Magyar Elet, July 10, 1971

              w w „Jíifi 'itűrTsef WföftSW reiLm%HPtfjsfis m i- - i i w- - g - f"-vwv- „i "nví:(1Sfl% JViü3iV1v-"vt- " HTM ? --v- —íj i- - s- - -- ifl - jf-"- v ' i ían-- 7 vn t--v riíKirrif'ít7"t w '- -! "ítVJti'7(vxht v"líC" 'fV jí lUJTHí m „ ''"WtáíHSií í iav eM ''K'' 1T#I vf Jt lVlíH' & itíía
2 oldnl MAGYAR ÉLET 1971- - Július 10 m
nviaivivt ut£ MAGYAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Orrice: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR í:LET SZERKFSZTÖBIZOTTStGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PüBLISHING CO LTD
E!őfi7etés: 1 ére 10 dollár félévre 6 dollár
„Seconű class mai! registration number OOttT
EGYHÁZ! ÉLET
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Tcleron: 368-769- 2
282 Spadina Ave
Szentmisék: hétköznap 7
fél 8 és S órakor vasárnap
9 10 il és 12 urakor
i picoania n oda nvai i j fogadootai kulcl ti il—pL i-llókig
do 9—12 ls este 7—') !
M'ntt Delutanonkmt i dui vasárnap di 11 órakor
nnus nvitva a nodi ! MiiHluiku szeutettel va-Szumbat- on de 9—12 t--s es- - uink c lmunk
lo 7— 8 oia koitt Iki'unj BfBLIvöRAT tartunk ojwnjp ana 1 innia ' tsutm tokon esténkint S lulnis Hjii aviinanUrai kezdettel
icggcl 9óiukoi indul kulim A lelkipásztor rozadóórát
niitohus templomunktol tnrf hunmlnlvin "" mnrlpn
Midlandia a del-untaii- ui
manvai katolikusok zaian-doklaiui- a klcntkezni le-l- ui
a pkbama nodan
ANYAKÖNYV'
Keiestelés: Buhoh And-la- s Luiai Nnncv
Esküö: Buins Alfiod - Mapnk Iaita Culu To-loi- u ti Rull Edit
Temcies: Koacs Imié-n- é
s Soko Anasztázia
(oll 80 éct ) Nvugodi mak
no s Zimmoiman Tóié
(oll 8 0óot) íVvtigudjanak
bokossoL'bon!
MOUNT BRYDGES
London és Környéke
Magyar
Református Egyház
Lelkén:
Yictoris Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom Sl-o- s oiszág-úto- n
Mount Bívdgcs és
Sliathtov között Istentisz-telőt
ideje: vasárnap de
1 1 óiakor
Lclkés7i hivatal: 136
Chiu chili Cicscent Mount
Bívdgcs
Hivatalos órák- - hétköz-napokon
9-1- 2 Hivásia bár-mikor
tBiMUB n in iiíi ram iii'i in ~nu n n ini in inniici
'
fi £
I o
na
W
H
I
I
CL o
Tcakfaból
bútorokat
kiilon rendelésre is
L--4
— TÉ AKFA - BÜKKFA
'&
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto 10 Ont
Telefon: 781-H4- 2
Lelkipásztorok:
Ni SERESS ÖDÖN
Nt SZBÓ PÉTER
ISTFATI SZTÉLÉT min- -
csutorlokon du 3— 5 és es-te
6— S óráig valamint
sornbaton du 2 — 5 órai"
„OH JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
Adási időpontunk
minden vasárnap
reggel fel 8órától 8 óráig
rádió islentis7lelet
CII IN FAI 101-e- s
hullámhosszon
A iMagvar Evangéliumi
Misszió adása
„OH JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
WINDSORI
SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parcnt Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectorj: 1504 Elsmere Ave
Mindscnty Hall:
790 Hanna Slrcet East-Marcntet- lc
Avenue sarok
Tcleron: 253-025- 8 Szentmisék vasárnap:
915 és 10 30 órakor hét-köznapokon
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt és külön kérésre
bármikor
iskola minden
szombaton de J0 órakor
m mi ju 'il i m mii iiw rm" mn i1 min n inui rra
már heti
TRAKTA — BCKKFA — DIÓFA — TEÁK FA
kés7i'tiink
Magyar
$&
DIÓFA TEAKFA
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mezó Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelőt minden va-hain- ap
do 11 órakor Min
donkil szeretettel varunk
os lmunk
Lolkosi hivatali oiak'
keddtől— péntekig de 10
utatol du i oiaig os -- om-baton
10 — 12 oiaig
iiiiiiiiiHmimiimillliiiHUHimMvwfiiuHHir
