000316b |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
U° PT0$
'sina -- i'
D02nn ?
'tpllKOł
'fo SIO
s:ecrj
wany jj
na cci-- j
7":po:
'lWllS
10 nnrl-- M c— -- '"UU a PohA
y powl
w im
IK
W
i
i
—
' --
_- !!ullit'IIHf jiiiiiiiiHiiiiummiiiiMiiiiimMiiiiinii IUHIUMIHH UiiMdiiiiSiilUiHEE HIIIUMi ToiiTliT till'nHlililln'iUIlnt'tMltlnliliilltlinilliiiMlliHliliilliinłilniMtil nllliiliilitmHIIIHmHlliimiilHiitlittnnmmtHiliMm li!i!iil!il!!l!!!M!'"WMfcl
mm F- - LfKMUlW $ tfHiimt ?? WJtiS1
7wiazek Polaków w Kanadzie lPffl7yĆTH If fil lir TU lIFIl?ff7 W- - j -- U i ZjMaffJf? w związKU -- te 'W!zEu'Uw?ru5SaJz'ViesiyJtsmrWJ
PR ?!?--
m:ir fmmanisąr
cerdecznie zaprasza Polonię na P IlliSbJj 1 2) III IMIliJib Jfc 1 WlŁlmIIli £ jiiiijtfi Trzecim Walnym Zjazdem Delegatów ZPwK
Q"ł
- mm Dla uczczenia Stulecia Konfederacji Kanady oraz Diamentowego Jubileuszu Związku Polaków w Kanadzie w SOBOTĘ dnia 7 października I £67 r vatłi'iviu
W Sali Balowej THE SEAWAY TOWERS 1926 Lakeshore Blvd West — Toronto Ontario W?Fjf!!łrtrv: ta
Kolacja o 730 wieczór Orkiestra Ellis McLintock Wstęp $1000 od osoby Stroje: Panie suknie wieczorowe mile widziane — Panowie ciemne garnitury z muszką ErtHi U Bilety do nabycia w biurze Zarządu Gł ZPwK 1475 Queen St W Toronto oraz w Zarządach każdej Grupy Związku Polaków w Kanadzie 75 77 79 80 rmm
i mm M)ililllHIII'HII'liliiliulliim iHiliiiiiiii iliiiiiiiiIiniiiiiiiimtiiiiiHiHI IHlllliltiUiMti 'itm llill llhlMiin tt I iili lilliillll'illiitlitii TrriTTiiilliiHIlIlhlllHMIH HiiiilitMillinil lliliUlilMiHHil'lH'ltMtliniillli i n i i ! n 1 1 n m 1
1 1
1 n I i i 1
1 t t i i n i i i 1 1 i i imi j ii mi unn!inmM inim i inni hhhIiimh) iliiiTiTl? sliii
tl
TYDZIEM W
mcztem $12 000000 wznie- -
netał 12-oietro- wy Ł ij"--- bu- -
którym t znajdzie -
po-uczenie
nowocześnie u-Ariz- onę
° laboratorium fizyki „ 7qinstaloanymi na
Afliu teleskopami do użytku
rciptu loronio uiwai- - J labbrtonum dokonał w
kartek 14 bm dr Gerhard
Hfzberg naczeiny ijicmui
"jtional Research Council
Istmejacs pod zarządem
Toronto Hdro centralny sy-Z- n
noripw anią obsługuje w
jjodmiesciu 60 prywatnych
budMikou mieszkalnych Z u-n- n
na je20 praktyczną użyt-eczność
drekcja Toronto
Hdro postanowiła system
ten rozbudować kosztem $4
C0O 000 b służył większej i-lo-sci
mieszkańców Ze strony
duekcji padły zapewnienia
m7budowa ta me spotęgu
je zanieczyszczenia powietrza
mieści dzięki zastosowaniu
urządzeń filtracyjnych
Grupa 100 członków The
Palestme Arab Association u-rzadz- iła
u ubiegłym tygod-ni
Hpmonstracie
Demonstranci nieśli symbol-iczna
trumnę ? napisem "su-mienie
chrześcijaństwa"
przeszli Umversity Ave pod
budynek parlamentu ra
Queen's Park gdzie oskarżali
cale chrzęści laństwo o obojętn-ość
i brak reakcii na dolę A-rab-ow
pod okupacją izraels-ka
Policia aresztowała w York-ili- e
Yillage 18-letn- ią Pamelę
Chapman z Albany Ave pod
zarzutem posiadania narzędzi
sluzaejch do włamań
w w
Rząd federalny przyznał
pożyczkę w wysokości $1500
000 dla Scarborough Regional
School of Nursmg na budowę
bjdynku mieszkalnego dla
31 studentek szkoły pieleg
marskiej Udzielona pożycz- - ]
ka z oprocentowaniem 6 i pół
proc ma byc spłacona w cią-gu
25 lat
L W Chang bardzo boga-ty
Chińczyk torontoński ofia-rował
dużą działkę gruntu w
Niagara Falls z przeznacze-niem
budowy centralnego o-śro- dka
dla wyznawców Buddy
na kontynencie Płn Amery-ki
Na uroczystość położenia
kamienia węgielnego przybę- -
INTER-CA- N
1462 Dundas St W Toronto
Tanio 1 szybko reperujemy wszel-kie
domowe urzmlzbnia elektrycz-ne
radio 1 TV aparaty Wszysi
Kie roboty gwarantowane Wy
najmujemy maszyny do czyszcze- nia podłóg 1 dywanów
Zabieramy 1 dostawiamy
do domu
Dzwońcie 537-494- 7
75-- r
ceny!
