000494 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' -- - a ts-s-v- -a v v # - - - 2 oldal MAGYAR ÉLET lö74 október 19 BVHGáXWtUIZ MAGXAR ÉLET Since 1957 in Toronto tíead Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2ES Telefon: 654-25-51 Szerkeszti: A MAGYAB ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár „Second class mail reglstratlon number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir nAtároV V%A rrvtíltrAn i n-- i i-- ri í i rtlhsl fPihanáiá t!i i maga Uj edzési módszert dol-gozott ki Dalnoki a Ferenc-város edzője hogy a játé-kosai gyorsaságát és tech-nikáját a fokozza és egyúttal ellenőrizze: Mindegyik játékos azt a feladatot kapta hogy 30 métert „slalomozzon" Egy-mástól üt méterre gátakat állítottak fel az egyiket a jobbról ajnásíkat balról kellett megkerülni és aztán az utat visszafelé kellett Üzletezés Azon népi bölcsességtől indíttatva hogy derűre könnyen következhet ború — tegnap reggel egy köny-nye- d kis pulóvert is ma-gamra húztam Arra gon-doltam hogy ha majd tel jes pompájával felragyog az áldott napsugár leve-szem s így is történt: a vén-asszonyok nyarának per-zselő hatására a Népszín-ház utcánál levettem a pu-lóvert Ekkor mellém lépett egy délcegnek semmiképp sem minősíthető férfiú jobb keze két ujjával megmor-zsolta pulóveremet és fisz-tulás hangon arról érdeklő-dött hogy mennyit gondo-lok Nagyon kimeresztett szemmel bámulhattam visz-sz- a s csak makogtam hogy éppen most nem is gondo-lok semmire sem Mire ajk-biggyesztett mosollyal kö-zölte: ű viszont a pulóverre gondolt s arra hogy piacr-a- dobom-- e Tagadó választ adtam Mélynövésű volt horpadt mellkassal húsz évvel ez-előtti frizurával rossz fa TEAKFA — ÍW faittnílrAÍ w+ArlnTav iWíiin ro1A tfWnvP Aliüráct vnnhat után" Gyorsaság — technika megtenni Az időt mérték Utána ugyanezt a távot lab-dát vezetve futották végig játékosok Ezúttal is mér-ték az időt és a két adat közti különbség mutatta hogy mennyire lassítja le a játékost a labdavezetés Döbbenetes mértékben! Indul teljes gyorsasággal játékos aztán elpattan tőle a labda Utána kell ro-hanni- visszakanyarodni Ve-le Fut tovább a játékos Pesten zonú öltönyben amit egy-kori mártások díszítettek Megfogta pulóveremet én ragaszkodtam a másik uj-jáh- oz és így egy kapualj-ba vonszolt Rábeszélő han-gon elmondta hogy ő a Bi-zományinál eleve többet ad megemlítette hogy bár-mikor bármilyen külföldi cuccal jöhetek hozzá Megkértem hogy enged-jen utamra Kifakadt: azt ecsetelte hogy már 16 üz-letet kötött a reggel mind külföldiekkel mit huzako-dom hát Tudjam meg nem krajcároskodik van nála elég pénz és elővett egy hatalmas köteg százforint-ost- Ekkor már több járó-kelő felfigyelt huzakodá-sunkra mire az öreg elen-gedte a pulóvert és még ő szidalmazott hogy feltar-tottam a -- munkájában — Akartam válaszolni de el-késtem Most már a sarkon csa-vargatta mustrálgatta egy idősebb hölgy esernyőjét Tizenhetedik üzletére ké-szült SZ F — DIÓFA — TEAKFA — TEAKFA A szag gondolatához a magyar nép politi-kai és emberi jogaínak teljességéhez em-beri nemzeti és keresztény hagyomá-nyainkhoz idekint míg erőt és egészsé-get ad nekünk az Isten És ezért sokszo-rosan áruló az aki a magyar emigráció-nak ezt az ötvenhat szelleméből folyó munkáját itt bármilyen okból vagy in- - dokkal megakadályozni de most a labda marad mö-götte Aztán nekipattan a labda a gátnak pedig az nem is tette oda a labdát- - Még a kimondottan techni-kás labdarúgók is szarvas-hibákat követtek el ami-kor teljes iramban a gá-tak között kanyarogva ve-zették a labdát Itt a magyarázata annak hogy labdarúgóink miért nem használják ki még a meglevő gyorsaságukat sem ök közepes gyorsa-sággal szépen elvezetgetik a labdát az ellenfél védői TcÖzött — de maximális se-bességgel már képtelenek erre A próba maxi-mális gyorsaságú futás köz-ben a mieink nem tudnak bánni a labdával! Nem tud-já- t átvenni lekezelni ve-zetni Ezért a rengeteg ol-dalpassz ezért az állójáték Teljesen beidegződött ez a stílus és a mérkőzéseken ezért nem érvényesül a sok edzéssel megszerzett gyor-sasá- g Nyilvánvaló hogy ez az edzési mód helyes: sza-kítani kell a régi fossz be-idegődés- sel vállalkozni és persze tanulni kell a mo-dern technikát Csak ehhez további na-gyon sok munka kell ZS I ADJÁL £ VÉRT ÉLETET l ADSZ iniiiiiiitiuiiiiiituiniiiniiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimii gl MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös — Felvágottak friss meleg