000526 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lf-j-- — -- — — Ijg"'- -
I
S7=t: —
tlłyszarda Łapimha
Powstanie szkoły średniej
języka i kultury polskiej w Oshawie
kowi chęlne udeliacym po- - Na zakończenie roku szkolne- - UKK?"vt """"' v ™" - leg0 krajll kontem bankowym " ul" xu " wyiazit zgo- -
trzcbnjch rad i g„ w maju br organizowany cc ' "nym cesde 1Iigh Park t lldzicIc „" $6000 ub równowar e lass - wówczas dy
w biuletynie ko- - został piękny „Wieczór słowa 8° wypieku mam nje informacji loWą w maJ {ku „icruchomym C Panic
ścelnym polskiego" w sali parafialnej Za pomyślny pierwszy rok no- -
ten temat klore dla zapcWnić osobie sponsoro- - JJ"'a„ tv Rcdaktorzc- - d?dac } a!el
Pnmnnnn rnk umie kościoła Św „„i mlpiumv nvn cl0 wlclu Cyteliukow W!inoi nracR i mipszkanio fon Są lul°3 szczc istnieją poa
liivr Ktwln #1 L-4i-iu-iil
11011:10" iivu
w a także
rozesłałam do oszawskich skol
średnich ogłoszenie o możliwo- -
ści zorganizowania kursu jcyj- -
ka polskiego dla dorosłych i
uczniów skół średnich
Ilość zgłoszeń - 60 osób chę- -
tnych przekroczyła wselkie
oczekiwania nauczania
raz w tyuodniu musiały oslać
poszerzone do Irzech wieczo--
rów
Potencjalnymi kie- -
rowały różne motywy: jedni
hrioii nni ninmw o
irn i rłnrii!i „ini" i
wcześniej wiadomości inni pra- -
gnęli„ poznać jęk„ pLo1l-ski -ze
zawierany polskim partneiem
(partnerką) jesezc inni chcieli
aniedbania rodtców
nie potraliącjch pielęgnować w
domu jęjka i kul- -
tury
Ważną spiawą było zdobycie
dla kursu uprawnień iakic ma- -
ją inne iczjki dające uczniowi
obowiązkowe aliceme („cre- -
dt") Wjstąpilam więc z poda- -
mcm a posiccinictwcm Jtady
Skolncj Diuham (Duiham
Uoard ol lCdtication) do Mini-slcrstw- a
Rada Szkolna poiadziła mi
predstawie podobny piogiam
juz uznany prcz miniiterslwo
co pozwoliłoby na zalicenie
uczniom lego przedmiotu już w
pierwszym loku a me dopiero
1)0 paru latach jak opiewały
stwne przepisy
Zwracalam się do ionih na- -
uczycieli i polskietio ale mimo- -
T "
cy udiclila mi cdmc p
ska z M Cathanncs ki ora pre- -
słała mi wsjstkie potrzebi ne
rl li miniOPi-owi- i flflTnnnnl v
Scrdecnepodiękowamaskla- -
dam też tutaj dla bjlego djiek- -
lora moje i skoly p Kaimic- - h?©SVV#''VV'''V'5S'W►
£©$0
HAMILTON
Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS
155 Park St South Apt 803 Hamilton Ont L8P 3E7
Tel 524-169- 4
'#&5'i'VVV6VSt5'VVJV4&'CVV
"Udział Polski w II
Wystawa „Udiał Polski w II
woinic światowej" jest otwaila
do 30 października br w 1 lamii- -
ton Military Muscum Dundurn
Castlc ork Blvd
Wystawione eksponaty doku- -
menty i lotogralie niewątpliwie
zaciekawią każdego Polaka
Ewentualne uwagi lub ko- -
jakie mogą nasunąć
lo
-
BIURO
TKA VEL
764 Barton St
Hamilton Ont Tel
hul
yrupuuc iirluouc
krew dlIi 7iprusLnia pispoi l
WI klAk-- O Alklll!
suiiita
iNOPAKI MNr akl diroin
dirv dan
iiuiszkiiii i ttnoiC pie-ni
Słujtiij 1'iilumi
prLdsli-- n
K Klanu hnl I0I11KMI1 I AIR
CNAI3A HA KLM
linii llalorj")
E Balon biura
? "7
K
n
r#A ii IJ !- - lf I ubl-j-' 1 iuuun uu"
był programy od
sUol z polskim a także prze- -
konał odpowiednie władze w mi- -
nislerstwie do nadania kursowi
uprawnień już w pierwszym
ku prowadzenia w klasach: 11
™ i 13
Następnie dziękuję księżom
parał i Św w Oshawie:
ks 1 Furmanowi i ks J Cali- -
i A--„ Naiifw ipioun Tnl- -
Z innych osób Toron- -
to dziękuję p A Anielewiez
ma i „
sprawie kursu p K Kęsik a
udział w wcibowamu
tów oraz a
umiescemc o- -
gloscnia
Na kuse po początkowym
okresie ponawania: się przy- -
szła kolei na Nai- -
tiudnicj było lym aczy- -
nali od nailatwiej
donu mówili z
cami tylko po polsku
Okaało się że kurs jest nie-s- l
chanie potrzebny ponieważ
mlodicż niekiedy
w naiomnści
kultury polskiej nie wiedac
kto to bl Mickiewic
Regularne spotkania
ży doprow adiły do poczucia
wspólnoty Zaist--
niiła potreba nadania uczestni- -
kom kursu charakteru organi- -
owanej szkoły swoje
miejsce w społecności polonii- -
n°J- - lV1 „Krnniii lodicow vj- -
hr-ini- i iiiup IwimilPl liotiziciei- -
SKI " skkuiic pani ja liamo- -
wska — sęki i
Ka P""' '' Waszczuk i panowie:
Kowal i
Odtąd młodzież repieentując
8
Ła
wojnie światowej"
się wiedaiącym piosinw kie- -
rować do Kongicsu Polonii Ka- -
nad jakiej Okręgu Hamilton
którego to staianiem
imeniona wtawa została
cmum( _ Canadlnn olsh Con
m'n Dslrcl PO
lio "ł2 Slation li Hamilton
Ont L8L 7T5 72 74
POLSKI arst wa
4041
Zygmunt W Borys kier biura
INSUKANCE
ACENCIES LTD
poprtdiuo
SIDORKIEWICZ-BALO- N
GEN INSURANCE
75 Hunlcr SI
Iliimilloii On( L8P IP9
l'llllIICIMV ttstlkno rodza-ju
s imuUmdt ilonn niuskilnc hu-dn- ki
hindlottc inible odiw biti-U- ni
— oijiij i lIi
p idkott
Ulll l'll rmmc Kie i l-p-ukki
(iluiltgijic) Solidna obvui
prc fKlov [icroncl ntscj iijjvi-ks- ij
w lliindioii firm) DMION
INiiUUSNCl AKINCI1S 111)
Hkriiiiiijiic lllCMUrA nouvs:
I cl 527-117- 7 iu uudiiutli: S:2-4U- 7
MiłiiiUiii MiV
Wystawa
PIKNIK
Dnia 20 wreśnia br Central- - widzianych jest dużo
ny Zarząd Gron Jlłodie przy oraz niespodianck Pocątek a
ZPwK urząda piknik na który god 1 po poł
7apiasza cłonków 'wsyMkich D dod(lowa na piknlk
Grup ZPwK oraz mlodicz polo- -
njna Piknik odbęde sio ™Vr™ Me w specjalne
ogi Grupy 29 w Oakille "iki orientaejne Sei decnie
jirzy — !)th Linc S Prc- - wszystkich apiasamy! 72 73
Z OKAZJI 15-LECI- A KLUBU PIŁKI NOŻNEJ „POLONIA"
piłkarze seidccznie 'aprasają na
WIELKĄ ZABAWĘ TANECZNĄ
w sobotę 19 rcs'nia lir od od 830 — 1 iihcj
