Ukrainski Visti, October 01, 1964

              ІЖПЛ1МІЛі N£5 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ЖОВТНЯ 1964
ТІїе опіу ІТкгаіпЬіп ДУсекІз
УсІ сіГ 'Іпіирея Числі 40 109(і7 - 97 ЗІгееІ N0
КіітоГпІіоюппє:ЛСІЬЛег2Іа Сапміа тижневик "УЬІСГГ них ОДИ гь -- 5" 08 щочетиерга в Едмонтот
Річна передплата §С в Канаді — $350 ЦККАШШЧ №УЗ Рік XXXVI Уоі XXXVI
Окреме число: 10 дощів ОСТОІЗЕІІ 1 1964
Атомова зброя
в руках президента
ПрЄЗІІДЄІГ Джопсои екп-а- в то Злучені Держави
зробили те то є в силі ііо-дні- ш щоб влежишся що
НІ бОЖСВІЛЬИа ЛЮДІ І Ж) НІ
технічне недомагання не
іііікііічу'гіл термояд є р II о ї
ііПіііі
Промовляючи па обіді в
Сіятел( президент сказав
і по ко'ніроля над атомово-і- о
зброєю мусить бути
гцен і ралізозапа в руках
найвищого (і найбільш від-
повідального члена уряду
президента Злучених
Іержав Нін є' відповідаль-
ний за долю цивілізації Од-
на атомова бомба може
знищиш більше людеіі ніс
гнало разом американців у
всіх війнах від часу виз-
вольної ііїГїіііі наприкінці
13-Г- О столітні по нинішній
лень --175000
Заява Джапсона була під
і'О'зілдю на слова реснубті-- і
шськогр ісапдндаїа Голд-иотер- а який сказав що
команда 1 ІЛТО зложена з
представників багатьох дер
ав повинна 'мати право
користуватись атомо м о ю
тік пічною зброєю на боє-- ь
піцах очевидно без попе-
редньої згоди президента
ЗДА
о
ПРОГАНЯЮТЬ З КРАЮ
ГРЕЦЬКУ КОРОЛЕВУ
Грецька королева -- ліані
Фредерйс'а відкинула $100-00- 0
річної пенсії яку пар-
ламент призначим для неї
щоб тільки забралася з
Греції
Фредсржа з родини ні-
мецьких Гогепцол л є р і в
впливала в державних спра-
вах на свого и о к чоловіка
і уряд бодтьси що тепер
вона може мати пилив па
правління свого 24-літньо-
-го
сина
н
з
' ІІіііоутіи канадських
фарисрі у першій половині
1901 року
суму $1639400000 або
У&( більше як минулого
каже
бюпо
" Канадське зали-шитьс- л
на на
три місяці утримання
з року винесе $4000-00- 0
' Прімничсішіі сопстського
Ніколасоа на
економічних п уні-
верситеті в Ріджлііиі о-д- нк
до зол і
дискусію п парламен-
ті Посли домагаються
від уряду що марксист
професор Москозсько-г- о
уніпсрсіїтсту не буде про-пагуза- ти
комунізму Л хіба ж
Ніколасп приїхав ма-
тематики ? '
' Аменц-ансьі- а амбаса д а
п Москві переслала Хрущову
примірник рапорту комісії
Вордена про' убивство' през
передає президенгоиі Джансонові копію сво-- ю
рапорту про убивство президента КеннедІ Зліва доправа: рспр
Дж І Форд верховний суддя Злучених Держав Ирл Воррен през
С Далтсс сен III Купер І реті Гсйі Ьогс Інших трьох
членів нема на знимці
Позики на фармерсьні машини
Федеральїіип ліппстер хлі-
боробства Геї'іс зголосив }'
ііарлямепіі два доповнен-
ня до "Фарм їм пру вмент
Лови І£к г"
Перше доповнення
підвищиш
фармерові па поправу гос-
подарства з на
Це доповнений перей-
шло в парламенті однодуш-
но
Другий законопроект є
і чимось новим Він подума- -
міні на те щоб зменшити
ведення господарки
і пропонує фармералі _орга- -
міізуватп спілки з трьох а-[- бо