házi-kolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT)) TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE' BÜKKFA BÚTORT közvetlenül a gyártól TAKARÍTSA MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékek-ben HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR TIZENNYOLCADIK ÉVFORDULÓ 59 DOLLÁRTÓL NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK KONYHABÚTOROK KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS Teakfábdl készítünk bútorokat külön rendelésre is é Néniétországi zenészekrények közvetlen imriortáru Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva UNITED FURHETURE FACTORIES (KING STREET SAROK) TORONTO 66 Spadina Av- e- Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51 TEAKFA — ÖÜKKFA A — DIÓFA — akarja tanulsága: csokoládék (Folytatás az 1-- só oldalról) Nehéz ez feladat? Lehet Sokáig el-tart? Valószínű Mégis nincs más válasz- - tasunk mert szabadon és törhetetlen energiával a ma-gyar harangot senki fogja húzni helyettünk Ezért hirdetjük lankadatla-nul ötvenhat igazát kell tennünk valamenn Kinknek akik hiszünk Magyar-ország feltámadásában POLITIKA! ÖSSZEFOGLALÓNK (Folytatás az első oldalról) tését azonban ezt az intéz-kedést csak részlegesen hajtották végre A Guillaume-üg- y — mely-nek során egy titkos kelet-német ügynök hosszú évek során „feltornászta magát" Brandt bizalmasává — vá-ratlan és kínos fordulatot vett mert a törvénytelen titkos dossziék legalább 54 közéleti személy magán-életéről mesélnek leleplező dolgokat A kipattant bot-rányt „német Watergatc-ként- " emlegetik Bonnban A SZOVJET VVATERGATSZKIJ Medvegyev szovjet rendszert nyíltan bíráló orosz történész a „Szamiz-dat- " (illegális sajtótermék kiadó) kézierővel sokszoro-sított gépírt cikkében mely az elkobzás ellenére közkézen forog Moszkvá-ban — kiteregeti az igaz-ságot miszerint a szovjet sajtó azért hallgatta el tel-jesen és később azért bánt kesztyűs kézzel a Waterga--te-üg- y áldozataival mert az amerikai politikai köz botrány tulajdonképpen demokrácia erejét is bizo-nyította a túltengő végre-hajtó államhatalom hírla-pi leleplezésével- - Medvegyev a független sajtó és független bírósági rendszer Szovjetunióbeli teljes hiányát azzal is bizo nyítja cikkében hocv 1972 óta Vaszilij Mzavanadzse Georgia szovjet köztár-saság pártfőnöke egy-ben Politbüro tag el-len nem folytatták le a sorozatos megvesztege-tési botrányokkal ter-helt ügyet hanem egyszerűen nyugdíj ba küldték georgiai kiski-rályt A kaukázusi köztár-saság főügyésze 1972 óta mindhiába követelte az ügy teljes kivizsgálását mert Mzavanadzset simán futni engedték Medvegyev részletesen leírja mennyire kínos volt 3 n-- c: 2 2 H W W 5 BÜKKFA - DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — — — — a BÜKKFA DIÓFA TEAKFA BÜKKFA DIÓFA ha mi nem húzzuk idekint azt nem s ezt ÉS ) a a a 2 — — — — a szoviet vezetők wámnn Onrot a Watergate-ug- y Hollywood-- ! fontosságának eljárásokat alkal-rep- ét szakszerű róság vitális létjogosultsá-gát is bizonyította a végre-hajtó hatalom túlkapásai-val I szemben melyekből — amióta a szovjet rendszert kitalálták — mindennan' i részesül a polgár Nemrég a WHA második lio-- A knnriflní iícrL-rrnnar7- MÍ kis Wateigatszkij ízehtot a moszkvai RÓSZ- - i SZÍJA szállodában ahol Cheevers kanus számos más játékos beépített rej mikrofonokat talált a szobákban ahol a straté-giai megbeszéléseket folytatták Mikor erre rá-jöttek akkor már késő volt Rinitiisiuuiitiiiiniiiiairiiiisiiiiiu—ifliuiiüiramniiiiiauMuiciMiitmKTiiin] i !&™""™"TJ??SOt U Ülj— 3WF0 Magyar borok es likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó szekszárdi voros Egri vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debről Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P BOX 275 TFRMINAL A" TORONTO ninw MONTREAL MEGHÍVÓ Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok ugyancsak 2 dollár ku lon dí3 fizetendő _ Telefonon kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10 óráig kell az a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Christa Fabinyi Mrs mely az a legmoderneDb ellenzék sze-- j kozmetikai a szabad sajtó és bí- - mázza Tanítványok kaptak és lett is Bikavér O Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző kivitelben és nagy-ságban kapható (Ara: 51095 $1495 — $1695 — 52495)' Megrendelhető telefonon: 781-991- 1 vagy levélben INTER TRADE 1MPORTS 145 Marlee Ave„ Sülte 1807 Toronto Ont M6B 3H3 kiképzésre 716- - Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Különbejáratű basement-szob- a