Zwilazkowiec Alliancer, March 22, 1967

              aSx!mfr"nPMSyĆtt2iiti
M&&SS &&j&&j&jjj&j&'&'j57'J&'j&'&r&rx Zezowaty bavan&k i- - Jb k
Q
'mm
rf-ss"w- ł7 tiZh&TO tLfe wmm lf ?? ń't3 mi&fyit
s?Bi£:
IM HI
MM ' r hm
i
#
SSM
WVK (6#i3 latólffl tetitsia? siioi- -
MtmM
Mti
t 'ii- - ifk W
iMWłroK
Wm"t?JSW!fmLtmtKlnMmrfffkclftt it lii'i fiiiiii Hm®mtnw
iip lIiiii r ia_'i ssafcute
tóLlJ XT' iw
cara?' aAf i
łfaii!)
v
i
12
ti
k
s
S
b
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
WESOhECO ALLELUJA
wszystkim swoim Klientom i całej Polonii
JERRY'S AOTO SERUECE
Właściciele: C Zydaczewtki i Jerzy Siroky
Polski garaż Zatrudniamy najlepszych mechani-ków
dlatego gwarantujemy każdą robotę Napra-wiamy
motory kanadyjskie jak również europej-skie
Ceny nasze są bardzo przystępne
Specjalność: — Automatyczne transmisje
"power brake"
650 Dundas St W Toronto Ont
Tel 368-076- 7
Najserdeczniejsze życzenia
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa swym Klientom i Przyjaciołom
DN1PR0 FUEL OIL LTD
vyaiimy lurncsy swoim
odbiorcom oliwy oraz do-starczamy
oliwę opałowa
Obsługa 24 godi
s f ltLlr2l=V"ate
196 Bathurst Sr Toronto Ont
Tcl 366-653- 9 857 Woodward Ayc Hamilton Onh
Tcl 549-963- 4
Korzystajcie również z naszych
STACJI BENZYNOWYCH
509 Jane Sh Toronto Ont
Tcl 762-196- 9 857 Woodward Ave Hamilton Ont
Tcl 549-963- 4
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
WESOŁEGO ALLELUJA
zycźj
swoim K{jc?itom t Przyjaciołom
SUPERIOR SAUSAGE CO
Do'stsaprcozsaómb ykradjoowskylePpórowściweędolinnayszewwyręadbliinayno na
w'svoich sklepach
1004 Dundas St W ' Toronto Ont
Tcl 531-842- 2
- x NAJLEPSZE ŻYCZENIA
'MrA-WESÓŁEG- O WllLELUJA
składa
MARY'S FL0WER SHOP
Zawsze świeże kwiaty — specjalność bukiety
-- weselne Przyjmujemy zamówienia telefoniczne
i dostarczamy bezpłatnie:
492 Qucen St W Toronto Ont
Tcl 368-905- 5
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCY
zasyła swej Klienteli i całej Polonii
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Hurtownia wyrobów mięsnych wyrabianych na
sposób europejski Dostarczamy do sklepów
Żądajcie naszych wyrobów w swoich sklepach
783 Queen St W Toronto Ont
Tcl 364-772- 0
157 Ronccsvallcs Avc Toronto Ont
Tcl 535-464- 8
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCY
serdeczne życzenia Wesołych Świąt
'składa swym Klientom i Przyjaciołom
DEITIPSTERS
Dempsters
Limited
Bread
2 Fraser Toronto 3 0ntv 536-119- 6
WESOŁEGO ALLELUJA
W DNIU ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO
życzy
§ GREEN-VAL- E DAIRIES LTD
V Wszystko przygotowane na sposób europejski $ Mleko maślanka sery oraz lody
& 3 _ - 1 So-- b Uundas 5t W I oronto Unr
Tei 767-172- 8
"
O
K
&
$%
i
S
s
s
§
s
Pan Antoni Nóżka jest przed
siębiorcą okolicznościowym
Przed świętami Bożego Naro
dzenia sprowadza do stolicy
choinki w Zaduszki handluje
wiankami w okresie Wielkiej
Nocy wyrabia i sprzedaje na
własnym straganie za Żelazną
Bramą gipsowe baranki
W tym roku również ustawił
w cieniu pierwszej hali targo-wej
efektowne stoisko zapeł-nione
po bi7egi biało malowa-nymi
barankami
Nie wiadomo czy zbytnio się
pospieszył czy tez kryzys
wszechświatowy wywołał zastój
v handlu przrdświątecznym
dość że przez pierwsze dni pan
Antoni nie sprzedał ani jednej
sztuki
Nic zatem dziwnego że przed-siębiorca
był w fatalnym hu-morze
Na taki właśnie nastrój
trafiła pierwsza klientka pani
Helena Kopjcińska która obej-rzawszy
całą kolekcję rzekła
sceptycznie:
— Żeby te baranki mieli być
ładne to nic można powiedzieć
— Dlaczego pani szanowna?
