Zwilazkowiec Alliancer, January 25, 1964

              1k
mit
n-- F --r- -r-&-
&&vr- -ry- -sr-"-
r3Sl
AŁLQ_TDRDHTO
A -
zbtera J pisze
Kmielowtcz
ITtt
Kolo Polek Grupy 1 ZPwK przy--
Pśscotowuie 'swoją doroczną Imprezę
Bffłtórą jest "Bal pączkowy" Odbe-padzi- e
się on we wtorek '11 lutego
®łkoniec Karnawału w san oaio-"Wl- ej Doniu "Związkowego G2'Clare-r$fcon- t
St - - - i - r 1 ouuunaAcifinniiutiiiMuJt% nHnnł-iunMfn-iiŁft tuiiC 'hunuic
łączkowe"-- z łatwością można by--
4 SHJiabawy' wśród Polonii i dlatego
-- _!„™Vir ria rlll-i- a nnnlilirnnćnin
ii aiTiivi"v —v j j j%ł-f- v
lisy uM£ttm nnwnn?(itiio 1M1 in-?r- 3
) "lUU V-- J i" Ł%w
witało z tuku na iuh
Ufni Przyczyn? uęcizie i" niewątpn-4fvjii- e fakt że bale te były połączone fili wyborem królowej która póż- -
ixii ej wchodziła do konkursu "Miss
W4 _!_ nnmnł incłln ficl T3rl r " SaJllCH HdWCl iuoiaia juisj i uiuuiq
'TJ4WrlŁmntuy'nłmjnu"toku łn„r-c-ó~rwnnniAież nawwyh"„Bra„ani„au
-- jcandyuatKa ao vii ttonxursu -- miss
olónn -- JaK się ciowiaaujemy o
tbł "ubiegać będzie kilka pa
Tiien a ze są uroaziwe Komisja
fcoilłinu-slff- l będzie miała snorv kłn
fftfspot z wybraniem kandydatki
Wit Ó bufecie n'e trzeba
_
wiele pi- -
Ejak' to zwykle bywa u Koła Polek
4l)o stołów będą podane pączki
:te1§ urac pęazie Miecio ajesKi ze iSfvunim nailenszvm zesnołem
Fundusz im L
Akcja' zbiórkowa 19631964 r
Lista No 1
W odnowiedzi na anel Funduszu
Ssim A Mickiewicza w Kanadzie z
dnia 1 listopada 1963 r naśtepu-!SSiac- e
organizacje przedsiębiorstwa
'ffaora7 osoby prywatne raczvły na-!(iesłH- Ć
swoje ofiary i składki:
bal A Organizacie:
=nvi n„ one TnlcljA-T1- n ll'M' ru V"1 - l "lwu " Iul--' "TVJni iGnAuR
iMKanadi Legionu Toronto-Stowar- z
mi
się
fPolskich KomD Koto ssr 13 win- -
nipeg
Po SIO — 'Polskie Tow "Zcotla'
HVancouyer Stów Polsk Kombat
wsKOłO iNr liiiumonion
y_ — mlariiuuirzeK~i irinuxu mluioiuiu_
$515 — Stpw Wet Armii Polsk
rsausnawa KKfeł R iKnnPrns Polnhii ''Kanad
Okręg Sudbury4"
Razem $8715
B) Donacie na rzecz Funduszu za- - WĘ miast życzeń świątecznych:
M Sin — P Malak
$5 — iMWolnik
$3 — P Grocholski
Razem $1800
C' Pracownicy Redakcji i Admini-stracji
"Związkowca":1
$10 -- —i' F Głogowski
Po sr ' — B Hevdenkorn F
mli KmietoWicz K- - Mazurkiewicz r Ml Po $2'-t-ł- M Cieszanska R Fnk--
Ske Cf Słodkowski
SI Vn S1 _ C Błaszvk L-- Korsak
WM MPoczyniak" D'Serbet(E Zemski
nazeiu ifouuu
D Przedsiębiorstwa i osoby pry-watne:
$50 — Z Radomski
$25 — W Krajewski- - 9
Po $10 — F Drabczyk S Dwo-rak
J- - Juralewicz- - S Leszczyński
(Kołomyja Restaurant) K Tulec-k- i
L Skonieczny M Szczeciński
S6 — W Zawilskl
Po $5 — J Durski (Dundas - Do-vercou- rt
Butcher)' Helena Fedoro-wicz
New Workt USA F Krze-czows- ki
(Bell Delicatessen)-Z1Ku- :
czyński (KorVin Shoes) W Lisow-ska
(Fortuna Flower Shop)' R Ma-h- ut 'BMirecki'H rRaston dr J
Zawadzki