kisebb főzési tphetősép'l ao- - ki adó Willowdale-o- n közel a Pinch és Sheppard földalatti-- hoz a Yonge Street-né- l Tel: BA 5-63- 02 20 éves pesti szépnek mondott tisztviselőnő angol tudással — levelezne értelmiségi kanadai ál- - lamP°'Sárral házasság céljából aki jlandó Pestre utazni sze- - —méivr-- s találkozásra w™™- - - - -- ~ff ness' jeligére a kiadóba Gyakorlott kiszolgálónót jó fi-zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West Társasig hiányában ezúton sze-retnék megismerkedni komoly egyedülálló hővel 37 éves korig Leveleket „Sárga falevél" jeli-gére a kiadóba kérek Magyarnóták — Táncdalok — ' Kazettás 8-sáv-os tapen Hungá-rián Recording Studio 404 Cat harine St N Hamilton Ont Esti kiadó szakácsnőt vagy sza-kácsot állandó munkára kere-sünk Tel: 923-659- 9 Mr Lada' nyi New York környékén lévő házunkba gyermekszerető Házvezetőnőt keresünk Kü lön szoba fürdőszoba TV "ívja coiiect nappal: 914 _ 696-68- 32 vagy este 6 óra után és hétvégeken: 914 — 762-335- 3 tmmmammmmammmK-- A ASZTROLÓGIAI SZÜLETÉS-SZA- B ALYOZAS ! Dr Jónás és Dr Reclinltz felfedezése: fiu legyen vagy lány családtervezés a plll nélkül stb A tömeges kísér letekről Kiadott jelentés: azl eljárás 97'i-l- g megbízható! A módszer ismertetése 12 hó--1 napra kidolgozott számítá sokkal együtt megrendelhető $25— Alexander Rózsási 1829 George St Rldgewood N Y 11227 Beküldendő azj illető nő születési helye idejel (lehetőleg óra is) és jelen-legi állandó lakóhelye Kérjen ingyenes mintapéldányt „FLORIDÁBAN REÁL ESTA-- TE ügyben SARASOTABAN és a West oldalon 7 éves gyakorlattal rendelkezve for duljon bizalommal Ingatlan adás-vét- el befektetés új ház építés ügyében dr Agócs Sándorhoz aki tagja A SUN- - GATE Reál Estate Co-na- k Itoda: 1944 South Tamiaml Trall Sarasota Fia 33579 Te-lefon: (813) 366-954-4 (közel a korházhoa) lakás: (813) 934 3058" 1974 október 20-á- n vasárnap délután 3 órai kezdettel a Thomas d'Arcy McGee iskola színháztermében 220 Pine Ave West alatt két kitűnő vígjáték kerül bemutatásra A LAKÁJ Főszereplők: Apróhirdetés apróhirdetéseihez MONTREAL HYPP0LIT Kabos Gyula Csortos Gyula Erdélyi Mlci Já-vor Pál Gózon Gyula Második film: TANULMÁNY A NÖKRÖL Uj magyar film vígjáték Főszereplők: Ruttkai Éva Latinovits Zoltán Polonyl Gyön- - 'jyi Bodrogi Gyula Kiss Manyi Páger Antal Jegyek ára: $300 gyermekeknek: $100 Elővételben kaphatók: Délibáb Stúdió 19 Priricé Arthur St W Tel: 849-280- 3 Farkas István 4300 Düpuis Avé Tel: 733-97-56 Panoráma Néwspaper Pavilon (Victoria és Van Hor-né) Telefon: 341-652- 5 nem íogad el apróhirdetéseket a apróhirdetéseket PEDIKÜRT MANIKŰRT bosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair— Balhurst kör-nyék Egvhilószobás föbérlet kiadó Villany fűtés pirkolás a lak bérben 1090 Roselawn Ave kö-zel a Dufferin hez Telefon esti ótól 9 óráig: 789-305- 9 Csendes házban szépen bútoro-zott frontszoba kiadu Bloor— Bathurst-ne- l Telefon este 6 óra után: 922-974- 8 Szobaasszonyokat keresünk fel-vételre állandó munkári jo fel-tetelekkel Személyes jelentke-zés: Holiday Inn Downtown 89 Chesnut St Toronto Magyarországon képzett tanár hegedüórákat és hangszeres ta-nuláshoz nélkülözhetetlen zenei előkészítést ad a híres Kodály-módszerrel Tel: 461-721- 4 Szép bútorozott szoba fiatal hölgynek konyha használattal Bathurst— Lawrence kornyékén kiadó Tel: 789-270- 1 du 4 és 10 óra között Szeretnék magamnak Pestről ki-hozatni egy özvegyasszonyt aki-nek van egy árva unokahúga és anélkül nem akar jönni Mag dolna házias érettségizett szép-nek mondott formás leány férj-hez menne 43 éven aluli rendes emberhez „Fényképek nálam" jeligére a kiadóba UJSAG CSOMAGOLONOKET KERESÜNK MINDEN HE-TE- N EGYSZER HETFO DÉLUTÁNRA TELEFON: 654-255- 1 wmmmmmmmmmmmmmmrA TV ES STEREO Magnók — eladása javítása Csak a 15 éve fennálló TÓTH-CÉGTŐ- L VÁSÁROLJON Gyors service olcsó árak Színes TV már $390-tö- l Stcrcok már $1 15-t- öl 8 trackos auto-Stcreó- k S40-tő- l AM-F- M Stcreo 8 trackos autórádió S129-tő- l Component Stereók $215-t- ől Admiral — Philips — Sharp — Holiday — Sil ver gyártmányok állandó nagv raktára 420 WILSON AVE (közel a Bathurst-hoz- ) Nyitva 6 napon át este 7 óráig 633-13- 32 Minden vevőnknek ajándékot adunk fiMiiwiwwia' Idősebb gyermektelen házas-- l párt keresünk — az asszony házimunkára és főzésre napi néhány órára a férfi G laki sos épülctkarbantartásra he-ti néhány órára Külön apart-men- t és fizetés Telefon reg-gel 9-t-ől du 5-i- g: 3GG-782- 4 MAGANHIRDETÉS Szeret