Magyar Elet, October 05, 1974

              8 oldal MAGYAR ÉLET 1974 október 5
NEW YORK NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK © NEW YORK # NEW YORK © NEW YORK ©NEW YORK
ösi magyar betűkkel — 500000 kötetben sajó talatt a „MINDSZENTY MEMOIRS"
10 ÉVE TERJESZT KULTÚRÁNKAT
A CHICAGÓI „TULIPÁNOS LÁDA"
Szerencsés há7S7am a 3313 a North Clark Streeten
a7 Egvcsult AllamtA kellős közepén Chicagóban A
iiayaaaia ne ve masoaiK ♦ mnnos íeieKSzamu ameri-- J ionok oktatják a
kai metropolis ugyanis nem csupán a földkerekség leg-magasabb
felhőkarcolójával dicsekedhetik hanem eg
olyan magvar kultúi intézménnyel is melv már nevében
eredeti zamatos és S7hünkhc7 ko7elálló: TULIPÁNOS
LADA Ott lehetett a tulipán Rákóczi fejedelem sátrá-ban
„Es7tcrgom megvételé"-ne- l amikor győzelem jutái
mázta a „persia" szőnyegen kiagyalt kuruc csatatcnet
i:s bárha a7Óta Hollandia és Kelet-Angli- a fovenvei lat-iák
cl a színes irágot kedvelő ilágot tulipán-gumókk- al
— a mi Tulipános Ládánk is70nt a feledhetetlen hazai
falu szépeinek álmait es hozományát or7Í s mint ilyen
becsesebb szemünkben a legdrágább „vvedding chest"-né- l
Nos íg vagyunk a chicagói Tulipános Ládáal
melv egy izig-veri- g nemzeti érzésű fáradhatatlan hazánk-fiána- k
ügyszeretete foKtán éppen tíz esztendej jött lét-re
A „láda" egv teljesen modernÍ7ált emeletes épület
méhnek alagsora tanterem földszintje előadó- - és szín-házterem
emelete pedig könyvtár és kétségtelenül Magya-r-
Amerika legs7cbb klubhelvisége Csoda ezekután
ilyen lehetőségek közepette hogy kétszázra rúg a „Trea-sur- c
Chest of Hungárián Culture Incorporated" hivata-losan
bcjegvzett kultúregyesület alapító és rendes tag-jainak
a száma' Hiszen magyar könyveket ohasni meg-bes7élések- et
gúléseket táncmulatságokat mukedeló
előadásokat tartani — es éhezni — ideális korulménvek
között lehet a szép hehiségekben
A magvar joendo szempontjából mindennél fon-tosab- b
azonban a rendszeres magyar iskola ami nem
csupán a szülök hanem a Tulipános Láda vezetőségének napló
f 1226 október 3: — ASSZISZI SZENT FERENC ha-lála
1526 október 2: — BOLDOG SZeKELYHáZI BÁ-
LINT pálosrendi S7ei7ctcs napja
P 1761 október 2: — MEGHALT MIKES KELEMEN
rodostói száműzetésében
1849 október 6: — AZ ARADI 13 MAGYAR TÁBOR-NOK
vértanú halálának napja
1869 október 2 — MAHATMA GANDHI hindu sza
badságharcos születésnapja
1895 szeptember 30: — LOUIS PASTEUR francia
felfedező halálának napja f 1958 szeptember 30 — Franciaországban megala-kult'
DE GAULLE vezetésével az V Köztársaság
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMÁR MIKLÓS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK N Y 10040 — TELEFON: 5684231
HALLGASSA
AZ HIÓI MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
Eszak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE :8 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford 4651 Northfield Road
Advenced TV 11801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 l órain Ave
Salamander Shoes West 26 Lorain Ave
piddlers In 10393 Pleasent Valley Road
Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F—1 F—2
Floridas General Development Corp 5514 PearI Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
jGróger Travel Bureau 152 Old Arcade
Ford Dealers
Lincplna Savings and Loan Ass
Taylor Shop 2167 Lee Road
Hansa Import West 28 and Lorain Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Side Markét C— 1 C— 2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
(Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rdf Lorain Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Nidas Business Service 1425 Grace Ave
Mediteranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Trayel 10128 Lorain Ave
