Magyar Elet, September 22, 1979

              NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE § NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
íváni ZfHán: Aki soha nem ment haza
Gyermekévei 111 gyönyörű birodalmiban a Székely-földön
annak is felsíiháromszéki rónáján van egy em-lékem
amit — különösen ilyen nyári vakációs időben —
nem rejthetek véka alá (Amint otthon mondani szokás)
Józsi bácsiról van szó Családunkban az én nagybá-csimról
Aki azóta is hogy a főiskoláit elvégezte és
Brassóban telepedett le mint osztály mérnök a vasútnál
és megházasodott soha-soh- a nem látogat'ott hozzánk ha-za
az1 alig hatvan kilométerre fekvő kisvárosunkba
Úgyannyira' hogy családunkban még nevének em-lítése
is — ó nem haragot hanem valami megmagya-rázhat
nllnn csendet — okozott ha éppen szó kerüli ró-la
Kisvárosunk mindennapját töltve kovásznai posz-tóból
tákolt ruháinkban nem egyszer kérdeztük édesa-"nyáma- t:
mi yan Józsi bácsival' mért nem jön haa? I2s
Cini nénivel a feleségével a i'ogarasi szépasszonnyal?
Ahol Jösi bácsi tervei szerint készült el a híres via-dukt
a rohanó mozdonyoknak
Anyám csak intett ilyenkor Brassóra értve:
— Nagyváros az fiam lüktet az élet benne Szá-szok
magyarok románok vegyülékében Mit kereshet-nének
itt ok a mi csendes fészkünkben
Nagy és csodálkoó szemeket meresztettünk ilyen
kor anyám szavaira
Mintegy sejtelve hogy mi köze van mindennek a Jó-zsi
bácsi haa nem jü veséhez? Hiszen a világ legjánv-borab-b
embere Végi munkáját mint Brassóban kikö-tött
ember dehát rokonok is vannak! És miért
hogy: nem jön?
Évek folyamán a mindegyre megismétlődő gyerme-ki
kérdéseinkre ha előadódott ez a Józsi-bácsíiig- y a- -
nyám nekem szegezte feleletül':
— Jól van na ne kérdezz annyit menj be hozzá-juk
majd utána felelek
Kapóra jött az ajánlat Hiszen egyik faluból- - szer-zett
kerékpáromra gumiabroncs kellett Gyermekálmaim
netovábbjából az ottani Kapuutcai Erdős szaküzlet-ből
És különbenis a mi székely otthonainkban egy
Világváros szépségét rejtette ez a hely Ahol a Cenk
alá ékelt város nyáron hűs télen füs levegüjébenmég
nappal is a sétatereken az utcákat szegélyező kerthe-lyiségekben
délben vagy késő délután játszottak a
katona-- vágy szimfonikus zenekarok
WWWIWMMMAWMAMWMAMAWAM)
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Dr Chaszar E: Declslon in Vienria (a Felvidék vitája) Jt2
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény % 5
MAGYAR NYELVEN
Török: Télepüléitörténeti Tanulmányok és Tatárproli-- --
lémák a Kárpátmedencében térképekkel
statisztikákkal : — flO
Válogatott Magvar Népmesék illusztrálva % 8
Wass: A láthatatlan lobogó versek I 4
Wass: Magyar örökségünk I 2
Wass: Erdők Könyve I 6
Wass: Ember az országút sélért regény $ 8
Wass: Kard és Kasza 1 Krónikás írás $16
Wass: Szemtanuság Kard és Kasa II $16
A Mi Családunk olvasókönyv óvodásoknak $ 2
Ünnepnapok olvasókönyv első osztályosoknak $ 2
ANGOL NYELVEN:
Baross: 'Hungary and Hitler' - I 4
Haras7li: The Ethnic History of Transylvania $10
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 5
Kisjókai: Counsel for Ihe Defense növel $ 5
Major: American-Hungaria- n Relalions 1918—1945 $10
Nánay: Trancylvania the Hungárián Minority
in Rumania $ 5
Szemák: Living History of Hungary $ 3
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 4
Varga: Humán Righls in Hungary $ 4
Wagner Tow_rd a N£w Central Europe a symposium $10
Wass: Our llungarian Heritage $ 2
Wass: Selecled Hungárián Folk Tales illustrated $ 8
Wass: Documented Facts and Figures on Transylvania
kötve S 5
Yves de Daruvár: The Tragic Fate of Hungary $ 8
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 4
lobbágv: Hungárián Folk Dances ' $7
Megrendelhetők az ár egyidejű beküldésével
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59
wA0STORwFLORIDwA 32002 USA
HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
AZ UJ NBN RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL
(November 1-t- ől)
MAGYAR MŰSOR
Mindennap 4 óra — du 5-t- ől este 9-- ig
00
00
00
00
00
00
00?