nék test éremnek hozzáillő (28—12 éves) rendezett vi-szonyok között élő nősülni akaró diplomás úriembert bemutatni Testvérem 2G éves jómódú szüleit el élő igen csinos vidám termé-szetű gyerekeket szerető igazi művelt úrilány egyete met végzett „Master Dep ree" állami „High School" )in tanít Érdeklődők leve lét személyleírással lehető leg fenj képpel „Absolute Discretio" P O Box 31 Wvn-- newood Pa 19096 USA cím-re kérem továbbítani Zeniül — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala mint zenegépek nagy árked vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszé Mihály Tel: 625-5S1- 3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen is a fürödhet a gyógyhatású m legvtzben Fűtött uszoda I modern apartmentek kony hával Shopping Cent: Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C BEEEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Ti lefon (813) 924-305- 8 i KIVALÖ KÁRPITOSMUNKA! javítások a vevó lakásán is Athü zások! Gyönyörű mintákból vá laszthat Dolgoztasson ön is marvar szakemberrel 222-433- 5 ÜZLETEK - LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és íütést vállal 25 eves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-6S2- 2 AKAR ON IS EGY JÓ HAJVA-GAST- 7 Keresse fel LIGETI tolt BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsöosztályú volt budapesti FODKASZNO biztosítja a gyors és jó kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition B1LIS BARBER S1IOP MEN'S HAIR STYL1ST 559 St Clair Ave W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé nyugatra a má-sodik fodrásiüzlet a Pannónia Delicatrssen mellet) Telefon: 653 377R SEGÉDMUNKÁST — hajtási igazolvánnyal rendelkezőt — ke-resünk heii 20—25 órai munká-ra Némi népismerettel rendel-kező előnyben Tel: 654-255- 1 de 9 órától du 5 óráig Vállalok mindenféle asztalos munkát cottage javítást base-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó tüzállósitást (Fire-proofin- g) Tel este 5 óra után: 6331596 A Budapest Meat Markét felvesz kiszolgálót állandóra és part-time-- ra Kérje Gyulát telefon: 531-520- 2 Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hivja Balogh Roofingot Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 PLUMBING General szakem-ber hütésfütés vízvezeték Mindennemű szakmunkát elvé-gez Tel: 536-618- 7 Üj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron rész-letre is óhazái látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth ing (Fabók László) 7 Kensing-to- n Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 Gyakorlott pincérnót keres a Goulash Village Restaurant tel-jes időre és részidőre Telefon: 364-880- 3 ' Bútorozott szoba fürdőszoba és konyha használattal St Clair—-Chrisi- G kórnyékén kiadó Tel:-532-588- 7 Házvezetőnőt keresek két felnőtt mellé Fizetést és apanmentet adok lehel házaspár vagy egye-dülálló idősebb nö Telefon: 447-302- 8 ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na- l kitűnően megjavítjuk Hiv-ja 782-659- 3 ŰJ TELEFONSZA-MUNKAT Feleséget keresek 16-tó- l felfelé aki szépsége miatt nem kell sen-kinek meri én is sokszor azért nem kellettem mert szép vol-tam Cim: Sutyo 3927 Wyandet-t- c E Windsor Oni Telefon: 519 — 9451605 Használi hangverseny zongorát keresünk megvételre Telefon: 9293077 Vízvezeték szerelést — űj mun- kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow PJumbing tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCV LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Teleron: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 41 DONLAND'S ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 PLUMBING: mindenfelé vfzva zetékszerelési munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-cs- ó árak Tel: 225-198-1 George WARM MINERAL SPRIrS FLORIDA — MExikói öböL 87 fokos gyógyfürdő reuma-- tikus es izombántalmakra Luxus apartmentek (2) köz ponti hűtéssel és fűtéssel percre a fürdőtől Bővebb in formáció a tulajdonostól hrűelyi Toronto (416) — 481-299- 1 DON VALLEV VOLKSWAGEN LTD keres autókarosszéria lakatol sokat és mechanikusokat Jó] fizetés állandó munka Rész--I letes felvilágosításért hívja: Mr Emil Lamperth-e- t 751-31- 31 ÁLTALÁNOS műszerészt -- I furőgép kezelőt Tillanyhe Eesztőt irtandó munkára ke--l résünk 54 Howden Ave scarborough Ont telefon:! 'La 752-60- 88 Mr Hidas Jt m -
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 19, 1974 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1974-10-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000249 |
