Magyar Elet, November 11, 1978

              íi- - j$2rUtrHi" ! ~ — -- Hl 1g'''
MAQYAR tLET í-97-
8 novemljer li
MONTREAL MONTREAL? MONTREAL # MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
Fontos közlemény a KELEN irodatói:
Kérjük kedves ügyfeleinket hogy a
csalódás elkerülése miatt küldjék hozzánk
mielőbb karácsonyi rendelésüket Naponta
továbbítjuk most is Budapestre „karácsonyi
kiadásra" megjelöléssel
IKKA — TUZEX — LEI — GYÓGYSZER
Okiratok készítése és hitelesítése
Teljes utazási szolgátat
Álomszép utak délre olcsón
(Québeci jogosítvánnyal)
VOYACES KELEN TRAVEL
(Alex A Kelen Limited)
1 467 Mansfíeld St Montreal H3A 1 Y5
Telefon: 842-954- 8 (sorozat)
Kérje 16 oldalas ártájékoztatónkat
Hirdessen a HMGYAK flil-ben- !
í—
jwiiiiifflüiM
IVXAXA
'C--
w
TUNE-U- P GARANCIÁIVAL
Mindenfajta mechanikai munkát oGcsón
és garanciávafl vállalunk
a
4325 ST JAMES SJT WEST — 9344)716
Tulajdonosok: I BODI és G' FÜRJES w™"1'
FAINIOUNT RIJEAT MMUtl
3833 St Lawrence Blvd
teleion: 288-80- 46
FRISS HÚSOK — FELVÁGOTTAK
O Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
e Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
O Magyar hentesáru különlegességek
O Naponta friss tejtermékek
0 Sajt küloníJiegességek kedvezményes áron
O kenyér péksütemények
O " Európai cufcrászsüteményék
Bourret Delicatessen & Pastry
5771VictoriaAve-RE3-$- 462
SZABAD PARKOLÁS
pMUMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniu wtémmm
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHHiiiiiiniiuiiiiiiiiii
! HENRI KELENY
Agenpy de VQyage Travel Agency
UTAZÁSI IRODA
2114 St Lawrence Blvd
(Sherhrooke sarok) Montreal
H2X 2T2 Tel: 845-311- 1
' Cable: Vacation
Quebec--1
logosltványunk van
öten beszélünk
magyarul
wiiiiiiiiftiiiiiiuimiiiiiiiiiifiiiiiiiiii
S ACTA a
uiiiiiiiiiiniiiiuit
Minden az
utazásihoz
egy fedél
alatt:
Útlevél
fényképtől
a repülő-jegyig
IKKA
TUZEX LEI
Iratbeszerzés I
Fordítás
Adóügyek
íiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiniiiiiiiiiii!iiiiiiiiiir£
CHARTERED ACCOUNTANT
ionfreal: Toronto:
931-38- 14 363-86- 92
4333 St Catherine St W 280 Jarvis Street
#600
Most ésrfkezettt új HERENDI figurái:
nagy választókban és mélyen leszállított
árom (kaphatók BANKRUPTCY-bó- l származó
ajándéktárgyakat most olcsón vásárolhat
5865 VICTORIA AVE — 738-141- 4
VASÁRNAP IS NYITVA
hogy a volt HUNGÁRIA helyén megnyílt a
ejt? wnu w troyj
(Canadian Scene) — Ahhoz képest hogy Kanadában
csak 12 millió körüli volt a lakosság 1939 és 1945 kö
zött nagyméretű volt a háborús erőfeszítés
Kormányunk egymilliónál több emberi állított ki
Százezret a haditengerészetbe 220ooo-e-t a légierőbe és
közel 700000-- t a hadseregbe Ezt az erőt kezdetben ön-kéntesekből
toborozták Az egész hadseregben félmilliónál
több volt az önkéntesek száma
A háború végén 400 hadihajónk volt Legtöbbjük
Atlanti-óceá- ni konvojszolgálatot teljesített de sok járt kö--j
ziilük a veszélyes Murruansk körzetében is
Légierőnk főképpen bombázógépe kböl állt Ezeknek
a gépeknek nagy szerepük volt a Németország elleni lé-gitámadásokban
Persze voltak vadászaink is Azok az
Anglia fölötti légicsatákban tüntették ki magukat bár
volt szerepük Északnyugat-Európába- n és az olasz fron-ton
is Tengerészeti repülőgépeink az Atlanti-óceáno- n
német az Indiai-óceáno- n japán tengeralattjárókat üldöz-tek
