Magyar Elet, February 04, 1978

              1978 Február 4
Reméljük hogy ugyanolyan izgatott és büszke mint
amilyenek mi vagyunk ha megnézi a legújabb 617 mile
(10 km) hozzátoldását a földalattihoz
A nyolc új állomás világos gyönyörű és más mint az
ezelőttiek — egy jóleső tervezete a kanadai művészet
és építészetnek' Évek 'múlva i mutogatni fogja városon
kívüli látogatóinak'
A Spadina-- i vonal' kapcsolódik a University földalatti
val és egy gyors közlekedést biztosít a belvárosba vagy
a belvárosból Autóbusz vonalakát csatoltak meghosz-szabbította- k
és átirányítottak összeköttetésként a Spadin-a-
i állomáshoz hogy könnyen megközelíthető legyen
az észak-nyuga- ti városrész
Ellenőrizze le hogy az új vonal
mennyi idejét takarítja meg
A Wilson állomástól a Queen és Yonge-i- g csak 26 perc
A St Patrick állomástól a Lawrence West állomásig
18 perc
A St Clair West állomástól a St George-i- g 6 perc
A Broadview állomástól a Yprkdale állomásig — bele-értve
a vonatcserét a St George állomásnál — csak
25 perc
Komoly nehézségbe kerül majd hogy ezeket az időket
elérje autójával Vonatkozik ez a 32 mile (51 km)
mindegyik földalatti vonalán beiül
Jó hír a University földalatti utasainak
Szombattól a University földalatti vonala hétköznapo-kon
este szombaton egész nap vasárnap és ünnepna-pokon
hosszabb ideig üzemben lesz
Az alanti táblázaton nézze meg az első és utolsó vo-nat
idejét:
pifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiim Spadina—University —Yonge menetrend
Első vonat j
(Minden idö Utolsó I Tói reggelt jelent) vonat
1 Hétfőtől Szóm- - Vasár- - minden í
§
Wilson
g St George s b '
St George 4i b
I Union (via Yonge)
Union (via University)
Eglinlom s b v
'Eglinton n b
I Finch
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiniiiiiiiiiiii
uitekig bat nap nap
600 600 900 120
602 605 903 - 137
611T 611 920 148
604 612 905 '145
604 604 913 140
600 600 900 127
603 601 859 203
600 1 600 900 115
iiiiiiiiiiin llllllll[l!lll!lilllllillll!IHliiB
Egyes állomásokon átszállójegyre
van szüksége egyeseknél nem
Ha átszáll az összekötő autóbuszokról a Yorkdalc
Glencairn és a Dupont állomásoknál átszálójcgylxj
van szüksége
AzNij vonal minden más állomásán az autóbusz és vil-lamos
közvetlenül a bekötő állomás belső területére ér-kezik
és itt nem kell átszállójegy
Az alanti táblák eligazítják'
hogy a jó vonatra szálljon"
Ha most utazik először a földalattin nézze a vonatok
érkezését jelző táblákat melyek a vonat befutó állomá-sánál
vannak elhelyezve cs jclzi'k hogy a vonat hova
megy ezek segítik hogy jó vonatra szálljon így néz-nek
ki a táblák:
A Spadina állomáson — a reggeli és esti csúcsforga-lomban
az észak felé menő vonatok csak a St Clair
West állomásig közlekednek Ha tovább északra akar
menni bármely más állomásra a St Clair West állo-mástól
nézze a Wilson jelzésű vonattáblát- - Mielőtt a
l
MAGYAR ÉLET
vonat befut az állomásra ezt egy gong jelzi és a táb-lák
cserélődnek és jelzik a vonat végállomását
tE5SSSSj5MSgMwgai KEiEfl£2ESnxnSEiOB5EM5i&iiS '
A Yonge állomáson — csak a reggeli csúcsforgalomban
egyes észak felé menő vonatok a Yonge földalatti vo-nalán
csak az Eglinton állomásig közlekednek Ha észak-ra
akar menni az Eglintontól nézze a Finch jelzésű
vonattáblát
Minden észak felé közlekedő vonat az esti csúcsforga-lomban
a Finch állomásig megy
Befejezetlen történet elnézést!