Description
Title | 000494 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ' -- - a ts-s-v- -a v v # - - - 2 oldal MAGYAR ÉLET lö74 október 19 BVHGáXWtUIZ MAGXAR ÉLET Since 1957 in Toronto tíead Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2ES Telefon: 654-25-51 Szerkeszti: A MAGYAB ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár „Second class mail reglstratlon number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir nAtároV V%A rrvtíltrAn i n-- i i-- ri í i rtlhsl fPihanáiá t!i i maga Uj edzési módszert dol-gozott ki Dalnoki a Ferenc-város edzője hogy a játé-kosai gyorsaságát és tech-nikáját a fokozza és egyúttal ellenőrizze: Mindegyik játékos azt a feladatot kapta hogy 30 métert „slalomozzon" Egy-mástól üt méterre gátakat állítottak fel az egyiket a jobbról ajnásíkat balról kellett megkerülni és aztán az utat visszafelé kellett Üzletezés Azon népi bölcsességtől indíttatva hogy derűre könnyen következhet ború — tegnap reggel egy köny-nye- d kis pulóvert is ma-gamra húztam Arra gon-doltam hogy ha majd tel jes pompájával felragyog az áldott napsugár leve-szem s így is történt: a vén-asszonyok nyarának per-zselő hatására a Népszín-ház utcánál levettem a pu-lóvert Ekkor mellém lépett egy délcegnek semmiképp sem minősíthető férfiú jobb keze két ujjával megmor-zsolta pulóveremet és fisz-tulás hangon arról érdeklő-dött hogy mennyit gondo-lok Nagyon kimeresztett szemmel bámulhattam visz-sz- a s csak makogtam hogy éppen most nem is gondo-lok semmire sem Mire ajk-biggyesztett mosollyal kö-zölte: ű viszont a pulóverre gondolt s arra hogy piacr-a- dobom-- e Tagadó választ adtam Mélynövésű volt horpadt mellkassal húsz évvel ez-előtti frizurával rossz fa TEAKFA — ÍW faittnílrAÍ w+ArlnTav iWíiin ro1A tfWnvP Aliüráct vnnhat után" Gyorsaság — technika megtenni Az időt mérték Utána ugyanezt a távot lab-dát vezetve futották végig játékosok Ezúttal is mér-ték az időt és a két adat közti különbség mutatta hogy mennyire lassítja le a játékost a labdavezetés Döbbenetes mértékben! Indul teljes gyorsasággal játékos aztán elpattan tőle a labda Utána kell ro-hanni- visszakanyarodni Ve-le Fut tovább a játékos Pesten zonú öltönyben amit egy-kori mártások díszítettek Megfogta pulóveremet én ragaszkodtam a másik uj-jáh- oz és így egy kapualj-ba vonszolt Rábeszélő han-gon elmondta hogy ő a Bi-zományinál eleve többet ad megemlítette hogy bár-mikor bármilyen külföldi cuccal jöhetek hozzá Megkértem hogy enged-jen utamra Kifakadt: azt ecsetelte hogy már 16 üz-letet kötött a reggel mind külföldiekkel mit huzako-dom hát Tudjam meg nem krajcároskodik van nála elég pénz és elővett egy hatalmas köteg százforint-ost- Ekkor már több járó-kelő felfigyelt huzakodá-sunkra mire az öreg elen-gedte a pulóvert és még ő szidalmazott hogy feltar-tottam a -- munkájában — Akartam válaszolni de el-késtem Most már a sarkon csa-vargatta mustrálgatta egy idősebb hölgy esernyőjét Tizenhetedik üzletére ké-szült SZ F — DIÓFA — TEAKFA — TEAKFA A szag gondolatához a magyar nép politi-kai és emberi jogaínak teljességéhez em-beri nemzeti és keresztény hagyomá-nyainkhoz idekint míg erőt és egészsé-get ad nekünk az Isten És ezért sokszo-rosan áruló az aki a magyar emigráció-nak ezt az ötvenhat szelleméből folyó munkáját itt bármilyen okból vagy in- - dokkal megakadályozni de most a labda marad mö-götte Aztán nekipattan a labda a gátnak pedig az nem is tette oda a labdát- - Még a kimondottan techni-kás labdarúgók is szarvas-hibákat követtek el ami-kor teljes iramban a gá-tak között kanyarogva ve-zették a labdát Itt a magyarázata annak hogy labdarúgóink miért nem használják ki még a meglevő gyorsaságukat sem ök közepes gyorsa-sággal szépen elvezetgetik a labdát az ellenfél védői TcÖzött — de maximális se-bességgel már képtelenek erre A próba maxi-mális gyorsaságú futás köz-ben a mieink nem tudnak bánni a labdával! Nem tud-já- t átvenni lekezelni ve-zetni Ezért a rengeteg ol-dalpassz ezért az állójáték Teljesen beidegződött ez a stílus és a mérkőzéseken ezért nem érvényesül a sok edzéssel megszerzett gyor-sasá- g Nyilvánvaló hogy ez az edzési mód helyes: sza-kítani kell a régi fossz be-idegődés- sel vállalkozni és persze tanulni kell a mo-dern technikát Csak ehhez további na-gyon sok munka kell ZS I ADJÁL £ VÉRT ÉLETET l ADSZ iniiiiiiitiuiiiiiituiniiiniiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimii gl MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös — Felvágottak friss