I 1STE'0RSZAG
I KAPUJÁBAN
: niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinit'iik' tiiiMiiiiiinii
SZOMBATI magvar isko-la
gveimokek téizeie fel
11-k- or kezdődik
BIBLIA ÖRAT tartunk
minden szeidan fél S oiai
kezdettel
Koi házban és otthon lé-vő
betegeinket jelontsuk be
a lelkipásztornak hogy
meglátogathassa ókét
mii 1 1
iii t= iihui 1 1 1 unit iiauraijii íj nujiiiiii'UJffl
COURTLANDI
SZENT LÁSZLÓ
Bo 190 Courtland Ont
Telefon: 519 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 11 45 órakor hét-köznap
730 és S órakor
Gyóntatás: a s7entmisék
alatt és külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este 9 óráig
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Birch Avenue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 10 30-ko- r Ugvaneb-be- n
a7 időben tartjuk va-sárnapi
iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeietcttcl
várjuk Az istentiszteletek
magyai ul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái: kedden és csütörtö-kön
10 tói 1 óráig szerdán
5-t- ől 8 óráig
Konfirmációs oktatást min-den
szombaton reggel 10-t- ől
12 óráig tartunk
Hivatali órák: reggel 9
órától este 9 óráig I
iiiihhiiiiiiiiiiiiiIiIiiiiimihiiiiii rra iiin mnnn miiiin mii
BÜKKFA DIÓFA -
—
közvetlen
- — —
il
—
—
Londoni Magyar
Szenl Islván Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Hishburv Ave
126
Lelkész:
Fr Ugrin Béla S J
Lakás: 525 Queens Ave
Teleron: 434-996- 3 Szentmisek: vasárnap de
9 30 és 1 1 órakor
MMlHMHHtlIIIM UH IIIIMHMMIHMHMIIIIII Iliim m
Magyar
Egyház
Tirst Lutheran Cluirch
116 Bond Street
Lelkész:
Nt Brachma Gábor
Tóesperes
Lévita: Láng Ferenc
minden
hónap első és harmadik
délután 4 30
kor kezdődnek
KANADU MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYIHZ
Iste-itisztel- et minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
S— 10 Biblia tanítás
meg-tartása:
az Italian Pen-tecost- al
Church-bc- n
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
ELSŐ MAGYAR
EGYII Z
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
dr Komjáthy Aladár
minden
vasárnap angol nvelven
de 10 órakor es masvar
de 10 45-k- or
Vasárnapi iskola masrvar
alatt — Min
den szombaton de 10 órá
tói magvai iskola
okta-tás
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken este 7 30 órakor
Énekkar kedden este 8
órakor
a házassá-gi
engedélvt Mina Agostini-tü- l
os az olasz
országi Ti en tóban Amikoi
ugvanis a fiatalok bejeién
tettek szán-dékukat
az anvakonv veze-tő
hogv Mi-n- át
24 évvel ezelőtt — iiu-ké- nl
vezettek be az anva-könvvb- e!
ni iniiiiiiii min iiinuiiii m iiinraiii rím iiauuui g mari
TFAKFA — BÜKKFA — I
KÖZVETLENÜL
A GYÁRTÓL
TAKMiTSA A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
már
Németországi
importáru
Highway)'
Evangélikus
Istentiszteletek
vasárnapián
Istentiszteleteink
REFORMÁTUS
Lelkipásztor:
Istentiszteletek
istentisztelet
istentisztelet
Ugvan-akko- r
konfirmációi
Megtagadták
volegonvétol
házasságkötési
megállapította
ÍFG
óriási választék
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban
TV'h'észiilékekbcn
Három szoba teljes berendezése dollártól
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
%£%$
Késis
EGYHÁZKÖZSÉG
dolláros törlesztésre
7enes7ekrények
iiiiiirriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiNiiiiiiiiiiiiiiiii
Tcak bútorok
közvetlenül Dániából
importálva
ÍTÜRE FACTORIES
adina Ave
(King vStreel sarok) Toronto
Mr Szőkét - 366-39- 51
BÜKKFA - DIÓFA - TEAKFA - BÜKKFA
o m
O I
3
APKÚHIHDETOK
riGYELEal!