Mint minden nagy építkezésnél itt is nem minden lesz
készen időre a legprecízebb számitások ellenére sem
Az automata árusító és váltó gépek — melyeket az auto-matikus
bejárathoz rendeltünk nem készültek még el
Ez azt jelenti hogy ezeket a bejárókat csak akkor tud-ja
használni ha van token-j- a vagy pontos összege A
következő állomásokon van automatikus bejáró: Spadi-na
St Clair West Glencairn Yorkdale és Wilson
Mindent elkövetünk hogy a leggyorsabban megkapjuk
ezeket a gépeket melyeket érkezésük után azonnal fel-szerelünk
illetve olyan gyorsan amilyen gyorsan csak
lehet
A befejezetlen részeken az Eglinton West és a Wilson
állomásokon a falakat beborítjuk színes égetett majoli-ka
és murcl-e- l alumínium szobrokkal amilyen gyorsan
csak lehet A művészek sietnek a befejezéssel Megéri
a várakozást
Az új repülőtér EXPRESS
közlekedése a Spadina vonalán
Egy külön szolgáltatást adunk az Islington földalalti
vonalától A Gray Coach express autóbuszt állít be a
repülőtér és a Lawrence West földalatti állomás között
Szombattól minden 30 percben reggel 645-tő- l este
1145-i- g a Lawrence West állomástól indul és egy meg-állással
— a Yorkdale állomásnál — 3 perccel később
egyenesen a repülőtérre megy Egy út jegy ára felnőt-teknek
és gyermekeknek $ 125 készpénzben Azok szá-mára
akik állandóan utaznak 10 jegyes füzetet lehet
kapni $ 10-é- rt
A földalatti vonalak cseréje
Huszonöt autóbusz és villamos vonala cserélődik a Spa-dina
földalatti megnyitásával Ellenőrizze a következő
hasábban tüzetesen a térképet mert új vonalakat és ki-bővített
vonalakat állítottunk be hogy gyorsabban elérje
a földalattit
Minden nap — 7 napon keresztül — 10 órát mennek na-ponta
az autóbuszok és villamosok az új vonalon kivé-ve
ahol másként vannak jelölve
Anncttc 4: autóbusz adja az összeköttetést az utcáról
a Spadina földalattiról a Dupont megállónál (Dupont
és Spadina)
Avcnuc líd 5: az autóbusz egy hurkol csinál délre a
Queen's Park Crcs-né- l egész nap Este vasárnap és ün-nepnap
délre a Queen's Park-tó- i a University földalat-ti
veszi át a közlekedést (Este és vasárnap a St Geor-ge
állomástól az összeköttetés megszűnik)
Bathurst 7: a jelenlegi közlekedés három ágra szakad
A Bathurst 7 autóbusz ezentúl a Wilson állomástól a
Wilsonon és a Bathursl-o-n keresztül a jelenlegi Stceles
'hurokig közlekedik A 7A autóbusz a St Clair West
állomástól a St Clair és-- Balhurst-o-n keresztül a Steeles-i- g
A 7B a' Bathurst állomástól a Bathurst és Wilso-non
keresztül a Wilson állomásig
Cnledonia 18: autóbusz kétfelé közlekedik a Bridgelandon
keresztül az új utcai összeköttetéssel a Yorkdale állo-mástól
Csúcsforgalmi időpontokban hétfőtől keddig kisegí-tő
autóbusz megy az Orfus-on-kereszt- ül '
Downsvicw 108: az új útirány „Driflwood" elágazás
helyett a Jane útirányt iktatták be az autóbusz 12 órán kereztül megy naponta hétfőtől péntekig csak a
Wilson állomástól a Wilson Heights-c- n keresztül Shcp-par- d Tuscan St Regis Keele Grandravine és a
w y w nar
ILOOK T
WllSONJE
VűílKOAllP&
LAWRENCE WtST jK
giencaihn ag
EGLINTON WES1 ig
ff H WIg
srciAiRWEsr sr clair
VVTiStt SHUlMllMER
2- -2 l?i nostoAit
& 3 Ilsr cro"G£ ao sx £ fnU'fwyryrrrrrg „
MUSEUM
OUEENSPK
ST PATAICK
OSCOODE
ST ANOREW
Driftwood hurokig keresztül a Stong Court és Jane-e- n
a Driitwood-i- g
