1922-09-14-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NEW FINLAND, SASK. JSyysk. 7 i)äivä. Tälliipaildvakunnalla on tullut lavallisoii hyvä vuosi. Kumpa vaan viljan hinta olisi parempi, ci olisi nutäiin nuriscmiscn syy-tii/ Eloiipuinti; on parhaillaan, joten ihmisillä on kiire aika. . Allekirjoittanut : saapui tiinne t. k, 3 p. .aanninai Samana piii-vänä oli ^ Kansallisseurakunnan kirkossa kirkoiurlonot. Ihmisiä o-li kokoontunut kohtalaisesti. Tulen viipymään 10 p. yli. Seuroja on pidetty nsoamj^ia ja pidetään tänään lauantaina, ja sunnuntaina. Häät olivat 5 p. Matti Penttilän .talossa; silloin näet vihittiin talon t y t ä r l l i l d a Loviisa Penttilä ja talollinen Oscar Niivilä. Onni lieitä ; seuratkoon elämän matkalla. Pyhän kasteen armoliittoon saatettiin S p. t. k. Aaron Salon ja vaimonsa Jennyn p. Robert AVilliam, ,synt. helmik. 27 p. Samoin Miclmel ija Sainm Hemmingin t. Effie Elsie, synt. jou-luk. 21 p. 1921, kast. syysk. 3 p. Jumalaa siunatkoon lapsia. J. Haakana. Antakaa mehiläisten maksaa veikanne korko. - Muutama vuosi sitten (n'äs Mic-hif^ anin farmari osti heinäkuussa mehiläisparven, josta luin maksoi 5l?5.00. Hän pani parven Seuraavia kirjoja on nykyään saatavana Canadan Uutisten kirjakaupasta: Uööi Testamentti (Uusi suomennos) 75 (vanha ) 65 Herran Tulen Kantaja . . . -v • $2.00 Biblia (Pienempiä) \ 1.75 (Kcskikokba) ^..o '2.00 " (Isoja) K 2.50 Uusi Postilla (Laestadiuksen), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.50 Pyhä Kaipuu 1.75 Kansallista Itsetutkistelua .. .i , 1.35 :\iinkä i\Iitäkin Italiasta v 1.25 Vieläkin Siitä Ajasta .. ^ 1.25 Tiellä H 2.00 Mitä on kuolema..... 1.75 Pyhäkoulun laulukirja (inioteilla) . . . . . . . . . . . . . . . 3.50 Mart|i Luther , 2.00 Amerikan Suomalaisten Historia . . . . . . . . . . . . . . , , r , , 1.75 Finn in Ameriea . . ; . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . : . . . . . .50 Tarinoita Amerikan Suomalaisista 25 Kaivannosta hautaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 <Tean Sibelius i. .• 1.45 Mäkelän Penttji 1.50 Pienestä pappilasta . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . \ . . . . . . 1.25 Ei sitä voi koskaan tietää .. .> . . . . . 1 . 50 Mooses ja hänen hevosensa . . .\ 2.50 Pelsamon rata i. 1.35 Paimerl' ja lampaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 i\[unlckikainmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Sianlioito oppikirja i 75 Kapinoitsija 1.50 j\l ichiganin: Kuparialue ja suomalai.set siirtol...; . . . 1.00 Biologia , 2.00 Miksi tahdon Ilolla suomalainen . . . i 85 Englantilais-Suomalaincn Sanakirja (Arminen).... 3.50 Suomalais-Englantilainen Sanakirja . . . . . . . . . . . . .3.25 Sanakirja (Relkonen) \ 2.25 Katekismus 35 Raamatun historia 75 Pyhäkoulun laulukirja ^ IJ5 Opiksi ikä eletty 6i) Eläinten lääkäri !.. .45 English-Finnish St. Luke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Punanen kardinaali . . . .> . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Amerikan Suom'alaisten kotilääkäri . . . . . . . . . . . . . . .50 Elämää ikuisjiessa yös.sä '. 