Co jem brakuje? Gips w prima
gatonku lakierem obciągnięci
jak się należy rogi złote na
podstawce bukszpan i trawka
co ma być jeszcze więcej?
— Owszem nie powTem ro-bota
starów na ale mordy mają
jakieś takie niekonieczne
— Co pod jakim względem?
— Każdy jest inszy
— Baranek nie kajzerka żeby
mieli być wszystkie jednakowe
— No faktycznie ale oni sq
jakieś dziwne Ten na przykład
ma zyza w lewem oku a ten w
prawem Ten znowuż podobny
jest więcej na kozę a tamten z
lewej strony to czysty żyd
— Zwracam pani uwagic że
baranek artykuł religijny i nic
masz pani go prawa równiać ze
starozakonną narodowością Po
drugie żebym ja pani szanow-nej
nic powiedział jak pani
wyglądasz?
— No powiedz pan!
— tChccsz pani?
— Chcę!
— No to jak stara cholera
dla' której szkoda artystycznego
wyrobu Baranek u' niej ma ży
za!! A sama cholera dziobata
jak' durszlak gdzie wyjątkowo
dzioba nie posiada trzy piegi
siedzą i czwartem poganiają
No już zjeżdżaj owieczko bo
tak cię tern zezowatem baran-kiem
w ucho dmuchnę że piegi
pogubisz!
Pani Kopycińska nic czekała
na wykonanie groźby chwyciła
swój pełen prowiantów kosz
i wyrżnęła nim pana Nóżkę w
głowę
Z kosza wypadła ćwiartka cie-lęciny
i potoczyła się między ba-ranki
szerząc w stadzie prasv-dzlw- e
spustoszenie Na ten wi-dok
serce w panu Nóżce zamar-ło
Energicznym ruchem oder-wał
nogę od swego sl ragami i
począł się znęcać w sposób wy-rafinowany
nad grymaśną klient-ką
Oczywiście nadbiegł policjant
rozbroił powaśnionych sporzą-dził
protokół i sprawa w ame-rykańskim
tempie znalazła się
przed sądem starościńskim
Procesy o wzajemne pobicie
odbyły się po świętach
Pan Nóżka w wymownych
stówach dowodził że jako ar-tysta
i kupiec nie mógł inaczej
postąpić słysząc obelgi miotane
pod adresem reprezentowanego
przez siebie artykułu
Mimo to razem z panią Kopy-cińska
został skazany na grzyw-nę
po trzydzieści złotych
PRZEZIĘBIONE CIASTO
— Jak tam u kochanej pani
święcone?