$4 — H Olczak
Po $3 — T Borkowski Z Janik
"""™" J335WSS 5K -
fr%i f --na ł- - _5
i jT--M-
~tiłł-iłfcxv- '
-
— vH
V -
- -- m ~-- wbc
&kk3 '
lima __
Trzeba już dziś ŁiPMPninwaA
smoibleie Dwotożergenkać11 klaurtneaewnał hvi nwry™brać kahcfydatkena' ''Miss Polonię" "
7 9
Bazar Kota Polek Grupy 1 ZPwK
odbędziecie w dniach-- ll 12 i 13
'm"- ""- -- w r"on! wą_zKowym v
ClarOITOnł St PrOSimV rt TArATAf
wowlntp łui-- h tu!anAHii - nibuwiun lia pi£y- -
lemne rozrywki
Fesiiwal -- Młodzieży
Okręgowy Komitet 1000-leci- a Polski Chrześcijańskiej w Toron
to serdecznie zaprasza Polonie tO'
rontonską na l-si- yi festiwal Jan-- J ców Narodowych ]
-- esriwar odbędzie się w nie
dzielę dn 26 stycznia br w sa- lach Gminy 1-s-zej
ZNP (róg Do-vercourt-Quee-n)
Początek: god 300 popol
W "Festiwalu"' b'io'ra 'udział ze-- 1
społy taneczne młodzieży polskiei
w tańcach solowych i grupowych
ickiewicza
S Kozera A Lemański C Piot-rowicz
Po $2 — W Burghardt W Glanc
Grodzki J Kojro M Łopato
M Nowaczyński L Schuster G
Szałowski R Zabłocki
Po $1 — J Dumański T Dyb-cza- k
E Kowalski B Wiśniowski
M Witek
Razem $24000
"Ogólna suma' $23115
Lista No 1 obejmuje wpływy
do dnia 31 grudnia 1963 włącznie
Kuratorzy Funduszu im A Mic
kiewicza w Kanadzie serdecznie
dziękują wszystkim onarociawcom
za ich hoine ofiary oraz za okaza
ne zrozumienie celów i zadań Fun
duszu
Kampania zbiórkowa trwa nadal
i Kuratorzy mają nadzieję że na-stępna
lista obejmie nazwiska dal-szych
hojnych ofiarodawców
Wszelkie ofiary prosimy nadsy-łać
na adres:
A Mickiewicz Memoriał Fund
129 Medland St Toronto 9 Cnt
Za Fundusz im A Mickiewicza
R Kogler sekretarz
Walne zebranie Koła
Przyjaciół Harcerzy
Zarząd Koła Przyjaciół Harcer-stwa
w Toronto uprzejmie zawia-damia
że Walne Zebranie człon-ków
KPH Toronto odbędzie sie w
niedzielę 2 lutego-- o godz 230 po
południu w sali Polskiej Placówki
Nr' 346 Kanadyjskiego
przy 929 Bloor St W (Dojazdau-itobusam- i
i tramwajami: Bloor
Harbord i Ossington
Zarząd KPH Toronto uprzejmie
prosi o punktualne przybycie
eim-Kni- L- K"nri hedzie PTzyimo- -
wał zaległe składki przed zebra- -
Prósimy członków i kandydat-tó- w
na novych członków o liczne
przybycie £ porezy-ńsk-
'i sekr
7 8
Wstw 5100 od osoby
Zarząd- -
POLSCY WETERANI PLACÓWKI No 350
uriodzai w sobotę zabawę przy- srohkąch
w domu własnym Py 2032 Dundas St West
KAPLICA PEŁNEJ EWANGELII
D0R0pZHY? B fi L MASKOM
KL UBU-PO- l S K I EG O W T OR O NT O
thV iN£Seaway'Hołei Lakeshorei Bivd nst}
1 ĄyfłypiĄrm DNIA 31 STYCZNIA 1964cRł
Początek o godz 9-tejwi-ec2
- -
OrkTełtra M ZALESKIEG- O- Kostiumy I maski lub balowy
Nagrody za najpiękniejsze kostiurny dla P8"01' Biletyącxriel2konsumpcją $1400 dla paty — $700 pojedynczy
- #$600 członkowski -
Stoliki prosimy-fezerwówać-- u p'G J Senderacki lei owa
-- Ą( r lfj BiletHtylko w 'przedsprzedaży - " "
'f
t T-- tr i
o
R