TOE0E1T0
dzie w październiku księżna
P Disakula ciotka króla
Thailandu
W Scarborough odbyły sie
ubiegłej niedzieli ciekawe za-wody-ro- deo ciężarówek i
wszelkiego rodzaju ciężkich
wozów jakie zarządy miejskie
nzywaią do wywożenia śmie-ci
budowy ulic transportu
ltp Prawie wszystkie pierw-sze
nagrody z wyjątkiem je- dnej zagarnął zespół kierow-ców
North ork biorąc re-wanż
za porażkę ubiegłego
Ciekawvm zawodom o-brazuj- acym
zadziwiającą
sprawność opanowania kieio-wnic- y
i manewrowania cięż-kim
pojazdem przyglądały
się parotysięczne tłumy
W niedzielę wczesnym ran-kiem
nastąpił bardzo silny
vybuch Który zniszczył 3
jietrowy budynek przy Rains-lof- d
Rd przeznaczony na roz-biórkę
W promieniu trzech
sąsiednich ulic wszystkie szy-by
popękały w wielu domach
iinszczone zostały werandy i
dachy kilka osób wyrzuco- -
-- nych zostało z łóżek Przera
żeni mieszkańcy myśleli w
pierwszej chwili że to jakiś
niespodziewany nalot samolo-towy
zwala ciężkie bomby
Budynek należał do Velles-le- y iineslmeiit Ltd i stał pu-sty
Dopływ gazu był do budyn-ku
przerwany Według reia-cj- i
mieszkanki najbliższego
domu eto buuynku weszły w
STARE SZKOLNE
Na pregu dopiero co rozpo-czętego
loku szkolnego i w
ooheu stałego bra'ku budyn-ków
szkolnych i pieniędzy na
budowę nowych rada szkolna
Metrcpclu została zaskoczona
rópoitcm specjalnego komite-tu
ekspertów zalecającym
zburzenie 15 szkół-
-
i grunto
wny remont 21
Zalecenie to jest pilne i ko-nieczne
z uwagi na bezpie-czeństwo
przeciwpożarowe
Przewodniczący Metro Toron-to
School Board Barry Lo-we- s
zamierza zwrócić się do
PIKNIK PLACÓWKI 346
Polska Placówka 346 urządza
w dniu 17 września br powaka-cyjny
piknik w swym pięknym
parku w Calcdon
Gości i zwolenników świeżego
powietrza oraz doborowej kuch-ni
zaprasza Zarząd
74 75
Potrzebny
SPRZEDAWCA
władający polskim I angielskim
poważny człowiek umiejący sprze-dawać
—'do sklepi) mcbU 1 urzą-dzeń
domów j eh Uposażenie i ko-misowe
Tel Mr JARDINE — 348-668- 8 Toronto Ont
74 75
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE
Futra w dobrym stanic — od S250 w górę
Swetry sukienki spódnice — 30c
Bardzo duży wybór uzywanjcn rzeczy w dobrym stanie
Otwarte od poniedziałku do piątku tylko po południu jj
430 Queen St Easr Toronto — Tel 861-185- 7
ne
roku
SZOSTAK
I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na
wszelkie
okazje
10 Brandon Ave
Toronto 4 Ont
LE 4-27-
09
BUDYNKI
HENRYK
ó4
niskeo ceny:i
Wszelkie materiały budowlane jak: sklejki (plywood)
drzwi gzymsy i obicia materiał półkowy kostka na
sufitj i podłogi cement piasek żwir płyty betonowe
bloki betonowe cegły i wicie innych
B z płatna dostawa
Otwarte każdego dnia do 7 wiecz soboty do godz 4 p p
DON MILLS BUILDERS SUPPLIES (Roselawn) LTDj
925 Roselawn Ave — Phone 781-125- 3 Z
niedzielę po południu dwie
osoby kobieta i mężczyzna z
jakimiś wiadrami W nocy
widziała ona światło w dolnej
części opuszczonego budyn-ku
Policja i oficerowie stra-ży
pożarnej prowadza docho-dzenie
Pociągi podmiejskie GO
kursujące pomiędzy Picker-in- g
i Hamilton przewiozły od
chwili uruchomienia tej li-nii
23 maja br 1000000 pa-sażerów
Przeciętnie pociągi
te przewoziły w" okresie let-nich
miesięcy 11625 osób
dziennie
W czasie dokonywania de-zynfekcji
strychu w budynku
mieszkalnym na Panmuir
Cresc zasłabł nagle 36-let- ni Horace B Neale Przewiezio
ny natychmiast do Scarbo
rough General Hospital zmarł
nie odzyskawszy przytom-ności
Lekarz stwierdził
śmierć na skutek zatrucia się
cjankiem jaki zawierała mie-szanka
płynu używana do de-zynfekcji
Policja nakazała
specjalistom zbadanie maski
zmarłego robotnika
w
Torontońska rada planowa-nia
rozbudowy szpitali za-twierdziła
piojekt rozbudowy
The New Mount Sinai Hospi-tal
kosztem $29000000
Część tej sumy $8 nnrjOOO po-jhod- zi
ze zbiórki publicznej
szpital otrzyma nowe sale
na 5U0 łóżek gabinety lekar-skie
i laboratoria doświad-czalne
dla studentów medycy-ny
miejscowych uniwersyte-tów
rządu prowincji o pomoc fi-nansową
dla rozwiaz' ania tego
pilnego problemu
jednocześnie oświadczył że
nie ma powodu do paniki gdyż
budyn'ki przeznaczone na roz-biórkę
lub gruntowny remont
posia-aaj- ą środki bezpieczeń-stwa
przeciwpożarowego tyl-ko
nie odpowiadają one wy-mogom
obecnej chwili
Wiadomo ze Metro Toron-to
School Board pieniędzy
tych w kasie nie posiada po-za
tym jest w stałej potrzebie
budowy nowych szkół dla po-mieszczenia
co roku przyby-wającej
liczby dzieci Nic też
dziwnego że nagłe zalecenie
przedłożonego raportu prze-raziły
zarówno przewodniczą-cego
B Lowesa ja'k i jego ko-legów
niemniej postanowiono
plan ten realizować natych-miast
i rozłożyć go na naj-bliższe
7-- 8 lat
Z przeznaczonych na zIjU -
-- IZUIllcf uUUj„U„J1lJARU„" OnŁWauJI-n™ji- i„-V-i
13 należy do Toronto pozo
stałe 2 leżą w granicach Eto-bicok- e
Reszta zbadanych 21
szkół znajduje się w każdej
niemal dzielnicy z wyjątkiem
North York gdzie eksperci
znaleźli zadawalający stan
Na liście budynków które
trzeba zburzyć znalazły się
szkoły: Roden Howard Park
Withrow Papę Swansea E-glin- ton
St Clair Sackvillc
I ślin gt on Balmy Beach
Queensway John Fisher
Parkdale Norway (stara) i
Winchester
Smutny ten raport opraco-wali:
F Ć Ethenngton archi-tekt
rady szkolnej Toronto
Frank Mullis snperintendent
do spraw budowa szkół w E-tobic-oke
i D R Hill asystent
architekta rady szkolnej
Scarborough
PANIE I PANOWIE
POWAŻNY WYNALAZEK
FI Płyn na włosy wedłufc formuły J i B Zapo-biega—
łupieżowi wy-padaniu
jTb włosów swę-dzeniu
skóry ria gło-wie
rozdwojeniu wło-sów
wzmacniając wło- -