Kanadai egységek harcoltak Hongkongban Dieepe-né- l
Szicíliában és Olaszországban az 1944 június 64
partraszállástól egészen a háború végéig kivették a leg-nehezebb
csatákból is a részüket A második világháború- -
J ban éppen olyan keményen harcoltak mint az elsőben
A nyugati szövetségesek szempontjából Kanada na-gyon
fontos szerepet játszott gazdaságilag is Amerika
mellett Kanada volt az az ország amely vállalta a had-viselés
költségeit Nemcsak rengeteg pénzzel hanem had- -
iMiiiiDiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiM
(Canadian Scene) — Az athabascai olajhomokot 200
évvel ezelőtt látta meg a felfedező Péter Pond Akkor
még alig használták valamire Az indiánok kifőzték a
homokból az olajat összekeverték fenyőgyantával és ke-nuik
vízhaüanítására használták
1890-be- n R G McConnel jelentést írt az plajhd-mokr- ól
Az első kísérleti kutat 1897-be- n fúrták és nem
sokkal ezután a századfordulókor már az egész ország-ban
elterjedt az olajhomok híre A következő 60 esz-tendőben
sokan próbálkoztak a hasznosításával de si-ker
nélkül
Gróf Alfréd von Hammerstein volt az első aki
megkezdte a fúrást Háromszor is próbálkozott vele
Fort McMurray közelében Nem járt sikerrel a munka és
a német arisztokrata feladta a további kísérletezést
Napjainkban amikor sok szó esik a fenyegető ener-gia-válsát- ról
újabb jelentőséget kapott az athabascai
olájhomok
Megalakult a Great Canadian Oil Sands Limited
Üzemet épített Fort McMurray-tó- l 37 kilométernyire és
1967-be- n megkezdte a termelést Ennek a nyomába lé-pett
a Syncrude Canada Ltd melynek Mildred Lake-- i
üzemét a közelmúltban adták át hivatalosan rendelteté-sének
Az olajhomok egy 460 kilométeres félkörben talál-ható
Alberta tartomány észak-kele- ti részén Becslések
Áprily Lajos:
Pisztrángok kara
Erőnket lassú víz apasztja
Heves fény s emberszó-zava- r
Rég volt amikor a sík folyóig
lesodort a vak zivatar
Szakadó felhők záporától
Árrá dagadt a patak-é- r
S az áradástól meg nem őrzött
Sem kő-od- u sem partgyökér
Azóta úszunk folyton úszunk
a vízzel szemben cél iránt
Utunkat malmok torlaszolják
a zuhogó súly visszaránt
Halászas-árnyé- k hull a vízre
ravasz tőrrel kísért a gát
búvóhelyen töltjük a nappalt
s megvárjuk a hüs éjszakát
Azóta minden éjjel úszunk
futunk a tikkadás elől
havasra fel hol mély az erdő
s forrásvizü a patak-öbö- l
Fehérmelles vízirigó ül
habos kövön és fürgén neszez
a martok tajtékos vízében
finom fenyőtíiz permetez
A foltos ritka napsütésben
zölden ragyog a fák moha
s ha szél mozdul kövünkre perdül
a málna és az áfonya
Futunk futunk a látomással
Súlyos habot hasít a szánk
Riadozunk az óceántól
Az ér az ér a mi hazánk
Vihar ijeszt kígyó riasztgat
meredek utunk nehezül
szivárványos testünk az éjben
végső iramra megfeszül
s mire kipirkad fenn a hajnal
s vörös fény gyúl a fenyvesen
az érhez zúgón szirten által
megérkezünk győzelmesen
Montreal legnagyobb magyar étterme ízletes magyar ételekkel és italokkal
mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos a közkedvelt MARGITKA
Esküvőkre Partikra 140 személy befogadására alkalmas külön terem áll
rendelkezésre
Asztalfoglalás: tel: 843-751- 9 — 3479 St Lawrence Blvd
JkalkrtaiolajhfHfiok
¥i!ághíradó
Indonéziában kormány-rendelet
mondja ki hogy
az államhivatalnokoknak és
a katonáknak rendezzenek
be külön szórakozóhelyeket