STOWARZYSZENIE COTNIKóW POLSKICH
SKRZYDŁO 430 WARSZAWA
zaprasza swoich 'przyjaciół sympatyków oraz caja _Polonie '"" U "" na swój doroczny - f ~Biękifny:Bąl '-r-
&i t
—
- —
fcfńrv odbędzie sie - --łilw
w salach 'Knightsof Colurhbus582 Sherbourne Sł
v W PIĄTEKT DNIA 31 STYCZNIA 1964 ROKU
Wybór królowef balu brąz wiele" niespodzianek
Do tańca pnygrywafe' bedzib ORKIESTRA MIĘCIA ZALESKIEGO
Pnp75tpt'n eorlzHwnecz
Legionu
1 - 'atVK-?'-- u "" -- —--
Stoliki bezpłatnie proszę rezerwowaćsękr SkraydłaPJKuleszy
stVr534€9M'!lubfimn'rezowego T PraweckiegoteU7634431
'TWIĄZKOWIECSTyCZEftJoT)
1 'Si "
Działalność Stów Kupców
W niedzielę 19 stycznia br od-zamy- ka się sumą S10178 69
było się roczne zebranie Stowarzy-szenia
Polskich Kupców Przemy--
słowców i Profesjonalistów w To-ronto
Licznie przybyli członkowie
wypełnili salę w lokalu "PalmPla-za- "
Zebranych powitał prezes Sto
warzyszenia p Włudyka a nastę
pnie złożył ogólne sprawozdanie z
działalności organizacji Po nim
składali sprawozdania inni człon-kowie
rZarządu Słuchało się ich- - z
satysfakcją gdyż Stów Polskich
Kupców odniosło poważne sukcesy
w e wszystkich dziedzinach swej
działalności w ciągu ostatniego ro
ku
Ogólne sprawozdanie z pracy
Zarządu odczytał p - Buchwald
sekretarz Informowało ono że
Stowarzyszenie jest udziałowcem
"PBA Holdings Ltd" ponieważ
wykupiło akcje Domu Kupca na
sumę $6500 i z racji tej ma 2-c- h
reprezentantów ze Zarządu którzy
biorą udział w zebraniach Dyrek-cji
"PBA Holdings Ltd"
Przebudowa Domu Kupca jest
1111 M n lilłnnninnin i Anłn!n itn
stąpi w pierwszej polowie biezq- -
Dom został przebudowany i roz-szerzony
następująco:
Piwnica jest dostosowana do ce-lów
porządkowo - gospodarczych i
zawiera ubikacje szatnie oraz in-ne
dodatkowe pomieszczenia
Sala dolna ma pomieszczenie na
560 osób i może być używana na
wszelkie okazje
Sala pierwszego piętra może po-mieścić
330 osób- - i przewidywana
jest na lokal klubowy
Trzecie piętro jest lokalem dla
Stowarzyszenia z salą zebrań na
150 osób biura i mieszkanie dla
zarządcy Domu
W ciągu kadencji Zarząd odbył
10 zebrań miesięcznych 23 posie-dzeń
Zarządu i 18 zebrań' z Zarzą-dem
"PBA Holdings Ltd" Jak
więc widać pracował niezwykle
ofiarnie
W roku sprawozdawczym przy-było
22 nowych członków Stowa-rzyszenia
Zarząd zorganizował wycieczkę
do-Pols- ki w czerwcu i lipcu 1903
r ku zadowoleniu wszystkich u-czestńi- ków
jak również i Stowa-rzyszenia
I
i Postanowiono wydawać druko
wany Biuletyn dwa razy w roku j
Zarząd urządził następujące im-prezy:
dwie zabawy taneczne dla
publiczności przyjęcie dla perso- -
nelu polskiego pawilonu wystawy
CNE bal jesienny ł dwa przyję
cia dla członków i ich rodzin —
wielkanocne i noworoczne Wszy'
stkie imprezy zarówno pod wzglę
dem towarzyskim jak i finanso'
wym były bardzo udane
_rani wanaa iisowsKa SKaroniK
w- - snrawnzdaniu swoim cvframi — — ' -- ' -
