 16-á- n
vasárnap tartjuk a
High Parkban a megszo-kott
helyen a Parkside
Drie felüli oldalon
Istpnlisztelct de 11
órakor a szabadban Min-denkit
szeretettel árunk
LELKÉSZI HIVATAL:
keddtől —péntekig de 10
órától du 3 óráig és min-den
csütörtökön este 6 órá-tól
fél 8 óráig továbbá
szombaton de 10 —1 óráig
„APOLLÓ"
nagy
és kiskereskedés
Ajándékok — örák
Paríümok — Ékszerek
RÁDIÓK — STEREÓK
hazalátogatóknak
állandó nagy
Kedvezmény
420 WILSON AVE
A King High Plazan
Udvarias kiszolgálás
Tulajdonos:
Tóth János és családja
Ingyen parkolás
633-133- 2
ixaiuiirv iii5ivu)pii(iLja
DIÓFA — TEAKFA —
— DIÓFA — TEAKFA
A MIC1SAPKÁS KSRáLY
Kommunista kiskirály
között A román
íszafelé azzal lepte
választék
femlókön élősködő kulcspozíciókban packázó
italnokok
[történelmi materializmus
pergetve
felé törkevó kollegáit hogy leg
nyilvános a kiráhil
nelvények jogarral jelent meg! Palástja dm
most készül az udvari szabónál A
Legyelóre maradt
Jol értettek Holgveim
Sztálinnak csak
jutott az eszébe Tito örökös elnök sem jutott ennél
[tovább a társadalmi fejlődésben és ha kissé nyugatra]
kanyarodunk a rózsaszínre váltó állami
is csak sajátmaga
ffont kutyakorbáccsal jár
az társadalom helvébej
sajátmagát osztályon felülivé neeztc ki dinasztikus
[megalománia bűvöletében
Mint tudjuk a jogar a
kképe díszesen alakított
[Mint a szó-ered- et mutatja
Nikoláje Ceausescu
Nikoláje
Jjelképe És a a kötelező társadalmii
szabályok törvénw
i könyvbe foglalva melyet a
ha kell erőszakkal —
Ceausescu egyetlen
[tartott: ö az államelnök
hadügyminiszter állami
Iszeméiyben Most ráadásul mtti tp1c-7ÍU- '
—
az e- -
LllllllWbl n!pm1 - 1UJ JwgMtt fc
Az túlten- -
szenved amit]
Freud hogy
vándorzöldsé'esként
ségérzetét kompenzálja a
Nemsokára megérjük
szerint „Elefánton
VILÁGHIRADÖ
szavai ma
is igazak
Lajos 1849-be- n
125 évvel ezelőtt számi kvc-téséne- k'
első hónapjában
Memorandumot írt az ak-kori
amerikai elnökhöz
amelyben többek között ez
áll: „Ha az oroszok
politikai tűz-nek
ki elé akkor
rögtön két tesznek
érdekében A nyugati dip-lomaták
erre tiltakoznak
Hosszas alkudozások után
a nyugatiaknak sikerül
arra
hogy egy lépést visszakozza-nak
A nyugati politikusok
ezt nagy sikernek könyve-lik
el s nem veszik észre
hogy egy lépést
tettek előre az orosz hódí-tók
éri el Moszkva fo
ac uoa£wd ivuiij ai
MEG A HASZNÁT
lámpákban
SZOBA TELJES MAR
fóhivaA
[utóbbi
Lelnöke
ÉLET ]Q"J in'v'i's 1"
éppen elég akad az államij
kommunista
egyikével:
izonyára micisapka!
iszárionovics maximálisan marsallbot!
Portugália
af
kerekét is- -
meg az tar--
es uraim josar: joszip is-- i
elejtette krokodil börébolJ
királyi hatalom egyik jeli
nemesfémből készült pálca
a legfőbb jogok örizetének!
hatalom birtokosa
a többségre kényszerít
a
jog általában
együttélési összessége
Jik-r-li
markában eddig öt gyeplőt!
és tervosztály elnöke
fcwiSJ
ezópusi felfújt béka nyílván hatalmi
'gésben „politikai
esetleg azzal motiválna Ceausescu olté-- l
niai
lovagol
Kossuth
Kossuth
vala-milyen
célt
maguk
lépést
Moszkvái rábírnia
mégiscsak
így
iiiauvai
legfőbb
miniszterelnök partvezér
a jogar! És ha valakinek!