— Dziękuję Jendyk się mo
czy nóżki zastygli Ale wejdźże
no sąsiadka na chwilę to po
gadamy
— Pani kochana czasu za
grosz nie mam Tak bez cieka-wość
myślę sobie skocze do
pani Kwapiszewskiej co i jak
się dowiedzieć
— E tam znowuż przecie te
głupie chwile pani Paziowa
znajdziesz Pokaże pani szynkie
Rozmowę powyższą toczyła w
uchylonych drzwiach swego
mieszkania pani Weronika Kwa-piszewska
z sąsiadką panią Wan-dą
Pazio
W kuchni stał naG wanienką
pan Kwapiszewski i "wyrabiał"
ciasto Był wściekły Grono ko-legów
wzywało go na "rybkę"
a on tymczasem dzięki katego-rycznemu
zarządzeniu małżonki
boksował jasnożółtą masę
10 tez na wzmiamcę o szynce
wyładowując swój zły humor
mruknął coś na temat że jeśli
drzwi nie zostaną niezwłocznie
zamknięte on może spowodować
przycięcie w nich komukolwiek
szynki albo głowizny
Całe szczęście że zagadane
sąsiadki tego nie słyszały
— Ale chodźże pani na mi-nutk- ie
— Nic mogic pani kochana
Ciasto u mnie rośmc
— U nas się dopiero wyrahia
Właśnie poniekąd chciałam pro-sić
co pod względem rodzynek
— Nie wejdę za nic
— Wejdź pani
— Nic wejdę złociutka
— wejdź pani raz
Wielki przez Marszałkowskie
albo drzwi pani zamknij bo
w kalesonach stoję Za ofiarę
losu męczybułe w zęby kopane-go
mnie zrobili a taka stara
cholera w 'drzwiach się jeszcze
przekomarza chce żebym kok-luszu
dostał od wiatru! — krzy-knął
z męczennik
—_Cpś pan powiedział? Klo_
stara kto moczymordo jeden?
Z tymi słowami pani Paziowa
wpadła do kuchni i z roziskrzo-nym
wyrokiem stanęła na
pana
Z nagłym
sukursem przybyła mężowi pani
Weronika
— A to i prawda drożysz się
pani ze swoją urodą jakby by-ło
z czem
— Jak to ni ma z czem? Co
to znaczy ni ma z czem?
— To znaczy że wiater pusz
czasz mnie pani do mieszkania
a tu człowiek hoso stoi a także
samo ciasto mi się zaziębi i nic
wyrośnie
— Zdechnij pani razem ze
swojem ciastem!
— A pani sobie pyska mordą
mojego męża nie wyciraj!
— Wydra króla Zegmunta!
— Małpa zielona w kratkie!
K+-#&j- 0 yj:M'JtJUtMt
doiwał„7npB nr7Vi„ra
kuchni
wprost
Kwapiszewskiego
niespodziewanym
Ania Radek
Cud Zmartwychwstania
Kur nic viał wczesny jeszcze ani zorzti dreszcze
Na las sic me rozprzęgłu pożaru łunami:
Skowronki jeszcze drzemią pomiędzy skibami —
Noc jeszcze w ręku dzierżti dręhoych cieni kłeszczc
Na ścieżkach zamróz simi w rosę się diamenci
Smcżyczki i przylaszczki pokurczone drzemią
Waikocze icicrzbii ciąoną złocone nad ziemią
Z biam czyśćca nie ruszyli ławą jeszcze — święci
A tu iuż krętą dróżka w ogród Nikodema —
Jak sarna lekko stąpa Święta Magdalena
Biel chusty z mgłą się stapia — dłoń przeżroczym woskiem
Wypieszcza wonne {iołki — bałsam dla Zwłok Boskich
Świat dojrzy czy przeoczy — Pokutnica kroczii —
By prędzej aby zdążyć nim się straż obudri
"Gdzie Chrystus?" pyta z trteogą Anioł zapał studzi:
"Wstał Chrystus Nicmasz tu Ożył skonem nocy!''