poparła sprawozdanie ogólnof że
Stowarzyszenie we wszystkich im-prezach
i przedsięwzięciach odno-siło
sukcesy
Przychody wraz z saldem z 1962
r( dały sumę $2617531 a rozcho-dy
były na $2411357 Saldo wynosi-
-$206174
Stowarzyszenie nabyło w br u-dzi- ały
w Domu Kupca na $2700
tak że z poprzednimi ma ich na
sumę $6550 Ńa cele społeczne po-za
swoją organizacją wydało kwo-tę
Ś16191 i nat Kongres Polonii
Kanadyjskiej" $10000'
Majątek Stów Polskich Kupców
smIcznie— WYKWINTNIE
mu J wlaSeWłSiymciak
--(0?l 2095 Lakeshore BNdWi Joro-n- 4 ł5'-25'-'T- p
-- r
K itiii m 'TlmVlll''itŁ"''"lŁ:!p7
H i- -:
- Wspomnienie- -
pośmiertne
&& v 0 41
ŚpJVojciech
GIEREK
Wi czwartąłrocznice śmierci
przedwcześnie zgasłego męża {3
mego ś p Wojciecha Gierek
"który tł pożegnał sie jz tym
światem 23 stycznia 1960 r
składam jtz Jego grobie wią-zankę
uczuć i myśli ku Jego
pamieci„i czch
yrtWsp(omnienia 9 Ninijtak
zawsze żywe 5i bliskie prze-trwają
na zawsze
'źóna KAROLINA
a ~
s-- a y
A
Omawiając działalność-Stowarz- y
'szenia przewodniczący Komisji Re
wizyjnej p A Sakowski wyraził
uznanie- - Zarządowi za rzetelną pra-cę
i pokaźne wyniki
Po przerwie-przewodnicząc- y ze-brania
p A Gebski przeprowadził
wybory nowego zarzid'i Skład no-wych
władz Stów Polskich Kup-ców
podaliśmy w poprzednim nu-merze
Po wyczerpaniu programu ze
brania odbyła się wspólna kolacja
członków Stowarzyszenia i ich żon
Ponownie powołany na stanowi
sko prezesa p AV Włudyka nakre
ślił program nrac nowego Zarżą
du
Główny nacisk -- zostanie położo
ny na współpracę Stowarzyszenia
z PBA Holdings Ltd nad otwar-ciem
Domu Kupca Otwarcie bę-dzie
połączone z 30 letnią działal-nością
Stów Kupców
Z racji tej zostanie wydana pa-miątkowa
księga gdzie poza hi-storią
Stowarzyszenia i częścią li-teracką
dotyczącą Tysiąclecia Pol-ski
znajdzie się informator jako
wyraz polskiego dorobku w Toron-to
Zarząd będzie dążył do powie-kszeni- ai
ilości członków Stowarzy-szenia
przez szeroko zakrojoną ak-cję
werbunkową
Ważnym czynnikiem rowoju
Stowarzyszenia będzie utworzenie
Klubu Młodzieżowego
Oznajmienie to przyjęto burzą
oklasków
Następnie prezes przedstawił za-proszonego
gościa w osobie ks pro-boszcza
J -- Sajewicza
Powołana z kolei p W Lisow-ska
I-s- zy wiceprezes oznajmiła że
dołoży starań by przy Stowarzy-szeniu
powołano Kolo Pań za co
nagrodzono ją' burzą oklasków
Przy końcu miłego spotkania
wywiązały się ożywione rozmowy
przeplatane śpiewami
Wysława K E Chruścickiego
fmSńmBm&mmimmi
Hli'A3W1Jt9 Hteg
v&Zi&£&%ffflix®i ?&włćm x „71 fcw rrah rT i ism a lSśaSmAA jt ""Ss rtmmą tmMŁrtr Kwm#lmoU?aTiWmfłrJKmMariyyłffmww&mffffilmi
3 XI¥i#fil!'2(ft?SI JI-W- i JBru-'&i?- ł fj PMfpif jJyjjPJei a
L(tflcffifvjJV-MAS !f5tStWTsL"iTkwiaJJi?--iEyEiWvVtM1MtOSVłaCStU~łiiiJaiSZ!itiHiAliłl?
i 'łj'"? aaMjsiF!Łr
' Ul
(frr
l''')' mMMmm i jii ' Jb?' MZŁJi JJUfcMir- - - ił (TKł3 jW?