Ia írt(Tni-'- i liiiTficrsín vnlnk-T- i I í
kezdte és tudatalatti kisebb- -
buzogánnyal
hogy Nikoláje a régi dall
és buzogánnyal ló"
kozatosan politikai céljait!"
— Mintha csak a mai „ü-íü- s
cárokról" írta volna e
sorokat Kossuth! — Saa
akkor is süket fülekre ta-láltak
— akárcsak ma a
mienk!
Az olasz kormányt
példát adott
A genuai baloldali terro-risták
elrabolták Mario Sor-r- i
állami főügvészt és azt
követelték hogy szabadon
bocsátása fejében a hatósá-gok
nyissák meg a börtön
kapuit 8 elitélt társuk clutt
Taviani
elutasította kö-vetelést
— és a terroristák
egy hónapi fogság után
most szabadon engedték a
főügyészt
TA
I
ujoaguiUL iui)Uii alUKal
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
PANNÓNIA DELICATESSEN & QSFT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-331- 8
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE
— BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA -
BÚTORT közvetlenül a gyártól
TAKARÍTSA KISKERESKEDŐ
hálószobákban ebédlökben
íróasztalokban TV-készülékekb- en
BERENDEZÉSE
jsadalom
szereplésekor regáliával:
nagymerészen
osztálynélküli
osztálynélküli
rendszerint
elefántiázisban"
ka-tegorikusan
50 DOLLÁRTÓL
SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
— KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre is
Németországi zeneszekrények — közvetlen importáru
bútorok közvetlenül Dániából importálva
fURNITURE FACTORIES
(KING STREET SAROK) TORONTO
Ave - Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51
— BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA
MAGYAR
bclügvminiszter
Betépek ezrei áldják az
AIMANTE MACNESnS
karkötő gjógjito hatását Ku-- '
lünbüzú kii kelben és nasrj- -
ságban kapható (Ara: S1095
MI95 — S1695 — S2J_M5)f
Megrendelhető telefonon :
TS1-991- 1 asr léteiben
INTElt TRADE IMPORTS
H5 Mailee Ae„ Suite 1807
Toronto Ont M6B 3H3
yjwViWMmtinmwiniiiiin
Három magyar szakácsot felve-szünk
a Magyar Kastehba Tel:
929-307- 7
mezetek szerelést — üj mun-kát
javítást es átalakítást vál-la'o- k
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Torcan Fan 3 fordulatos új
hordozható guruló ahánnyal
eladó S20-er- t Telefon: 787 765U
2 reeis7lrált hím pulikohok
5zul május 16 an Díjnyertes
(Champion) szulök Tetoala —
beoltva Mis P A Beermin
3048 2G S V Calgary Altj tele-lőn:
4(11-424- -7698
Kozépkoni szerény szőke asz-szo-nv
elfoglaltsága miatt ezúton
keres élettársat józan eletu
isorgalmas férfi szcmeljebin
52—60 eis korig Le eleket a
kiadóba „Szeretnem megtalálni"
jeligére kérem
$1(100 jutalom! Keresem Fned-ma- n
Andre — Gunzlei Endre —
(született Ungvár 1922 1 mecha-nikust
1952 ben Oxford St 32-be- n
lakott 1955 ben a Pollak Va-net- y
üzletben (Spadina) dolgo-zott
1957 augusztusban Mon-trealban
autóbalesetet okozott
1959 vegén Weston szanatórium-ban
feküdt Telefon: 469 2956
Toronto collect
Kiadó üzleti Broadview— Ger-rardn- ál
6 szoba 2 fürdőszoba
2 konjhával 9' :°o-o- s nyitott
{olcsón S3900()-er- t Tulajdonos
Telefon: 469-295- 6
Bútorozott szoba— konyha egy
személynek kiadó 515 Chnstie
St telefon 531 2718 este 5 után
Ha jól akarja érezni magát tánc-mulatságon
esküvőn partyn fo-gadja
fel az International 5 tagú
magvar tánczenekarát Hívja
OakUlle Ont 845-946- 3 telefon-számot
Cottage—Ricc Lake-né- l (Has-ungsho- z
közel) egész nyárra
kiadó Telefon: 766-601- 9
iiMiniiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiu'iuuiiiui'iDiinuiiiiiüiiiuniiiiDüiiniiiii
Az elhalálozások okai
Az ENSZ egészségügy sta-tisztikája
szerint 1973-ba- n
a mugati lejlett államok-ban
az elhalálozási okok
statisztikája a következő
olt: az emberek 40°ó-- a
szív -- és keringési bajokban
20%-- a rákban 7°o-- a baleset
köctkeztében 3°o-- a máj-bajban
(túlzott alkohol-fogyasztás!)