господарсів
іцоо спільно купувати ма- -
]піпнедио І-- Іа ту ціль приз
начено $2о000000 Кожний
спільник може дістати по-
зички найвище $15000 а
позички спіл-
ки не може перевищити
$100000
Цей законопроект зу-стріиу- вся
з гострою кри-
тикою опозиції Консерва
Короткі Ьістки
Ксинеді Деяісі уступи п пе-
рекладі па російські' мову
ІІІ'еа Дікапсп'і підписав
законодавство що промостить
шлях для перекопаний нового
каналу на висоті морського
рівня який сполучить Атлян-тлісьіш- н
океан з Тихим Па-
намський канал побудопанкн
30 років не підкопі час
теперішнім потребам а до то-
го ЗДА не хочуть мати кло-
поті з з Панамою
Кубинський диктатор Ф-
ідель Кастро підвідас під кі-
нець року Лльжнріга її пре-
зидент Бей Боліла с
поклонником Кастра
Уряди Західної і комуніс-
тичної Німеччини під-
писали що дозволить
західним берлінцям відвіда-
ти кревняків у східньому
чотири рази в році
тивні доказували в
дебаті що и нинішньому
часі кожний зі спільників
погребує машин -- в один
час і тому легко може
між ними до не-
згоди Другий закид такий
що спільне користування
дає можливість до т зв
вертикал ьої інтеграції а це
лихо має ціль знищити
дрібних фармерів
Парлямепг прийняв і цей
другий законопроект на
однорічну пробу
СНІГ ВПАВ У МАНІТОЕІІ
Зима пригнила до східної
Мамітобн і півпічио-захід-п- о
Оіперіо Під кінець ми-
нулого сніг і громо-
виця з вітром то віяв 40
ліиль на годину пірвали те-
лефонічні і -- електричні про-
води На іі сильніше вдарило
по Кенорі в Оптеріо де в
неділю впало палів
снігу
СпітшснГі з'їзд комуніс-
тичної в Москві закін-
чися зоаемною московсько-китайсько- ю
зневага-
ми і лайкою
Соїкітсьпі лоїнші кораблі
і літаки пильно стежать за вс-лїиш- ми
морськими маневрами
семи держаз НАТО на водах
північного Атлянтійського о-кеа- ну
осторонь Норвегії
Медичний відділ Албєр-тійськог- о
унізерентету прий-
няв цього --року лише одно-
го з кожних трьох зголоше-нн- х
аплікангів з браку місця
ц
Скажений кіт покусав а-б- о
подряпав трьох міських
службовців у нозому евтіго-л- і'
в Вінніпегу Поранених лі-
кують у шпиталі а кота уби-
ли
Університет ст'ейту Ми
шнген (ЗДА) прийняв як
10-літньо- го хлопця я-к- ий
виявив "ґеніяльні" здіб-
ності
ЗМИЛІКЛ З ССЬОІ'У — Кардинал Дшеймс Ліскінтаіір зліва в першому ряді вернувси
на сесію Вселенського Собору Ватикані вглужанши пісіп :інесилснігі Справа
кардинал Ліектніген Інші при тня'кііі праці: позаду і справа кард
Ликштайра ііпонсікий кардинал Доі зліва під шого нардинаї Ляндазурі Перу Поза-
ду кард Мсквігсна гализькиі кардинал Фепсн іліііа від кард Фелтсна мехіканськіві
кардинал Карібі Ріиспа
становили рекордо-п- у
ро-
ку держазне статистич-
но
військо
Кппрі дальші
Кошт
кінцем
економіста лек-
тора наук
(на
рік) викликало
широку
гаран-
тії Ні-кола- св
учити
КОМІСІЯ ВОРРСНА
Джансон
доз-
воляє позику
$7000 $15-00- 0
кошти
більше
загальна сума
тому
гарпччм
Східної
угоду
Бер-лі- ні
посли
прийти
тижня
вісім
молоді
сваркою
засобів
сту-
дента
канад-
ський кардинали