Artysta przy portrecie
swej córki
W sali wystawowej Domu Kom-batanta
(206 Beverley St) jest o-twa- rta
wystawa prac artysty mala-rza
Eugeniusza Chruścickiego Wy-stawa'
ta jest trzecią w serii kolej-nych
wystaw prac polskich plasty-ków
w Domu Kombatanta Wysfa-w- a
będzie otwarta do 2 lutego i
jest dostępna we wtorki środy
czwartki i piątki od godz 730 do
930 wieczorem oraz w soboty i
niedziele od godz 330 po pol do
8 wieczorem
Film o Polsce
Rada Edukacyjna ZPwK wyświe- tli kolorowy film o Polsce w nie-dziele
26 stycznia o godz 3 po
południu w Domu Zwiazkowvm
Grupy 1 ZPwK przy 62 Claremont
St Film jest bardzo piękny i inte-resujący
Cała Polonia proszona jest o przyjście i zobaczenie go
Teatr "0'Keee Centrę" tjtułem
próby wystawia' obecnie? (do 1 lu
tego) muzyczna komedie pod tytu
łem "Jiugantino i
Cały zesDÓł sprowadzony iest z
Italii a przedstawienie odbywa się
w jeżyku włoskim z tym że ponad
scerią pojawiają się1 na ekranie
tłumaczenia rozmówki pioeneL
t " Jl Cfc """" " """ - v ™
Maz6wyz"#Toronto
jj"MazowSze"y któreiponOwnie"i wy-'stępu- je
na kontynencie' A'meryki
Północnej odnosi wszędzie zasłu-żone
sukcesy W vStanaehs Zjedno-czonych
i zachodnich prowincjach
Kanady po każdym występie poja-wiają
się niesłychanie pochlebne
recenzje
"Mazowsze" wystąpi także J w
Toronto w dniach 1 I 2 marca br
"w największej sali widowiskowej
tj w Mapie Leaf Gardenf
Dla wygody naszych Czytelni-ków
z Toronto i okolicy postara-liśmy
się ok to by bilety na to
wspaniałe widowisko wokalno-taneczn- e
były do nabycia w admini
stracji "Związkowca"
W najbliższej przyszłości 't poda-my
kiedy bilety będą do nabycia
oraz ich ceny
Przyjęcie "Mazowsza"
Zanąd Grupy 1 ZPwK zaprasza
wszystkie parafie i organizacje do
współpracy w przyjęciu zespołu
pieśni i tańca "Mazowsze" x Pol-ski
Zebranie delegatów odbędzie
się w piątek 7 lutego o godzinie
8 wieczorem w Domu Związko-wym
62 Claremont St Specjalne
zaproszenia nie będą wysyłane
Zespól "Mazowsze" bawić będzie
w Toronto 1 i 2 marca br
J Pankowski prezes
Roczne zebranie
Spółdzielni ZPwK
Hoc7nc zebranie członków Spół- dzielni Kredytowej (Credit Union)
ZPwK odbędzie sie Wńlcdzielę IG
lutego o godz 230 po południu w
Domu Związkowym Grupy 1 przy 62 Claremont St Zarząd rozsyła
wszystkim członkom zawiadomie-nia
o zebraniu lecz część 'listów
wraca gdy2 adres jest nieaktual-ny
Jeżeli w ciągu ostatniego roku
członek Spółdzielni zmienił miesz- kanie i nie zgłosili tego w Spół-dzielni
proszony jest o podanie
zmiany by Zarząd' mógł mu na
czas przesłać materiały do Walne-go
zebrania v
Wieczór Towarzyski
Klub Towarzyski Koła Nr 20
SPK (200 Beverlev St) zaprasza
członków i ich gości naviec7Ór ta-neczny
który odbędzió sie w 'sobo-tę
25 stycznia br Początek' o go- dzinie 8 wieczorem
Z Parafii Narodowej
BAL KARNAWAŁOWY
W sobotę 25 stycznia o godzi 8
wieczorem w sali parafialnej 186
Cowan Ave odbędzie -- się bal kar
nawałowy urządzony v staraniem
Komitetu Rodzicielskiego Do tań- -
przygrywać będzie orkiestra p
Jana bawv Bufet t ohfirio ranna
1 r
trzony oraz bardzo smaczne prze-kąski
Cala polonia iprpszona
SPROSTOWANIE
Dziękujemy uprzejmie za umic
s7C7cnic wzmianki o naszym Opłat-ku
Pragniemy sprostować 'że gości
powitała nie p I Berezowska lecz
obecna przewodnicząca Ogniwa Nr
1 pani Mokrzycka
K Bajdowicz sekretarka
J DIEFENBAKER
U UKRAIŃCÓW
Komitet Ukraińców Kanady
oddział Toronto zorganizował a-kade- mie
z okazji 46 rocznicy
proklamacji niepodległości U-krai- ny Akademia w Masseylłall