és fürdőket Megtiltották
nekik hogy külföldiektől
ebédmeghívásokat vagy a-jándék- okat
fogadjanak el
s az utazásokat is külön
engedélyhez kötötték (Da-ily
Mail)
John Best:
Kanada történelme:
A második világháború
'í
felszereléssel és ezerféle fontos utánpótlással is támo-gatta
a háborús erőfeszítést A kanadaiak 20 milliárd
dollárt fordítottak a háborúra Ebből 4 milliárdot má-sok
támogatására A Kanadában gyártott hadfelszerelések
értéke meghaladta a 10 milliárd dollárt Egyharmadát
maguk használták kétharmada a szövetségeseknek ment
Ebben a tekintetben a haditermelésben csak bárom or-szág:
Amerika Anglia és a Szovjetunió előzte meg
Nagy veszteségeket szenvedtek a kanadai egységek
A gazdasági erőfeszítés óriási állami deficitet eredmé-nyezett
Mindez azonban távolról sem volt hiába
Érdemes "arra gondolni hogy közvetett jelentősége is
volt A háború alatt Kanada gazdasági élete messze-menően
átalakult Lényegében mezőgazdasági jellegű or-szágból
ipari országgá lett
Kanadában tíz év alatt megnégyszereződött a tőke- - J
lom és megduplázódtak az egyéni jövedelmek Hogy
csak egy példát mondjunk a termelés fokozódására: áram- -
1 termelésünk megduplázódott fémbányászatunk megnégy
szereződött Nyugodtan mondhatjuk hogy megváltozott
j egész Kanada arculata
szerint kb 800 milliárd hordónyi olajat rejt a föld Az
atbabascai önmagában a legnagyobb Az ottani tartalé-kot
€00 milliárd hordónyira becsülik a szakemberek Azt
mondják hogy valamennyinek a kitermelése technikai-lag
lehetetlen ugyanakkor arra lehet számítani hogy kb
300 milliárd hordónyihoz hozzá lehet férni
Edmontontól vagy 400 kilométernyire észak-keletr- e
van Fort McMurray A 45600 négyzetkilométernyi terü-leten
található a homokba felszívódott olaj sokhelyütt
vízzel keveredve
Akitermelés rendkívül bonyolult Maga a módszer
immáron 67 esztendős kísérletezés eredményeire épül A
munka azzal kezdődik hogy el kell tisztítani a talaj
felső részét gyakran 46 méteres réteget hogy magához
a homokhoz hozzáférjenek Ebből kerül a kiemelt olaj-homok
a 2450 tonnás forgókerékre onnan pedig a fu-tószalagra
amely az üzembe továbbítja Ott aztán szét-esik
az aszfajtszerü olajos homok A homok leülepszik
vagy inkább az olaj kapaszkodik bele a légbuborékokba
hogy a felszínre szálljon ahol a továbbítócsövek várják
Ezután eltávolítják a vizet és így nyerik a melasz-szer- ü
olajat vagy azt is mondhatnók bitument amely — a kö-vetkező
lépésben hevítésre kerül hogy felhíguljon Ezt
követőleg kerül sor az olaj osztályozására hogy végül
az Edmontonba kerülő többi mennyiséggel befusson a
csővezetékeken és megkezdődhessen a finomítás
Két UFÓ— a világ két sarkán
-- Bár a „repülő csészealjak" azaz az Unidentified
Flying Objects (UFO-k- ) létezését illetően erősen meg-oszlanak
a vélemények ennek ellenére egyre többen lép-nek
a hívők sorába — mert egyre több képzett meg-figyelő
(és nem „Göregábor") jelenti UFO-- k feltűné-sét
a levegőégen
íme egyszerre kettő ugyanazon a uapon! Az egyik
a szomszédban történt a Winnipeg Nemzetközi repülő-téren
a másik a világ túlsó sarkában Ausztrália felett
íme az UPI jelentése:
A mclbournel légiforgalmi ellenőrző torony személy-zete
a következő rádióüzenetet kapta:
— „Itt Frederick VaJtenticb — egy Cessna 182 egy-motoros
gép fedélzetén egy UFO követi gépemet
Központ: Le tudja-- e írni mit lát?