sy korzenie i przywracając
naturalny kolor włosów Uży-wając
J i B unikacie łysiny
i siwienia Gwarancja lOOTc
Środek wyszczególniony w
Druggist — Red-Blu- c Book
Płj-- n leczniczy J i B 8 uncji
wystarcza na 16 tygodni uży-cia
S5 50 Przekazy należności
moneyordcr'cm PP COD
Zamówcie jeszcze dziś
71 "5 79
SZKOŁA BALETU KLASYCZNEGO
założona w 1951 r w Toronto przez VERAKE8SS
primabalerinę łotewskego baletu 1 nauczycielkę
klasycznych tańców poprzednio baletnicę
National Ballet of Canada
Nauka baletu metodą Teatru Marinskicgo
w Petersburgu
B2319 BLOOR ST WEST TORONTO 9
DWU SiUdiC oraz 980 CCONNOR DR (East)
Zapisy dzieci w wieku od lat 4
Rejestracja 1 informacje 755-66- ZI
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
W niedziele 17 września br
o 2 po poł na własnej sali przy
62 Claremont St odbędzie się
posiedzenie członków Grupy 1
ZPwK
Na posiedzeniu tym zdane zo
stanie sprawozdanie z działalno-ści
organizacyjnej i finansowej
zarządu oraz nastąpi wybór de
legatów na XAin Walny Zjazd
ZPwK który odbędzie się v
październiku w budynku Gru- -
py 1
Ze względu na ważność wy-boru
delegatów i załatwieniu
wielu innych spraw obecność
wszystkich członków jest ko-nieczna
W Wójcik sekr
74 75
Hamilton
ZABAWA ZESPOŁU
"POLONEZ"
Koło Rodzicielskie zespołu
Polonez' uprzejmie zaprasza
Polonię z Hamilton i okolic na
zabawę taneczną "Żegnamy La-to"
która odbędzie się w so-botę
16 września w sali PI
315 Polsko Kanadyjskiego Le
gionu 754 Barton St E
Początek o godz 8 wieczór
Orkiestra Tadeusza Skocznego z
Hamilton
Całkowity dochód przeznaczo-ny
na utrzymanie zespołu "Po-lonez"
73 74 75
BANKIET JUBILEUSZOWY
PL 163 SWAP
Placówka 163 Stowarzyszenia
Weteranów Armii Polskiej za
prasza Polonię na swój jubileu-szowy
bankiet który odbędzie
sie w sobotę 16 września br w
Domu Polskim przy Edward St
Początek o 6 30 wiccz
PI 163 urządza swój bankiet
w związku z 50-letn- ią rocznicą
(1917—1967) powstania Armii
Polskich z ochotników z Kana-dy
i USA oraz z okazji 29 Zjaz
du VII Okręgu SWAP
zarzaa
74 75
Dodatkowa oplata
Oroszenia 1 sie codziennie Do
1 - frode godz
MIEUMKliLOWANE 2 pokoje 1 kuch-nia
dla dttojfia dorosłjch Okolica
liloor - Dupont 1 Palmcrslon Gdns
75 76
N1CUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch-nią
irz 289 Garden St Tel 535-860- 8
po fi wieczorem
IPOKOJ umcbloan z kuchnią przv
'starszej rodzinie 534 9782 75 77 ___
KOMPLETNIE ounowionc J jjokujł-- z
kuchnia lodówka 1 piec osobna
łazienka piwnicy 1 ogród-ka
Dobra komunikacja 504 Janc St
861-707- 4 Dzwonić od 9—1 75 76
UMEBLOWANY pokój do wnajccia
LE G-02- 40
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuch
nia dla rodzln uczuzicinej i
782-155- 3 'a-'- u
UMEBLOWANY pokój i kuchnia na
parterze Dla drosłih osi
UMEBLOWANY pokój walno-74-7- 5
źcią kuchni LE 2-39- 41
NIEUMEBLOWANE dwa pokoje z
kuchnią dla dwojga ludzi Telci
356-449- 7 " 75
5 POKOJOWY "fiat" umcblowan)
142 borauren St Tcl LE 1-2-
941
75 76
UMEBLOWANE dwa pokoje z kuch-nia
Dla dorostch Tel LE 5 3701
I 4 75
ODDAM pokój za małą pomoc w
"-'-
5
do-mu
Tel 536-306- 5
UMEBLOWANY pokój 7 kuchnia d]a
dorosłch Tcl 532-677- 5 -- 45
NIEUMEBLOWANY "fUf z ła7lcnka
1 osobni m wejściem Tcl 535-940- 2
74-7- 5
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje 7 kuch-nia
Tcl 535 5661 '±
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje I kuch-nia
na - bez dzieci Tcl
763-125- 3 _ili
DO WYNAJĘCIA 2 pokoję I kuchnia
plus pokój dla osobj samotnej Tel
252-195- 8 il5
UMEBLOWANE 2 pokoje dla samot-mc- h
Howard Park - Ronccnallc'1
Tcl 533-496- 9 1™
Kupno
DO SPRZEDANIA piec clektrvczn
lodówka lozko 7 materacem i ko-moda
Tcl 769-J2- 13 '-- '5
CZY TO MOŻLIWE? Przeszło 10 t-sl- cc
prawic nowch ł-pod--
nic
w 20 centów do 93 cen- -
(„ Itarraln Onlrp 184 OlCCn St
W" Toronto — Otwarte codziennie
75 P-ą- 3
DOM 10 pokojów w tn 1 Kuchnie
cał ładnie odnów inns w-- j kończona
pHmica 108 Lansdowne Ase Tel
'--
5- LE 3-37- 68
'6
PLNlNO na sprzedaż 533-8- 8 :o
Różne
WPROST Z FARMY frwiczc winogro-na
I śliwki węgierskie Prz większej
llo- -i dostawa do domu Tcl 532316
po wieczorem "'-8- 1
YOM MUS1C STUDIO U6 Qucerj I
W (róg Duffcrln) Lekcje muzyni
na akordeonie 1 pianinie Dorośli tez
mile widziani TcL 536-748- 3 27 P-7- 7
UDZIELM lekcji gry na fortepia-nie
533-5Ó0- 9 J
ZAOPIEKUJE się dzieckiem w clacu
UiiU Kl-731- 3 75 B
" wsyirt s-'Aż- ŁEź-:J
ZAJĘCIA W SZKOLE
IM T KOŚCIUSZKI
Kierownictwo szkolj polskiej
im T Kościuszki podaje do
wiadomości ze nauka już się
rozpoczęła
Lekcje odbywają się:
w sobotv od godz 1 — 4 dla
klas 1 11 i III
w poniedziałki od godz 6—8
dla klasy I
we wtorki od godz 6—8 dla
klas IV i V
Zapis dzieci do szkoły poj
mowane sa w dalszym ciqcu
75 76
FOTOGRAFIE DLA UCZESTNI
KÓW WYCIECZKI ZPwK
Kierownik drugiej wjoeczKi
do Polski (od 2 lipca do 5 sier-pnia
br ) p Stefan Snaglwski
informuje jej uczestniKow ze
mogą otrzymać bardzo ładne
i pamiątkowe zdjęcia kolorowe
w jkonane w czasie zwiedzania
'iińuki
Zdjęcia o wjmiaize pocztów
kowm są milą pamiątisą z po
bMu w Warszawie Żclaowcj
Woli Częstochowie i Oświęci-miu
Zamawiać je można nadsj ła-jąc
na adres p S Snaglewskic-g- o
207 Pacific Avc Toronto 9
Ont M O na sumę $7 za serię
12 zdjęć którą każdy otrzyma
w okresie 2 tygodni od chwili
otrzj mania zamówienia
74 75
FEDERACJA KOBIET POLSKICH W KANADZIE
OGNIWO No 1
zaprasza serdecznie członkinie sympatycki smpatykow
i młodzie na GARDEN PARTY
na terenie posesji pp Wiatrów
1670 Sherwood Avc Cooksville Ont
w niedrielc 24 września 1967 początek o 2 pp
Loteria — bndz — zabawy dla mloJicy