"Wsfa?? Ożył? Nicmasz Go tu?" — szepce pełna trwogi
Na kamień w spazmie leku upadły pachnidła:
Woń w niebo się tmiosła icictrznc biorąc skrzydła —
Pomknęły by się Panu kłaść pod świetlne nogi
Gdzie ziemi woń ta tchnęła tam tcyroshj kwiaty:
Bzy Ulic hiacenty fiołki i komcalie —
śnieżące się 10 purpury opale emalie
Płatkami rozdrganymi Boskie piesrerąc sraty
Uśmiecha się Zbaicicicl — Zim serc teiernych czary —
Zciicoicfcona sinej ręką konchy lilii gładzi
A Maria Magdalena szczęśliwa bez viiary —
Dwunastu Apostołów do Grobu prowadzi
Za nimi lud procesją kotłuje się 10 gremia
Orbity ziem rozsadza orkan Zmartwychwstania
W przecudny ornat kwiecia przyodziana Ziemia
Dziękczynne grzmi "Tc Dcum " j Zbawcy się kłania
Tu wkroczył pan Kwapiszew
ski chwycił gadatliwą niewia-stę
wpół i mimo jej wierzgania
wyniósł na schody po czym do-pomógł
stoczyć się z trzeciego
piętra aż na parter
Od tego pamiętnego Wielkie-go
Czwartku zaczęła się głośna
v kronikach sądów grodzkich
waśń dwóch rodów
Niezliczone ilości wyroków
już zapadły sporo jest w przy-gotowaniu
gdyż wszystkie więk-sze
zarówno kościelne
jak i narodowe przypominają
Pszioin o despekcie jaki ich
spotkał ze strony Kwapiszew-skich
Ostatnio 11 listopada roku
ubiegłego pan Zenon Pazio syn
pani Wandy spotkał pana Kwa-piszewskiego
i ze słowami: 'To
za tamte przeziębione ciasto!"
— nabił mu laską dwa guzy je-den
wielkości kajzerki drugi
kaczego jaja
Sąd nie uznał szlachetnych
motywów synowskiego serca i
kazał wsadzić pana Zenona na
siedem dni do więzienia
NIE ODSUWAĆ BARANKA
Pośpiech współczesnego życia
i powojenne rozwydrzenie spra-wiły
że spożywamy potrawy
stanowiące "święcone" tak jak-by
to były parówki z chrzanem
czy sznycel a la Górski Żadne
go namaszczenia zdzbła kultu
dla wielowiekowej tradycji cie-nia
uznania dla pracy hodowcy
i kucharki! Smutne!
To też z prawdziwą radością
notujemy że są jeszcze ludzie
dla których ceremoniał wielka-nocnego
ucztowania jest czymś
żywym czymś co nie przemi-nęło
czymś co warto przekazać
następnym pokoleniom
Do żarliwych obrońców i en-tuzjastów
tradycji należy znany
w kołach towarzyskich Kamion-ka
pan Alojzy Piekutowski zwa-ny
zdrobniale Piekutowszcza-kie- m
Oto jakich wskazówek udzie-la
pan Alojzy na temat zacho
wania sin nrzv sfnlr nnrlr711:
No już
Go
— Przede wszystkim jajecz-ko!