50 Viisi tarinaa 15 Muuan katuvallan kumous .10 ^Myötävirtaan 10 Moraalin Uhripappi . . . . ' 10 Suomen Perustuslaki ja Hallitusmuoto .25 Kaukomieli: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . .85 A Finnish Grammar . . . . . . . . . ... ..... ^ 1.35 That Printer Af UdelPs ^ 2.00 Undying Fire ' 2.00 The Sami)o 2.00 Life and Ileroic Deeds of Roosevelt 2.00 Finland and the Finns 2.00 Sionin Ivinnel . . . ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . . . . 1.00 Virsikirja, virret'ainoastaan . . . . . . . . . . . . . . . . .75; Virsikirja " 50 Onni Kalpa, kirj. J. Ilemmer ' $1.75 Kalevalan Avain, kovissa kansissa . . . . . . . . . . . . . . . 3.50 Rauhan iSoirituja, nuottien kanssa. . . . , . . . . . . . . .2.50 Koraalikirja, virsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . 00 Piloja ja Pilakuvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Colliers •New Photograpliic Hist. of the World War 3.00 Opiksi ikä eletty i 50 Virsikirja, evankeliumin kanssa . . ; < v . . . . . . . . . . . . 1.25 PALUU, kirj. Uuno Hirvonen , $1.75 TIEN RISTEYKSESSÄ, kirj. IPuno Hirvonen - $1.00 KATINKA BABE, kirj. Aino Kallas $1.50 KIVIRiNlNAN PIENTILA, kirj. K. KasHn . . ; $1.00 SELJA KUKKII, kirj. Gunnar Engberg $1.25 TOISTENSA TIELLÄ, kirj. Urpo Sankila . . . $1.25 ETSIVIÄ SYDÄMIN, kirj. Urpo Sankila $1.25 KAUNIS VALHE, kirj. Viljo Kojo $1.75 UNELMIENSA UHRI, kirj. Marja Salmela $0.85 KAPINA, kirj. U. W. Walakorpi $1.25 IRTI SORTAJISTA, kirj. K. Merikoski $1.00 KIRJA PIKKU VEIKOSTA, kirj. G. G^ijerstam $1.25 TUSKAA, kirj. Väinö Kateja $0.85 UUTEEN ELÄMÄÄN, kirj. Väinö Kataja 7 $0.85 HENiCUPATTC^NA, kirj. K. Isomäki ' $1.5Q Tilaukset ja rahat lähetetään osoitteella: Port Arthur, CANADAN UUTISET, Ontario, Canada. V talveksi kellariiUj jossa myöskin säilytettiin perunoita, omenia, kannutettuja hedelmiä y. m. ruo-katarp. eita. ; Seuraavana kesänä' parvi antoi 72 paunaa hunajaa, joka tulos saamehiläiskasvatta-jankin hämmästymään. Mutta annetaan farmarin itse kertoa. "Seuraavana kesänä, nijn. 1920, minä sain 72 paunaa hunajaa. Paikkakunnan puodinomista ja maksoi siitä 40 senttiä paunalta, myyden sen vähittäin 45 sentillä paunan. Jos mehiläiset parveilivat tänä kesänä, niin se tapahtui huomaamattamme ja uusi parvi lensi pois. Seuraavan talven säilytimme pesän taas kellarissa. Kesä 1921: oli erikoisen kuiva, sadetta . ei ollut kuuteen viikkoon. Saimme sinä kesänä hunajaa 115 paunaa. Ja sen lisäksi yksi pesä on kasvanut neljäksi. Aikaisin kesäkuussa muodostunut. yhteiskunta parveili vielä samana kesänä, joten meillä oli syksyllä neljä pesää, kun niuiit-täin kahden pesän mehiläiset yhdistettiin. Pesät -säilytin taaskin talven yli kellarissa ja joka pe-siissä oli hunajaa kylliksi mehiläisten tarpeeksi. Hunajasta m a k s e 11 i iii t ii hii n a i k a a n 2 5 s e n t-tiä paunasta. ''Olen kuluttanut $4.00 erinäisten tarpeitten ostoon.. Uudet pesät olen tehnyt itse^ paitsi yh-til pesäii, jonka huusin eräästä huutokaupasta kaliden dollarin hinnalla. IMehiläistilini on seuraavanlainen: ensimäinen pesä-kuntamaksoi $5.00,: tarpeita olen ostanut neljiin dollarin edestä, yksi i>esämaksoi $2,000, siis monot yhteensä $11.00. Tuloja oli 11 il 11 a j a s t a e n s i m mä i s e n ä k e s ii n ii •1^28.80 ja toisena kesänä $28.75, yhteensä $57.5.5. Palkaksi siis lyfistäni jäi.