Július— augusztus hónapok-Im- i
a Magvar Elet szamba
tini zárva Minden hármas
unnepen az apnihirdi-tése- k
fi-búte- li Inliridt'jf pénlel de-li
2 úia
U(JN"LNDS rOOFING Kérje
Pétert Tel: 466 1465
Biztosítási u?vek szal:ktpvisele
te Autó betörés túz elet be
tegseg nj-ugd-ij
partnership
UzemeV: gjárak group biztosító
a Speciális biztosítások : Ék
zerek szőrmék orvosi müsze
'ek zenei leiszereles stb J
LENART INSURANCE ACENT
Tel : lakás- - 924 23Ű2
llloor-o- n a Hathmstm'l kis mo-dern
irodaépulribin I szobás
irodalielviséij tnilcttcl Kudn
Ideális onosi nndelóiu'k xacv
liírniihen nias irodaink IIii
slíJOO Independent Ileil Estj
te Ud -I- SI-STb')
I pitcshez ts isrta'os munkák
huz szukseces njzok készítései
vállalja kinachi svakrlattal
rercie'k'76 műszaki lajzolo Tel
PWMBING- - mindenféle vizve-zeteksz-rele- si
munkát vállal li
cenceval rendelkező szerelő Ol-csó
arak Tel 225 IT-- l Georce
ISuloi7utt íriiM '-z- obi feiíi re-szn- re
erkezesspl ap anélkül a
lane— Blotír foldi'itt'-u- l kiadó
Tel : 7OT 7D4(i
Viijol— mafrar nvelvtudassal bí-ró
tisztviselőnőt felvesz utazási
iroda Tel Toronto- - 537 3131
1 hiiosoliás berende-e- tt na-nl- o
(Seven Rner' es három
íekhelves jaebt ( motoirscinak
eladó vjkv beibeido Telefon
76 i 5íir4
MievainntáU — tancdilok —
steico hangszalagon — Moro
Rolles Kazettás es Track Ope
lett — Spoit — Iluiror' TUL-KaNM- íI
404 t Cathenne St
North Hamilton 21 Ont
rivaKni'atlil angolai jól bes-'- e
ló ha?mrstcrt keiesunk 11 apait
mentes ha-o- a Tel ')21 9044
"Magvai ctleiem keres kisegítő
szakács- -' it állandó munkára
Bevándorlását elősegítjük In-íormacio-ert
írjon: Palms Res-taurant
Kiút Pnncess Anne St
Fredencksburg Ya 22401 LS
VItgbi7liitó szemelvt vagy há
zaspart keresek házgondnokság-ra
bentlakással Tel 921 4(l06
Gjcrniekgoncl07íst vállalok sa
iát kertes házamban Bathurst—
St Clairnel Tel: 651-702- 9
ART (iritl kcies magvai
este fi i'n1 után: !)r--iV?- li
A HET
Mexico város egv kiszá-ntott
kiáicito fenekeié
tolopült amolvct a Popo-latopo- tl
5450 m magas
hogv lánca ovo A kisza-ladt
to medici nagv vas-tagságban
loliultutto a vul-káni
hamu amelv clnveltc
a to vizét A városközpont
alatt ez a vizes vulkáni ha-muréteg
10 —25 m vastag A
fuvaros lakosságának hiitc-k- n
növekedése kuvetkezté-lv- n
lohb kutat fúrtak a
viszukséglol kielégítéseié
A talajvíz kitcinulosc ko-veikotob- en
csökkent a
nvd'iias i7 egos7 város
alatt ós a talaj elkezdett I
siilhedni sokholvl evcntci
mog 4 5cm t is Amikot lá-joiie- k
hogv a kutakból ki-termelt
talajvíz okozta a
vanis sulhedését betiltot-tak
a ujabb kutak ft'nását
sót uiabban elkezdtek a ta-lajvíz
iss7atáplálását a ta-lajba
Ilódíl a judo — még
V I H w r S f m
Apróhirdetések ára 15 (kb 4 sor) 1 dollár mlrdcn továb-bi
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dolla külbn dij
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön port okolt seg
nircs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár kü-lön
díj fizeterdő — Telefonon nem fogad el aprohudeteseket a
kiadóhivatal Szemeljesen vagy levélben legkésőbb Ivtfó aeh 12
oraig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Lee'-oe- n küldött apróhirdetését ára is mellékelendő
FUZO - MELLTARTÓ melltar
tos kombiné fürdőruha készíté-sét
hozott es saját anvagbol val