Jest to danie religijne i do
nażarcia się nie służy znakiem
tego nic należy z
nem życzeniem 'całej sztuki opy-chać
lale trzymając ćwiartkie
na widelcu najmarniej dwie
osoby nią załatwić Jeżeli towa-rzystwo
większe to i trzy do
czterech
Wienszując "żeby się nam
od dziś lepiej powodziło" z py-skiem
do każdego się nie leci
bo ten ów może nie mieć życze-nia
z byle łachudrą się cało-wać
Zwłaszcza że poniekąd w
rezury
wjrjrjpjpjr
s
święta
Dla prawdziwego
rzadko kto może się ogolić a
nie każden faktycznie lubi by
był męskim zarostem podrapa-ny
Także samo można trafić na
gościa nietronkow ego lub ko-bietę
z narzeczonym czyli też z
mężem i w taki sposób o nie-przyjemność
nie trudno
Po jajku do stołu się nie
pchać bo w przyzwoitem domu
gospodarz swoje wyrachowanie
ma i tak oblicza żeby gazu i ko-ryta
dla wszystkich starczyło a
jeżeli nawet nie to pies z niem
tańcował i idziem wówczas gdzie
indziej
Zaczynać należy od kiełbasy
ale nie nachalnie tylko z obli-czeniem
ze jest jeszcze prosiak
szynka głowizna cielęcina i
nogi
A przy tern pamiętać że cd
czostku czkawki się dostaje co
później w towarzyskiej rozmo-wie
przeszkadza
Musze zaznaczyć ze na czkaw-ki- e
pomaga zimna woda którą
trzeba wypić z zatkanem no-sem
Jeżeli nie przechodzi do-brze
jest zajść z tyłu 1 cierpiącą
osobę niespodziewanie w mordę
strzelić — przejdzie od razu
Jeżeli się widzi że gospody-nią
cielęcinę z galaretką czyli
też jendyczkie ciągle za baran
ka odstawia trzeba zmiarkować
że jutro też gości się spodziewa
i baranka nie odsuwać a zająć
się czemś innem
Może się zdarzyć że szynka
lekki gazik posiada czyli zajeż-dża
wtedy się rabanu nie pod-nosi
ale grubiej chrzanem sma-ruje
i poleci
Trafia się czasem gość ze sła-bą
głową który znalazłszy się
pod ankoholem zaczyna rozra-biać
czyli bariożyć publicznemy
słowamy takiemu najmłodszy w
towarzystwie daje byka w klat-ki-e
piersiowe za klapy bierze
i na schody wyprowadza sta-rając
się nie zwrócić niczyjej
uwagi zwłaszcza tak zwanej
płci
Jeżeli przy stole znajdzie się
władza trzeba unikać słowa
"glina" a nawet w ogóle nie
mówić o piecu i o zdonach
Przy wstawaniu od stołu uwa-żać
żeby się w zielony kołtun
którem obrus jest przybrany
każdym jed- - nie zaplątać bo można cały ser- -
wis na podłogie ściągnąć 'a po-tem
'rilcćh ręka boska broni co
się może wywiązać gdyż prze-ważnie
każden na Wielkanoc
kładzie nowy garnitur i jasne
kamasze
Tylko tak postępując mamy
gwarancje że uszanujemy tra-dycje
i wróciem do domu o
własnej sile a nie kartką pogo-towia
w którem także samo lu-dzie
pracują i swój odpoczynek
i
i
'i
ł'
tf
S
Y są zamknięte 1 mice muszą %
i się
nic nie jak
21
z
L"łV'--I'ib- ! k
lLl " j??--b
r- -" '- -?
w - 1 I
WESOŁEGO ALLELUJA
W DNIU Z&IARTWYCHWSTAMA PAŃSKIEGO
życzy
Queen St W Toronto
364-472- 6
Najserdeczniejsze życzenia
Z OKAZJI ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
składa
MEAT
Hurtownia i detaliczna sprzedaż wędlin wyrabi-anych
na sposób Dostarczamy do skl-epów
na zamówienia Żądajcie naszych wędlin w
w swoich sklepach
1215 Dundas St W Toronto Ont
Tel 535-685- 3
Xj
a
Tel:
europejski
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy swej Klienteli i całej Polonii
Real Estate Ltd
Doświadczeni sprzedawcy naszego Biura obsłużą
Was szybko i rzetelnie we wszelkich sprawach
dotyczących kupna i sprzedaży domów
1064 Bloor St W Toronto Ont
Tel 534-928- 6
Serdeczne życzenia od "Seven-Up- " z okazji
Świąt Wielkanocnych
zaspokojenia pragnienia
szybkiego orzeźwienia
pamiętajcie zawsze
lepiej pomoże
ESSEX STREET
IIP"
Życzenia Toronto
550-55- 2
ALEXANDER MARKET
Progress
iresn
up'
™#l
TORONTO ONT
&&j&&JFj&&j&&j&j&'J&'J&&&£-
-