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
A legfrisebb hírek minden órában időjárás jelentés es
magyar sfvek muzsikája hozza össze magyart a magyarral
szerié Észak-Ohioba- n '
lirősflse a „gyökereket"!
Segítse terjeszteni a magyar Igazságot
Legyen ön is hallgatója Észak-Ohi- o Magyar
hangjának uz új KOSSANYI RÁDIÓNAK
Bővebb felvilágosításán hívja a 221-033- 0 telefon'
számot
Cím: NBN RÁDIÓ
11916 Matllson Ave
Cleveland Ohlo 44107
221-033- 0
Terjesztők — a magyar üzletek:
NYŰGATOLDALON KELETOLDALON
Nádas Üzletház 521-552- 6 Magyar Arúháa 991-37- 3?
Bpt Art Center 476-918- 0 Olympln import 732-WB- O
NBMRátitd 22MB
Megérkeztem hozzájuk Valahol a Hosszú utca vé-gén
laklak
Megteritejték a vacsorál A lielha bodegából ho-zóit
hidegl'elvágotlakkal És melléje a húsos sült és
hámozott zöldpaprikákkal melyek úgy ecetben hámozva
felértek a húskiilönlegességck értékével
Józsi bácsi szép' ember volt úgy kiállásra És a
felesége is nemkülönben Amely összekerülésüket is
igazolhatta
És amint hozzáfogtunk a vacsorához csak az tűnt
fel nekem hogy a terítéknél a Józsi bácsi előtti Iá- -'
nyer kisebb volt mint a többiek
Később tudtam meg hogy ö pár évvel ezelőtt el-ha- fl
egyetlen gyermeküknek liercikének a tányérjából
eszik Azóta is! Bei'cikójéböl aki alig 5 éves korában
háromnyelvet beszélő induló életében torokgyíkból itr-hagy- ta
őket
Akkor el egy székely ember idegenbe" vetett
sorsát családi ügynek vehettem volna De!
Roldog ifjú kirándulásomból hazaiérve jottányit se
gondoltam a továbbiakra
És arra hogy Cini néni miért volt távol" e fér
filöl'
M]l[l![[l]:lIJM:llJn!Jr!lní:rllNlJNtM!]rtll[!l][I:lUl:rlJll:lMr4r'I[rn:!l!:r:[M]::!r!l!l!:l]ulfll:NnJMl[::lll:írlr:JL!iL]:[trll[tl:!ill:
A „Iiolsoj Ilalell" első dissitlcnse"
Aki álláncoll Nyugalra
Rudolf Nurejcv Natália Makarova ós Mihail ííaris-nyiko- v
után újabb élvonalbeli szovjet balett-tánco- s vá-lasztotta
a teméntelen pénzt világhírnevet és művészi
szabadságot jelentő' Nyugatot
Alexander Gothinov a „Holsoj" mosvkvai balett-együtte- s
első férfitáncosa nem láthatta előre azt a lánc-reakciót
amit Nyugatra való disszidálása okozóit
Elsősorban senki nem tudta megállapítani vajon fe-leségét
visszatartják-- e az oroszok vatíy 6' is hajlandó a
"érjél követni?