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home „ 3920 Lorain Ave
pálmán Beaüty Saíon ' "' 12506" Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastry Shop 2545 Lorain Ave
Fortune Beverige Store 3498 W 105'Stree't
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör TI-to- r
Fáy Ferenc Kossányi József Ft Kővári Ká-roly
dr Nádas János Nehéz Ferenc Alárfy Lóránt
Prof Oszlányl Róbert Szeieczky Zita Vass Albert
Covers --Daity The Largest Hungárián Populated
Areas'of The Frée World — Evén' Evening at 7:30
p m on WZÁK— FM $31MC"'
szívét is megdobogtatja Az é minden szombatján nem
kevesebb mint ot oran át lelkes magar tanítok és tani
zsenge mindaiu
amit fajtájuk történelméről földtani-ról
irodalmáról művészeteiül es nagvobb népekkel
méltán vetekedő tudniuk kell És mi
sem bizonyítja inkább a rengeteg anyagi és erkölcsi be-fektetésnek
jóakaratú az Újhaza
szempontjából is maradandó értéket mint az a sok meg
hívás amerikaiak részérő! amit a Tulipános Láda kulo
nősen az elmúlt ot ev során kapott
Nem lekicsinvlendo hogv minden kaiácsonkor a
Tulipános Lada együttese mutatja be a magvar nepszo
kasokat Chicago híres Tudomány- - es
és a nemzetközi népi ünnepségeken illetve fesztiválon
Mintegy 20000 né7oje olt eddig c7cknek a s7invonabs
bemutatóknak A Michigan onasto pattján levő Guat
Lakes Naval Base és csaladjaik mai
három alkalommal láttak vendégül a Tulipános Lada
lelkes egvutteset hog a magvar dallal
tánccal ismertessek meg okét Ki tudja a hét óceánt
behajózó amerikai Navy officci jci hám ilagres7be vit-ték
így magukkal a magyarságról ily módon S7erzett
kedvező
Múlt évben kultúrtörténeti s7empontból tendkívul
FEGYVERSZ4LLITAS
emberpalántákat
anvanyelvérol
teljesitmenveirol
közreműködésnek
Iparmuzcumaban
tengerésztisztjei
népszokásokkal
benyomásukat?
A Pentagon jelentése S7C-ri- nt
1973-ba- n a honvédel-mi
minis7létium 8 billió
dollár éitéku fegyvert
adott el E7 1972-hö- z is70-mílv- a
az akkori összeg
kétszerese A legnagvobb
fegwervásárló az iráni sah
aki a 4 bilho dolláros fegy-vcrvásáil- ást
olajjal törlesz-tette
le lián után Izrael
vásárolta a legtöbb fegy-vert
mintegy egy billió ér-tékben
s utána harmadik
Szaúd-Arábi- a (600 millió
dollár)
ROMLIK
A KÖZBIZTONSÁG
A most kiadott amcitka
bűnügyi jelentés szemit
1974-be- n a buncselekme-ne-k
száma ors7ágos átlag-ban
15 S7azalékkal nőtt ta- -
v ah hoz képest A nemi eio
szak 10 S7á7alekkal a gvil-kossa- g
és súlyos testi sei
tés 7 százalékkal a rablás
8 százalékkal volt több
mint 1973-ba- n Legmegle-pőbb
a magántulajdon el-len
elkövetett bűncselek-mények
számának növeke-dése:
22 s7Ó7alékkal
mimii Miwiiiiiiiiiiiiiiira ninirai iiniiiiniiiiniii! iiiiaiiiinmiuiiiniiiiiiiiPMiiiiiiiiuiiirai
Különös dolgok főleg Nevada földjén
Madám Beverly
Esmeralda jelöltje
Különös veszély fenyegeti Nevada ál-lam
törvényhozó testületét — írja a
LONDON OBSERVER Beverly Harrell
egy államilag engedélyezett oromhaz tu- -
lajdonosnójének komoly esélyei vannak
a megválasztásra
A hír így első benyomásra több mint
meghökkentő azonban közelebbről meg
szemlélve az ügyet kiderül hogy Nevada
a gyér lakosságú állam (560000 fö) „nem
hétköznapi vidék" íme a jelenlegi jelölt-lista:
Paul Laxalt volt kormányzó jelenleg
egy játékkaszinó vezetője azonban a Ho-vvar- d
Hughes milliárdoshoz fűződő kap-csolatai
rendkívül mértékben árthatnak
esélyeinek
Ken Varndell pincér
Mrs Olga Covelli — aki saját emléke-zete
szerint legalább tízszer volt férjnél
— nagy sajtót kapott mert megkísérelt
magzatelhajtásért 11 hónapot ült
Végül Beverly Harrell a túlengedé-ken- y
társadalom választási karikatúrája
Pártra nézve demokrata állására nézve
— hogy is mondjuk? — légyott tanyafe-lelos- ?