$46.55 ja sen lisäksi neljä mehiläispesää ja jonkun verran tarpeita. Tämä on jotenkin hyvä tulos, sillä työvaivani ovat olleet verraten pienet. A. teeseen mentyään keskustelivat he erittäin arkaluontoisista asioista aina aamunkoittoon asti. Kun päivä alkoi sarastaa huomasivat he yhtäkkiä erään miehen hyppäävän kamarin ikkunasta ulos. Mies. oli ollut' koko yön toisen vuoteen alla toivoen saavansa saaliikseen arvoe.sineitä naisten nukuttua. Mutta kun päivä sarasti, täytyi hänen pötkiä tiehensä. Kun naiset läliem^ min ajattelivat, mitä kaikkea he olivat keskenään puhelleet, toivoivat he, että varas olisi jo ilta^ yöstä vienyt koko heidän omaisuutensa, kun vaan olisi heti mennyt tiehensä. ILTAHETKI POHJALAISESSA KODISSA. Purevat hevoset. i-iöytyy i)urevia hevosia, jotka ovat vaarallisia hoitajillensa, sil- 1 ä ei m illoinkaan ole varmaniil-loin sellainen Jievonen purasee kiukussaan;: -Mutta se lakkaa siitä tavasta, jos sen kanssa menet> telee' seuraavasti: Ottaa palan tuoretta lihaa ja antaa sen olla kunnes se kovasti haisee. Sitte kietasee sen rasun sisälle ja vie talliin. Kun sitii äkkiä tarjoo hevoselle, niin se kiukussaan puree sitä. Mutta oitis sen haju menee hevosen sie-ramiin, eikii se enempäii sitä pure, vaan vetäytyy taaksepäin ja näyttää nololta. Jotkut oikein:4viukkuset hevoset tarvitsevat kaksi sellaista läksyä, mutta ei useanipaa.. Puremisen halu katoaa. Yksitoistavuotias orpo poika kä ä n t ä ä k i r j a n 1 e h t i ii ta k a n partaalla ja vaalean verinen talon tyt ä r lukee Juhani. Ahon "Heränneitä." Kaukana on pauhaa'va maailma. Peninkulman päiissä on lii-hin- rautatieasema. Mutta tuvan pöydällä on viimeinen sanomalehti, Suomen Kuvalehti ja jokin aikakauskirja. Ja kansakouluun ja sen kirjastoon on vain muutaman kilometrin matka. Puhelin on kamarin seinällä, ja onhan hevosia tallissa, jotia vievät sunnuntaisin kirkkoon. Nyt on ilta. Nyt lepjiil koko maailma tuon rauhaisan pimeän turvissa. Peh meäs t i l i ikku vat talon kauniit tyttäret illallista laittaessaan aavistamatta, miten somasti jokainen heidän liikkeensä sointuu siihen onnen säveleor sccn, jota kuuntelee korvani. Tii y s i mi es poika k e r t o o sotain 11 i s-tojaan tyynesti ja vaatimattomasti ja s o t a o ]' p o n o st aa ]) ii än s li ja kuuntelee. Hänellä on hänelläkin nniistonsa. , : ; - T T Se oli minusia kauheinta, sanoo hän, kun piti niin monta viikkoa kuulla, sitä kanuunain lyfiuketta. Ja kun olin välistä yks il 1 niö k i ss iim i n e n i i n en u s k a 1 -: tanut illalla ruveta sänkyyn, vaan täytyi paneutua levolle seinän vierustalle, sillä ei voinut koskaan tietiiä, milloin hyökkäys alkoi. — Oliko sinulla isä sodassa kysyin. — Oli. Kaksi päivää ennen valkoisten tuloa veivät punaiset väkisin, ja kun. hän sitten joutui vangiksi ja sotaoikeutta pidettiin, syytti jokin akka punaiseksi. Ja kun ei ollut kylän miehiä todistamaan, niin ; hän ammuttiin. . • Poika .kertoi k^^ien oii monta kertaa ennen kertonut, ja kertomusta seurasi äilnettömyys. kuten oli monta kertaa • ennenkin seurannut. : — Niin sanoi hetken päiistä vanha isiintä keinutuolistansa.