w POUSII CANADIAN LEGION 732 ST E
Gia b popularna oikiestia „ATLANTIS"
iMoc niespodianek Wstęp t lico bo
Zarząd
aczKi WYSYŁAMY
PIENIĄDZE PeKaO SAMOCOD
"GAZDA" przy "TEXTILE CENTRĘ"
3000TTAWA ST N HAMILTON
Tel549
POLSKIE PODROŻY
HAMILTON
RUKEAU
E
549-414- 9
MCIICM do 1'olski ttiiluil-n- c
Sprownli-m- c
1'oJlOZe
upouiniLnia
lid I'IH(: dla hliskich
sniiLKhodj
idc
imiiikI
50 JoRsinj olKjilnMiii
OT
Ud jak rownaż
okrtloili („blcrui
Karol kier
dyrektorów
ro- -
Jadwigi
skiego w
pracę
klóry
podstaw tym
którzy w lodi- -
prejawiała
podstawowe braki
np
mlodic- -
speelicnej
mającej
ciarka skarbnic- -
A A
X
w- -
8rcss- -
DALTON
kridicż urn)
tkMY
w
odzie
1425
Pi
!' I 1--
1- ii iiiui ikuiu Iu—iiiIui iui!£imcili
w najważniejszych uroczysto- -
sciach polonijnych: obchodach
rocnicy odzyskania
lości 11 listopada Konstytucji
3 maja akademii z okazji Dnia
Matki Dwie ucennice szkoły:
K Dobranowska i M Kołodziej- -
czak zajęły czołowe miejsca w
konkursie recytatorskim Funda- -
W m Heymonla
Jadwwi W ccsci oiicjalnoi
sprawnie prowadzonej prcz p
iJrazmowską w jęz angielskim
nslvsilKmv m in nnrlninsłi
inwokację ks Calika reprezen- -
tanta Hady Szkolnej p Dowsley
wyrażającego się z uznaniem o
poczynaniach tak waz- -
nycn w tworenni wielokulluro- -
™{ '''aiki Jak rów- -
nic kilka "'"'"' słów ni" Pie- - ""'"' 7" '"?' i'"-''"--
stl--" "UU1" Luuu b-K-UJ
rsalezy luta) wspomince
na apel zarządu o poparcie li- -
nansowe skoy odpowcda
bez wyiąlku wsystkie organiza- -
cje polonijne a kilka osób
piuuncn wi-irlr- w 10 tiomi--
nic o dojrzałości snołccnei tu ' U'sJ cl1 olakow w popieraniu
o oUitl u uJMMi
Polonii
Monltcal
JP ram
i-oir-iiinl
uhui ii wjcu firimk
m imiwuim Slita pmci 1'rosit Ikr-- 71i%n m„iIhii 7:_75
-I'o-- i-kih- 'i - -- uiirt (ii ukuncm
llff IMICI liO-I- L illfllllll PVIN {i„humii 72- -75 mmmmBmHMmmihi
Branlford
ZEBRANIE KOLA 4 SPK
Zarząd SPK Kolo Nr 4 zawia- -
damia e zebranie Koła odbę
sio dnia 20 br
o godz 2 po południu sali
paruiiuiiiej sw iocii
przesiał
książki
ocioicramu
nagrody
studenci
miejsca romowc
™2
naszych
Plany'
uczniami
Ośttiaty
mentarze
nicprtmanli'
naszych
Kanady
września
względu oma- - (eg0 jesCzc
prosimy wsyst- - miotać musimy jęy-kic- h cłonków bardo
Za arąd
Franciszek Kraska sekr
1981
wiceprezeską
SPK była
Jan
WSMaimmB
tawic tę organizowała
ula pryhyhch
tów : centralnej
Immigrant
Organizalion
bjła
słabe]
z ogółu _aproion tylko
iowa wą- - powi- -
Nailicniejsą
Ccsi notem kirch bjm
Z
njch
Styś przedstawiciel Sto-warszcni- a lnżnierów
ona
WELNICKI DT
KLINIKA PROTEZ
CLINIC
1069 E
TEL
3-t-
W
TRUSZKOWSKI
hniri ion()c kim i
WiAlkio inhMiiiaiu vrawic sprcili duiiiou ipir-laiiiin- lo initiiM uiaiić
ptlllMll HllillH111 nibcgo
626 Barton E
Ont Tel
--mv
- J "l4£ fi - r1 I i""
I
'r
Wiclką'vm'espodziank'ci sprawił'
nam Oświaty
( ' Wi który"przcz swe- -
go reprezentanta p Dobra-nowskieg- o
na
ładne
Tak wiec dzięki otwartym ser-com
ludzi dobrej wszvsev
oMticiici przy swia- -
otrzymali ksiaz- -
k)WC Dla wielu była to pierw- -
sya książka" którą
będą posiadać w domu -- r
Po części oficjalnej
wystąpili z cze-śc-ą artystyczną
1)0 P™ piczcfUJa Proe
poezję humor satyrę 1 posen- -
' v- - „ v w
™ ™ 10
na ogło- - 0
o "a
"
w Aanaaae- Kościnneso wkniv - pamiętać o
umieściłam
polskiego
7
nicpodlcg- -
W
-- c
take
na
nknlo nnrllnbnwnń Rm„ „nbardzo ważno potrzebne
Ze na wanosc nic Pa-wiany- ch
że nauka
o liczne i punk-- ka polskiego to ważna
prybycie
powodem
giupę
Polacy
(przy
kitrottink
Z
Fundacji
([cciV
odtąd
spraw
specjalnej Mszy Św w której
i: a szkoły brali czynny
niów wszystkim tym na- -
wc( w najmniejszym
przyczynili się do jej istnienia
staropolskie Bóg
płać
W czwartym wrześ- -
ma ior (™inn su-n-ł języna
i poisKiej w usnawic po
raz drugi mło- -
dzicz szkół średnich i
program dla początku- -
ącycli średnio
nych i
j0 należy dzwonić
n_ Laoinskiei" która również
J1U1tI 1„ OIU„tit(IIViLUl UllIU„ rtlU UatJ"
władającej poprawnym języ--
i posiadającym
KwaiuiKacjc nauczycieisKie ici
576 0176 (Oshawa)
ZAJĘCIA W
POLSKIEGO
fapieszymy
pisy dicci do szkoły ięzka ' p' ol- -
sklCgO Się 12 1 13 WrzCS- -
ma w szkolnym i sali
paratialnci sw
I?nnnp7ppip zmóc nnsinni
tomiast w soboto 19
Rok dicci polskie
Msza Św na która
zbiorka dicci nasiąpi die
riii'wu —virninvm n rmfi ~o —
ran0
Kierowniclwo szkoły a więc
siostra Klara przypomina że je- - sce mo2na apisać swoje dzie- -
ck0 do szkoły lesll sio
sprawa która jest obowiązkiem
moralnym polonijnej ro-dziny
wieżowa z KPK oraz
ks
Antoni
NOWY ZARZĄD
OKRĘGU KPK
Na zebraniu wyborcym
b(ał wyJonlol!J nowy a7( w
skladic: Gawalewi- - _ prcjCS) Ta- -
baka — wiceprezes Władysław
-- awauinsKi —wiceprezes luci
wka Rfcpecka - skarbnk Eiż- -
bieta Mordascwiczowa — sekie- -
tai z protokolowy Do
mańska — członek zarządu
TERESA SORON
z d WOROBCZAK
zmarła 6 września roku w General Hospital w St
Catharines w 56 roku życia
Zmarła była I Centralnego Kół
Polek 'długoletnią członkinią i kilkakrotnie prezeską i se-kretarką
finansową Koła Polek Grupy 10 ZPwK
również do Koła Pań Nr 4 i jego b prezeską
poza tym należała do CWL przy parafii św Józefa
O czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim smutku
i al u
mąż Stanisław Soroń
ryn z rodziną i córka Sandra
O l lawa
POWITALNY PIKNIK
Welcome Pienie" odbył się mańska KPK
w parku Vineent w Ot- - z p Elżbieta Mordasc- -
Impiee
nowo imigran
Europy
p Ewa
ramienia Cailcton
Sciyiccs Nie-przy-laiąc- a