2°o-- a öngyi-kossá- g
l°o-- a tüdöbajban és
végül csak 27°ó-- a halt meg
aggkori végelgyengülésben
b :i:TTiTiLinin[ai[iN!ninrrmn!rnnr!!iin:anLniii!utm{i[in[i[mit
MESE-- j" l
I&JJP
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debről Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
VÍ1 ! t J líffl m fSm
Apronircetések ara 15 szóig ikb 4 sori 1 ciular mmdi toab
bi 5 ezo 50 cent Jeligés apróhirdetések arahoz 1 collar kulon c:i
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért kjop Do-oko'- -=ee
mres Cégek vállalatok apróhirdetéseihez i'aancv-- í i i'ir r-- Ion
díj fizetendő — Telefonon nem foad il apromrdete-e-í- et
kiadóhivatal Szemelvesen vagy levélben lefkesob'j hi: d-- li '2
oraig kell az apróhirdetéseket a kiadóba italriJZ el-- m - Leu-- I
ben küldött aprohirdeesek ara is mellékeli rii
Dr Christa Fabinji Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanitvanok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Aw
Tel : LE 1-63- 18
PEDIKÜRT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattal % ál-latok
Bejelentés telefonon
egész nap és asarnap is Tel:
651-615- 9 St Clair— Bathurst kör-nyé- k
Gyakorlott pincérnót keres a
Goulash Village Restaurant tel-jes
időre és részidőre Telefon:
364 8803
A Budapest Meat Markét felvesz
kiszolgálót állandóra es part-time-- ra
Kérje Gyulát telefon:
531-520- 2
DONLAND'S ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146-5
Alis használt Jomaha csónak-motor
Aoutboard 91 s lóerős 2
ütemű 164 CC 72-e- s gyártmány
Telefon este 6 óra után vasár-nap
egész nap: 537-593- 2
ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk
liétfói napra Telefon:
654-255- 1
Elúrusitőnőt keresünk ruha üz-letbe
Állandó munka Heidi"s
Large Síze Centre Tel: 922-173- 9
Muskokai nyaralóba keresünk
megbízható referenciával ren-delkező
fiatalembert az irodára
(lehetőleg egyetemi hallgatót)
június 15-t- ől Heti fizetés $100
lakás és ellátás Golden Gate
Lodge Milford Bay Ont tele-fon:
1—705—764-113- 1 este 8-10-
ig
Szakácsnőt keresünk reggel 7-t- öl
déli l-i- g Heti S100 fizetés 5 na-po- s
munkaidő Teleion: 259-030- 5
Bútorozott szoba konyha hasz-tálatt- al
kulon fürdőszobával
férfi részére Lawrence — Bat-hurst-n- él
kiadó Telefon : 783 3240
Jane—Sl Clair: bútor nélküli
1 —2—2' s hálószobás apartment
lakások havi S165— 190—205 ert
kiadok Közel iskolákhoz TTC-he- z
bevásárláshoz Telefon :
763-165- 0 vagy 767-981- 0
Házvezetőnőt keres bentlakással
orvos házaspár Egy 11 éves kis-lány
van Kulon szoba fürdő-szoba
TV jó fizetés Telefon:
447-985- 8
Balatonföldvári villa 3 hálószo-ba
2 fürdőszoba 2 teriasz
gyümolcsoskert Ideális nyugdi-jasan- k
Választ „Balatonfoldvar"
jeligére a kiadóba
Floridában az Ocala National
Forestbcn két magos fekvésű
útmenti telek eladó Mérőt
150x135 lab Árnyékos fák Ma-gyar
szomszédság Egy telek ara
S380O Cím: Albert Wass Rt Box
59 Astor Fia 32002 USA
Ugjes férfi csomagolót part-ti-m- e
munkára rendeszeres foglal-koztatással
keresünk Telefon:
364-435- 8
Jól főzfl házvezetőnőt — tó fi-zetéssel
— keres gyermektelen
házaspár modern házba vagy ha
bentlakik kulon szoba fürdő-szoba
Tv Telefon: 487-3G8- 7 hét-főtől
péntekig
Keresek magyarul jól ertö an-golul
tökéletesen tudó egyete
mistát vagy nyugdíjast egy hu-moros
könyv angolra való fordí-tására
Cím: Szüts Gábor 33
Lanforsvagen 11543 Stockholm
Sweden — Más nyelvre fordító
válasza is érdekel
Mosogatót konyhai segítse--'
get és pincérnőt keresünk ál-- 1
landő munkára Jelentkezés
szeméi) esen reggel fél 10-tfiI- 1
I Csárda Hungárián Restau
rant 720 Bay Street
Házvezetőnőt középkorúi!