Duffcrin 29: A Wilson-o- n keresztül menő autóbusz irányt
cserélik az új Faywood és Wilson Heights irányra Az
autóbuszok az Exhibition nyugati hurkától a Dufferinen
keresztül a Wilsonon a ' Wilson állomásig A hétfőtől
péntekig a csúcsforgalomban egy uj autóbusz kozleke- -
dik az Exhibition West huroktól keresztül a Dufferinen
a Briar Hill huroktól a Briar Hill-i- g Marlee és Ro-selawn-- on
a Dufferinig
Eglinton West 32: Az autóbuszok mindkét irányban az
Eglinton állomáson keresztül mennek Hétfőtől péntekig
a csúcsforgalomban rövid járatok mennek az Eglinton
állomás és a Weston Rd között
Faywood 104: Az új irány helyettesíti részben a Duffe-ri- n
és Sheppard West irányt Az autóbuszok 12 órán
keresztül naponta közlekednek hétfőtől szombatig a
Faywood és Wilmington hurkon keresztül az Overbrook
Wilson Heights és Finch-tő- l Wilmington-i- g Este vasár-nap
és ünnepnap az autóbuszok a rendes irányban köz-lekednek
a Wilson Heights és Overbrook hurkon keresz-tül
Wilson Ileights-e- n a Sheppard-o- n a Faywood-i-g Forcsl Hill 33: Az autóbuszok a St Clair-tő- l Plea-sa- nt
Blvd-o- n keresztül Yonge Lawton Lonsdale Dun-vega- n
Hillholm Russel Hill Forest Hill Rd Spadina
Eglinton Vesta Dr Elderwood Spadina és St Clair
a St Clair West állomásig a közlekedést Eglinton Spa-dina
és Yonge közölt az Eglinton West autóbusz szol-gáltatja
Nincs közlekedés Lonsdale Spadina és Dunve-ga- n
között
Glencairn 14: az autóbuszok szolgáltatják a közlekedést
a Spadina földalatti állomás és a Glencairn állomás
között (Glencairn és Allén Expressway)
lane 35: „Driftwood" elágazás közlekedését lecseréli az
új Downsview irány a Wilson állomástól
Keele 41: autóbuszok közlekednek a Lansdowne állomás-tól
keresztül a régi irányban a Steeles-i- g (York Univer-sity)
Hétfőtől péntekig" a csúcsforgalomban kisegítő autó-busz
forog a Stceles Canarctic-o- n keresztül Petrolia
Steeles Keele-i- g A közlekedést északra a Keele-tő- l a
Keele North irány fogja helyettesíteni a Wilson állomás-tól
Nincs semmi csere a Forth Bridge elágazás irányán
Keele North 107: Az új irány cseréli az északra menő
Keele irányt Az autóbuszok a Wilson állomástól a Wil-son
Heights-e- n Sheppard Tuscan St Regis Cresc Ce-ram- ic
Le Page és Keele egészen a CNR North Rd
hurokig közlekednek
Lawrence 52: az autóbuszok mindkét irányba haladnak a
Lawrence West állomástól az új elágazást lecserélik és
részben a Maple Leaf irány veszi át a forgalmat 12
órán keresztül naponta Hétfőtől péntekig a Lawrence
West állomástól a Lawrence és Culford hurokig a Flam-boroug- h
Keele és Gulliver-tő- i a Culford-i- g
Maple Leaf 59: az autóbuszok 12 órán keresztül köz-lekednek
hétfőtől péntekig a Lawrence West állomás-tól
á Lawrence Culford Maple Leaf-e- n keresztül a
Church és a Weston Rd hurokig a John-o- n keresztül
A South állomástól és a Lawrence Weston Rd ré-szeken
a mini autóbuszokat rendes autóbuszok vált-ják
fel
Ossington C3: „Eglinton" elágazást kibővítik a Spa-dina
földalatti összeköttetéshez Az autóbuszok a King-c- n
közlekednek a rendes irányukban az Eglinton-i- g és
áz Oakwood-i- g egész az Eglinton West állomásig
Rancc 109: az új irányt lecseréli a Lawrence irány az
autóbuszok 12 órán keresztül közlekednek hétfőtől szom-batig
a Lawrence West állomáson keresztül összekötik
Bathurst és Hotspurt a Neptune-- n keresztül Ellentétes
autóbuszok közlekednek mindkét irányban a Várna és
Flemingtonon keresztül a Flemington elágazás köti
össze a Spadina földalatti Yonkdalc állomást Estcva-sárna- p és ünnepnap az autóbuszok a Lawrence West
állomáson keresztül Lawrence Várna és a Várna hur-kon
keresztezi a Ranec-- t keresztül a Yorkdale állomá-son
Flcmington-i- g és vissza a Varna-r- a
Az utasok nem tudnak átszállni a Rancc-- i autó-buszról
a Yorkdale földalatti állomásnál mert a föld-alatti
bejárója csak automata bejáró Az utasok akik
a földalattihoz mennek maradjanak az autóbuszon egé-szen
a Lawrence West állomásig
St Clair — Earlscourt: A St Clair villamos közlekedik a
régi irányban a St Clair West állomásig Earlscourt vil-lamos
közlekedik hétfőtől péntekig csak a csúcsforgal-mi
időben a Lansdowne és a St Clair West állomás
Y0PK MILLS
DAVI5VULE
N
ti
UNION
Pl
M
BLOOA ON0l
WfUtSUY
coatcE
DUNOAS
OUEEN
KING
ta h h
DANrOXTH AVI
6
5
9z 3-i? í sí ys x ° - Sw Es Tsí I°§Pi j&S
között
Sheppard West 84: „Wilmington" elágazást cseréli az új
Faywood és Wilson Heights irány a Wilson állomástól
Spadina 77: minden autóbusz északra megy a Spadi-na
állomástól (Bloor St) Minden autóbuszt a Spadina
állomástól lecserél az új Spadina North irány
oldal
Spadina North 103: az uj irány lecserél minden eddigi
Spadina irányt Az autóbuszok' a Spadina állomástól
indulnak a Spadina hurkon keresztül Davenport Ken-d- al
MacPherson-r- a Az eddigi éjszakai Spadina North
szolgálat a Bloor-tó-l megszűnik
Vaughan 90: az autóbuszok iránya Oakwood Vaughan
St Clair a St Clair West állomásig Hétfőtől pénte-kig
a csúcsforgalmi időben kisegítő autóbuszok közle-kednek
a Vaughan és Bathurst-o-n a Bathurst állomá-sig
Wilson 96: az autóbuszok mindkét irányba közlekednek
a Wilson állomáson keresztül hétfőtől péntekig „Mii-van"
csúcsforgalmi időben Miivan és Wilson állomá-son
csak
Wilson Heights 105: Az új irányt lecseréli és a Duf-feri- n
irányt veszi át Az autóbuszok 12 órán keresztül
hétfőtől szombatig a Wilson állomásról a Wilson He-ights
Dufferin hurokig a Martin Ross Alness és Stee-ies-e- n
keresztül a Dufferinig
York University 106: új 'útirány a York University-he- z
Autóbusz közlekedik a Wilson állomástól a Wilson
Keele Grandravine és Sentinel hurokig ellenirányban
a York University-- n keresztül a Fraser Dr-i- g megáll
a Ross Humanities épületnél
TO CNUJttftTHRD
I STCCLt WCST-t- O
™""7 iir~
I sí 3 1 ll'0#"''' i í " O (í
--1—' I cT'— rfíffrConorlle " 1 l ff
JSSteif" fjf """V5'"S7l I
L T Ht FINCH VIZST-1- U H 1
Q-- —~ lv Íh rií"""" M-J-a1
1 "
) JW-£- = ff gf
'
I SHEPWIBP ttSTlI'l Li ífl I I f
? 'xftit-Vi- S I Jf ] J
8 Ji7 j A I W1HCT1-- TÍ BI"I"'"""TY"W'ii 'I WS0H-1-3
J i j w i eniae li i
n I ' y#i! ''4 ü vl
vl rííoff Sr jöbksstjas zn o) gl
I m I ítíl Is InV v "It ! ° 2 -- t n sliX II 'l
- Y&6UNTPW Jw[ST'-- a' tW B JS rl''=T1
"L-- iS i ° iis ?H i—W— s4UBjLiyiyjiaJki=yjj — I V tARLS COURt Sl CWf Art íE!fi ° i I
Mi történik ha több felvilágosításra
van szükségem?
Hívja fel 484—4544 telefonszámot Mondja meg nekünk
hol van és hová akar menni a 710 mile-- s útjainkon és
mi megmondjuk hogy leggyorsabban hogy ér oda
Rendelkezésére áll egy zsebmenetrend a legtöbb út-irányunkról
csak kérie és ml elküldjük címere mm
Toronto Transit dommission
tW
-- í"