Понад 2000000
донощиків на Кубі
Кубинський дпк т а т о р
Касіро хвалився па велпко-лі- у
мітингу в Гавані що йо-
го режим' має величезну
шпигунську сисіему в кра-і- о Майже третина усього
кубинського населення на-
лежить до "комітетів для
ОборОШІ реВОЛІОЦІЇ" і ШПИ-
ГУНУ: один одного Куба
має сім мільйонів населен-
ня
Кубинські еміграпіс ь іс і
кола н ЗДА кажуть що
шпигунська сітки' Кастра
є найбільшою в світі побіч
СССР і комуніспічпого Ки-
таю В містах один блок
шппгупує сусідній блок і
іак усі себе взаємно іііпи-гупую- іь
і роблять доноси
до влади
Ген Кханеві
бунти набридли
Уряд Пігідиіного В'єтна-
му здусив реиоїьту гір-
ського племеин але після
того прийшло до кривавих
сутичок між військом І ЦІІ-зільпіі- ми
в приморськім
місті Кві Игон Лрем'єр ген
Кхапь сказав що він має
досить бунтів і рад усуну-
тися від влади
В Саіігоні поширені чут-
ки що молоді офіцери за-
тівають новий переворот
ті самі що врятували Кха-іі- я
від повалення 13 верес-
ня і опісля здусили револь-т- у
старши'х о()іцерів які
не можуть етерніти вили-
вів молодих офіцерів
І Іе зважаїц'ді на бунти
різних отаманів студентів
і буддистів армійські фрон-
тові частини вибороли но-
ву більшу перемогу над ко-
муністичними повстанцями
Діфенбейкер
не виміняє чеків
Провідній опозиції Джоїі
Діфенбейкер від року не
ВИЛИНЯВ III одного ПОСОЛЬ-
СЬКОГО чека на готівку
Докладніше від часу як
посли підвищили собі плат-
ні з $10000 на 18000 річ-
но
Цс значить що від 1 жов-іп- н
1903 консервативнії іі
провідник підмовився прий-
няти $35000 з державної
каси Він усі чеки тримає
в себе її живе зі своїх влас-
них заощаджень Діфенбей-
кер боровся проти підший-
ки платні послам і зали-
шився послідовним
Закон не дозволяє ііоліу
звернути чек урядові і він
мусить платити прибутко-
вий податок від своєї плат-
ні хоч не виміняв чеків Ді-
фенбейкер хоче умовитися
щоб йому було вільно під-
кинути $8000 підшийки з
посольської платні не по-
рушуючи закону
Крім посольської платні
провідник опозиції має та-чо- ж
мла гню яку дістають
міністри- - Це зробило $35- -
пш -- в році
Катастрофа вибуху
Па передмісті Кой сига ги
в Данії ексилодували два
зелпкі збірники з газом
високі па 90 фітів Вибух
потряс три милі навколо і
зробив' вражений вибуху а-том- опої бомби В катастро-
фі три особи згинули по-
мад 400 було поранених і
500 осіб залишилося без- -
ЧОМІІІІХ
ВИПРОБОВУЮТЬ ЛЕТ
до лисяця
В К'еГш Кеипеді на Фто
рилі випустили в п'ятий
цю велетенську ракету Са
тури і- - з нею модель кос
мінного корабля в яком
американські астропа йти
полетять па Місяць за кіль-
ка років Тягар який по-
несла ракета зажить 36-70- 0
фунтів Космічний ко-
рабель полетів в орбіту
землі па висоті ИЗ - 1 43
милі
Убійник Освалд ке мав
Комісія Воррска дала остаточне
Комісія Воррспа голови
верховного суду Злучених
Держав 'передала прези-
дентові Джаисоноиі об'є-мпсти- ії
документ в якому
висвітлила обставини се-
ред яких був убитий прези-
дент Джоп Кепнеді в лис-
топаді 1963 р !