odbędzie się 26 stycznia o godz
3 po południu Głównymi mów-cami
będą: John Diefenbaker
przywódca Partii Posteoowo-Konserwatywri- bj
i próf' Borys
M Martos były premier rządu
ukraińskiego
ZEBRANIE
KLUBU STUDENTÓW
Miesięczne zebranie Klubu Stu-dentów
Polskich odbędzie się w
niedzielę 26 "stycznia o 'godzinie
ydu wieczorem w Domu Komba
tanta W programie referat naak
rtuafailineśwproKblaezmimyiekrzsa Bolandy z pa
'Alicja Dziekanowska sekr
Jeśli eksperyment len sie uda
zarzqd 0'Keefe Centrę zamierza
sprowadzać częściej różne zespoły
teatralne z państw'"europejskich
Na zdjęciu Stan Mokrzycki w
rozmowie z czołoWą gwiazda zespo-- '
łu Orrnella Venoni Z 'prawej stro-ny
iiii Ewa Jloknyckaj t
NOWOŚĆ W 0'KEEFE CENTRĘ
DiiKlliiiiF 1
LE 1?2491 Ir
Ceni za tłowo i eyfre S Minimum S5 za 'ogłoszenie Dodatkowa oplata 11 Box2S£-- - 09'osienla przymue" się telefonicznie codziennie poniedziałek do godzJ południu do sobotniego —I Dczowawrtyedkandioa gŚodrzo--dlowegop"—ot
MIESZKANIA
MEUiMKEaBraLłOWLEANMK28J9— t pokoje z kucłi-ni- ą 6--7
rDoUkŻóYl zpockoótoj w1ankiuecmhnia170orGatropnoajdolcclyrricRzvd
RO 6-50- 63 6--9
UM ERLOWANY pokńj z kuchnia" do
wi najęcia 47 Afton A LE-2-306- 6
6 7
UMEMOWANE lub nlpumfblowanc' Z IrKmko4 f0e8441 kuchnia Misko Sunnyrt6do7
UwMnEi"MdOnWAUNlaY sampooktńnjej t oksoicbhynlaTeledCa IX 7-5G-
64
UMFBLOWANY "Fiat" dla WirtiJctncj
rodtlny S15 tjcodnlowo LK 7-19-
70
N'IETIMERIOVAN'2 pnkolo 1 kuchnia
Okolica Roncesallcs LE 3-51- 37 78
NIFUMEHLOWANY "Fiat" 3 jwkoje t
kuchnia Te) 4GC-122- 7 7 8
UMEBLOWANY pokój" blisko Hoiices-allc- s
$5 00 lyKodnlouo 1K C-99-
Hi
nnMY INTERESY
HOM ?e sWenem snorCTym (rroocrv)
rio sprłedinla Wnnmkl do omowlenli
Tcl 3G8-173- 1 5 8
PHYWATMA SPWEnAŻ 8uoVolny
ni na 2--- li tnnttiigach okrllpn Tan? lUłorrnsn'nv dom W doskonhhlmTHn-nl- o
src-nk- l ł-ila- rd Rnrnł wodne orrrp h"rnlir ir'X3 000 pełna cena mnln wi)l7tna
MATRYMONIALNE
UWACAl W-iDrawa-ch
mlrvmon!alrvel
oolosień rrditkela tjtrlnvrh Informaćł ori dr4wnli udilrlit Pi-lm- y nlłłl
ledynle na Nr Dox lub podany dro
- —rr:— —r~n —: ' PANI niedawno pmlvla z PoKUI lat
1!l vkS7tnrpenlo rcdnlo z nnvodu
braku znalnmoscl nracnlo pnrnnć pa-na
be£ niiloeftT dobfeco charr-Wler)- ! Ilstv j Totorafla kierowa do1 "Zwlaz-kowloe- "
1475 Quccn W Toronto
Ont llox 857 6-- 7
POLlłA lat 35 7 10 letnia córlq wy-kształco- na dobrej prcrencjl po?navpa-n- a
o dobrim charakterre timpiuicciTo
a lo tyć cle ' rod7lnne' WladomoSć:
Joanna Oolaljcka Warsrawa Itako-wlcck- a
47 m G Polska
STARSZA WDOWA Polka dobrceo
charakteru bez nalotów praśnie (a
dropn poznać pana w AUeku od (15 do
72 hi1 naloeńw dobrepo charnkteni
w celu matrymonialnym 'Zaintereso-wani
pros7cnl sn Pisać dn: "Zwlozko-wlee- "
1475 Queen St W'Toronto Ont
Ilox 850 „
POSZUKIWANIA
KOZŁOWSKA i JULIA" r synami: Wła-dysław
Czesław I Zygmunt pochodzi)-cyc- h
re SwIr proszeni dacznaó telefo-nicznie:
LE '3-198- 0 lub pisemnie: Antoni
JurtjlPl 090 OladKlonC Ave Toronto M
OntMCanada t 45 0 7
PAWEły HOUOWSKI ur 10111919 po-szukiwany
przez rodziców Jó7efn 1 Ma-rlę'
Borowskich! Bonechowo pocztu
Zblewo pow Starogard Gdańsk) Pol-skf- li
- 0-- 7
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polskn I kii-rlndyj--
ika kuchnio Włnclelclci M I W
Letnlakowlezfli)ras7iiJn na smaczno 110-tra- wy
JG08 Qiccii Sl(Wr Toronto S
PRZEPROWADZKI
ITASZEKWSZELKIK PHZEPHOWADZ
KI Tcl 249 9307 lub 700 1)278 100-- ł
KUPH0 — SPRZEDAŻ
łlO SPHZEDANIA meble" w dobrym
Sianie LH 1-25- 5!)