keresünk azonnali belépéssel!
magas fizetéssel Telefon:
7S2-861- 6
1 „FLORIDÁBAN REÁL
TE ügyben SARASOTABAN
és a West oldalon 7 éves
gyakorlattal rendelkezve for-duljon
bizalommal ingatlan
adás-vét- el befektetés új ház
építés ügyében dr Agócs:
Sándorhoz aki tagja A SÜN--
GATE Reál Estate Co-na- k
Iroda: 1944 South Tamiami
Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon:
(813) 366-954- 4 (közel a
kórházhoz) lakás: (813)
924 3058"
ELTÖRÖTT I(Kn(k" Áron-nal
kitűnően resiivrjk Hi
ja 782 wn? U TFLIRXZ
MfN'KAT i
i
L'j és alis luvzntit iiihik n"5
valaszlekbr oIcmi iion rész-letté
is ühazi la'o mx'iak
20 szaa'ekos kdeiri" íttli
ruhát rendi !i re Kt"U'iik :ii
alakítást ai ilu:k Itslie tlotr
itig ' Fibuk 1 asz! ii 7 Konsinj
ton Ae Tnni'vi 2 11 Oiuaio
Tel EM 4 3014
PLl'MBING mind n'ei- - Mze
zetekszirtlesi munkát állal li- -
cenceal rendelkező szvieu) Ol-csó
arak Tel 22=) 1'iKl George
Magvar— aneollx'is miaiptk
legolcsóbban Europt Hátle-mez
uzlu 40Ü B'ooi V West
Toronto I
I
Mindenfajta liitnsiljs: 'I ELE-KES
iutci: (rT
111) 271 Colleac M (apadnia
sarkán) inroiitii 215 'Iclefun:
I-5I- 93 Hl 151ÍI! Vt l-7-
7n
Bútorozott szoba ' teljes ellátás--
sal vagy anélkül férfi részére
kiadó 22 A Tyrrel Ave Telefon:
654-236- 2 I
KIS TEHERKOCSIVAL fuva-rozást
vállalok munkaidő után
Tel egész nap: 924-343- 3
SAn MAY rIIXIRIC Min-denfele
villanyszerelési munkát
olcsón vállalunk Licence No
E— 821 Tel: 233 9907
PLUMBING Iparral íendelkezö
1 szakember füles — hűtés szak
mába vago minden munkát ol-csón
elvégez Tel ' 536-618- 7
Állandó munkára keres restau-rant
mosogatót Tel : 531-587- 2
A Kanadai National Kxhibitióra '
augusztus 14 tói szeptember 2 lg
keresünk 6 élelmes intelligens
magyar kislámokat vagy hol-gyek- et
magyar blúzok es kézi-- '
munkák eladásához és kiállna-- 1
sához Tel: 9G7í7n I
IIazezclöiiH keresünk bentla-kással
2 gyermek mellé Nov-market-be- n
Kulon szoba tele-fon
Tel: 447 3847 de 10 tói es-t- e
10 óráig
Bútorozott szoba föe=i lehet 0-- 1
seggel es uRwobd koiivhi ouio-rozv- u
kiadó Oakwood— S' Clnr
kornyéken csendt-- s háb'ri Ti-lefo- n-
0310811 iste G o:i után
K(i7pontujn bútorozott szooa --
konyha — egy ket szemelv ré-szére
kiadó Telefon ViO 7 líl
Fiat kiadó csendes hehen c er
mektelcn házaspárnak Coal!I
— Queen kornjeken Ti lefon
465 0704
HÖLGYEIM! I
Újra kezdődnek csoportos és
i egyem szabás varrás taníu!a-mo- k