meleg házi-kolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat PANNÓNIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT)) TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE' BÜKKFA BÚTORT közvetlenül a gyártól TAKARÍTSA MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékek-ben HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR TIZENNYOLCADIK ÉVFORDULÓ 59 DOLLÁRTÓL NAPPALI SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK KONYHABÚTOROK KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS Teakfábdl készítünk bútorokat külön rendelésre is é Néniétországi zenészekrények közvetlen imriortáru Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva UNITED FURHETURE FACTORIES (KING STREET SAROK) TORONTO 66 Spadina Av- e- Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51 TEAKFA — ÖÜKKFA A — DIÓFA — akarja tanulsága: csokoládék (Folytatás az 1-- só oldalról) Nehéz ez feladat? Lehet Sokáig el-tart? Valószínű Mégis nincs más válasz- - tasunk mert szabadon és törhetetlen energiával a ma-gyar harangot senki fogja húzni helyettünk Ezért hirdetjük lankadatla-nul ötvenhat igazát kell tennünk valamenn Kinknek akik hiszünk Magyar-ország feltámadásában POLITIKA! ÖSSZEFOGLALÓNK (Folytatás az első oldalról) tését azonban ezt az intéz-kedést csak részlegesen hajtották végre A Guillaume-üg- y — mely-nek során egy titkos kelet-német ügynök hosszú évek során „feltornászta magát" Brandt bizalmasává — vá-ratlan és kínos fordulatot vett mert a törvénytelen titkos dossziék legalább 54 közéleti személy magán-életéről mesélnek leleplező dolgokat A kipattant bot-rányt „német Watergatc-ként- " emlegetik Bonnban A SZOVJET VVATERGATSZKIJ Medvegyev szovjet rendszert nyíltan bíráló orosz történész a „Szamiz-dat- " (illegális sajtótermék kiadó) kézierővel sokszoro-sított gépírt cikkében mely az elkobzás ellenére közkézen forog Moszkvá-ban — kiteregeti az igaz-ságot miszerint a szovjet sajtó azért hallgatta el tel-jesen és később azért bánt kesztyűs kézzel a Waterga--te-üg- y áldozataival mert az amerikai politikai köz botrány tulajdonképpen demokrácia erejét is bizo-nyította a túltengő végre-hajtó államhatalom hírla-pi leleplezésével- - Medvegyev a független sajtó és független bírósági rendszer Szovjetunióbeli teljes hiányát azzal is bizo nyítja cikkében hocv 1972 óta Vaszilij Mzavanadzse Georgia szovjet köztár-saság pártfőnöke egy-ben Politbüro tag el-len nem folytatták le a sorozatos megvesztege-tési botrányokkal ter-helt ügyet hanem egyszerűen nyugdíj ba küldték georgiai kiski-rályt A kaukázusi köztár-saság főügyésze 1972 óta mindhiába követelte az ügy teljes kivizsgálását mert Mzavanadzset simán futni engedték Medvegyev részletesen leírja mennyire kínos volt 3 n-- c: 2 2 H W W 5 BÜKKFA - DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — — — — a BÜKKFA DIÓFA TEAKFA BÜKKFA DIÓFA ha mi nem húzzuk idekint azt nem s ezt ÉS ) a a a 2 — — — — a szoviet vezetők wámnn Onrot a Watergate-ug- y Hollywood-- ! fontosságának eljárásokat alkal-rep- ét szakszerű róság vitális létjogosultsá-gát is bizonyította a végre-hajtó hatalom túlkapásai-val I szemben melyekből — amióta a szovjet rendszert kitalálták — mindennan' i részesül a polgár Nemrég a WHA második lio-- A knnriflní iícrL-rrnnar7- MÍ kis Wateigatszkij ízehtot a moszkvai RÓSZ- - i SZÍJA szállodában ahol Cheevers kanus számos más játékos beépített rej mikrofonokat talált a szobákban ahol a straté-giai megbeszéléseket folytatták Mikor erre rá-jöttek akkor már késő volt Rinitiisiuuiitiiiiniiiiairiiiisiiiiiu—ifliuiiüiramniiiiiauMuiciMiitmKTiiin] i !&™""™"TJ??SOt U Ülj— 3WF0 Magyar borok es likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó szekszárdi voros Egri vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debről Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P BOX 275 TFRMINAL A" TORONTO ninw MONTREAL MEGHÍVÓ Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok ugyancsak 2 dollár ku lon dí3 fizetendő _ Telefonon kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10 óráig kell az a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Christa Fabinyi Mrs mely az a legmoderneDb ellenzék sze-- j kozmetikai a szabad sajtó és bí- - mázza Tanítványok kaptak és lett is Bikavér O Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző kivitelben és nagy-ságban kapható (Ara: 51095 $1495 — $1695 — 52495)' Megrendelhető telefonon: 781-991- 1 vagy levélben INTER TRADE 1MPORTS 145 Marlee Ave„ Sülte 1807 Toronto