— Tuleeko uusi vedenpaisumus? . Tiedemiehet ovat huomanneet, että: meri aikaisemmin useissa maailman osissa on ollut huomat^ t a v a s ti korkeammalla k ui n n y t. Amerikassa ja muissa maissa on todistuksia siitä, että meren pinta aikaisemmin oli enemmän kuin. tuhat jalkaa korkeammalla kum nyt. Mihin ovat sitten kaikki nämä vesimäärät menneet? Ne ovat jäätyneinä napamerissä, varsinkin etelänavalla, sanoo e-räs englantilainen aikakauskirja. On tunnettua että maailmassa on ollut eri aikakausia," jääkausia ja kuumia ajanjaksoja. Kun kuuma aikakausi lähestyy, sulaa jää, joka on muodostunut jääkaudella, ja vesi virtaa meriin, joiden pinta kohoaa useita satoja metrejä. Sitten tulee, taas uusi jääkausi, jolloin vesi jäätyy ja meri laskeutuu. Tiedemiehet o-lettavat, että m. ra. lähestymme uutta lämmintä ajanjaksoa, ja kun se tulee, niin merien pinnan kohoaminen aiheuttaa: uuden vedenpaisumuksen. Muutamat tiedemiehet uskovat, että jäiden sulaminen ja merien kohoaAiinen tapahtuu aivan äkkiä. Virrat kuljettavat silloin jään kohti päiväntasaajaa, missä se sulaa, jolloin se heti synnyttää vedenpaisumuksen, mihin muussa tapauksessa tarvittaisiin vuosisatoja. On tapahtuuut paljon sellaista, mitä ei olisi pitänVt tapahtua, ja senpä takia onkin hyvä, että hänenkin kohdallensa sekin synti tulee- tällä tavalla jotenkuten sovitetuksi. Sanoi. Ja lempeä ilme levisi ' hänen kasvojensa yli, kun hän poikaa katseli. Mutta ulkona kuunteli herkillä kt>ryilla luminen metsä ihmisten puheita jä kätki ne sydämeensä. Ja illan rauhan sulki metsät ja talot helmaansa ja uuvutti vastakohdat väsyksiinsä. Ja kello naksutteli seinällä ja osoitti armahtavan a-jan kulua, joka haavat umpeen kasvattaa ja uutta elämää luo vajoiineen elämän pohjalle. Ja Sionin virret otettiin lau-vantai- illan lopuksi esille, ja i-säntä luki ääneen kappalefjn Tuomas Kempiläisen Kristuksen seuraamisesta. Eino sai mainita ne Naisten salaisuudet. ' Kaksi nuorta naista, jotka o-leskelivat loma-aikansa Brightonissa, joutui viettämään yönsä samöss^ ll^o^(?os§a ^'a illalla vuo-virretj joita hän oli ennättänyt oppia, ja Liisa-tyttö ne aloitti. Nuorten tyttöjen vaaleat palmik-kopäät painuivat alaspäin virsien sanoja seuratessaan, mutta iltavirren osasi Eino .ulkoa ja katsel i ulos ikkunasta pimeän illan rauhaan sitä veisatessaan. Sitten oltiin ääneti. Istuttiin yhdessä kukin mietteisiinsä vaipuneena. Ilta vaikeni ja maailma puuhinensa oli hyvin kaukana.' Ja luminen talviyö kuunteli omaa äänettömyyttään. Tuo äänettömyys virren vaiettua on: seui^a^nnut minua, elä imn pauhinaan. Tiio salomaan pirtin rauha ja hyvien ihtnisten tyyni luottamus elämän Herran siunaukseen. — Ester Stählberg Kodit EfiUitj^ffiillg-iimisessä kirjassaan. J A SEURAAVINA PÄIVINÄ TÄLLÄ VIIKOLLA ARMAANKIN mielellänne haluatte valitai, uuden SyyspuVun — sellaisen, jo^ ta voitte pitää kävelymatkoilla, olla ylpeä ulkoasustanne ia iloisen .luottavainen sievään vaikutukseen, jonka pukunne tulee tekemään. , Uusien pukutarpeiden näyttelyt ovat nyt erikoisen täydellisiä ja aiheuttavat liikkeessä ostajalle monta yllätystä. Alkuperäisiä syysmallej a etevimmiltä New Yorkin, Parisin ja Canadan muotiliikkeiltä malleja, jotka varmasti löytävät, suosiota kaksoiskaupunkien naisten piireissä. Ne kaikki ovat valmiina teidän tarkastettavaksenne tämän i viikon Torstaina, Perjantaina ja Lauantaina. OLETTE TE RVETULLUT O R E O F ^ vi LIMITED. o e Pukukankaille TakkikankaiUe Plänketeille Flamllettilakanoille Flanellettikankailh Flanelleilh y. ml \
Object Description
Rating | |
Title | Canadan uutiset, September 14, 1922 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
Publisher | Canada News Pub. Co |
Date | 1922-09-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Canada220914 |
Description
Title | 1922-09-14-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
NEW FINLAND, SASK.
JSyysk. 7 i)äivä.
Tälliipaildvakunnalla on tullut
lavallisoii hyvä vuosi. Kumpa
vaan viljan hinta olisi parempi,
ci olisi nutäiin nuriscmiscn syy-tii/
Eloiipuinti; on parhaillaan,
joten ihmisillä on kiire aika.
. Allekirjoittanut : saapui tiinne
t. k, 3 p. .aanninai Samana piii-vänä
oli ^ Kansallisseurakunnan
kirkossa kirkoiurlonot. Ihmisiä o-li
kokoontunut kohtalaisesti. Tulen
viipymään 10 p. yli. Seuroja
on pidetty nsoamj^ia ja pidetään
tänään lauantaina, ja sunnuntaina.
Häät olivat 5 p. Matti Penttilän
.talossa; silloin näet vihittiin
talon t y t ä r l l i l d a Loviisa Penttilä
ja talollinen Oscar Niivilä.
Onni lieitä ; seuratkoon elämän
matkalla.
Pyhän kasteen armoliittoon
saatettiin S p. t. k. Aaron Salon
ja vaimonsa Jennyn p. Robert
AVilliam, ,synt. helmik. 27 p.
Samoin Miclmel ija Sainm Hemmingin
t. Effie Elsie, synt. jou-luk.
21 p. 1921, kast. syysk. 3 p.
Jumalaa siunatkoon lapsia.
J. Haakana.
Antakaa mehiläisten maksaa
veikanne korko. -
Muutama vuosi sitten (n'äs Mic-hif^
anin farmari osti heinäkuussa
mehiläisparven, josta luin
maksoi 5l?5.00. Hän pani parven
Seuraavia kirjoja on nykyään saatavana Canadan
Uutisten kirjakaupasta:
Uööi Testamentti (Uusi suomennos) 75
(vanha ) 65
Herran Tulen Kantaja . . . -v • $2.00
Biblia (Pienempiä) \ 1.75
(Kcskikokba) ^..o '2.00
" (Isoja) K 2.50
Uusi Postilla (Laestadiuksen), . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.50
Pyhä Kaipuu 1.75
Kansallista Itsetutkistelua .. .i , 1.35
:\iinkä i\Iitäkin Italiasta v 1.25
Vieläkin Siitä Ajasta .. ^ 1.25
Tiellä H 2.00
Mitä on kuolema..... 1.75
Pyhäkoulun laulukirja (inioteilla) . . . . . . . . . . . . . . . 3.50
Mart|i Luther , 2.00
Amerikan Suomalaisten Historia . . . . . . . . . . . . . . , , r , , 1.75
Finn in Ameriea . . ; . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . : . . . . . .50
Tarinoita Amerikan Suomalaisista 25
Kaivannosta hautaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1922-09-14-06