Wstęp: dorośli $150 — m'odzież 75e
OiOBIE iiigmuTm
Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92
Mlnlmum'S5 za ogłoszenie ta ?Creonadozwa o p5ifzylmudlao godztelefopnoicznpioełudniu do sobotwniyodrnla
w do 3 po południu
Mieszkania
używanie
-- i'
uz
Wcstljolme
sprzedaż
plcknch
cenie po
5
Praca
OSOBA ze znijomośdl szcla po
trzebna do pracowni draperlcs na
Flordzic Może pr7stąplć do spń'kl
u trj robioncj firmie Zgłoszenia
"Związkowiec" 1475 Quecn St W
Toronto Uox 288 73-7- 7
POTRZEBNE młode koblelj i Julci)
młody mczczznn do prac w fabr-c- c
walizek 364 1933 74 5
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta
do pomocy domowej Piękne
mieszkanie doskonałe warunki 1 do-bra
płaca Tcl 481-577- 0
74-7- 5
POTRZEBNA młoda kobieta 7 za
mieszkaniem na miejscu do dobrego
domu iJako pomoc dla matki lei
485-038- S " "5
PIIZYIMU 3—4 mc7c7y7n do prn'v
stolarskiej 368-857- S 75 7G
POTRZFBNA pomoc domowa do u- -
mieszkania na mieiscu mai} mii
nC7C7zna I 10 letnia dzicwczwiKa
Pr7iicmne warunki prac Telef
418-421- 3 11
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polifcy Instrukto
rzy _ Prowadź fsamoenno juz w
plerws?e1 lekcji Spróbuj bez ład
nych zobowiązań Bezpłatne Inftruk
cje u nas lub w waszym onmu
1076 Batnum ł ii-- " -- "~~-
14 in'
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDł
"WALDI"
OczyniT w zatdyni Języku Bamochodj
wrtklcb trpów Rpccjalllcl w parko-waniu
Wypożyczamy amochodr do
riTTamlnu Cen'ralne biuro 6'1 An
ctte Bt Teł HO 2-71- 00 oodiiał 8?
r-n!- W nt Tl TIt 7si " f
Poszukiwania
WACŁAW rCIUD (Eclrdi pr7bł
do Kanad w 1946 r zamlcsfują'
początkowo w Montrealu poszukl
wany przez brata w Polsce Stanl
stawa Eeirda Łaskawe Informacje
uprasza rie kiirować do K Rulew-ski
142 Indian Rd Cresc Toronto ł
ont 71-7- 6
Domy i interesy
FARM NA SPRZEDA 20 akrów
spławia rcka 8 pokojowa murowa-n- s
dom ulodoła (birnl 63 mli od
Toronta II mil na Aachood od Bar-rl- c
Cena J15 0O0 Tcl 433-763- 7
PRYWATNA SPRZEDAŻ' Booth Ae
Quccn łasi 515 Wl pełna trna
cał murowani r-poko-jo--
dom
Duża kuchnia caraz zajazd od "la-nc"
S3 000 wptat) Celina Telir
466-506- 3
fPKZI DAM pnwatnie 9 pokojowa
dom Okolica High Park 51U1052
po 5 tej 75 77
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PPZEPRO-WADZK- I - TEL 2? 9347
K ADAMSKA - wykonuje wncIMc
nnKorowadzkl Teł 511-184- 9 3S
PRZEPROWAD7KI i przewóz towa-rów
— M Koman 536-950- 0
Malowanie i tapetv
sa-ALOWA-KI
UoetowaLSe prvv
gwarantcwasA B JealaŁ LX i 666 Z
rAPTTOWASIE malowanie plasterka
częściowo wykonsnle cwaraniowaŁc
Wrzelkle roooty wjłooujc mi uw --
BlarlołaEtJ Tcl 366-40- 5 3-- P
Montreal
Uwaga! Uwaga!
Turyści
na EXP0 67
Montreal Cenirum
25 dużych pokoi
mieszczących
od 1- -5 osób
Duży parking
Rezerwowanie
telefonicznie
lub listownie
AUF(MA
1244 Mackay St Apt 1
Montreal 25 Que
Tel 932-600- 9
Właśc
Fr Ławruszczuk
74 75
Naprawy i budowy
ititi AiArMn KLniCTllYCZNE 1 re
peracje "IIca wlrc" Tanio I sb-k- o
7CG5B77 G-- M
BUDUJEMY uarntc kominy werand
przybudówki tylko prace murarkl I
cementowa W Jujo Tel 536-972- 6
97-- P
LICENCJONOWANY"PLUMBER wy-konuje
wszelkie roboty wodno-kana-llzacyl- ns
pod gwaranci Eloktrycz-n- e
czyszczenlo kanałów Instalacja
gazowych pleców do ogrzewania I
zbiorników na tjoroca wodę bez łfld-n- e
wpłaty Telef: J Niewiadomski
RU 1-4-
821 G8S
BAFPTWAY — Plumbliił ft Heatm —
Metropolitan Llcenc Nr 532 kon-trakt- or wvkon'Jle nowe I nprwla
tar uutalacje M Buccak LE 5-45- 79 78—8
PLASTEnoWANTB roboty oemantowa
budowy kominów 763-183- 4 4-- 8
KRYCIE nowvth dachów I naprnwa
starych zakładanie rynien sleko
wy 5 lat gwarancji Tcl 277-880- 0
MALOWANIE tapetowanie kafle
glazura tafle I "arborlto" — na ścia
ny podłogi 1 blaty wyKonuic liiicz-nl- c
I tanio General Decoratlng 079
Quocn St W Toronto Tcl 3C8 0801i
BHłYCIE DACHÓW azalowanle budo-wa
okapów Mlejaka licencja No E-1- 26
Tel LE 3-81- 12 13—
UCENCJONOWAKY elfktrrkkontrak
tor wykonuje wszelkie elektrrrzne In
atalacje w nowych budynkach oras na-prawy
Porady 1 ozacowanla bejpłat
nla Telefooowaó CB 4-26- 81
NAPBAWA krycie t itoolowanTa aail-kieg- o
rodaaju dabów Tel LX 7-2-
71
i o
KRYCIE DACHÓW zaklailane rynien
iclckowsch wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczysio zei lc ł-ju- uj 38S
PLA STEROWANIE Ceny umlar- -
kowane Dzwonie od 5 11 wlecm
rem Tel 532-534- 9 ClH
TED ELEKTRYK — nowe Instalacjo
eleklryr7nc oraz wszelkie napraw}
Tel 239-056- 6 70 79
sKtRaYrChIE nbouwdocwha dachkóowminIównapraowraaz
ws7clkle remonty wewnątrz 1 na
Townatrz d"tnóu Miejska llcenda
No E 457 Teł 334 7345 72-7- 9
Matrymonialne
KAWALER wsoki dobr zawód po-7n- a
Inteligentna Polkę do lat 35
Nowoprjbjła mile w Idlana Stan
mali'rlalnv obnjftns Pisać "Zwl7
kowiec" 1475 Qucen St W Toron
to Box 289 74 75
WDOWIEC samotn bez nałogów
w wieku okoiO 60 lat pragnie po-znać
samotna wdowę lub pannę do
lat 50 w celach matrmonlln}ch
Pisać do "Zwlarkowlec" 1475 CJueen
St W Toronto 3 Box 290 74 75
WDOWA lat 46 ładna dobrego cha-rakteru
pragnie tą droga poznać
pana tylko z loronio I samotnego
o t)ih samych walorach na stałej
prac Ogłoszenie pr walne Proszę
pisać do "Związkowiec" 1475 Quccn
SI West Toronto 3 Ont Box 278
67 P-7- 7
POLAK samolns -- lnl-go wzrostu
saUn lat 49 stała praca własny
dom 5pokmowv z kompUlnsm urza
d7cnlcm znaczne oszczędności w
banku łagodnego charakteru nie
pljao alkrbolu poszukuje ml'e'
rodackl pragnącej ułozć ws]olni zre I lsl% proszę nad!ać do
' w1a7lnicr- - 1475 CJueen SI W
Toronto 3 Oni Box 291
tllETMh nawiaz--ę kir spondenej'
w celu tnalrłinonialnsin t panią !