A tények a kii vetkezők:
A llolsoj Baléit" éppen nagysikerű négyhetes a-mer- ikai
körútjának végéhez ért A „Iiolsoj" együttes
tagjai a newyorki iWayflower Hotelben szálltak meg
mielőtt repülőgépre ültek volna
Alexander Godnnov a 13olsoj" 30 éves éltáncosa
közömbös arcot vágva lesétált a szálló előcsarnokába
s' mintha rövid sétára indult volna kijátszotta az ott
üldögélő ívGD (titkos rendőrség) ügynök figyelmét s
átvágott az Kgyésültr Államok bevándorlási irodájába
ahol politikai menedékjogot kért —
Ezek voltak az előzmények -
A Rolsoj történetébeiiT az első átíípes""'hirc~' fe-lkavarta
a 125 tagú együttes kedélyeit" Jól értesült benn-fentesek
szerint Godunov lelcsége a 37 éves Ludmil-la
Vlaszova szólótáncosnö már régóta kutya-macskaba-rátság- ot
tartott fenn férjével és az elhidegülés jeleit
nem lehetett félreérteni
Mivel a Bolsojt a szovjet hivatalos propaganda az
orosz táncművészet ékszerdobozának tartja Godunov
disszidálását csaknem árulásnak tekintették
Azonnali hatállyal' elzárták Godunov feleségét a
külvilágtól azaz a sajtó képviselőinek rohamaitól
Godunov utoljára akart még egyszer találkozni fe-leségével
hogy megmagyarázza lépését Ezért felkérte
Orville Shell ügyvédet ennek elintézésére
Shell a maga részéről azt jelentette be az USA be-vándorlási
hivatalának miszerint az oroszok Godunov
feleségél minden további nélkül azonnali hatállyal el
akarják távolítani New Yorkból
Két nappal Godunov szökése után nyolc komorké-p- ü
szovjet diplomata és rendőrtiszt az Acroliot szov-jet
légijárat gépéhez kísérte Vlaszovát Amint a szovjet
gép megkezdte a taxizást a repülőtér rendörkocsijai az
Aeroflot'gép-el- é kanyarodtak és meggátolták a szovjet
Jetet abban hogy felszálljon
Az USA klülügyminisztérium képviselője azt java
solta hogy Ludmilla Vlaszovát olyan helyen hallgat
hassák ki ahol tanuk nélkül a szovjet ügynökök tá-vollétében
saját maga elő tudta volna adni hogy mi
a szándéka vissza óhajt-- e menni vagy Amerikában a
kar maradni?
Sajnos az USA külügyminisztérium minden hason-ló
igyekezete zátonyra lutott mert Ludmilla Vlaszo-vát
egyetlen pillanatra sem hagyták magára!
Joggal feltételezhető hogy ha az asszony valóban
vissza óhajtott menni a Szovjetunióba akkor semmi ér-telme'
nem volt az amerikai kérés ilyen durva elutasí-tásának
Az Aeroflot szovjet gépen mely végülis visszavit-te
Ludmillát oda ahonnan jölt — 44 olyan amerikai
jogász is helyet foglalt akiket a szovjet jogi rendszer
tanulmányozására hívlak meg
Az első gyakorlati leckéi az amerikai jogászok már-is
megkapták az emberi jogok tantárgyában
Tapsoltak-- c az ókorban?
Az ókori Róma színházai-ban
a tetszésnyilvánítás
több formája létezett A
mai hűvös udvarias taps-nak
felelt meg a kéz inja-inak
csettintése Ha ujju-kat
a nézők a másik ke-zükhöz
ütögették ez már
erősebb tetszésnek számí-tott
A nyújtott ujjú te-nyerek
összeverése még na-gyobb
sikert jelentett A
következő fokozat a dom-borított
tenyerek egymás-hoz
ütögetésével keltett
zaj volt hangos kiáltozás-sal
kísérve Ennek a tet-szésnyilvánításnak
a latin
nevét (bombus) őrzi a ma
használatos bombasiker el-nevezés
tehát semmi' kö-ze
a bombához A római
nézők tógájuk csücskének
lengetésével fejezték ki a
legnagyobb elragadtatásu-kat
Az antik Rómában is-merték
a klakk a fizetett
taps intézményét is Né-ró
korában mintegy öte-zer
fizetett lapsolót tar-tottak
nyilván így nem
csoda hogy a magát
nagy művésznek tartó csá-szár
minden fellépése bom-basiker
volt
1
Aki vacsora köbben még at is megemlítette úgy
ipjlek-érzehneib- öl hogy itt van a magyar 'újság menj
el Szabó liéniék kultúresljére ha kedved tartja
Arról már nem beszélek hogy ösdöltéléséből — én
mint nagysemíi diák — micsoda sép emléket Őrzök
magyarok Lőrében a kicsi Médy-ve- l
De amikor anyámat előfogtam úgy kikérdezésre
fJrassóból a „világvárosról" a Józsi bácsi és Cini