pogoda
Irckwcncii uczestników
eh po- -
uu w (in
talnym pikniku
stanowili
i Słowacy
kilkanaście osób
ramienia organiaen polonii- -
w Ottawie prybjli: p Ka-zimierz
i Tech-ników
p Jadwiga Do
JERZY
DENTYSTYCZNYCH
DENTURE THERAPY
BARTON STREET
Ottawa)
HAMILTON 547-800- 8
Ignacy
si n iin
kupni iii
ud się
do
hiuri
St
Hamilton 547-490- 0
""Si TO?KMIĘCfeJW
jHV"
Komitet
Reyrnorita
J
nagrody
woli
polska
SUi- -
aby
ucniowie
s„ „!„„„:
którzy
stopniu
składam za- -
tygodniu
zaprasza chętną
dorosłych
zaawansowa- -
informacje
(0
„:„ „„
)y
polskim
SZKOLE
JEŻYKA
powiadomię ze za- -
budynku
Jadwigi
na- -
wreśnia
br szkolny
ropocna
na
"—- -" sn
polskiej
każdej
również
)roboscz polskiej paralii
Rabiega
zo- -
c()Ua władysław
Jadwiga
Zarządu
Należała
llassey mężem
kraiów
Odbyły
pondencyjny
SAMEK
ADWOKAT
7 Slack Road Suitę 202
(Ottawa) Ontario
Tel 226-844- 0
fi7- -75
Walcrloo Oni
—
ADWOKACI
GEHL
EUGENIUSZ I NOWAK
421 King St N Waterloo Ont
Tel (519) 886-812- 0
Mówimy po polsku --
Załatwiamy sprawy
imigracyjne
3C
""- - " JHritJ' 'X- - - a""""fnfJ-- W WJ-lir-t
u " " -rt-- w--- v —- -
Obowiązująca obecnie przepisy imigracyjne
(Rozmowa z p Jesse Flisem
posłem federalnym z Okręgu Parkdale — High Park w Toronto)
uua'f"luu na
komPclcn(nych TZ 7nno--
Z 1ończcnic
bar- -
do
Ul
mul)
„Związkowcowi"
odpowiedniego
od
ju
Szalewicz-Wasilcwsk- a
l'o
i
zaawansowanych
SP
przedstawicielka
LEONARD
Na skutek licznych zapytań
01'a- - krążących różnorodnych
°Pin" przepisów mu- -
gracyjnych i skarg kierowa- -
nych pod adresem Rządu Fcde- -
ralnego iż ten nic nic robi w
sprawie wielkiej masy polskich
uchodców wasowo wogellłJą
cych w obozach w Austrii —
poprosiliśmy posła Jesse Flisa
rcprczcnlująccgo w Izbic Gmin
Mu-t- o w tym miejscu jeszcze
"- - 'Msu w s zasaaa z ra--
mienia swego klubu poselskiego
' pi narlamenlarnei
komisji do spraw imigracji
Jest więc doskonale w tym za- -
gadnic„niu_zorientowany ranie rOSIe Ile KZąd l-- e-deralny
postanowił przyjąć do iiszasnHaauy poisKicn ocnoazcow z
Ausirnr _ Jak juz v-icm- y a o czym
poinlormowałcm swoich wybór- -
ców Rząd Federalny a dokład- -
„ic Ministerstwo Imigracji na
czele którego obecnie stoi min
Lloyd Aworthy ustalił„o Jpolska kwotę „„ 1981 r na 4000 osób
h d-„(„-
v „i„Bi „„„ui™ ' ""i- - v-łii- ix (iiOLliluiYlll
nadzwyczajnych i nieprzewi- -
oiz"iaunycnuutuj ut-zo- y ocnaoazwcoięwc
z Polski jaka znalazła się w
wiedeńskim obozie Traiskir- -
cnen i innycn ooozacn oraz na Glówny Kongresu Polonii Kana-skute- k licznych próśb i apeli w dyjskiej (228 Roncesyallcs Avc
pierwszym rędzic samych zain- - Tor0nio 0nlv Doh-z- P hvłohv
iici eso_w anycni a poza lym rą--
du austriackiego i Sekretariatu
UISZ — i-„-
„i„ postanowiła
pizyic leszcze dodatkowo 1300
osoo
I
tfTłn r ł! Ii--k- w urt-wi- a
mógł tutaj przybyć czy teł po- -
zostać w Kanadzie na stałe? _ To icsL sa--najli3Ilomcsz?' - {c pytanie dzisiejszej na- -
S_Z__CJ rozmowie uioz ooowiązu- -
jace obecnie przepisy imigra- -
cyjne dicla jak gdyby -- wszystr
unh m-wip- A m pip„ i-- _
tcrja:
a) Picrwscńslwo do prz by-cia
lub pozostania w Kanadie
na stałe — jeśli ktoś na przy-kład
przybł do tego kraju na
Si Calliarines
UKOŃCZYŁ
STUDIA MEDYCZNE
u Hrafl
Pan MAREK JOZEF HURYN
syn pp JI I Turyn z St Cathari-nes
ukończył studia medycnc
i uyskał dyplom lekarza medy--
cvny na Univcrsily of Toronto
Polonia w lym mieście wzboga-ciła
się więc o jeszcze jednego
więcej lekarza
Dr II J Huryn jcsl wycho-wankiem
Ihc Denis Morris High
School Obecnie rozpoczął prak-tykę
zawodową w North York
General Hospital w Toronto
ślemy mu życzenia powodzenia
w karierze lekarza
Program uczczenia 40
Don otwarcie
obchodu 401ccia Slow Techni-ków
Kanadzie i
wkład
polskiego inżyniera w
w obecności
świata technicznego Ka- -
nady „Polish
Canada lor Canada"
Canada i inne le- -
chniczne Reprezentanci władz
radowjch i godz
230 — Hotel — Toron- -
to Posiedzenie
W — --— -- ŁuJ
wizę turystyczną — mają
osoby które posiadają w Kana -
dzie krewnych
b) Poa tym te osoby) ktorc
w prośbie o udzielenie prawa
przybycia na stałe do Kanady
wvkn7iSh dwlo
snninnHmi mSi
obywatelami Kanady i spon- -
ony m zagwanloWac
nred wtafianii łmłpnPvinvmi
„i0Vment anrl nrmmnrlnłlan) na
okrcs jednego roku
c Jcsii osooa starająca się o
hli"y P001 w anaazie nie ma
UltaJ ani krewnych ani nic jest
w :ualUL "la o sponsorów —
gwarancji takich może
udzielić któraś z polonijnych or- -
fni7noii nl łnl-- o Hńpn IArl-i- _
odpowiednia' tej
ŁU1 'sprawie
umowę z ministrem imigracji
min L Axworthy Umowa laka
dotyczy uprawnień sponsorowa- -
nia imigranta polskiego Musi
to też być taka organizacja któ- -
ra posiada co najmniej kilka
swoich oddziałów (np ZPwK
SPK ZNP)
"ciJ „c „!„?„„ „ „ " " 'J_' "7JBtu "" "
TipnrUinililnCUy cm „Związkowca" Pa- -
nio Redaktorze Doinformować
junteresowanc osoby że jedy--
nn (]0 lej pory organizacja po- -
lonijna klóra podpisa}a
z min L_ Axworlhy jcst Zarad
' ' ~" ~ ' i Panic ncdaktorze aby i inne
dlIe 2wiazjjj polonii kanadyj--
skicj taką sarn„ podpi- -
sały z ministrem imigracji
Poza tym sugeruję aby orga- - "Posiadające umowę z Jli- -
™ rmigracj sponsoro- -
)vay '?rcdc wsz'stklm lc o- -
by które nic mają w Kanadzie
Krcwnytnii nie są leź w sianie
zdobyć 5 sponsorów
— Panie Pośle Jaka jest pro- -
cedura jakie kroki mając pod-jąć
te osoby które w tej chwi-li
przebywają w Kanadzie jako
albo jako goście swoich
krewnych a pragną tutaj pozo-stać
na stały pobyt?