35 do 50 lat Sam Jestem wdowcem
w- - wbku 54 lata wysokiego wzro
stu dobrze prezentujący n- - I n
dobrem stanowisku Listł kifrowaf
Zta7kowlec 14i wuecn ni
osi Toronto 3 Ont liox tił
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 7C2 5782
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia Hi Fi — Ryszard Starzyński
ItilimU °
Zabawa Placówki 315
Placówka 315 Polsko-Kanadyjskieg- o Legionu uprzejmie
zaprasza wszystkich miłośników tańca i dobrej orkiestry
na swą pierwsza jesienna zabawę która odbędzie się w
sobotę 23 sierpnia br w domu własnym
754 Barton St E
Pociotek o 830 wiecz Do tańca przygrywa osobiście
MIECIO ZALESKI wraz ze swoim zespołom
ZARZĄD
i Prof JAHN AKADEMIA MUZYCZNA
Blisko Ossingłon i Delaware 741 DDllOOr M W Przystanku Kolejki Podziemnej
Tcl 535-249- 5
Prof E JAHN RMT CATA
Zapisy na kursy 1967-6- 8 Roku Szkolnego
Na Wydziały
AKORDEON — FORTEPIAN — JAZZ-FORTEPIA-N
GITARA — SAXOFON — FLET I BĘBNY 1
Bezpłatne próby egzaminowe 1
Bezpłatne Wypołyczcnle Akordeonu do Lecji 1
Od 15
IŁ
(po włosku) 16 21 I 27 wrzctnla oraz 3 7 (popol) 9 i 13 paidz
po włosku) U I 30 wrzcinla oraz 4 6 I 12 paidz
(po angielsku) 15 I 19 wrzcinla oraz 2 patdz
(po onglel I franc) 23 I 28 wrzcinla oraz 11 patdz
OF
(po anglct) 18 22 I 30 (popol) wrzcinla oraz 5 10 I 14 paidz
OF
(po franc) 20 25 I 29 wrzcinla oraz 7 I 14 (popol) paidz
Kasa biletowa: otwarta od 11 rano do i wlecz
Wlec przedstawienia pocz o 815 wleiz Ceny — od (umieUz
do czwartku bd S275 du SOOO w plnlkl 1 soboty ud 125 do W 75
B btiholnic popol — początek o
1
v
vflj?jSł!
Kunmami0mmm
ASEKURACJA
MARCMLEWICZ INSURANCE
AOENCY LTD In tycie — samochody — od
kradzieży 1 Inne
Solidnie I niijkorzyatnlp i
70 Humberyala Blvd — Toronto ii
Tal 233-330- 2 237-269- 4 7-- S
IIENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubczplczcnii
479 Ronccsvlles Avo 531-094- 5
B noMDIER Sr K BOMDIER U
Toronto Insuranco Servlct
Najstarsza I największa polska
nrencja wszelkich ubezpleezcń
13(6 Dundas W — 532-M3- 3 I 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHAIIMACY
149 Roncesva!les Ava 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie 6zybko tanio
1475 Qucen St W — 531-249- 1
FUTRA
największy polski aklep i futrami
Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy
atare Czyścimy oraz przo--hnwujem- y Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FUBS
921 Collcg St — 534-554- 5
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania i materiałów angielskich
I polskich
2783 Dundas St W 767-649- 3
KRAWIEC
KUiNIERZ KRAWIEC
I przedaż futer oraz wyknujemy na
miarę przerabiamy czyścimy I prze- -
rhowujemy — Szjjemy ubrania i
głaszcze z materiałów własnych 1
powierzonych
STEPHAN'S FURS Ł TAILORINO
2273 Dundas Et W — 536-5- 3
WIjuJc STEFAN JANICKI
63 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wsrHkic okazje
'„OSSOM FLOWER SHOP
16LJ Oueen St W Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KVIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Lisowski
żywe kwiaty — bukiety siubne —
kwiaty dla chorych wieńce Dłu- -
golctnia I fachowa obsługa Bezpłat -
na dostawa w- - całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
a 3vv"-- Ą
CANADIAN
CPERA COMPANY
września do 14 paidiiernika
TR6VflT0BE
MADflMfl BUTTERFLY
gikger coffey
LOUIS HIEŁ
BERBER SEVIŁŁE
TALES HOFFMANN
p2gT Informator Toronto
Znfnlpfriniiipii- -
ASEKURACJA
ASEKURACJA
2 po pol cen od $201) do $1 75
A obsłużymy Was
w i eryku polskim
I MEBLE
otaitfAffwA ai ni l a
ISlriWM ALK MA Kjyy " "
rUTtNITURE CO LTB
Najtańsze iródło zakupu mebli te-lewizji
lodówek pleców kuchen-nych
ltp Najniższo -- ciy Dogodne
warunki spłaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tcl 363-963- 7
POLSKI GARAŻ
JERRY'5 AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczna
1 karoserii ("body")
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 21
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Picaywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREADLTD
2 Fraser Avo W — 536-119- 6
RESTAURACJA
Smaczne polskie potrawy Zimne
przckasH Posiłki na wesela ban-kiety
I wszelkie przyjęcia
MARY'S RESTAURANT
1608 Ouecn St W Toronto
T4l 531-551- 9 72-- S
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle' & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W - Tel 368-613- 1
SWETRY
Artykuły poszukiwana w Kralu:
płaszcze ortalionowe riislkt I Inna
tekstylia ~ NAJTANIEJ
STANLEY'S TEXTILES
719 CJueen St W Toronto 3
' 2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Blair St W Tel 533-980- 0
Wyp0zYCZALHIA
WypoJycamv welony solnie ubra- -
n]a (]0 ślubu I na różne okazjo
oraz etole
Stephan's Furs & Tailoring
JJ73 Dundas St W — Toronto
j Teł 536 5934
I Najniższe ceny w mieście
39S
§& Polski Program Radiowy SYRENA
" WARSZAWSKI KOHCEBT "