néni között el fogyasztóit hallgatag vacsoráról ö min-den
eddigi titokzatosságul félre téve fellete:
— Nem C! i ni a haj Nem is az ö egyéni sorsa És
I Sereiké
— Hanem az amint öl láthattad félig behunyt
szemmel" a vacsoránál
— Micsoda? — kérdeztem anyámra
A hazája a Székelyföld itt a Nemere széltől'
pásztáoll sorsában alig pár kilométerre A volt a
baj hogy félreesik a világtól
Mindez most itt a hontalanságban úgy tűnik ne-kem
mintha már akkor régen Józsi bácsi a vasfüg-gönyt
felfedezte volna
A kolozsvári magpr középiskola
jiibíl ciTma
Ez év májusában ünnepelték Kolozsvárott az- - ottani
jelenleg egyetlen teljes magyar középiskola alapításának
ADD évfordulóját Az iskolát ugyanis 1579-be- n alapítot-ta
Báthory István lengyel király és erdélyi fejedelem
Veelését a Lengyelországból küldött jezsuitákra bízta
Az atyák ideiglenesen a város közelében fekvő kolozs-monosto- ri
volt bencés apátságban laktak és tanítottak
De már 1581 májusában a városba a Farkas utcában
elkészült helységekbe költözhettek
Az iskolát nagv ünnepség keretében nyitották meg
Jelen volt Báthory Kristóf fejedelem fiával a kis Zsig-monddal
és a lejedeimi udvar előkelőségeivel 'együtt A
humanista gimnáziumban — az Európában elterjedi szo-kás
szerint — a görög és latin nyelv és -- kultúra elsajá-títtatása
volt a cél Kezdetben csak az alsóbb a gram-matikai
osztályok nyíltak meg de 1584-be- n már 'műkö-dött
a poétika és a retorika osztálya is Ekkor hat osz-fályb- an
hat' tanár kb 200 növendéket tanított A kö
vetkező évben megkezdték a filozófia tanítását is mert
Báthory István kitejczelt kívánsága az volt hogy minél
előbb egyetemmé épüljön ki az intézmény Az iskola
működése a legszebb reményekre jogosította fel az er-délyi
katolikusokat Az erdélyiek és kolozsváriak szinte
versengve adták fiaikat a jezsuiták iskolájába Tudjuk
hogy itt a kolozsvári gimnáziumban tanult többek kö-zölt
Pázmány Péter is aki tagja volt az 1582-be- n ala-kult
Mária Kongregációnak Az iskola mellett népes kon-vikt-us
is működött bentlakó szegény növendékek szá-- '
mára
1586-ta- l nehéz évek ' következtek Nyáron a pestis e-vi- tle
a tanárok és tanulók jórészét Az év végén hirte-len
meghalt Báthory István király a jezsuiták és isko-lájuk
egyetlen támasza A protestánsok ekkor mindent
meglettek hogy kiűzzék Erdélyből a számukra oly ve-szedelmes
jezsuitákat Ez sikerült is nekik 1588 végén
amikor a fiatal Zsigmond fejedelem nem tudott ellen-állni
a rendek követeléseinek De 1595-be- n az ő akara-tából
újból megnyithatták a jezsuiták iskolájukat Azon-ban
csak Ki03-i- g taníthattak mert Székely Mózes ka-tonái
leldúllák -- az" egyetemig kiépült) iskolát' Sok-so- k ú-ja- bb
viszontagság után' csak lGCO-l- ól kezdve működhe-tett'
ismét zavartalanul' a' kolozsvári intézet egészen —
1773-i- g amikor is a pápa eltörölte a jezsuita rendet
Ez évben a kolozsvári akadémián 4 tanár teológiát és
egyházjogot 3 filozóliál egy matematikát adott elő 6
tanár pedig a gimnázium ugyanannyi osztályában taní-tott
A jezsuiták után a piaristák vették át a nagy-múltú
iskola vezetését Ennek" jogutódja a mai kolozs-vári
magyar középiskola Az erdélyi magyarság létérde-ke
hogy a jövőben is zavartalanul betölthesse annyi-ra
fontos kultúrhivatását a 400 éves múltra visszate-kintő
intézmény
A legrégibb
legismertehb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78 — 79 St:
Tel: RH 4-82- 92
MAR 15-I- K ÉVE EBÉDEL
ÉS VACSORÁZIK
A MAGYARSÁG A
Tip-To- p
étteremben
TEL: 212— 656h)723
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
du 1-t- ől este 1130-I- g
Kedden zárva
A MAGYAR ELET
PERTH AMBOY--I
képviselője
MEL0DY
Import Store
322 SMITH STREET
PERTH AMBOY NJ 08861
A MAGYAR ÉLET állan-dóan
kapható előfizeté-sek
s hirdetések felvétele
IAAAAAAAMSAAAAMIiAAAAAA
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
NÉV:
VAROSr „ TARTOMÁNY:
Kérem küldjék a:
Miből cinek az európaiak?