— Jeśli dana osoba ma tutaj
krewnych idzie z nimi do naj-bliższego
Immigralion Oiiicc i
prosi o udzielenie azylu Jeśli
nic ma takich krewnych a zna-lazła
5 sponsorów załatwia
ten sam sposób
Jeśli nic ma ani krewnych
ani tych koniecznych 5 sponso-rów
— zglasa się wówczas do
tej organizacji posiadającej u-mo- wę
z Ministerstwem Imigra- -
London
ZABAWA PIKNIKOWA
Zarąd Polskiego Slowarzyse- -
Narodowego uprzepnic za- -
prasza miłośników tańca na za- -
piknikową która
się w niedzielę 20 września br
w Zabawa od godz
4—8 wicez przy dźwiękach or-kiestry
„COMBO" z Toronto
Zarzad PSN
WELLAND
Kompletnie urządzony war-sztat
masarski ze sklepem
oraz domem miesz-kalnym
na 1-akro-wcj
parceli
pomiędzy a Port
Colbornc — do sprzedania i
w każdej Pi-sać:
A Mucha 119 South-wor- t
St Telefon
735-790- 1 do godz
-lecm Stowarzyszenia
Nicdziela 25 października 1981
roku godz 11 rano Msza św
w kościele iw Stanisława Ka- -
zanic wyłosi ks inż
mieiVj jjakanowski godz 1245
Spotkanie przy pomniku Gzow- -
Techników Polskich w Kanadzie
Wanda Zatłoka! -- Garlicka — Piątek 23 października 1981 r nogo Zjazdu Slow Tcchn Pol
clonck arądu Andrzej Wo- - godz 8 wiecz Westin Hotel — w Kan godz 7 wiecz Uroczy-łodkowic- z
— sekretarz kores- - Toronto Towarzyskie spotkanie sty bankiet z okazji 401ccia
NEPEAN
NOWAK
odnośnie
okoiicziiosci
członków Stów Tcchn Polskich Stów Tcchn Pol w Kan w sa-- w Kanadic z przedstawicielami lach Hotelu Westin w Toronto
organizacji polonijni eh i pol- - Przedstawiciele władz fedcral-ski- m
społeczeństwem polską nych prowincjonalnych miej-pras- ą
radiem i telewizją Winę skieh Główny mówca: min Rzą-an- d
cheese du Federalnego Herb Gray In- -
Sobota 24 października 1981 r clustrr' Tradc & Po godz 10 rano bankiecie zabawa
Mills Uroczyste
w otwarcie y- -
stawy reprezentującej
rozwój
Kanady reprezen- -
lantów
Temat: Enginccr
in Obecni:
przedstawiciele Engin Instilulc
of organizacje
miejskich
Westin
członków Wal- -
'£
te
być
wówczas
w
„„
u'm0WP
umowc
"stwem
turyści
proś-bę
w
odbędzie
wiistown
Zapraszamy
dużym
objęcia chwili
Wclland
7 wiccór
Włodi
Science Centr- ę-skicgo
godz 2 po pol Kolcżcń- - s[ 0ijiarj
Po szczcgolowsze inlormacje
' rezerwacje biletów na bankiet
nnc zwracac się do p Teresy
Berezowskiej lei 499-673- 3 wic- -
czorcm w godzinach miedzy 8
a 10
"A — ""-- -
cji i jeśli ta wyrazi na
sponsorowanie — organizacja la
(powiedzmy KPK) wystosowuje
pismo wyrażające zgodę na
sponsorowanie i osoba taka z
pismem tym udaje się do biura
i migracyjnego i załatwia dalszy
tok sprawy
nakładamy (zc ImmgraUon
'aa?iJ3 u uauu -
1rllcu'!yczdsl° 0S0Da "K m()
KwnnTrrTrnhiniSi"
loża lym biuio imigiacyjne po -
wiaaomi cumą osooę Kicay ona
ma wyjechać do Atislrii lub in -
uego zacnocimocuropcjsKicso
kiaju po czym uda się tam do
konsulatu kanadyjskiego gdie
vnn-lrln- i mv nucholnxinao Annt n nn uyi-j"- !" i - o-wolenia
na stały pobyt w Ka -
nadzic
A co się stanie gdy wla- -
dze kanadvislie odmówią'
"
nBfthl
_ WlWc
„„ '! £„ Z„
„ „ !„! J
„a Bowi'em Ta odmownrdeSćy J Ullay- - °"zlc
wny dyrektor Departamentu
em_ igracji może ciecyzię zmienić
na pojtywną
— Panie Pośle Czy w przy-padku
odmowy wyjechać musi
cała rodzina?
— Absolutnie tak! Wyjad
z
innych o
sobie ich
w
na
jSżCTS $?£
£: mm--- -
j-- QAAAj J UMU-- 4 f-- JL
LISTA NR 6
Badck W U Toronto $G 00
Baran M J Toronto 1500
Bąk M Ont 10000
Bednarz Jan Toronto 35 00
2 a $2500 50 00
2 a 2000 40 00
4 a 1000 40 00
1 a 500 5 00
Borecki B 25 00
W Toronto 10 00
Tadeusz Tor 1000
Calharinc
Toronto 5 00
Frank Toronto 1000
Toronto 2000
Monica Tor 100
J Z Tor 5000
Hyc Toronto 10000
Jagielicz W Toronto 105 00
{łToCW"
jTl i
obowiązuje całą rodzinę Ale
spieszę dodać iż w takich przy-padkach
w kanadyjskich
w krajach zachodnioeuropej-skich
jest bardzo krótkie i trwa
najwyżej do 2—3 tygodni W
ten bowiem sposób nie zachodzi
przekroczenie obowiązujących
imigracyjnych gdyż
zezwolenia na stały
pobyŁ ułatwiona została pozu
' _ "y moznf w alim e" o ?LL£
wc komeczne łnrmanilt
Tt_r' "c "Ui '" DUW'um
torontoński okręg Parkdale
snia kmsic
są
iriiJ riH
nadrobić
Olm- -
kandyda- -
solidną
cj
opia- -
atrakcji
Hamiltonu
clic
tualne
Kiuiury
oferując
Klcm
Mirosława
ewodniczy
ma
bawę
parły
Commcrcc
zgodę
Kanady
domowe- -
gazecie
Szabunia
JJAKTON
dokonało
Wclland
Prośba "Zwiqzkowca"
prosimy wszystkie organizacje polonijne te-renu
Ontario i prowincji wcześniejsze nadsyłanie
komunikatów organizacyjnych i powiadomień imprezowcyh
— przez co zapewnią terminowe ogłoszenie
„Związkowcu"
WYDAWNICTWO
Zbiórka Polski Jana Pawła II
w Rzymie
}
J
-- ftY"fj$jA2?
''JC0ĄW
Brampton
ks
Bezimiennie
Bortkiewicz
Czwórnóg
Dombrowski
Gajewski
Galikowski E
Głowchcwski
Grcgorowicz i
A
Mississauga
pf"r'r'Yfvvfff'rYvvvNnrvf'fv
załatwianie formalno-ści
konsulatach
przepisów
procedura
terytorium
SZ
Uprzejmie
Dom
uchodźcami politycznymi różne
kalog(!rie imSrantow- - Ąle w lej
' '
informacjo do the Canadian Im- -
migralion Office lub do swoie- -
g0 posła federalnej Izby Gmin
Chciałem jeszcze poinformo- -
wać Czytelników „Związkowca"
że z ramienia Ministerstwa Imi- -
gurzajcujsi uuuwwyjaccnLaKiaipa uWdmków
której zadaniem będzie pry- -
sniesznnin 'ałalwinnin fnrmnl
ności i nrynm-nwarbrni- n knnio
cznych rozmów zwhzanvch z
nrvbvciem toi dodatkowoł kwn- -
Polskich uchodźców do Ka--
nady "
— Dziękuję uprzeimie Panu
za uazeiene taK ważnych m- -
formacji z których sądzimy
wielu naszych Czytelników sko-rzysta
i będzie wiedziało jak i
gdzie sprawy te załatwić
Rozmawiał G S
Jurichko V 30 00
Kitowski Boi Toronto 20 00
Klaczą Wilhelmina Tor 50 00
Kokociński G H Tor 5000
Król Natalia Toronto 30 00
Kubrak Toronto 100 00
Kttlacz T Toronto 20 00
Kwiecień S Toronto 10 00
Łucki Józef Toronto 30 00
Małańczak Toronto 5000 lliinrt ińmf rPrti-ifr-t lŁłV- - UV£-- 1 on nn iUlUillU U UU
Mierzyńscy (państwo)
Toronto 10 00
wisiak Zoli" ' JllIian
Toronto óu uu
Młynarczyk Roman Tor 25 00
Morska J Aurora Ont 20 00
Musiał A Brampton 50 00
Nawrocki Ignacy Tor 50 00
Ochnia Józef Toronto _ 1000
Podgórska F Toronto 20 00
Romlcwska 1 Toronto 200
Ryba I Toronto 20 00
Rybka Bolesław Toronto 50 00
Spandik Helena Toronto 20 00
Sromck Stefan Toronto 10 00
Staroń Katarzyna i Miko- -
łaj Toronto 10000
Stępień A i 1 500
Sykała W Toronto 4000