Ont M6B 3H3 kiképzésre 716- - Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Különbejáratű basement-szob- a kisebb főzési tphetősép'l ao- - ki adó Willowdale-o- n közel a Pinch és Sheppard földalatti-- hoz a Yonge Street-né- l Tel: BA 5-63- 02 20 éves pesti szépnek mondott tisztviselőnő angol tudással — levelezne értelmiségi kanadai ál- - lamP°'Sárral házasság céljából aki jlandó Pestre utazni sze- - —méivr-- s találkozásra w™™- - - - -- ~ff ness' jeligére a kiadóba Gyakorlott kiszolgálónót jó fi-zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West Társasig hiányában ezúton sze-retnék megismerkedni komoly egyedülálló hővel 37 éves korig Leveleket „Sárga falevél" jeli-gére a kiadóba kérek Magyarnóták — Táncdalok — ' Kazettás 8-sáv-os tapen Hungá-rián Recording Studio 404 Cat harine St N Hamilton Ont Esti kiadó szakácsnőt vagy sza-kácsot állandó munkára kere-sünk Tel: 923-659- 9 Mr Lada' nyi New York környékén lévő házunkba gyermekszerető Házvezetőnőt keresünk Kü lön szoba fürdőszoba TV "ívja coiiect nappal: 914 _ 696-68- 32 vagy este 6 óra után és hétvégeken: 914 — 762-335- 3 tmmmammmmammmK-- A ASZTROLÓGIAI SZÜLETÉS-SZA- B ALYOZAS ! Dr Jónás és Dr Reclinltz felfedezése: fiu legyen vagy lány családtervezés a plll nélkül stb A tömeges kísér letekről Kiadott jelentés: azl eljárás 97'i-l- g megbízható! A módszer ismertetése 12 hó--1 napra kidolgozott számítá sokkal együtt megrendelhető $25— Alexander Rózsási 1829 George St Rldgewood N Y 11227 Beküldendő azj illető nő születési helye idejel (lehetőleg óra is) és jelen-legi állandó lakóhelye Kérjen ingyenes mintapéldányt „FLORIDÁBAN REÁL ESTA-- TE ügyben SARASOTABAN és a West oldalon 7 éves gyakorlattal rendelkezve for duljon bizalommal Ingatlan adás-vét- el befektetés új ház építés ügyében dr Agócs Sándorhoz aki tagja A SUN- - GATE Reál Estate Co-na- k Itoda: 1944 South Tamiaml Trall Sarasota Fia 33579 Te-lefon: (813) 366-954-4 (közel a korházhoa) lakás: (813) 934 3058" 1974 október 20-á- n vasárnap délután 3 órai kezdettel a Thomas d'Arcy McGee iskola színháztermében 220 Pine Ave West alatt két kitűnő vígjáték kerül bemutatásra A LAKÁJ Főszereplők: Apróhirdetés apróhirdetéseihez MONTREAL HYPP0LIT Kabos Gyula Csortos Gyula Erdélyi Mlci Já-vor Pál Gózon Gyula Második film: TANULMÁNY A NÖKRÖL Uj magyar film vígjáték Főszereplők: Ruttkai Éva Latinovits Zoltán Polonyl Gyön- - 'jyi Bodrogi Gyula Kiss Manyi Páger Antal Jegyek ára: $300 gyermekeknek: $100 Elővételben kaphatók: Délibáb Stúdió 19 Priricé Arthur St W Tel: 849-280- 3 Farkas István 4300 Düpuis Avé Tel: 733-97-56 Panoráma Néwspaper Pavilon (Victoria és Van Hor-né) Telefon: 341-652- 5 nem íogad el apróhirdetéseket a apróhirdetéseket PEDIKÜRT MANIKŰRT bosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair— Balhurst kör-nyék Egvhilószobás föbérlet kiadó Villany fűtés pirkolás a lak bérben 1090 Roselawn Ave kö-zel a Dufferin hez Telefon esti ótól 9 óráig: 789-305- 9 Csendes házban szépen bútoro-zott frontszoba kiadu Bloor— Bathurst-ne- l Telefon este 6 óra után: 922-974- 8 Szobaasszonyokat keresünk fel-vételre állandó munkári jo fel-tetelekkel Személyes jelentke-zés: Holiday Inn Downtown 89 Chesnut St Toronto Magyarországon képzett tanár hegedüórákat és hangszeres ta-nuláshoz nélkülözhetetlen zenei előkészítést ad a híres Kodály-módszerrel Tel: 461-721- 4 Szép bútorozott szoba fiatal hölgynek konyha használattal Bathurst— Lawrence kornyékén kiadó Tel: 789-270- 1 du 4 és 10 óra között Szeretnék magamnak Pestről ki-hozatni egy özvegyasszonyt aki-nek van egy árva unokahúga és anélkül nem akar jönni Mag dolna házias érettségizett szép-nek mondott formás leány férj-hez menne 43 éven aluli rendes emberhez „Fényképek nálam" jeligére a kiadóba UJSAG CSOMAGOLONOKET KERESÜNK MINDEN HE-TE- N EGYSZER HETFO DÉLUTÁNRA TELEFON: 654-255- 1 wmmmmmmmmmmmmmmrA TV ES STEREO Magnók — eladása javítása Csak a 15 éve fennálló TÓTH-CÉGTŐ- L VÁSÁROLJON Gyors service olcsó árak Színes TV már $390-tö- l Stcrcok már $1 15-t- öl 8 trackos auto-Stcreó- k S40-tő- l AM-F- M Stcreo 8 trackos autórádió S129-tő- l Component Stereók $215-t- ől Admiral — Philips — Sharp — Holiday — Sil ver gyártmányok állandó nagv raktára 420 WILSON AVE (közel a Bathurst-hoz- ) Nyitva 6 napon át este 7 óráig 633-13- 32 Minden vevőnknek ajándékot adunk fiMiiwiwwia' Idősebb gyermektelen házas-- l párt keresünk — az asszony házimunkára és főzésre napi néhány órára a férfi G laki sos épülctkarbantartásra he-ti