Valentich: 4500 lábnyi távolságból egy hosszúkás
alakú UFO követ cikk-cakkb- an repül mintha tréfát
űzne velem Zöld fényjelzőket látok az oldalán és fémes
csillogást a külső burkán
Központ: Radarunk nem mutat ki semmiféle repülő
tárgyat a Cessna közelében
Valentich: Motorom köhögni kezd Nem repülő
gép Valami (és itt a rádiókapcsolat megszakadt)
Amikor a Cessna nem érkezett meg King Island
kitűzött légikikötőjébe légi felderítést foganatosítottak
(izonban a Cessna 182 eltűnt
Más:
Egy Air-Cana- da pilóta és négy légiforgalmi torony
ellenőr vasárnap október 22ién vörösen fenyő tárgyat
látott Winnipeg város déli része felett
Az Abr Canada gép a rendes 181 számú járatát vé-gezte
Az Air Canada szószólója Verne Prior beismerte
hogy mind az öt személy egyöntetűen állította a vö-röses
fényben úszó tárgy létezését azonban a radar-személyzet
hozzátette hogy a képernyő semmit sem jel-zett
Utána nyomban két hatalmas dörrenés rázta meg a
környék házait
Számos winnipegi lakos kicsődült az UFO szemlé-lésére
és ugyancsak hasonló észleletekről lettek vallo-mást
Az RCMP és a winnipegi rendőrség emberei a
nagyszámú jelentés nyomán átfésülték a terepet azon-ban
semmi jelét nem találták annak hogy idegen égi-test
látogatott volna Winnipeg légiterébe
Az egyik rendőr megjegyezte: „Fogalmunk sincs mi
történt tegnap este Csak annyit tudunk hogy egyelőre
nem jelentek meg zöld törpék sem Marslakók a kör-nyéken"
A háborús évek világosan bebizonyították hogy Ka- -
nadlíxak nemcsak joga hanem egyenesen kötelessége
hogy szerepet vállaljon a nemzetközi éleiben A kicsi-nyes
önmagukkal törődés magától értetődő volt a kon-föderáció
első évtizedeiben és eljött az ideje hogy mi
is kifejezésre juttassuk az egész amerikai kontinensen
elterjedt érzést: azt hogy bele kell kapcsolódnunk a
nemzetközi politika áramlatába Kuada elhatározása nem
is késett soká Közvetlenül a háború után szerepet vál-lalt
az Egyesült Nemzetek létrehozásában és küldötteink
következetesen azon dolgoznak hogy érvényesüljön a vi-lágszervezet
alapokmányába foglalt elképzelés Ezen lúl-menől-eg
kivettük a részünket a NATO-bó- l és fontos sze-repet
kezdtünk játszani a Brit Nemzetközösség munkájá-ban
is
A konföderációs atyák álma teljesült amikor — 1949
március 31-é- n — Ujfundland csatlakozott a konföderá-cióhoz
tizedik tartományként Ezzel teljessé lett a „Do-minion
of the North" az Atlanti-óceánt- ól a Csendes-óceáni- g
terjedő óriási ország
mii iliWiih O—wirim ni m i" i—ir-r-ni- —
I in i" ' iiii~ ni ii " n ~
ffiWJt TMVEL BDREAU
Objwücö tepüiö- - és hajózási vállalatok hivatalos Képviselete
Jegyek részletre vagy credit Kártyával la lizethetök
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Hozassa ki családját!
Olcsó utazási lehetőség Budapest— Bécs 14—45 napra
" 5300 COTE DES NEIGES RD
733-461- 4 737-521- 8
Québec licence number:12313789-026- 0
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLARAT
3463 ST LAURENT BLVD
T
Asztalfoglalás tel:845-569- 0
MAGYAR TELJES
BAR BS KONYHA ITAL-ÉTTERF- M
MERES
Reich Ferenc a zongoránál szórakoztató
és tánczenét játszik
Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket
(hétfőn zárva)
3414 ave du Parc
Suite 305
Montreal Que
H2X 2H5
Róbert Peternell LLL DDN
Notaire — Közjegyző — Notary
conseiller juridique — title attorney
Cessionaire du greffe de Me
Assignee of the records of Mtre PAUL RACZ
288-725- 9
NIAGARA FALLS © NIAGARA
MOST ÉRKEZETT BUDAPESTRŐL A VILÁGHÍRŰ 3 TAGÚ
CIGÁNYZENEKAR HEGEDŰ CSELLÓ ÉS CIMBALOM
MŰVÉSZEK A RÁDIÓ ÉS TV KÖZISMERT SZEREPLŐI
IFJ SANTA FERENC VEZETÉSÉVEL MINDEN ESTE
NAGY SIKERREL SZÓRAKOZTATJÁK KEDVES
VENDÉGEINKET!
HHH %f5Íjl HA JÓL AKAR ENNI 1
BiloBBBlI A HUNGÁRIÁBA KELL I
mM --ZwJ 1B U mrSsfyPiB'Sol alapítvMaENuNbI!kn I§ { 1 1 i IWtffyyf'M M
WT O Közel a vízeséshez
j © Teljes italmérés
J © Minden este cigányzene
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LASZL0
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623
TELEFON: 735-145- 8
AMAGYŐGYSIESTM
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON :844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan ós pontosan teljesítünk