Sykała W 20 00
Szmytko Henry Toronto 1000
' Walczyszyn M Toronto 1000
Waśkiewicz Maria Tor 1000
Willamowicz Edward
Toronto 2500
Winnicki Jarosław i Ur- -
szula Toronto _ 20 00
Woźniak K Toronto 2000
Zalewska Halina 1000
Zy wieka Jadwiga Tor 50 00
GRUPA 26 ZPwK — MISSISSAUGA ZABAWA
3 ORKIESTRY: MIX & MATCH — z Buffalo
it ED GUCA & THE POLISH CANADIANS
s--Y OASIS
Piątek 18 września od godz 8— 1 rano
MISSISSAUGA YALLEY CORIM UNITY CENTRĘ
1275 Mississauga Valley
Przedsprzedaż biletów SG50 przy wejściu $7
JIovic Art Decor — 1568 Bloi St W
Cilkimil) (liichiid prcnKon) 111 liutlottę dfiimi Grupj 2 fi PwK
JAN STANISŁAWSKI
WIELKI SŁOWNIK POLSKO-ANGIELS- KI
I ANGIELSKO-POLS- KI
Jest to najobszerniejszy z wydanych dotychczas słowników
(180 000 haseł w części polsko-angielski- ej i ponad 100 000
w angicLsko-poLkicj- ) Zawiera wyrażenia charakterystyczne
dla Sianów Zjednoczonych i Kanady
Cena A tomów $7000 z przesyłką S7250
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1G38 Blopr St W
Toronto Oni M0P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
na Polish Allianec Press
A
U
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 15, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-09-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000897 |
Description
| Title | 000526 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | lf-j-- — -- — — Ijg"'- - I S7=t: — tlłyszarda Łapimha Powstanie szkoły średniej języka i kultury polskiej w Oshawie kowi chęlne udeliacym po- - Na zakończenie roku szkolne- - UKK?"vt """"' v ™" - leg0 krajll kontem bankowym " ul" xu " wyiazit zgo- - trzcbnjch rad i g„ w maju br organizowany cc ' "nym cesde 1Iigh Park t lldzicIc „" $6000 ub równowar e lass - wówczas dy w biuletynie ko- - został piękny „Wieczór słowa 8° wypieku mam nje informacji loWą w maJ {ku „icruchomym C Panic ścelnym polskiego" w sali parafialnej Za pomyślny pierwszy rok no- - ten temat klore dla zapcWnić osobie sponsoro- - JJ"'a„ tv Rcdaktorzc- - d?dac } a!el Pnmnnnn rnk umie kościoła Św „„i mlpiumv nvn cl0 wlclu Cyteliukow W!inoi nracR i mipszkanio fon Są lul°3 szczc istnieją poa liivr Ktwln #1 L-4i-iu-iil 11011:10" iivu w a także rozesłałam do oszawskich skol średnich ogłoszenie o możliwo- - ści zorganizowania kursu jcyj- - ka polskiego dla dorosłych i uczniów skół średnich Ilość zgłoszeń - 60 osób chę- - tnych przekroczyła wselkie oczekiwania nauczania raz w tyuodniu musiały oslać poszerzone do Irzech wieczo-- rów Potencjalnymi kie- - rowały różne motywy: jedni hrioii nni ninmw o irn i rłnrii!i „ini" i wcześniej wiadomości inni pra- - gnęli„ poznać jęk„ pLo1l-ski -ze zawierany polskim partneiem (partnerką) jesezc inni chcieli aniedbania rodtców nie potraliącjch pielęgnować w domu jęjka i kul- - tury Ważną spiawą było zdobycie dla kursu uprawnień iakic ma- - ją inne iczjki dające uczniowi obowiązkowe aliceme („cre- - dt") Wjstąpilam więc z poda- - mcm a posiccinictwcm Jtady Skolncj Diuham (Duiham Uoard ol lCdtication) do Mini-slcrstw- a Rada Szkolna poiadziła mi predstawie podobny piogiam juz uznany prcz miniiterslwo co pozwoliłoby na zalicenie uczniom lego przedmiotu już w pierwszym loku a me dopiero 1)0 paru latach jak opiewały stwne przepisy Zwracalam się do ionih na- - uczycieli i polskietio ale mimo- - T " cy udiclila mi cdmc p ska z M Cathanncs ki ora pre- - słała mi wsjstkie potrzebi ne rl li miniOPi-owi- i flflTnnnnl v Scrdecnepodiękowamaskla- - dam też tutaj dla bjlego djiek- - lora moje i skoly p Kaimic- - h?©SVV#''VV'''V'5S'W► £©$0 HAMILTON Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS 155 Park St South Apt 803 Hamilton Ont L8P 3E7 Tel 524-169- 4 '#&5'i'VVV6VSt5'VVJV4&'CVV "Udział Polski w II Wystawa „Udiał Polski w II woinic światowej" jest otwaila do 30 października br w 1 lamii- - ton Military Muscum Dundurn Castlc ork Blvd Wystawione eksponaty doku- - menty i lotogralie niewątpliwie zaciekawią każdego Polaka Ewentualne uwagi lub ko- - jakie mogą nasunąć lo - BIURO TKA VEL 764 Barton St Hamilton Ont Tel hul yrupuuc iirluouc krew dlIi 7iprusLnia pispoi l WI klAk-- O Alklll! suiiita iNOPAKI MNr akl diroin dirv dan iiuiszkiiii i ttnoiC pie-ni Słujtiij 1'iilumi prLdsli-- n K Klanu hnl I0I11KMI1 I AIR CNAI3A HA KLM linii llalorj") E Balon biura ? "7 K n r#A ii IJ !- - lf I ubl-j-' 1 iuuun uu" był programy od sUol z polskim a także prze- - konał odpowiednie władze w mi- - nislerstwie do nadania kursowi uprawnień już w pierwszym ku prowadzenia w klasach: 11 ™ i 13 Następnie dziękuję księżom parał i Św w Oshawie: ks 1 Furmanowi i ks J Cali- - i A--„ Naiifw ipioun Tnl- - Z innych osób Toron- - to dziękuję p A Anielewiez ma i „ sprawie kursu p K Kęsik a udział w wcibowamu tów oraz a umiescemc o- - gloscnia Na kuse po początkowym okresie ponawania: się przy- - szła kolei na Nai- - tiudnicj było lym aczy- - nali od nailatwiej donu mówili z cami tylko po polsku Okaało się że kurs jest nie-s- l chanie potrzebny ponieważ mlodicż niekiedy w naiomnści kultury polskiej nie wiedac kto to bl Mickiewic Regularne spotkania ży doprow adiły do poczucia wspólnoty Zaist-- niiła potreba nadania uczestni- - kom kursu charakteru organi- - owanej szkoły swoje miejsce w społecności polonii- - n°J- - lV1 „Krnniii lodicow vj- - hr-ini- i iiiup IwimilPl liotiziciei- - SKI " skkuiic pani ja liamo- - wska — sęki i Ka P""' '' Waszczuk i panowie: Kowal i Odtąd młodzież repieentując 8 Ła wojnie światowej" się wiedaiącym piosinw kie- - rować do Kongicsu Polonii Ka- - nad jakiej Okręgu Hamilton którego to staianiem imeniona wtawa została cmum( _ Canadlnn olsh Con m'n Dslrcl PO lio "ł2 Slation li Hamilton Ont L8L 7T5 72 74 POLSKI arst wa 4041 Zygmunt W Borys kier biura INSUKANCE ACENCIES LTD poprtdiuo SIDORKIEWICZ-BALO- N GEN INSURANCE 75 Hunlcr SI Iliimilloii On( L8P IP9 l'llllIICIMV ttstlkno rodza-ju s imuUmdt ilonn niuskilnc hu-dn- ki hindlottc inible odiw biti-U- ni — oijiij i lIi p idkott Ulll l'll rmmc Kie i l-p-ukki (iluiltgijic) Solidna obvui prc fKlov [icroncl ntscj iijjvi-ks- ij w lliindioii firm) DMION INiiUUSNCl AKINCI1S 111) Hkriiiiiijiic lllCMUrA nouvs: I cl 527-117- 7 iu uudiiutli: S:2-4U- 7 MiłiiiUiii MiV Wystawa PIKNIK Dnia 20 wreśnia br Central- - widzianych jest dużo ny Zarząd Gron Jlłodie przy oraz niespodianck Pocątek a ZPwK urząda piknik na który god 1 po poł 7apiasza cłonków 'wsyMkich D dod(lowa na piknlk Grup ZPwK oraz mlodicz polo- - njna Piknik odbęde sio ™Vr™ Me w specjalne ogi Grupy 29 w Oakille "iki orientaejne Sei decnie jirzy — !)th Linc S Prc- - wszystkich apiasamy! 