Комісія піддала гострій
критиці заходи які поро-- !
била секретна служба для
безпеки президента її за-- '
ходи були педосгаїочні Та-- 1
кож Федеральне Бюро Іп-- І
Страйк 260000 роб
В п'ятницю почався у фа-
бриках автомобілів Джене-
рал Моторе у Злучених
Державах страйк робітни-
ків Перші вийшли на
страйк робітники в Иор-ву- д Огайо Понтіяк і Си-псппет- ті За ними робітни-
ки в ДітроГпі Разом юпія
викликала на страйк 260-00- 0
робітників
Дирекція Дженерал Мо-
торе відкинула домагання
Валі ера Рут ера юпійного
провідника автомобільних
робітників який зажадав
такої самої угоди як ніп
зробив з Крайзтером і Фор
Парламент змінить
Посли з консервативної
і нової демократичної пар-
тій домагалися в парламен-
ті Iі Р --Ш- Я зм ІШ і в „і м і г р а ц і іі --
ному законі щоб усунути
дискримінацію проти не-бі-л- нх Вони запропонували
створити малий комітет па
повій сесії щоб він поро-
бив відповідні пропозиції
Пос Орліков говорив
що іміґраційний закон ви-
користовується для дискри-
мінації проти імігрантів на
основі їх раси релігії іі на-
ціональності! Однак ска
ЧЕРВОНИЙ
Дій Раск державшій сек-
ретар Злучених Держав ска-
зав у вівторок що можли-
во що комуністичний Ки-
тай у недалекому часі ви-
садить в повітря свою 'пер-
шу атомову бомбу Амери-
канські мілітарні планови-
ки взяли це до узапі
Інші урядові особи ска-
зали що перше випробу-
вання ліоже відбутися ко-лпнебу- ть - можливо 1
жовтня у зв'язку з відзна-
ченням 15-річ- чя перебран-
ий влади комуністамп в Ки-
таю
Урядові кола у Вашіи-гтон- і
сказали --що ця подія
не доведе Злучені Держави
до того щоб 'Відкликали
угоду в справі атомовнх ви-
пробувань принаймні тепер
В цій угоді СССР Брита-
нія і ЗДА зобов'язалися ие
робити нових' атомовпх
шіпробувапь в повітрі і па
поверхні землі Однак кож
і'сстиґації зробило промах
воно не повідомило секрет-
ну службу шо убивця Ос-
валд був тоді в Даллас
Лі Гарні Освалд убивця
президента і Джек Рубі у-биз- ця Освалда діяли само-
тужки не було конспірації
вііутрі Злучених Держав ні
з-по- за кордону — каже ко-
місія
Комісія висловилася по-
хвально про агентів Феде-
рального ІЗіора Іпвестпга-- 1
1 її па місці в хвилині у- -
у Дженерал Моторе
дом Коротко: підшийки
платні і $400 місячної до-смерти- ої
пенсії робітникам
після 60 років життя коли
робітник працював у фаб-
риці ЗО років
Дженерал Моторе хоче
лише ійднознтп теперіш-
ній контракт
Страйк може пошкодиш
робітникам в канадській
фабриці авіомобітів Дже-
нерал Моторе продавцям
авт і допоміжній індустрії
разом 30000 канадцям 5'
фабриці в Опіані працює
12000 робіпшкіп платних
від годин праці
іміґраційний закон
зав він ситуація поправи-
лася в теперішніх роках
хоч не зовсім Пос ІЗалд-вп- і
(коне) іговсіГмів ідо те-
перішній закон мало змі-
нився в основному від імі-граційн-
ого закону з 1927
року
Міпістер іміграції Трам-бт- с
відповів що канадські
іміграційні уряди не руко-водятьс- я