Pontos merít uian: s7a-básmm- ta
I készítés Puhak ka
1 bátok kosztümök szakszerű sra
basa es varrása i t=o!jonis
tanfolyam az u] Magvar l'azur"
lesz megtarta) Érdeklődni k-h- ef
Császárné Sántha Judith- -
nál 922-821- 5
ejWrartMKHrflllil'iW Wlffg'--v'
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips S7Ínes TV-- k ala-- B
mint zenegépek nagy árked-- j
vczménnycl kaphatók TV — S
zeneitépek javítása KoszóH
Mihály Tel: 625-561- 3 K Mun'tmnuimi'jk'i
MAGVAR MOTEI
a tengerparton ahol telén is'
furodhet a gj-ogj-hata-sú
me-J- -
legvizben Futott uszoda
modern apartmentek kony
hával Shoppmg Centre
VriTt otlnn i tit -- tWLI VLIiUt UUIA7iUriUiiJÍt7 lTlíUfjUnnÍritioa"!
a Disney World-he- z C — 5t
BREEZE MOTEL Sarasota
Fia 6748 Sarasea Circlc Te
lefon (813) 924-305- 3 rjmj essz vmvi?
2SRJ
fl
TV ES STEREO
Magnók —
lemezjátszók
JAVÍTÁSA
ÉS ELADÁSA
a több mint 10 éve
fennálló
TÓTH-CÉ- G által
volt budapesti kisparos tekhianttaslemamseg
UJ ÜZLETÜNKET
420 WILSON AVE
A King High Plazan
ingyen parkolás
633-13-32
' KIVALÖ KARPITOSMl'N'KA!
jai:t-o- k a eo lakása" i Athu
za-o- k ' Gomiru mmia-jo- l a-las-- ha:
Dolao-uso- n on is
mars- - -- akt''ibiTj 222 -- 5 'Wá
iiniK iiori'ii irrrK
be o e kiKo ntaiikiia-- a'
ja"'taa p'a-zt- er uz íretek
M' ' e-- - íu ci m"i -- i 'es
sriír-a- : s:ak ' "ű Valkav
' G -- e: ' ( ti i t Tfl :
KI! u 1- - I (A Jü II 1V- - (sl Keresse lel 1 IC11I olt
lUDMTlI u utcai ferli
fn(lra7t ainil krt elsöosztalwi
ult limliiesli IOIirVsM)
liilnsiiia 1 üMirs es jd kisol-vilas- t
(il 1IJ d Air--
oi'clitioii Ili 1 I S r unsri
MIOI' MiNs lUIIt hlM-Is- T
Vi'l "i ( lir í0 y (j VUIK-hn- i
Ilii tiil kise niuilri a mi-- s
iiik l i' isuifi a l'miiKiiia
Dt-lic- ui sxi ii mellel) IVlelon:
Vii'pi'i liiilint rcve'icspn a
g u' l ií licr1 Megspcircl-i- a
'i r -- kii-Mdu hasznát Xacv
vali iK ' - írlielowkbcn s
r k uki" i-- imi ibarral egvbe-ep- n
" it vasból urpnr-tal- l
d ' i t -- nk Általunk
rr""ci :: 1 - uil l'tieel pu-ni- l
su iju X'i'unal kiw-is7- [
iinií i ]) v si-- d s u-n'- ef:
k resU'ii is l inted Fin-íutui- t'
liiioties l i nme: ltl
lü'isr "stieil IWst ispuiini j
tok' 'ui : ::ii-- """ i
Firu'rtulálló d(l evrs mui zrn-veótivnieni- cs
íeríi nujíismer-kidr- e
hasonhi kuni egu-tfulall-ó
naar assru"nal Aianlatol:it
az alábbi nnu keit ni J Ne-nipl- h
r v n e Vanouu-ve- r
B C III): Eeli'St' inul fladii ]iiseil c i'ui a' a ii-- li n-Kg- :!