72 73 Z OKAZJI 15-LECI- A KLUBU PIŁKI NOŻNEJ „POLONIA" piłkarze seidccznie 'aprasają na WIELKĄ ZABAWĘ TANECZNĄ w sobotę 19 rcs'nia lir od od 830 — 1 iihcj w POUSII CANADIAN LEGION 732 ST E Gia b popularna oikiestia „ATLANTIS" iMoc niespodianek Wstęp t lico bo Zarząd aczKi WYSYŁAMY PIENIĄDZE PeKaO SAMOCOD "GAZDA" przy "TEXTILE CENTRĘ" 3000TTAWA ST N HAMILTON Tel549 POLSKIE PODROŻY HAMILTON RUKEAU E 549-414- 9 MCIICM do 1'olski ttiiluil-n- c Sprownli-m- c 1'oJlOZe upouiniLnia lid I'IH(: dla hliskich sniiLKhodj idc imiiikI 50 JoRsinj olKjilnMiii OT Ud jak rownaż okrtloili („blcrui Karol kier dyrektorów ro- - Jadwigi skiego w pracę klóry podstaw tym którzy w lodi- - prejawiała podstawowe braki np mlodic- - speelicnej mającej ciarka skarbnic- - A A X w- - 8rcss- - DALTON kridicż urn) tkMY w odzie 1425 Pi !' I 1-- 1- ii iiiui ikuiu Iu—iiiIui iui!£imcili w najważniejszych uroczysto- - sciach polonijnych: obchodach rocnicy odzyskania lości 11 listopada Konstytucji 3 maja akademii z okazji Dnia Matki Dwie ucennice szkoły: K Dobranowska i M Kołodziej- - czak zajęły czołowe miejsca w konkursie recytatorskim Funda- - W m Heymonla Jadwwi W ccsci oiicjalnoi sprawnie prowadzonej prcz p iJrazmowską w jęz angielskim nslvsilKmv m in nnrlninsłi inwokację ks Calika reprezen- - tanta Hady Szkolnej p Dowsley wyrażającego się z uznaniem o poczynaniach tak waz- - nycn w tworenni wielokulluro- - ™{ '''aiki Jak rów- - nic kilka "'"'"' słów ni" Pie- - ""'"' 7" '"?' i'"-''"-- stl--" "UU1" Luuu b-K-UJ rsalezy luta) wspomince na apel zarządu o poparcie li- - nansowe skoy odpowcda bez wyiąlku wsystkie organiza- - cje polonijne a kilka osób piuuncn wi-irlr- w 10 tiomi-- nic o dojrzałości snołccnei tu ' U'sJ cl1 olakow w popieraniu o oUitl u uJMMi Polonii Monltcal JP ram i-oir-iiinl uhui ii wjcu firimk m imiwuim Slita pmci 1'rosit Ikr-- 71i%n m„iIhii 7:_75 -I'o-- i-kih- 'i - -- uiirt (ii ukuncm llff IMICI liO-I- L illfllllll PVIN {i„humii 72- -75 mmmmBmHMmmihi Branlford ZEBRANIE KOLA 4 SPK Zarząd SPK Kolo Nr 4 zawia- - damia e zebranie Koła odbę sio dnia 20 br o godz 2 po południu sali paruiiuiiiej sw iocii przesiał książki ocioicramu nagrody studenci miejsca romowc ™2 naszych Plany' uczniami Ośttiaty mentarze nicprtmanli' naszych Kanady września względu oma- - (eg0 jesCzc prosimy wsyst- - miotać musimy jęy-kic- h cłonków bardo Za arąd Franciszek Kraska sekr 1981 wiceprezeską SPK była Jan WSMaimmB tawic tę organizowała ula pryhyhch tów : centralnej Immigrant Organizalion bjła słabe] z ogółu _aproion tylko iowa wą- - powi- - Nailicniejsą Ccsi notem kirch bjm Z njch Styś przedstawiciel Sto-warszcni- a lnżnierów ona WELNICKI DT KLINIKA PROTEZ CLINIC 1069 E TEL 3-t- W TRUSZKOWSKI hniri ion()c kim i WiAlkio inhMiiiaiu vrawic sprcili duiiiou ipir-laiiiin- lo initiiM uiaiić ptlllMll HllillH111 nibcgo 626 Barton E Ont Tel --mv - J "l4£ fi - r1 I i"" I 'r Wiclką'vm'espodziank'ci sprawił' nam Oświaty ( ' Wi który"przcz swe- - go reprezentanta p Dobra-nowskieg- o na ładne Tak wiec dzięki otwartym ser-com ludzi dobrej wszvsev oMticiici przy swia- - otrzymali ksiaz- - k)WC Dla wielu była to pierw- - sya książka" którą będą posiadać w domu -- r Po części oficjalnej wystąpili z cze-śc-ą artystyczną 1)0 P™ piczcfUJa Proe poezję humor satyrę 1 posen- - ' v- - „ v w ™ ™ 10 na ogło- - 0 o "a " w Aanaaae- Kościnneso wkniv - pamiętać o umieściłam polskiego 7 nicpodlcg- - W -- c take na nknlo nnrllnbnwnń Rm„ „nbardzo ważno potrzebne Ze na wanosc nic Pa-wiany- ch że nauka o liczne i punk-- ka polskiego to ważna prybycie powodem giupę Polacy (przy kitrottink Z Fundacji ([cciV odtąd spraw specjalnej Mszy Św w której i: a szkoły brali czynny niów wszystkim tym na- - wc( w najmniejszym przyczynili się do jej istnienia staropolskie Bóg płać W czwartym wrześ- - ma ior (™inn su-n-ł języna i poisKiej w usnawic po raz drugi mło- - dzicz szkół średnich i program dla początku- - ącycli średnio nych i j0 należy dzwonić n_ Laoinskiei" która również J1U1tI 1„ OIU„tit(IIViLUl UllIU„ rtlU UatJ" władającej poprawnym języ-- i posiadającym KwaiuiKacjc nauczycieisKie ici 576 0176 (Oshawa) ZAJĘCIA W POLSKIEGO fapieszymy pisy dicci do szkoły ięzka ' p' ol- - sklCgO Się 12 1 13 WrzCS- - ma w szkolnym i sali paratialnci sw I?nnnp7ppip zmóc nnsinni tomiast w soboto 19 Rok dicci polskie Msza Św na która zbiorka dicci nasiąpi die riii'wu —virninvm n rmfi ~o — ran0 Kierowniclwo szkoły a więc siostra Klara przypomina że je- - sce mo2na apisać swoje dzie- - ck0 do szkoły lesll sio sprawa która jest obowiązkiem moralnym polonijnej ro-dziny wieżowa z KPK oraz ks Antoni NOWY ZARZĄD OKRĘGU KPK Na zebraniu wyborcym b(ał wyJonlol!J nowy a7( w skladic: Gawalewi- - _ prcjCS) Ta- - baka — wiceprezes Władysław -- awauinsKi —wiceprezes luci wka Rfcpecka - skarbnk Eiż- - bieta Mordascwiczowa — sekie- - tai z protokolowy Do mańska — członek zarządu TERESA SORON z d WOROBCZAK zmarła 6 września roku w General Hospital w St Catharines w 56 roku życia Zmarła była I Centralnego Kół Polek 'długoletnią członkinią i kilkakrotnie prezeską i se-kretarką finansową Koła Polek Grupy 10 ZPwK również do Koła Pań Nr 4 i jego b prezeską poza tym należała do CWL przy parafii św Józefa O czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim smutku i al u mąż Stanisław Soroń ryn z rodziną i córka Sandra O l lawa POWITALNY PIKNIK Welcome Pienie" odbył się mańska KPK w parku Vineent w Ot- - z p Elżbieta Mordasc- - Impiee nowo imigran Europy p Ewa ramienia Cailcton Sciyiccs Nie-przy-laiąc- a pogoda Irckwcncii uczestników eh po- - uu w (in talnym pikniku stanowili i Słowacy kilkanaście osób ramienia organiaen polonii- - w Ottawie prybjli: p Ka-zimierz i Tech-ników p Jadwiga Do JERZY DENTYSTYCZNYCH DENTURE THERAPY BARTON STREET Ottawa) HAMILTON 547-800- 8 Ignacy si n iin kupni iii ud się do hiuri St Hamilton 547-490- 0 ""Si TO?KMIĘCfeJW jHV" Komitet Reyrnorita J nagrody woli polska SUi- - aby ucniowie s„ „!