lalom Marsaret LVKOS 437
Lavvrence Ave West Telefon
737 7754
„Kettesben szebb az elet"
Forduljon bizalommal a Há-zasulandók
Szövetségéhez ha
boldogság hianvzik az elete-bői
Tel : de 10 oratol 11 lg
es este 7 tői 10 lg — 532 7384
"Mindenfajta biztosítás TELE-KI- S
INSUrUNCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarán) Toronto 313 Telefon:
1-51-
33 NA 1-51- 14 Vf 1-77-
43
Mubútor asztalos vállal rende-lésre
modern és provinciális
bútorok készítését javítást át-alakítást
fényezést recreation-roo- m
építését üzlet berondezé
set 434 Dundas St East Tel:
921 8150
GYERMEKGONDOZÁST válla-lok
kertes hazamban — barmi-le- n
kortol — éuelre nappalra
Tel 769 7046 Jine— Bloor nál
ÜZLET — LAKOCITI ETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany és fútest vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
920 6045
2S eves 175 magas lerfi megis-merkedne
csinos loalaku leg-alább
eletsegizett növel házas-ság
céljából Sikerülni fog" je-lisere
57 éves ozvegj asszony vagjok
gjermektelen jóindulatú nő
rerjhez mennek rendes jóindu-latú
mcgeitő férfihez Kor
nem számít" jeligére a kiadóhi-vatalba
Házvezetőnőt jól f fini ludó
esrjedulállól bentlakással ke-le- s
gjcuiu'klelen dolgozó há-zaspár
modein Iiába Tele-lőn
: 487-:i(l(i- G bétrötöl— pénte-kig
')— j óláig
restóket bedolg07ásra Telefon
H1IEÍB0L
N'vugali diplomaták ma
mái a Szovjet javasolta
„Európai Biztonsági Kon-ferenciát"
elos7orct eltel
nevezik „Uj Bécsi Kong-resS7usna- k"
— A tői téne-lo- m
paiadoxonja ugvanis
hogv a magát „fonadalmi-nak- "
nevező Szovjetunió
suigeti ezt a konfoicnciát
amelv hasonlóan a Napó-leon
utáni időkben megtar-tott
„Bécsi Kongtesszus-boz- "
(1815) — az európai
status quot akaija megiög-ziton- i
— „Béke Euiópá- -
ban mindenáron ez most
a S7ovjot jelszó hogv sza
had kc70t kaphasson Kína
lolo
llllllllllllllllllltlIltlIIIIIIIIIIIIIIIU mssnwihfsírjritt fv=mSiKtsrAcímkeia:dóhivatal
A SZÍV Box 50f)
Shrub Ooak N Y USA
a leányok körében is
iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiMiiliiiiiiiiiiuiliiiiiiiiiiliiiiiiiiiUiiliiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
tr itjt-ttt- t -- i
m W _ rZK Jf - ÜT ~li
szóig
tír Qirlsta Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Ilolljwoodi
kozmetikai eljárásokat a'Kal
mázza Tanitvánvok szvkszení
kiképzésre 716 Palmerst-- i Ave
Tel : LE 1 6318
LLTÖRÜTT A TOGSOltV? Azon-nal
kitűnően megja- - itjuk Hív-ja:
635 9792 telefonszámot
KAR ÖV IS EGY 10 II IV- -
filLST? Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férfi fod
rászt modernül berendezett uj
üzletében Bill's Barher Shop
559 St Clair W (Vaughan Rd
tői nyugatra a második fodrász-üzle-t
a hangszeruzlet mellett)
Tel : 653 3779
II rossz a TEIEVIZirm
ZENEGfJPE — bii a 1D
éve fennüló TÓTH TV SER-VICE- -t
Lakásán gaianciival
javít TV antetma szerelés
Sínes TV-- k magnók zene-gépek
mgv árkidve7ménv-nye- l
kaphatók Tel: 633-133- 2
Hűtőszekrény es mosogén el-ro- ó
Tel : 781 5972 reggel 7—9
or? kozott
VILLAMOS SZOLGALAT: vál-lalunk
javítási modernizálási es
ui szerelési mumtakat Kivaíi
ssgra 10 éves részletfizetési ked-vezmény
kb 5"ios evi kamatra
Aircondition hűtőszekrény mo-só
szárítógép es v illamos tűz-hely
javítás Garantált munka
24 órás szolgalat Tel : 789 5972
vrgy 763 6466
Szőnjege és bútora oljan lesz