tul'nüurvis az ui nihiuloiKis
inogott p] RcUics Mvilagii-sitasLi- t
n ion v a'ibbi (imie'
Prompt Ám niidt: m iV Ilit- - Co
2)2T E lird Dr M'si An
ínZUi t'S iclilm 'ii 'i'-)- !l
IIÍ7iiu"tcrt kerekünk 2!l I ikii'os
apariment-háb- i Iiwnií e —
Jine kornvekt rp TiKInn este 8
u'an 74') 7083
IVili lodrjwnru i' fi-i- fi fod-rászt
állandó s"lvibrti kiscmti-- s
re keroounk Hívja Mr Lííi nt
(")3 'i779
Iiutoniott "jzobi kinhn iv
szemelj :uk kiidó ói") t'hnstu
St te'eron S'H 2711! clc ") uti'1
líiln sitiért kiTisJt bemlakts
s ír (Hes itKldi ' niilli- - 'li--Kio- n
42'( 4274 cse Ij utoii
Hí'! ujlanidts barát 20 '{() ce-sd- :
tlíoglaltsaguk itilil t korban
ht]7Zul'l"l holgvi k IMIIM Cl S(-y- fl krisik ))issi(in'ita" ic'mere
kenk a !eLkk't i Ki ifi bt
Kis7olgal(Mirtli('t keresünk full ps
patt iiniirn Be js tanítunk Tiis-i-- p
Meat and r)cÍKat-sv- n 50G
Rifior St Wc-- t Toronto
Magarnrtták táncdalok kazet-tás
tapcn Európa Hinglemez
üzlet 408 Bloor St West To-ron"!
Kivált assoin ri 'mik ricednc
híissíj f : 'iiliol K i (h s 50 Vi
e ko: ni !i r!n : K-- sa p s
murl'al rjlo ip n on AVm
Ut' t llL'l 1'' 'i r 'Oob'l
i_
Misiiil-sikksii- i ki R-san-k i
IYíin I 'st Dining Koumba f i I
Marlhtin 4i 'Rloo'-- Ti uhui st
nel tci( dm 5'il Wjí
l'iiui'it ígv pinii'rntit flp
S7 nif - r Ffrlbi i vn Iist
D nrrL' Ronm WJÍ Miivhíim St
'B'oor Iithurst n'-- U ttk-fjti- : :'] filmi
faKíirl(itt konvvelói kinsunl:
JAD Int nnr Co fői DawnpoM
Kd u'ifoi 51G2U11
Allalamis műszerészt — furocp
kff-lu- i temtsas7olot állandó
munl-ar- a keresünk 54 Hovden
Ap SarborouKh Ont tilpfon:
752 6063 kérje Mr Hiaast
Kit kulnnbcjáratii sepen bú-torozott
s70ba rragánjosmk ki-ac- ó
Tc-lcfo-n 'Vi vrrt Bthu-s- t
— Qjitn kornjek
rjniiirnvIixijitufiftliJA
NVARI eladó: 2 hilósit'
bás bfrentlei'tt kitunfi álla
potban tsciulcs tista lóiiály
IlkO font irtrll T fl nr t ' ' vfc ld(U Í-- W 11 I- -
ú földre Torontotói (Malilitir-f- j
K ton— Higlilamls) aonnal át-Kehtt- ö
Teljes ára MlWKI
H Telefon: 481-193- 1
'-i-
B'-ü' — AMilUl-Kl'-l
mJS'ftag'iAr-iJij- ' juinit gujiiy BitTltln micr'! 8
Rfúrrigíp kt-zi-K- it Íémcsís7(ilót
K állandó munkára keresünk 51 n
wllowden Af„ Scarhorougli
ont telefon: 752-60- 68 kérje
BMr Hidast
''"'-?M-
-L
IIH-1-WJTJ-W
JÓL FOZO házvezelúnöt —
Ijó fizetéssel — keres gjer-- ]
mektelen házaspár modern'
házba vag}- - ha bentlakik
külön szoba fürdőszoba Tv
Telefon: JS7-26X- 7 hétfölól pén
tekig w
1'-""--
"-1 XQK