CKLB Oshawa Fala 1350
każdej NIEDZIELI cd 4—5 po pol
2y Humbercrest Blvd Toronlo 9 Ont
RO 9-91-
75 (po G-te- j) LE 1-2-
491
s
———- "—— — — WWWMW —- II
KńSBl
i
B-M9-
iSf
WB
m m
%
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 16, 1967 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1967-09-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000429 |
Description
| Title | 000316b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | U° PT0$ 'sina -- i' D02nn ? 'tpllKOł 'fo SIO s:ecrj wany jj na cci-- j 7":po: 'lWllS 10 nnrl-- M c— -- '"UU a PohA y powl w im IK W i i — ' -- _- !!ullit'IIHf jiiiiiiiiHiiiiummiiiiMiiiiimMiiiiinii IUHIUMIHH UiiMdiiiiSiilUiHEE HIIIUMi ToiiTliT till'nHlililln'iUIlnt'tMltlnliliilltlinilliiiMlliHliliilliinłilniMtil nllliiliilitmHIIIHmHlliimiilHiitlittnnmmtHiliMm li!i!iil!il!!l!!!M!'"WMfcl mm F- - LfKMUlW $ tfHiimt ?? WJtiS1 7wiazek Polaków w Kanadzie lPffl7yĆTH If fil lir TU lIFIl?ff7 W- - j -- U i ZjMaffJf? w związKU -- te 'W!zEu'Uw?ru5SaJz'ViesiyJtsmrWJ PR ?!?-- m:ir fmmanisąr cerdecznie zaprasza Polonię na P IlliSbJj 1 2) III IMIliJib Jfc 1 WlŁlmIIli £ jiiiijtfi Trzecim Walnym Zjazdem Delegatów ZPwK Q"ł - mm Dla uczczenia Stulecia Konfederacji Kanady oraz Diamentowego Jubileuszu Związku Polaków w Kanadzie w SOBOTĘ dnia 7 października I £67 r vatłi'iviu W Sali Balowej THE SEAWAY TOWERS 1926 Lakeshore Blvd West — Toronto Ontario W?Fjf!!łrtrv: ta Kolacja o 730 wieczór Orkiestra Ellis McLintock Wstęp $1000 od osoby Stroje: Panie suknie wieczorowe mile widziane — Panowie ciemne garnitury z muszką ErtHi U Bilety do nabycia w biurze Zarządu Gł ZPwK 1475 Queen St W Toronto oraz w Zarządach każdej Grupy Związku Polaków w Kanadzie 75 77 79 80 rmm i mm M)ililllHIII'HII'liliiliulliim iHiliiiiiiii iliiiiiiiiIiniiiiiiiimtiiiiiHiHI IHlllliltiUiMti 'itm llill llhlMiin tt I iili lilliillll'illiitlitii TrriTTiiilliiHIlIlhlllHMIH HiiiilitMillinil lliliUlilMiHHil'lH'ltMtliniillli i n i i ! n 1 1 n m 1 1 1 1 n I i i 1 1 t t i i n i i i 1 1 i i imi j ii mi unn!inmM inim i inni hhhIiimh) iliiiTiTl? sliii tl TYDZIEM W mcztem $12 000000 wznie- - netał 12-oietro- wy Ł ij"--- bu- - którym t znajdzie - po-uczenie nowocześnie u-Ariz- onę ° laboratorium fizyki „ 7qinstaloanymi na Afliu teleskopami do użytku rciptu loronio uiwai- - J labbrtonum dokonał w kartek 14 bm dr Gerhard Hfzberg naczeiny ijicmui "jtional Research Council Istmejacs pod zarządem Toronto Hdro centralny sy-Z- n noripw anią obsługuje w jjodmiesciu 60 prywatnych budMikou mieszkalnych Z u-n- n na je20 praktyczną użyt-eczność drekcja Toronto Hdro postanowiła system ten rozbudować kosztem $4 C0O 000 b służył większej i-lo-sci mieszkańców Ze strony duekcji padły zapewnienia m7budowa ta me spotęgu je zanieczyszczenia powietrza mieści dzięki zastosowaniu urządzeń filtracyjnych Grupa 100 członków The Palestme Arab Association u-rzadz- iła u ubiegłym tygod-ni Hpmonstracie Demonstranci nieśli symbol-iczna trumnę ? napisem "su-mienie chrześcijaństwa" przeszli Umversity Ave pod budynek parlamentu ra Queen's Park gdzie oskarżali cale chrzęści laństwo o obojętn-ość i brak reakcii na dolę A-rab-ow pod okupacją izraels-ka Policia aresztowała w York-ili- e Yillage 18-letn- ią Pamelę Chapman z Albany Ave pod zarzutem posiadania narzędzi sluzaejch do włamań w w Rząd federalny przyznał pożyczkę w wysokości $1500 000 dla Scarborough Regional School of Nursmg na budowę bjdynku mieszkalnego dla 31 studentek szkoły pieleg marskiej Udzielona pożycz- - ] ka z oprocentowaniem 6 i pół proc ma byc spłacona w cią-gu 25 lat L W Chang bardzo boga-ty Chińczyk torontoński ofia-rował dużą działkę gruntu w Niagara Falls z przeznacze-niem budowy centralnego o-śro- dka dla wyznawców Buddy na kontynencie Płn Amery-ki Na uroczystość położenia kamienia węgielnego przybę- - INTER-CA- N 1462 Dundas St W Toronto Tanio 1 szybko reperujemy wszel-kie domowe urzmlzbnia elektrycz-ne radio 1 TV aparaty Wszysi Kie roboty gwarantowane Wy najmujemy maszyny do czyszcze- nia podłóg 1 dywanów Zabieramy 1 dostawiamy do domu Dzwońcie 537-494- 7 75-- r ceny! TOE0E1T0 dzie w październiku księżna P Disakula ciotka króla Thailandu W Scarborough odbyły sie ubiegłej niedzieli ciekawe za-wody-ro- deo ciężarówek i wszelkiego rodzaju ciężkich wozów jakie zarządy miejskie nzywaią do wywożenia śmie-ci budowy ulic transportu ltp Prawie wszystkie pierw-sze nagrody z wyjątkiem je- dnej zagarnął zespół kierow-ców North ork biorąc re-wanż za porażkę ubiegłego Ciekawvm zawodom o-brazuj- acym zadziwiającą sprawność opanowania kieio-wnic- y i manewrowania cięż-kim pojazdem przyglądały się parotysięczne tłumy W niedzielę wczesnym ran-kiem nastąpił bardzo silny vybuch Który zniszczył 3 jietrowy budynek przy Rains-lof- d Rd przeznaczony na roz-biórkę W promieniu