Avagv szerelmi kéjlak osztálvveze-to- ?
Talán randevú koordinátor előkelőb-ben
hangzik? öömház-nagyn- ó
A nyájas olvasó szerencsés mert csu-pán
a fpglalkozási ágak között választ
azonban Nevada elrugaszkodott szülött-je
és választópolgára — hogy fricskát ad-io- n
önmagának a süllvedó közerkölcsök
korszakában — novemberben talán a Ma-dám- ot
tünteti ki voksával
Toronto alig marad el ezen a téren
mert „csak" Xaviera Hollandere van aki
az egyik helyi televízióban „sex-tanácsoka- t"
osztogat s közben bestsellerei azért
lettek népszerűek mert azokról az intéz-ményekről
írt — minden fenntartás nél-kül
— ahol saját és mások bájait árulta
készpénzért agy ChargeA kártyára pro-fesszionista
módon „O móres?"
Maga Beverly így nyilatkozott: „Neva-da
nagyon különös vidék — ha nem él-nék
itt el sem hinném ugvan hol in-dulhatna
egy madám közhivatali válasz-tásokon?"
Beverly a bordélyház-mestern- ő a negy-venes
éveit tipegi és Nevada mintegy 30
fontos kiállítást is rendezett a Tulipános Lada meg
hozza a Chicago Pubhc Library földszinti kiállítási he-lyiségeben
(amely pontosan egy „city block" hosszú) A
magyarországi könyvnyomtatás 500-i- k évfordulójára
rendezett kiállítás anyaga lenvegeben ket nagy csopoit-r- a
tagozandó Egyrészt tubb mint száz eredeti könyv
metszet és egyéb nyomdai termek adott ízelítőt a ma-gyar
könyvnyomtatás ot évszázadáról — másrészt a ki-állítási
anyag felnagyított munyomatokban es faumilc
'kiadásokban bemutatta hazánk művelődéstörténetének
legkimagaslóbb teljesítményeit — először az Egyesült
1 Államokban'
Jelentós mertékben tette kozismeitté ez a kiállítás
(melyet 70 ezer amerikai csodált meg') azt az eddig ke
véssé ismert tényt hogy az eddig Anton Janson betű-öntő
mesternek tulaidonitott rendkívül néps7eiu konw-betu-soroz- at
a7 eidehi Alsomisztotfaluban szulelett
KIS MIKLÓS kc7emunkaia Művelt amerikaiak ottho-nában
található könyvek tekintélyes hányadat különbö-ző
Book Clubok dis7es köteteit evti7ede--k ota ezekkel a
betűkkel s7edtek nvomtak- - anélkül hogv e7ek maavar
eredete átment volna a ko7tudatba'
A sok toitenelmi szemehisegunk s7ámos nodalmi
nagvsagunk alma materje gvanant isméit euiopai hnu
Nagenvedi Kollegvom neveltje Misztótfalusi KIS MIK-LÓS
30 éves komban andoiolt Amszterdamba hogv a
híres Blaeu mester öntödéjében saiátitsa el a betűmet-szést
Megtakarított beiéből o is olomontodét íendezctt
be meh rövid ido alatt ohan néps7eruségre tett S7eit
hogv Nagv britanniatol a Mediciek Firenzében alapított
finom momádajáig KIS MIKLÓS konmen olvasható
gombohded betűivel láttak napvilágot az akkori konvv-nomtatá- s
íemckei Az 1689-be- n Erdélybe hazatért bc-tu-múvé- sz
azonban szembckciult a7 eghá7iakkal mert
ki meile javítani az ertelemzavaio hibákat Karolyi Gás-pár
bibliafordításának és S7enc7Í Molnár Albert 7sol-larfordításain- ak
clozo kiadásaiban végül is elszcgénve-dette- n
halt meg Kolozsvárt 1702-be- n