Związek" Polaków Kanadzie! ło
organizacja służąca ponad 50 'lał
Polonii Wiele skorzystasz Lgdy
będziesz jej członkiem
APTEKA
J SOLARSKI PHAKMACY
151 Roncesvalles Ave' - LE' 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave LE 1-0-
945
ASEKURACJA
P BOMDIER Sr I R BOMBIER Jr
Toronto Inturance Servlee
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas —'LE 2-44- 33 I LE 2-58- 33
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio- -
1475 Queen Sł W - LE 1-2-
491 FUTRA
Największy polski 'sklep z futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana- - Ceny umiar-kowane
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 College Sł — LE 4-55-
45
GARAŻ
BATHURST-- & COLLEGE
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja silników automatycz-ne
transmisje
460 BATHURST ST — TEL 911-877- 2
HARDWARE
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
Skład towdrówźel' farb- - naczyfi
kuchennych wodocig
gowych — Właśc W Włudyka
1277 Bloor Sł W - Tel LE 1-1-
861
KWIACIARNIA
FORTUNA FJLOWER SHOP-Kviat- y na wszystkie okazje (spe-- cjalnoić bukiety ślubne)
356 Bathursł Sł Tel 368-079- 7
(naprzeciw szpitala)
Niedziela Słacia
9—10 rano' C KT B
29 Humbercrest Blvd RO 9- Iub - -
i-JHwT-SiłOiłtłił'
ffWHWi{4Ą #m mrrii ' S?-'ł- i iT-l-
M
po po
St
W
W
rf V _ JM ()' Ri u-a- m i —- - wv T
LE
£ iii'- - ri
NflCRftWA: I BUDOWY
LICENCJONOWANYC PLUMBERwyWo
nule wtzelkle robotyMwodno-konallia- - eyne pod gwarancla: Elektryczne ezyz cienie1 kna'6w Instalacla gazowych
pleców do ogrzewania t zbiornikowi na
gorącą wodę beiiładnel wpJaty -- Telef"
J Niewiadomski RU 1-48- 11 - 80-- S
SAFEWAY —
kontraktor w-konu-
Je nowe 1 naprawia
stare Instalacje Mj Duczak LE 5-45- 79
Tf f + - J t
NAPRA'A krjeie smołowanie wszr-1-klejf- o flsM'rodzaju? dachów LK 22714 po -'-
-
-- Z
KRYCIE DACHÓW szaloiinlc budowa
okapów LE 3-81- 12 13-- S
LICENCJONOWANY eiektrj k-konlra- klor wykonuje wszelkie1 elcktrjczne Instala-cPjoerawdvnoIwjcolziacbouwda)
nlliakachbeozrpalzatnnlaepjrawTeyl
CK 4-28- 81 S
KRYCIE DACHÓW budowa kominów
zakładanie rynien źclekonNch wkonu-J- 6 tanio 1 fachowo wasz rodak Aloksan
der Toczyski tcl LE 4-50- 03 17S
PI-ASTEROWA-Nin
roboty' cementowe
budowj- - kominów LE 4 0M4 4S
TELEWIZJA I RADIO
lUClIARI) STAR TV Tcl 702-578- 2 Ta-cho- wa uczciwa naprawa telewizji ra-dia
HI FL USsfard Starzyński technik
TELEWIZJA —$2 50 w czwanle t kwk'
rancja KopyelAskL RO 7 8708 7I-- P
PRACA
POTHZERNI inełcjyJnli I kobiety Jako
kltslem' dosWladcrcnlo nlekonlerznp
MAlt-JEAN'231- 'J Yonne St Tel 487-- 1 470 4S
KURSY a hi
POLSKA SZKOŁA lazdr Samochodowej
w Toronto Po blUszc lnformncJe tel
LE 5-01- 52 ~-- UCSIO Quccn SU West "
27-- S
1
LICENCJONOWANI polscy lnstrukto-rzy- r
' Prowadł ramochód Jut w plerw-- t
stsJ lekcji- - Spróbuj bez tadnych zobo-wiązań