mint az uj ha azokat velünk
tisztíttatja Ugyanott vallalmk
tavaszi kertimunkat es teljes
nyári szervizt Melta-ivo- s arak
tel : 535 6813 kérje Mr Tóth ot
Giavenliurst — 3 hálószobás uj
tégla bungalovv dado vagy bér-beadó
Tel : 7C3 5fi64
Ha beszél angolul napi nar ora
telefonálással jelentós összeghez
juthat Bővebb ínfoimaciout
hívja: Tel 2)1-133- 2
St Clair— Bathurst C28 Pinn
vvood) szép csendes házban bú
torozott szoba főzési lehetőség-gel
kiadó Tel G517G13 vagy
223 4583
Kiadó három hálószobás ui ha'
nagv területtel 'lommoioi ví
mérföldre Havi b'ie $lít) i:r
deklodni IbltnOi
22 szoba l-on- haz ha 'k:s dap
le) jó állapotban eladó vagy
kiadó Azonnal átvehető Ára
S15 200 A lefizetés megegyezés
szerint Tel 781 fi')35
lol berendezett jol menő ven
deglö egj Sarnia melletti varos
ban eladó — áttelepülés végett
Az epulet ara — modern lakás
sal es a vendéglővel egvutt
S34 900 Hazat vagv telket estre
ben atves'unk Bővebb ichilago
sitásert telefonaljon Alt Tre-mainna- k
1—519 3 íf 0000 szá
mon vagv írjon D R Trc
mann Reál Esta'e ltd nek 30')
North Chnstina St Sarnia Ont
Sem('lvgépkocsivil rendeli ezö
fiatalembert stg' dmunlera íi 1
napi elíog'altsagra jo rilirm
ciaval kcres'ink Tfl 'Jf4 fTfil
fiioccrj store eladó a Vaughan
Road on Tel 787 '1601
Egj majdnem uj gvermekkocsi
jutanjos áron eladó Telefon:
635 7050 este-- 5 ora után
Műgyűjtők figvelem! Báró Ajih- -
ilmos a mártírhalált halt v
g}őn püspök sajátkezűié" irt
emlékirata került szabadföldre
Egy vele közeli kapcsolatban al-l- o
torontói rsa'ad egvik tagja
nak irta 'por Vilmos boldoggá
avatása íoh amatban van A
Puspok Ur par hónappá' halála
2lótt írta zt az emlékiratot Er
leklődm lenét utena Telt' m
789 5517
PRO SOCCER
a
Varsity Stádiumban
S!GS
vs
Washington
DARTS
JÚLIUS 7-E- V ESTE 8 URAKOR
Jegvek: S2 00 S250
Elővételben a jegvek
kaphatók minden
AIAC'S Milk Store-ba- n
FOKIXT LEOOLCSÓBUAN
Európa Hanglemez üzlet
10S Bloor St V — W2-87S- S
Lesnchezebl) autíüiiztosilísi
problemajav al forduljon biza-lomrTi- al
E I Reich irodájához
Vi címe 7 Walmer Rd Siute
709 Tel l)23 7411 921 0S2S
Kis teherkocsival íuvarozíst
költözködést vallatok munknid
után Ttl : 924 3433
Flsfl és irásudik mortgago-ta- t
íohos'tok es a leiu'ib árban
átveszem Tőkéjét lejjObbin be-fekteti
1 -- v e'só és irasudiis
mortgaget vysz Resiiunntok
u'etek vételere és meplévólre
i~ kölcsön ik Vidéki inatlanok-ra
fo'ae cottacre ri ino-lga-ge- -k
Tel filíi: — este
2JJ2tíi Migv ír rtokcr
'FIGYTIEM' Barmilven aszta-- i
los muikira v- -íi
s-uKs'-
gc hív-- i
lor bizalommal Telefon este
b ora uiap (2(l QVfí
llVZVvsVd Idegenben jobban
erezzu-- : a mauinvt llazissicot
dis'kienóval Kcvetit Tniertn-tiom- l
Gontact Tel 4'!! (1277
cs'e 'S— 10 oraig
Hasznút bulorát szónvegét lul
tószekrépvet es minden egvéb
holnuj-í- t legjobban Mihahknak
adhatja e! es tőip vísarolhit leg
olcsóbban S4 A Kensington Avo
Hívásra házhoz n-eg--
ek Tel
reggel 10 tol este 6 lg 3filjfia
riGYEIEM' BUDAPEST TEX-TIL
227 Augusta Ave (Bald-vi- r
sarok) 36! 6211 Itt szerez-heti
be a legolcsóbban méteráru
szükségletet Férfi— női nngol
szövetek Hiautazok es ajan
drl ozóknak kukin cigedmény
A közönség szolgalatai a Mrs óa
Mi Németh
tv — 'TNTGrrrK iwitas
ES ELMHSV lOS7f) MIHÁLY
I I EKllíUriXlIMKlS TEL:
623 5613
KIVALÚ KVRFTTOSMUNKA!