Késő elégtételül szolgálhat KIS MIKLÓSNAK hogy
hogv a legutóbb Amerikát végiglátogató Bíboios Atvánk
S7ándekaia a Macmillan könyv kiadóvállalat Mis7totfalu
s7Ülottének „antiqua" betűivel jelenteti meg karácsom-ra
a mártír fopásztoi cmlekiiatail MINDSZENTY ME-MOIR- S
címen Eszerint ez a betúfaita nemhogv esztetl
volna tetszetős mivoltából az elmúlt háiom évszázad so-rán
hanem a modem könyvkiadás egyik legmúés7ibb
kelléke A Tulipános Láda nagv sikerű kiállításának is
kétségkívül iés7e van abban hogv angol nyelven nyo-mott
dís7kötetekben ujabban feltüntetik hogy ez a be-tűtípus
eg sokáig feledésbe ment magyar ember alko-tása
A Minds7enl „EMLÉKIRATAIM" magvarnyehü
kötelén kívul 12 fordítás több mint félmillió kötete még
betűtípusban is magvar hagyományokat hirdet S7eile
a szabad világban
DiMiiiiiuiiaiiiniiiuiiiu
engedélyezett bordellojának egyikét ad-minisztrálja
jelentós anvagi sikerrel öt
légkondicionált utánfutó házikó várja a
kuncsaftot Reno és Las Vegas között a
95-o- s úton a modern Szodoma és Go-morr- ha
a válási világrekorder város és
a gépesített hazárdjáték éjjel-napp- al
neonfény ezett kaszinói között
Beverlynek az tűnt fel a LONDON OB-SERVER
kiküldött tudósítója Charles
Foley naplom S7ennt hogv a kerekeken
járó örömhá7ikók négyholdas évi 100
dolláros tclekbérletét nemrég felmondta
a federális kormánv s ennek kapcsán
többszór nvilvánosan támadta a federális
szerveket hogy vajon miért birtokolják
a földek 87 százalékát és miért nem ad-ják
a szegénveknek?
Több sem kellett a kiindulás rendkívül
népszerűvé tette az amúgy is népszerű
Beverht s rákövetkezoleg többséggel
megválasztották szószólónak Esmeraldá--
ban méhnek kiterjedése 30000 négvzet-mérfol- d
(itt jegezzük meg összehasonlí-tásul
hogv ez a terület csaknem akkora
mint Magvaiország 35905 négyzetmér-földde- l
Esmeraldában iszont csak 13000
ember él)
A kezdeti tréfából komollyá vált az úgy
s az emberek azt mondogatják: novem-berben
jo eséllyel indul Beverly aki a
torvény hosszú karja elől menekült Neva-dáb- a
ahol a „belemenős" kártyajáték és
a bájaival hazardírozó nő nem ritkaság
sot államilag engedelv ezett!
Kampánvat éjszakánként folytatja
(nem vicc') bejárja a népesebb bárokat
s egy-eg- y „rundot" rendel csekély húsza-sokért
majd aláírja a tinédzserek auto-gramm-füze- tét
akik előtt azért vált nép-szerűvé
mert „platformjában" így szó
térhetne
állnak közügyek Nevadában ahol
legrégibb hivatás uzoje igyekszik át-nyergelni
másik hivatásra melyet
nyilván annyira bemocskolhatnak hogy
Madám Beverly közhivatali pályázása
légvpiszoknak számít nagy ra-kásban
BACHKAI BÉLA
uuiuiuiiiuwiiiiu liiiioiiiiiiiiiiiiiiiiiDiiipiDiiuiwiiiniuitiwii
Már 15-i- k ebédel
és vacsorázik
magyarság
Tip-To- p
étteremben
1489 SECOND AVENUE
77—78 Street)
Tek: 734-988- 1
Nyitva naponta
de 1130-tó- l 1130-i- g
kedden zárva
legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
legjobb áruval!