Dezplatno Instrukcje u nas lub
w Waszym domu 572 Dloori W (kolo Bathurst)LE _ 2-30- 58 r 83-- H
l MIEDZYNARODOWAł SZKOŁA i JAZDY
wniai'' uczymy-- w Kazuym języKu sa"
mochodyf wszystkich typów1- - specjaliści
w parkowaniu jwypołyezamy samocho-dy
do! egzaminu '059 College St -- Tel
LE 2-54-
01 "" 71-1- " ł
"SUNNYROAD" teł LE "7-18- 78 Polski
Instruktor Jazdy samochodowej SzkoU
x dyplomem "Ontario Safety Leaeuri"
slynnA z3 bezpieczeństwa 1 sumiennej
obslucl' 1438 Bloor SL W ' 93 K4
RÓŻNE'
MAŁA ORKinsTnAna-WKZclMeokazJ- e
Eksperci od wesel LE 5 0400 Zaremba
3P9
STARSZE mal7cństwrt posiruklije ml CK7 kania na północ lnllnton blisko auto- -
inisu Yon-go "lub nu "rica"sa'my' reier 921-340- 3 5-- 7
MtODY POLAK bez Środków do dni-sreu- o kR7talccnln KleH)onukuJe pracy
Iiusknuc oferty: Jozef 1'cjko telcf
'- - t '- - ' "
530-14- 15' ( C'7
znnOWOTNA KURACJA odchndznJaćni
I wyszciiplajflcn' Po bllrizu Informacje
proszę dzwonie 110 711708 ♦- - v71-- P
NAPKAWA im87yn biurowych Tolef
513 4839 C3-- P
ItrPKHUJE u7tlklcgo rodzaju 'mnsryriv
do prania Ij:fl 2773 „ 1U1IJ
MAtOWAjflJE'1'TAPJETY'
MALOWANIU pnplerowanle plnłtcro--
wanle I "srnlnlne" wykonuję uzybko (anluHobota 1
uwarunlotMiiia IM 0-40- 20 ' „ 1-1- 04
MALOWANI!" tnpetowonic proca i swa-rnnlowa- nn SJenlak: LK(4-002- y ' " - ' 58S
TAPETOWANIE malowanie Stanley
tcl UM'B5595 SOU
tu mMwv n tWBW
KRAWIEC' '
JAN KRUŻEL
Ubrania z "materiałów'
2783Dundas Sł Wf -- ' RO-64- 93
OGRZEWANIE — B Lewicki
owWriaaszzneielwkisenzgoeowlkyiercohdnzapapljcruacwńwyogrnzCeaewnayonliiweuęmiaW1rksogta-a-z
wane 24-godzJn- na obsługa '
fll-- S 156 Clendenan Ave — RO 6-71- 06
PRACA
T V S E R VI C E
LE 2-77-
33 '
Clear-VisionlT- V -- '1736'DundasW
7-- s
PIEKARNIA
Pieczywo na polski 8pos'ub
wypiekane
DEMPSTER-- S BREADTDj
2 Fraser Avo W — LE 6-11-96
UBEZPIECZENIA
M Marihlewlcz Insurance Serylce
Na iyele r—J samochody k-- od 'ognia — kradzieży I Inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humberva! Blvd — Toronto ir
Tel 231-330- 2 237-269- 4
7-- S
SPORT-- 1 ELEKTRYCZNOŚĆ
lł (EDleUkKtryEc'zSneC"YprCzyLrEząd&y f dRoAmDoIwOe' '' J
Sprzęt ł-sporto-wy"
- Polskie "prytya
Nnjhtarsza polska firma r '
625QiM?rrSł'W — Tel 368-613- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY- -
J CARDINAL s& SON '
'366 Bathursł St Tel EM S-86-
53
Przyjmujcogłoszenia do
Informatora:'
MvKinczel — Tel j LE] 1-2-
491
- Fala
610
9175 (wiecz') ' l x
Zatelefonujcie -
INFORMATOR - Toronto
'
A' OBSŁUŻYMY WASWi JEŻYKU POLSKIM
przyborów
POLSKI PROGRAMRADIOWY-- "SYRENA"
ZwiązkówiielLEM
tfrmsmiWsamM
12492
Vlurńblnit~1tr'ijeaUnB
SZOFERSKIEŁ
angtypolśk'
GWARANTOWANA
bu
fft
hi&:{ ts umm
Ł'Ił
M11
ii
fi ni
m
Vii
'ii
ki
S eił)
V itiil 1
Łt
S
mim
K ii 'J II
mi KP' i
mm ms
Mmii i
W
i)
mhm
hm
H
i ji
irw1f
l
i n
i n
4
riiJ
W
11