„„„: którzy stopniu składam za- - tygodniu zaprasza chętną dorosłych zaawansowa- - informacje (0 „:„ „„ )y polskim SZKOLE JEŻYKA powiadomię ze za- - budynku Jadwigi na- - wreśnia br szkolny ropocna na "—- -" sn polskiej każdej również )roboscz polskiej paralii Rabiega zo- - c()Ua władysław Jadwiga Zarządu Należała llassey mężem kraiów Odbyły pondencyjny SAMEK ADWOKAT 7 Slack Road Suitę 202 (Ottawa) Ontario Tel 226-844- 0 fi7- -75 Walcrloo Oni — ADWOKACI GEHL EUGENIUSZ I NOWAK 421 King St N Waterloo Ont Tel (519) 886-812- 0 Mówimy po polsku -- Załatwiamy sprawy imigracyjne 3C ""- - " JHritJ' 'X- - - a""""fnfJ-- W WJ-lir-t u " " -rt-- w--- v —- - Obowiązująca obecnie przepisy imigracyjne (Rozmowa z p Jesse Flisem posłem federalnym z Okręgu Parkdale — High Park w Toronto) uua'f"luu na komPclcn(nych TZ 7nno-- Z 1ończcnic bar- - do Ul mul) „Związkowcowi" odpowiedniego od ju Szalewicz-Wasilcwsk- a l'o i zaawansowanych SP przedstawicielka LEONARD Na skutek licznych zapytań 01'a- - krążących różnorodnych °Pin" przepisów mu- - gracyjnych i skarg kierowa- - nych pod adresem Rządu Fcde- - ralnego iż ten nic nic robi w sprawie wielkiej masy polskich uchodców wasowo wogellłJą cych w obozach w Austrii — poprosiliśmy posła Jesse Flisa rcprczcnlująccgo w Izbic Gmin Mu-t- o w tym miejscu jeszcze "- - 'Msu w s zasaaa z ra-- mienia swego klubu poselskiego ' pi narlamenlarnei komisji do spraw imigracji Jest więc doskonale w tym za- - gadnic„niu_zorientowany ranie rOSIe Ile KZąd l-- e-deralny postanowił przyjąć do iiszasnHaauy poisKicn ocnoazcow z Ausirnr _ Jak juz v-icm- y a o czym poinlormowałcm swoich wybór- - ców Rząd Federalny a dokład- - „ic Ministerstwo Imigracji na czele którego obecnie stoi min Lloyd Aworthy ustalił„o Jpolska kwotę „„ 1981 r na 4000 osób h d-„(„- v „i„Bi „„„ui™ ' ""i- - v-łii- ix (iiOLliluiYlll nadzwyczajnych i nieprzewi- - oiz"iaunycnuutuj ut-zo- y ocnaoazwcoięwc z Polski jaka znalazła się w wiedeńskim obozie Traiskir- - cnen i innycn ooozacn oraz na Glówny Kongresu Polonii Kana-skute- k licznych próśb i apeli w dyjskiej (228 Roncesyallcs Avc pierwszym rędzic samych zain- - Tor0nio 0nlv Doh-z- P hvłohv iici eso_w anycni a poza lym rą-- du austriackiego i Sekretariatu UISZ — i-„- „i„ postanowiła pizyic leszcze dodatkowo 1300 osoo I tfTłn r ł! Ii--k- w urt-wi- a mógł tutaj przybyć czy teł po- - zostać w Kanadzie na stałe? _ To icsL sa--najli3Ilomcsz?' - {c pytanie dzisiejszej na- - S_Z__CJ rozmowie uioz ooowiązu- - jace obecnie przepisy imigra- - cyjne dicla jak gdyby -- wszystr unh m-wip- A m pip„ i-- _ tcrja: a) Picrwscńslwo do prz by-cia lub pozostania w Kanadie na stałe — jeśli ktoś na przy-kład przybł do tego kraju na Si Calliarines UKOŃCZYŁ STUDIA MEDYCZNE u Hrafl Pan MAREK JOZEF HURYN syn pp JI I Turyn z St Cathari-nes ukończył studia medycnc i uyskał dyplom lekarza medy-- cvny na Univcrsily of Toronto Polonia w lym mieście wzboga-ciła się więc o jeszcze jednego więcej lekarza Dr II J Huryn jcsl wycho-wankiem Ihc Denis Morris High School Obecnie rozpoczął prak-tykę zawodową w North York General Hospital w Toronto ślemy mu życzenia powodzenia w karierze lekarza Program uczczenia 40 Don otwarcie obchodu 401ccia Slow Techni-ków Kanadzie i wkład polskiego inżyniera w w obecności świata technicznego Ka- - nady „Polish Canada lor Canada" Canada i inne le- - chniczne Reprezentanci władz radowjch i godz 230 — Hotel — Toron- - to Posiedzenie W — --— -- ŁuJ wizę turystyczną — mają osoby które posiadają w Kana - dzie krewnych b) Poa tym te osoby) ktorc w prośbie o udzielenie prawa przybycia na stałe do Kanady wvkn7iSh dwlo snninnHmi mSi obywatelami Kanady i spon- - ony m zagwanloWac nred wtafianii łmłpnPvinvmi „i0Vment anrl nrmmnrlnłlan) na okrcs jednego roku c Jcsii osooa starająca się o hli"y P001 w anaazie nie ma UltaJ ani krewnych ani nic jest w :ualUL "la o sponsorów — gwarancji takich może udzielić któraś z polonijnych or- - fni7noii nl łnl-- o Hńpn IArl-i- _ odpowiednia' tej ŁU1 'sprawie umowę z ministrem imigracji min L Axworthy Umowa laka dotyczy uprawnień sponsorowa- - nia imigranta polskiego Musi to też być taka organizacja któ- - ra posiada co najmniej kilka swoich oddziałów (np ZPwK SPK ZNP) "ciJ „c „!„?„„ „ „ " " 'J_' "7JBtu "" " TipnrUinililnCUy cm „Związkowca" Pa- - nio Redaktorze Doinformować junteresowanc osoby że jedy-- nn (]0 lej pory organizacja po- - lonijna klóra podpisa}a z min L_ Axworlhy jcst Zarad ' ' ~" ~ ' i Panic ncdaktorze aby i inne dlIe 2wiazjjj polonii kanadyj-- skicj taką sarn„ podpi- - sały z ministrem imigracji Poza tym sugeruję aby orga- - "Posiadające umowę z Jli- - ™ rmigracj sponsoro- - )vay '?rcdc wsz'stklm lc o- - by które nic mają w Kanadzie Krcwnytnii nie są leź w sianie zdobyć 5 sponsorów — Panie Pośle Jaka jest pro- - cedura jakie kroki mając pod-jąć te osoby które w tej chwi-li przebywają w Kanadzie jako albo jako goście swoich krewnych a pragną tutaj pozo-stać na stały pobyt? — Jeśli dana osoba ma tutaj krewnych idzie z nimi do naj-bliższego Immigralion Oiiicc i prosi o udzielenie azylu Jeśli nic ma takich krewnych a zna-lazła 5 sponsorów załatwia ten sam sposób Jeśli nic ma ani krewnych ani tych koniecznych 5 sponso-rów — zglasa się wówczas do tej organizacji posiadającej u-mo- wę z Ministerstwem Imigra- - London ZABAWA PIKNIKOWA Zarąd Polskiego Slowarzyse- - Narodowego uprzepnic za- - prasza miłośników tańca na za- - piknikową która się w niedzielę 20 września br w Zabawa od godz 4—8 wicez przy dźwiękach or-kiestry „COMBO" z Toronto Zarzad PSN WELLAND Kompletnie urządzony war-sztat masarski ze sklepem oraz domem miesz-kalnym na 1-akro-wcj parceli pomiędzy a Port Colbornc — do sprzedania i w każdej Pi-sać: A Mucha 119 South-wor- t St Telefon 735-790- 1 do godz -lecm Stowarzyszenia Nicdziela 25 października 1981 roku godz 11 rano Msza św w kościele iw Stanisława Ka- - zanic wyłosi ks inż mieiVj jjakanowski godz 1245 Spotkanie przy pomniku Gzow- - Techników Polskich w Kanadzie Wanda Zatłoka! -- Garlicka — Piątek 23 października 1981 r nogo Zjazdu Slow Tcchn Pol clonck arądu Andrzej Wo- - godz 