trzech sąsiednich ulic wszystkie szy-by popękały w wielu domach iinszczone zostały werandy i dachy kilka osób wyrzuco- - -- nych zostało z łóżek Przera żeni mieszkańcy myśleli w pierwszej chwili że to jakiś niespodziewany nalot samolo-towy zwala ciężkie bomby Budynek należał do Velles-le- y iineslmeiit Ltd i stał pu-sty Dopływ gazu był do budyn-ku przerwany Według reia-cj- i mieszkanki najbliższego domu eto buuynku weszły w STARE SZKOLNE Na pregu dopiero co rozpo-czętego loku szkolnego i w ooheu stałego bra'ku budyn-ków szkolnych i pieniędzy na budowę nowych rada szkolna Metrcpclu została zaskoczona rópoitcm specjalnego komite-tu ekspertów zalecającym zburzenie 15 szkół- - i grunto wny remont 21 Zalecenie to jest pilne i ko-nieczne z uwagi na bezpie-czeństwo przeciwpożarowe Przewodniczący Metro Toron-to School Board Barry Lo-we- s zamierza zwrócić się do PIKNIK PLACÓWKI 346 Polska Placówka 346 urządza w dniu 17 września br powaka-cyjny piknik w swym pięknym parku w Calcdon Gości i zwolenników świeżego powietrza oraz doborowej kuch-ni zaprasza Zarząd 74 75 Potrzebny SPRZEDAWCA władający polskim I angielskim poważny człowiek umiejący sprze-dawać —'do sklepi) mcbU 1 urzą-dzeń domów j eh Uposażenie i ko-misowe Tel Mr JARDINE — 348-668- 8 Toronto Ont 74 75 NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE Futra w dobrym stanic — od S250 w górę Swetry sukienki spódnice — 30c Bardzo duży wybór uzywanjcn rzeczy w dobrym stanie Otwarte od poniedziałku do piątku tylko po południu jj 430 Queen St Easr Toronto — Tel 861-185- 7 ne roku SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra na wszelkie okazje 10 Brandon Ave Toronto 4 Ont LE 4-27- 09 BUDYNKI HENRYK ó4 niskeo ceny:i Wszelkie materiały budowlane jak: sklejki (plywood) drzwi gzymsy i obicia materiał półkowy kostka na sufitj i podłogi cement piasek żwir płyty betonowe bloki betonowe cegły i wicie innych B z płatna dostawa Otwarte każdego dnia do 7 wiecz soboty do godz 4 p p DON MILLS BUILDERS SUPPLIES (Roselawn) LTDj 925 Roselawn Ave — Phone 781-125- 3 Z niedzielę po południu dwie osoby kobieta i mężczyzna z jakimiś wiadrami W nocy widziała ona światło w dolnej części opuszczonego budyn-ku Policja i oficerowie stra-ży pożarnej prowadza docho-dzenie Pociągi podmiejskie GO kursujące pomiędzy Picker-in- g i Hamilton przewiozły od chwili uruchomienia tej li-nii 23 maja br 1000000 pa-sażerów Przeciętnie pociągi te przewoziły w" okresie let-nich miesięcy 11625 osób dziennie W czasie dokonywania de-zynfekcji strychu w budynku mieszkalnym na Panmuir Cresc zasłabł nagle 36-let- ni Horace B Neale Przewiezio ny natychmiast do Scarbo rough General Hospital zmarł nie odzyskawszy przytom-ności Lekarz stwierdził śmierć na skutek zatrucia się cjankiem jaki zawierała mie-szanka płynu używana do de-zynfekcji Policja nakazała specjalistom zbadanie maski zmarłego robotnika w Torontońska rada planowa-nia rozbudowy szpitali za-twierdziła piojekt rozbudowy The New Mount Sinai Hospi-tal kosztem $29000000 Część tej sumy $8 nnrjOOO po-jhod- zi ze zbiórki publicznej szpital otrzyma nowe sale na 5U0 łóżek gabinety lekar-skie i laboratoria doświad-czalne dla studentów medycy-ny miejscowych uniwersyte-tów rządu prowincji o pomoc fi-nansową dla rozwiaz' ania tego pilnego problemu jednocześnie oświadczył że nie ma powodu do paniki gdyż budyn'ki przeznaczone na roz-biórkę lub gruntowny remont posia-aaj- ą środki bezpieczeń-stwa przeciwpożarowego tyl-ko nie odpowiadają one wy-mogom obecnej chwili Wiadomo ze Metro Toron-to School Board pieniędzy tych w kasie nie posiada po-za tym jest w stałej potrzebie budowy nowych szkół dla po-mieszczenia co roku przyby-wającej liczby dzieci Nic też dziwnego że nagłe zalecenie przedłożonego raportu prze-raziły zarówno przewodniczą-cego B Lowesa ja'k i jego ko-legów niemniej postanowiono plan ten realizować natych-miast i rozłożyć go na naj-bliższe 7-- 8 lat Z przeznaczonych na zIjU - -- IZUIllcf uUUj„U„J1lJARU„" OnŁWauJI-n™ji- i„-V-i 13 należy do Toronto pozo stałe 2 leżą w granicach Eto-bicok- e Reszta zbadanych 21 szkół znajduje się w każdej niemal dzielnicy z wyjątkiem North York gdzie eksperci znaleźli zadawalający stan Na liście budynków które trzeba zburzyć znalazły się szkoły: Roden Howard Park Withrow Papę Swansea E-glin- ton St Clair Sackvillc I ślin gt on Balmy Beach Queensway John Fisher Parkdale Norway (stara) i Winchester Smutny ten raport opraco-wali: F Ć Ethenngton archi-tekt rady szkolnej Toronto Frank Mullis snperintendent do spraw budowa szkół w E-tobic-oke i D R Hill asystent architekta rady szkolnej Scarborough PANIE I PANOWIE POWAŻNY WYNALAZEK FI Płyn na włosy wedłufc formuły J i B Zapo-biega— łupieżowi wy-padaniu jTb włosów swę-dzeniu skóry ria gło-wie rozdwojeniu wło-sów