30 éves szakm d gyakorlat Ja-vítások
a vtvö lanusán is Atliu- -
7ÍsnVrl Pviinnril mlíit'ilíhrtl vA
DnUű7tason ün „
mvgyar szakLinberrtl 789 1607
Rátory
MODEIliN KOOF1NG minden
fele uj és régi tetők csatornák
készítését vagv javításai garan-ciával
vállalom Hívja bizalom-mal
Jánváryt Üzleti telefon:
53V1440 lakás: 535 3089 Díjta-lan
árajánlat
nioor— I'aliiH-rslo- n sarkon 1
szobás iiodibi'ljiseg vuós70-bikk- il
iDilettikkd kiailo 'Inbb
mint 20011 nérvdlib Indejien-dtn- t
Ilcil IMate Ild Telefon:
124 876')
Uj és alig his7iialt ruhik nagy
választékbal olcsó áron rész-létr- e
ls óhazái látogitóknak
20 százalékos kedvezmény Női
és férfi ruhát rendelésre készí-tünk
átalakítást vállalunk sa-ját
műhelyünkben Leslie Cloth-n- g
(Fabók László) 7 Kenslng-to- n
Ave Toronto 2 B Ontario
Tel: EM 4 3014
Iiil)vs)tli mik idősebb holgvet
keresek- - Sheppard -- Bavvicw
komvekin Ktl g'Ciek 2 es 1
eviseí Hfli 5 nip cllo"l'iltsag
Ti-- 1 223 ")()'!! eutsz nap
íS eves íir'i Wrcsi hozai'lo nő
ismertségi t házasság céljából
íloklog" jeligére a kiadóba
(vermek nyarltatast Vdlla'ok
a Laké Sjnieoe nál Telvilagosi
lás 247 81(14 is 921 1670 rmon
to 1 — 47') V777 iKesvvirki
l'Ksulttis fiatalember szerelne
ha niia udn isir'rktdm h ison
t 1( ir-n- il vag- - elvj't növi]
haas'dg ffli-ibr- ] leplet Ne
he cg' edal i hgr-r- e a 1 lúdoba
Iláenndiicikiit f'Ivcsunk a Ma
gvar Hi7 k szere Mcgbizhalo
hdzaspjt lat'as es jo fizMcs --
kulon ov delem T'l 487 7Í79
i"to 'j i ra uan 92 í 7846 tje
l'i tol ej 4 oraig
illi'ivtiiheh j( hszekrenv és
mgv dirabos oorond kc-?!- f t ti
roo Trl ("7 4'24
Bútorozott szoba kiadó 1-onvha-ra-szriolíi'írt
rv Cifnr c ChriS-ti- °
kornjeten Tel VjG-181- 2
PulorozoU szríba konjhlhas7-nalatta- l
kiadó a Bathurt es
Boor forrví n Tel 035'írMí
Kerpstk rrisko'n vasast jó fi-7eté-l-
el
c7i£eti lanos Til Mjss
O'ta-A- a Ottav-- a O- -t Telefon-745-471- 5
viiewíehelo vai
LAL VT 1 zt mi k — (Vltti l —
Privát házak villinv szereié-sí- t
nagv szakmai gyakorlat-tal
villaliuk Kérjen árij'ui-Ijln- t
Tt lefon: R'íX 2301
A MGYAK ELET
VEVEZLEMI TEPJES7TOIB
LOUTS TÁRCSÁT
Apartado: 10S93
CMtACAS
SAn-GIU- Nin VKrTEZtJEM
í
PII
é
"I
m
fi
1
ti