8 wiecz Westin Hotel — w Kan godz 7 wiecz Uroczy-łodkowic- z — sekretarz kores- - Toronto Towarzyskie spotkanie sty bankiet z okazji 401ccia NEPEAN NOWAK odnośnie okoiicziiosci członków Stów Tcchn Polskich Stów Tcchn Pol w Kan w sa-- w Kanadic z przedstawicielami lach Hotelu Westin w Toronto organizacji polonijni eh i pol- - Przedstawiciele władz fedcral-ski- m społeczeństwem polską nych prowincjonalnych miej-pras- ą radiem i telewizją Winę skieh Główny mówca: min Rzą-an- d cheese du Federalnego Herb Gray In- - Sobota 24 października 1981 r clustrr' Tradc & Po godz 10 rano bankiecie zabawa Mills Uroczyste w otwarcie y- - stawy reprezentującej rozwój Kanady reprezen- - lantów Temat: Enginccr in Obecni: przedstawiciele Engin Instilulc of organizacje miejskich Westin członków Wal- - '£ te być wówczas w „„ u'm0WP umowc "stwem turyści proś-bę w odbędzie wiistown Zapraszamy dużym objęcia chwili Wclland 7 wiccór Włodi Science Centr- ę-skicgo godz 2 po pol Kolcżcń- - s[ 0ijiarj Po szczcgolowsze inlormacje ' rezerwacje biletów na bankiet nnc zwracac się do p Teresy Berezowskiej lei 499-673- 3 wic- - czorcm w godzinach miedzy 8 a 10 "A — ""-- - cji i jeśli ta wyrazi na sponsorowanie — organizacja la (powiedzmy KPK) wystosowuje pismo wyrażające zgodę na sponsorowanie i osoba taka z pismem tym udaje się do biura i migracyjnego i załatwia dalszy tok sprawy nakładamy (zc ImmgraUon 'aa?iJ3 u uauu - 1rllcu'!yczdsl° 0S0Da "K m() KwnnTrrTrnhiniSi" loża lym biuio imigiacyjne po - wiaaomi cumą osooę Kicay ona ma wyjechać do Atislrii lub in - uego zacnocimocuropcjsKicso kiaju po czym uda się tam do konsulatu kanadyjskiego gdie vnn-lrln- i mv nucholnxinao Annt n nn uyi-j"- !" i - o-wolenia na stały pobyt w Ka - nadzic A co się stanie gdy wla- - dze kanadvislie odmówią' " nBfthl _ WlWc „„ '! £„ Z„ „ „ !„! J „a Bowi'em Ta odmownrdeSćy J Ullay- - °"zlc wny dyrektor Departamentu em_ igracji może ciecyzię zmienić na pojtywną — Panie Pośle Czy w przy-padku odmowy wyjechać musi cała rodzina? — Absolutnie tak! Wyjad z innych o sobie ich w na jSżCTS $?£ £: mm--- - j-- QAAAj J UMU-- 4 f-- JL LISTA NR 6 Badck W U Toronto $G 00 Baran M J Toronto 1500 Bąk M Ont 10000 Bednarz Jan Toronto 35 00 2 a $2500 50 00 2 a 2000 40 00 4 a 1000 40 00 1 a 500 5 00 Borecki B 25 00 W Toronto 10 00 Tadeusz Tor 1000 Calharinc Toronto 5 00 Frank Toronto 1000 Toronto 2000 Monica Tor 100 J Z Tor 5000 Hyc Toronto 10000 Jagielicz W Toronto 105 00 {łToCW" jTl i obowiązuje całą rodzinę Ale spieszę dodać iż w takich przy-padkach w kanadyjskich w krajach zachodnioeuropej-skich jest bardzo krótkie i trwa najwyżej do 2—3 tygodni W ten bowiem sposób nie zachodzi przekroczenie obowiązujących imigracyjnych gdyż zezwolenia na stały pobyŁ ułatwiona została pozu ' _ "y moznf w alim e" o ?LL£ wc komeczne łnrmanilt Tt_r' "c "Ui '" DUW'um torontoński okręg Parkdale snia kmsic są iriiJ riH nadrobić Olm- - kandyda- - solidną cj opia- - atrakcji Hamiltonu clic tualne Kiuiury oferując Klcm Mirosława ewodniczy ma bawę parły Commcrcc zgodę Kanady domowe- - gazecie Szabunia JJAKTON dokonało Wclland Prośba "Zwiqzkowca" prosimy wszystkie organizacje polonijne te-renu Ontario i prowincji wcześniejsze nadsyłanie komunikatów organizacyjnych i powiadomień imprezowcyh — przez co zapewnią terminowe ogłoszenie „Związkowcu" WYDAWNICTWO Zbiórka Polski Jana Pawła II w Rzymie } J -- ftY"fj$jA2? ''JC0ĄW Brampton ks Bezimiennie Bortkiewicz Czwórnóg Dombrowski Gajewski Galikowski E Głowchcwski Grcgorowicz i A Mississauga pf"r'r'Yfvvfff'rYvvvNnrvf'fv załatwianie formalno-ści konsulatach przepisów procedura terytorium SZ Uprzejmie Dom uchodźcami politycznymi różne kalog(!rie imSrantow- - Ąle w lej ' ' informacjo do the Canadian Im- - migralion Office lub do swoie- - g0 posła federalnej Izby Gmin Chciałem jeszcze poinformo- - wać Czytelników „Związkowca" że z ramienia Ministerstwa Imi- - gurzajcujsi uuuwwyjaccnLaKiaipa uWdmków której zadaniem będzie pry- - sniesznnin 'ałalwinnin fnrmnl ności i nrynm-nwarbrni- n knnio cznych rozmów zwhzanvch z nrvbvciem toi dodatkowoł kwn- - Polskich uchodźców do Ka-- nady " — Dziękuję uprzeimie Panu za uazeiene taK ważnych m- - formacji z których sądzimy wielu naszych Czytelników sko-rzysta i będzie wiedziało jak i gdzie sprawy te załatwić Rozmawiał G S Jurichko V 30 00 Kitowski Boi Toronto 20 00 Klaczą Wilhelmina Tor 50 00 Kokociński G H Tor 5000 Król Natalia Toronto 30 00 Kubrak Toronto 100 00 Kttlacz T Toronto 20 00 Kwiecień S Toronto 10 00 Łucki Józef Toronto 30 00 Małańczak Toronto 5000 lliinrt ińmf rPrti-ifr-t lŁłV- - UV£-- 1 on nn iUlUillU U UU Mierzyńscy (państwo) Toronto 10 00 wisiak Zoli" ' JllIian Toronto óu uu Młynarczyk Roman Tor 25 00 Morska J Aurora Ont 20 00 Musiał A Brampton 50 00 Nawrocki Ignacy Tor 50 00 Ochnia Józef Toronto _ 1000 Podgórska F Toronto 20 00 Romlcwska 1 Toronto 200 Ryba I Toronto 20 00 Rybka Bolesław Toronto 50 00 Spandik Helena Toronto 20 00 Sromck Stefan Toronto 10 00 Staroń Katarzyna i Miko- - łaj Toronto 10000 Stępień A i 1 500 Sykała W Toronto 4000 Sykała W 20 00 Szmytko Henry Toronto 1000 ' Walczyszyn M Toronto 1000 Waśkiewicz Maria Tor 1000 Willamowicz Edward Toronto 2500 Winnicki Jarosław i Ur- - szula Toronto _ 20 00 Woźniak K Toronto 2000 Zalewska Halina 1000 Zy wieka Jadwiga Tor 50 00 GRUPA 26 ZPwK — MISSISSAUGA ZABAWA 3 ORKIESTRY: MIX & MATCH — z Buffalo it ED GUCA & THE POLISH CANADIANS s--Y OASIS Piątek 18 września od godz 8— 1 rano MISSISSAUGA YALLEY CORIM UNITY CENTRĘ 1275 Mississauga Valley Przedsprzedaż biletów SG50 przy wejściu $7 JIovic Art Decor — 1568 Bloi St W Cilkimil) (liichiid prcnKon) 111 liutlottę dfiimi Grupj 2 fi PwK JAN STANISŁAWSKI WIELKI SŁOWNIK POLSKO-ANGIELS- KI I ANGIELSKO-POLS- KI Jest to najobszerniejszy z wydanych dotychczas słowników (180 000 haseł w części polsko-angielski- ej i ponad 100 000 w angicLsko-poLkicj- ) Zawiera wyrażenia charakterystyczne dla Sianów Zjednoczonych i Kanady Cena A tomów $7000 z przesyłką S7250 Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1G38 Blopr St W Toronto Oni M0P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na Polish Allianec Press A U |
Tags
Comments
Post a Comment for 000526