frajdanálian-danáha- n a úgy volt hogy az északa-merikai
turista ál rándult Európába — és mesés lörté-netekk- el
tért meg onnan arról számolva be hogy mi-lyen
polomolcsó volt Európa
Manapság a helyzet fordított: üres crszénnyeltúl-lerhel- t
hitelkártyával és állandó fejcsóválással térnek
vissza Európából vállig azon töprengve hogy milyen
keveset lehel vásárolni ma a dollárral
Uáadásul az is bámulatba ejt bennünket hogy va-jon
miként engedhetik meg azt a lónyüésl az európa-a- k
hogy — a méregdrága Európában éljenek?
Az árak valóban csillagászati méretűek A világhí-rű
párizsi Hue Fabourj Sainl-Iloiio- ré vagy a münche-ni
Alaxintiliauslrasse vagy a brüsszeli Avcntte Louím'
környékén1 egy l'lerre Carilin -- nyakkendő ára potom 40
dollár egy Kéty ruha 440 és egy Belenciaga kézitáska
170 dollár
Még a kirakatnézés is rengeteg pénzbe kerül: a
jobb kerületekben lévő szállodák ára elérte a napi 75
dollárt s egy valamirevaló vacsora ára a 60 dollárt is
elérheti És ha valaki gépkocsival szerel közlekedni a
heti bérleti összeg ma 300 dollár körül mozog
A helyzet az hogy a megélhetési költségek Svájc-ban
73 százalékkal Franciaországban és Nyugat-Németországb- an
kb 40 százalékkal drágábbak mini fó-szak-Amer-ikában
Ezekután joggal felmerül a kérdés: vajon miből él-nek
az európaiak?
Egy amerikai kutatóintézet kiderítette azl hogy
egy svájci vagy nyugatnémet középvállalat vezető
tisztviselője 40-5- 0 százalékkal liibb lizetésl kap mint
amerikai kollegája!
A titok egyrésze abban rejlik hogy az európai em-ber
jószabású ruháját évekig hordja gépkocsiját a szo-kásos
amerikai hároméves csere helyett inkább rege-neráltat- ja
s nagyon ritkán megy étterembe vacsorázni
Szobájában — ha eltávozik leoltja a villanyi csak
bizonyos helyiségeket fiit s ha nyaralni megy — ak-kor
lehetőleg olcsó panziói választ
A gépkocsik a TV-készülék- ek és a telefonok egy
főre eső száma terén Észak-Amerik- a azonban még min-dig
vezet
MEGJELENT
Mózsi Ferenc „Földközelben"
c verseskötete
Juhász István illusztrációval művészi borítólappal
postaköltséggel vászonkötésben $9 bőrkötésben $12
Kérésre dedikálással
Megrendelhető a szerzőnél:
6758 Rd #340
Chicago 111 60626
U S A- -
A Magyar Élet New Yórk-- i kiadóhivatalának
vezetője Hirdetéseik előfizetések felvétele
DÉKÁNY ANNA
145- - 28-21- st AVE WHITESTONE
NEW YORK NY 11357
TELEFON: (212) 539-838- 8
A newyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent reg
FLÓRIAN TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
író
KESERÍT GYÖKÉREN
című verskötete A 176 oldalas vászonkötéses könyv
fedőlapját és 10 ilusztrációját ősze András a neves
szobrász- - és festőművész készítette
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRJÁN TIBOR 3 Mountain View Drive
New Milford Conn 06776 USA
Ara: $650 és 50 cent postaköltség
az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek
új egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet--et
UTCA: HÁZSZÁM:
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
é Alclna Avenue Toronto Ont M6G 2E8 Canadá
kiállított csekk vagy Money Order formájában
könyvet vagy nagyítót
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 20 dollár
Félém 12 dollár
N-Sherid-an
' - - - ' --
i viiivivrrrtvivivnryirw¥¥wwww¥wwtfwgij
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
könyv közül lehet választani:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború töV-ténete- "
— 4 Eckhardt Tibor:
„Reglclde In Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
urán a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
megndott címre