J M E R T L
PORK STORE
1508 AVE
(78—79 Street)
Tel: 4-82- 92
valamint mindazoknak akik
egyéves előfizetést szereznek
NÉV:
UTCA:
VAROS:
nokol: „Ha a IS éves a harctérre mehet Az előfizetés összege
miért ne be bordélyházba?"
így a
a
egy ősi
halvány a
A A
Mimii
éve
a a
este
A
a
2nd
RH
a
a
KIHOZATAL
LEGRÖVIDEBB LEGJOBB UZGG ORSVBB
1 LTON f
a HUNNIA
útján
] „A Kai pútoktól le az ldunau f
iiv távozunk il a
s íuv leiünk vivsa
2'6 IS uiput '
Élet
SKAPL T
meüvpotulvi ku'vn
I ja E3 a fa
& TRAVEL INC
1592 Second Ave at 83rd Slrecti
New York NY 10028
Tel: RE 4-69-
00
YorkviEle Packing Hoiise Co
ifflBL
Húsáru üzem üzlet úi
segében az régi
áll kedves vevői
ík utca saiok)
a BENDE & SALAMI CO
valódi magyar
A téliszalámi
csabai kolbász és a friss húsok
hatalmas raktára
Megjelent!
minőséggel]
rendelkezéserei
1560 áve
Társtulajdonos
szalámigyár
legfinomabb felvágottak
legfinomabb
1
es iHwaotáarnpuroubilémláekiepua iesiorteneu tanulmánySozká- most térképpel és statisztikai anyaggal S10 00 Ugyancsak kapható még:
NEnydírróeyJ0A7snetra:l:AzFeElnbenNmépaiemadt Nemzet "'$$ 540000 WWaassss AA:: VAadljaáktoikTévviesdseatt a hegyeimet S$550000 WVáalsosgaAto:ttA MLaágthyaatratMlanondLákoboMgóór József illuszt-racjóiv- al$ 400
? 7 50 Válogatott Magyai Népmesék Petiy Béla il- lusztrációival '' "' $ 7 50 Olvasókönyv I A Mi Családunk 5 ] 50 Olvasókönyv II Ünnepnapok 5 150
Angol nyelven:
SBEHzanaerdronarsüseszyk-t::-i:HTLTuhivnheigenFagrEuyttHhunaiinsiectdoorfHyHiHistotluofenirvgHauroynrgaTrryansylvania $$$$ 2448 00000000 SZWWzaaiatlshagssun:sreyer:Gc: zivTRkevoevwroaaTelrurdlabionaancskvaNrhveawnHiaCumnenCogtauirtraanyrltlanilEnusrrropiei~ uwt $í$$ 45-8 00n500n0
Hungárián Folk Dances íllustrated
Hungárián Legends íllustrated
Hunganan Tóik Tales íllustrated "'''
Megrendelhetők az alábbi címen:
Az Amerikai
Magyar Szpmíves Czéh
ASTOR PARK FLORIDA 32002
WWWWWímwwww„WWWWÍWHWWww+Hw
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
Magyar Életnek
Megrendelem a Magyar Éiet-e- S
HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
Mellékeem u előfizetési dijat egy évra
mellékelhető a Magyar Élei
címére:
é Alcina Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar ejőflzetési díja egy évre 13 dollár
FéUvn 1 dollár
AJ
és helvi
de
Second
(81
Telefon: 628-51- 47
SON
eggeent
Karpátniídencében
my
7 50
7 50
7 50
Ycz39VSVB 'l ff
kkHöívanáynvanánnakagökyzítüól ahzelelybaefctteíthwov'ájylavseoz
tani:
1 Sári Gál Imre: „A Ame dErlokraLiáosDfzelóbB:ruedc„aeSpnae"vsét"—the—2 S3ÁpclseFane
nyő Miksa: „Nyugat" --
1- 4 Magyar Sándor: f(A harm
dik világháború története"
d—de5 iEnckMhaarrsdetillTe"ibor: legl
Az új előfizetés beérkezés-utá- n postázazaM—agyvaargyÉlaet naazgoynítnóail
mvaeggyadaott kcíívmánret könyvet a