néhány órára Külön apart-men- t és fizetés Telefon reg-gel 9-t-ől du 5-i- g: 3GG-782- 4 MAGANHIRDETÉS Szeret nék test éremnek hozzáillő (28—12 éves) rendezett vi-szonyok között élő nősülni akaró diplomás úriembert bemutatni Testvérem 2G éves jómódú szüleit el élő igen csinos vidám termé-szetű gyerekeket szerető igazi művelt úrilány egyete met végzett „Master Dep ree" állami „High School" )in tanít Érdeklődők leve lét személyleírással lehető leg fenj képpel „Absolute Discretio" P O Box 31 Wvn-- newood Pa 19096 USA cím-re kérem továbbítani Zeniül — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala mint zenegépek nagy árked vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszé Mihály Tel: 625-5S1- 3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen is a fürödhet a gyógyhatású m legvtzben Fűtött uszoda I modern apartmentek kony hával Shopping Cent: Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C BEEEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Ti lefon (813) 924-305- 8 i KIVALÖ KÁRPITOSMUNKA! javítások a vevó lakásán is Athü zások! Gyönyörű mintákból vá laszthat Dolgoztasson ön is marvar szakemberrel 222-433- 5 ÜZLETEK - LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és íütést vállal 25 eves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-6S2- 2 AKAR ON IS EGY JÓ HAJVA-GAST- 7 Keresse fel LIGETI tolt BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsöosztályú volt budapesti FODKASZNO biztosítja a gyors és jó kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition B1LIS BARBER S1IOP MEN'S HAIR STYL1ST 559 St Clair Ave W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé nyugatra a má-sodik fodrásiüzlet a Pannónia Delicatrssen mellet) Telefon: 653 377R SEGÉDMUNKÁST — hajtási igazolvánnyal rendelkezőt — ke-resünk heii 20—25 órai munká-ra Némi népismerettel rendel-kező előnyben Tel: 654-255- 1 de 9 órától du 5 óráig Vállalok mindenféle asztalos munkát cottage javítást base-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó tüzállósitást (Fire-proofin- g) Tel este 5 óra után: 6331596 A Budapest Meat Markét felvesz kiszolgálót állandóra és part-time-- ra Kérje Gyulát telefon: 531-520- 2 Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hivja Balogh Roofingot Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 PLUMBING General szakem-ber hütésfütés vízvezeték Mindennemű szakmunkát elvé-gez Tel: 536-618- 7 Üj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron rész-letre is óhazái látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth ing (Fabók László) 7 Kensing-to- n Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 Gyakorlott pincérnót keres a Goulash Village Restaurant tel-jes időre és részidőre Telefon: 364-880- 3 ' Bútorozott szoba fürdőszoba és konyha használattal St Clair—-Chrisi- G kórnyékén kiadó Tel:-532-588- 7 Házvezetőnőt keresek két felnőtt mellé Fizetést és apanmentet adok lehel házaspár vagy egye-dülálló idősebb nö Telefon: 447-302- 8 ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na- l kitűnően megjavítjuk Hiv-ja 782-659- 3 ŰJ TELEFONSZA-MUNKAT Feleséget keresek 16-tó- l felfelé aki szépsége miatt nem kell sen-kinek meri én is sokszor azért nem kellettem mert szép vol-tam Cim: Sutyo 3927 Wyandet-t- c E Windsor Oni Telefon: 519 — 9451605 Használi hangverseny zongorát keresünk megvételre Telefon: 9293077 Vízvezeték szerelést — űj mun- kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow PJumbing tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCV LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Teleron: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 41 DONLAND'S ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 PLUMBING: mindenfelé vfzva zetékszerelési munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-cs- ó árak Tel: 225-198-1 George WARM MINERAL SPRIrS FLORIDA — MExikói öböL 87 fokos gyógyfürdő reuma-- tikus es izombántalmakra Luxus apartmentek (2) köz ponti hűtéssel és fűtéssel percre a fürdőtől Bővebb in formáció a tulajdonostól hrűelyi Toronto (416) — 481-299- 1 DON VALLEV VOLKSWAGEN LTD keres autókarosszéria lakatol sokat és mechanikusokat Jó] fizetés állandó munka Rész--I letes felvilágosításért hívja: Mr Emil Lamperth-e- t 751-31- 31 ÁLTALÁNOS műszerészt -- I furőgép kezelőt Tillanyhe Eesztőt irtandó munkára ke--l résünk 54 Howden Ave scarborough Ont telefon:! 'La 752-60- 88 Mr Hidas Jt m - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000494