дискримінацією
Він сподівається що нев-
довзі уряд запропонує илр-лямспто- ві важливі зміни в
законі
на договірна сторона може
зірвати шо угоду в довіль-полі- у
часі
Злучені Держави перед-
бачали можливість що Кн-та- їі з'явиться па атомовііі
арені і відповідно до цьо-
го уложнлп езою власну
атомову програму В своїй
заяві Дій Раск сказав що
візьме багато часу закп
Китай без чужої допомо
ги нароонть достаточпу
бомба
В Лондоні сказали що
вибух китайської водневої
бомби не нарушпть рівно-
ваги сил у світі між Схо-
дом і Заходом в передба-
ченому часі Однак зовсім
певно що перший китай-
ський зрив тієї бомби ма-
тиме рішучий вплив на рів-
новагу сил між Росією і Ки-
таєм є факт
що маскаді виявили від
спільників
вияснення
І
бивстза прсзидспіа Однак
і для ііоліціі'пюго департа-
менту в Даллас комісія не
і така" ласкава Зокрема вм- -і
пує цю поліцію за
бо не постаралась
оберегти Освалда чіеред
а'теи татом Джека Рубі влас- -
Комісійна ікрптика сек-репі- ої
служби висунула
закид що вона не мала о-- ка
па всі особи які могли
бути небезпечні для прези-
дента Також осудила її за
те що ие перешукала бу-
динків вздовж вулиці ку-
ди мав їхати президент де
могли укриватися убіївни-к- и осьхочби кам'яниці зі
шкільними книжками де Ос
ватд зачаївся
Дев'ятьом агентам служ-
би безпеки комісія дала
догану що вони поруши-
ли приписи і вночі перед
убивством президента бу-
ли в пресовім ктюбі де пи-
ли алькогольпі папиткп до
ранку
Комісія запропопува л а
далекосяглі зміни в систе-
мі береженая особи прези-
дента
НЕКОЛІУН ІСТИННА
ПРЕСА ХВАЛИТЬ РАПОРТ
1 Іекомуіііс пічна преса в
Лондоні іі інших європей-
ських столицях похвалила
звіт Воррспа Преса прий-
няла з полегшенням ствер-
дження комісії що убив-
ство не було ділом змови
виутрі краю або з-з- а кордо-
ну Освалд убив президен-
та сам один як людина збо-чен- а
на тлі марксизму
Комуністичні іі інші ліві
часописи написали що звіт
Ворреиа не усунув сумиі-ві- в Совєтська преса від по-
чатку впевняла що убивст-
во Кеипеді є ділом амерн-канськи- х
реакціонерів 'ііс
заперечивши що убивцею
6ув комуніст Освалд
кількість оомо і зоудуе
систем)' щоб ті бомби дос-
тавити до бажаного місця
тобто закн буде мати пот-
рібні до цього ракети й лі-
таки
Китай працював над ви-
найденням атомової бомби
від 1950-и- х рокіз і наскіль-
ки відомо без ДОПОМОГИ
Росії СССР забрав свій тех-
нічний персонал з Китаю в
1959 р - удар для Росії
критий неспокій навіть три-
ногу коли стало відомо що
Китай набув бомбу Неспо-
кій у Москві став ще біль-
ший коли Китай пригадав
шо зажадає звороту ко-
лись китайських земель я-- кі
належать тепер до СССР
З першим вибухом бомби
затвердне ставлення Пекі-
ну до Москви і зокрема до
--Хрущова
КИТАЙ МАЄ АТОМОВУ БОМБУ
Китайська
Багатозначним
иедбаль-[егв- о
ПРЕЗИДЕНТ ДЕ-ҐОЛ- Ь стан популярний у Південній Америці яку тепер підчідуе Зннм-к- а
з Кіто її ЕкилдорІ Президент иідиідує 10 дерял