wzmacniając wło- - sy korzenie i przywracając naturalny kolor włosów Uży-wając J i B unikacie łysiny i siwienia Gwarancja lOOTc Środek wyszczególniony w Druggist — Red-Blu- c Book Płj-- n leczniczy J i B 8 uncji wystarcza na 16 tygodni uży-cia S5 50 Przekazy należności moneyordcr'cm PP COD Zamówcie jeszcze dziś 71 "5 79 SZKOŁA BALETU KLASYCZNEGO założona w 1951 r w Toronto przez VERAKE8SS primabalerinę łotewskego baletu 1 nauczycielkę klasycznych tańców poprzednio baletnicę National Ballet of Canada Nauka baletu metodą Teatru Marinskicgo w Petersburgu B2319 BLOOR ST WEST TORONTO 9 DWU SiUdiC oraz 980 CCONNOR DR (East) Zapisy dzieci w wieku od lat 4 Rejestracja 1 informacje 755-66- ZI ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK W niedziele 17 września br o 2 po poł na własnej sali przy 62 Claremont St odbędzie się posiedzenie członków Grupy 1 ZPwK Na posiedzeniu tym zdane zo stanie sprawozdanie z działalno-ści organizacyjnej i finansowej zarządu oraz nastąpi wybór de legatów na XAin Walny Zjazd ZPwK który odbędzie się v październiku w budynku Gru- - py 1 Ze względu na ważność wy-boru delegatów i załatwieniu wielu innych spraw obecność wszystkich członków jest ko-nieczna W Wójcik sekr 74 75 Hamilton ZABAWA ZESPOŁU "POLONEZ" Koło Rodzicielskie zespołu Polonez' uprzejmie zaprasza Polonię z Hamilton i okolic na zabawę taneczną "Żegnamy La-to" która odbędzie się w so-botę 16 września w sali PI 315 Polsko Kanadyjskiego Le gionu 754 Barton St E Początek o godz 8 wieczór Orkiestra Tadeusza Skocznego z Hamilton Całkowity dochód przeznaczo-ny na utrzymanie zespołu "Po-lonez" 73 74 75 BANKIET JUBILEUSZOWY PL 163 SWAP Placówka 163 Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej za prasza Polonię na swój jubileu-szowy bankiet który odbędzie sie w sobotę 16 września br w Domu Polskim przy Edward St Początek o 6 30 wiccz PI 163 urządza swój bankiet w związku z 50-letn- ią rocznicą (1917—1967) powstania Armii Polskich z ochotników z Kana-dy i USA oraz z okazji 29 Zjaz du VII Okręgu SWAP zarzaa 74 75 Dodatkowa oplata Oroszenia 1 sie codziennie Do 1 - frode godz MIEUMKliLOWANE 2 pokoje 1 kuch-nia dla dttojfia dorosłjch Okolica liloor - Dupont 1 Palmcrslon Gdns 75 76 N1CUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch-nią irz 289 Garden St Tel 535-860- 8 po fi wieczorem IPOKOJ umcbloan z kuchnią przv 'starszej rodzinie 534 9782 75 77 ___ KOMPLETNIE ounowionc J jjokujł-- z kuchnia lodówka 1 piec osobna łazienka piwnicy 1 ogród-ka Dobra komunikacja 504 Janc St 861-707- 4 Dzwonić od 9—1 75 76 UMEBLOWANY pokój do wnajccia LE G-02- 40 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje i kuch nia dla rodzln uczuzicinej i 782-155- 3 'a-'- u UMEBLOWANY pokój i kuchnia na parterze Dla drosłih osi UMEBLOWANY pokój walno-74-7- 5 źcią kuchni LE 2-39- 41 NIEUMEBLOWANE dwa pokoje z kuchnią dla dwojga ludzi Telci 356-449- 7 " 75 5 POKOJOWY "fiat" umcblowan) 142 borauren St Tcl LE 1-2- 941 75 76 UMEBLOWANE dwa pokoje z kuch-nia Dla dorostch Tel LE 5 3701 I 4 75 ODDAM pokój za małą pomoc w "-'- 5 do-mu Tel 536-306- 5 UMEBLOWANY pokój 7 kuchnia d]a dorosłch Tcl 532-677- 5 -- 45 NIEUMEBLOWANY "fUf z ła7lcnka 1 osobni m wejściem Tcl 535-940- 2 74-7- 5 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje 7 kuch-nia Tcl 535 5661 '± NIEUMEBLOWANE 2 pokoje I kuch-nia na - bez dzieci Tcl 763-125- 3 _ili DO WYNAJĘCIA 2 pokoję I kuchnia plus pokój dla osobj samotnej Tel 252-195- 8 il5 UMEBLOWANE 2 pokoje dla samot-mc- h Howard Park - Ronccnallc'1 Tcl 533-496- 9 1™ Kupno DO SPRZEDANIA piec clektrvczn lodówka lozko 7 materacem i ko-moda Tcl 769-J2- 13 '-- '5 CZY TO MOŻLIWE? Przeszło 10 t-sl- cc prawic nowch ł-pod-- nic w 20 centów do 93 cen- - („ Itarraln Onlrp 184 OlCCn St W" Toronto — Otwarte codziennie 75 P-ą- 3 DOM 10 pokojów w tn 1 Kuchnie cał ładnie odnów inns w-- j kończona pHmica 108 Lansdowne Ase Tel '-- 5- LE 3-37- 68 '6 PLNlNO na sprzedaż 533-8- 8 :o Różne WPROST Z FARMY frwiczc winogro-na I śliwki węgierskie Prz większej llo- -i dostawa do domu Tcl 532316 po wieczorem "'-8- 1 YOM MUS1C STUDIO U6 Qucerj I W (róg Duffcrln) Lekcje muzyni na akordeonie 1 pianinie Dorośli tez mile widziani TcL 536-748- 3 27 P-7- 7 UDZIELM lekcji gry na fortepia-nie 533-5Ó0- 9 J ZAOPIEKUJE się dzieckiem w clacu UiiU Kl-731- 3 75 B " wsyirt s-'Aż- ŁEź-:J ZAJĘCIA W SZKOLE IM T KOŚCIUSZKI Kierownictwo szkolj polskiej im T Kościuszki podaje do wiadomości ze nauka już się rozpoczęła Lekcje odbywają się: w sobotv od godz 1 — 4 dla klas 1 11 i III w poniedziałki od godz 6—8 dla klasy I we wtorki od godz 6—8 dla klas IV i V Zapis dzieci do szkoły poj mowane sa w dalszym ciqcu 75 76 FOTOGRAFIE DLA UCZESTNI KÓW WYCIECZKI ZPwK Kierownik drugiej wjoeczKi do Polski (od 2 lipca do 5 sier-pnia br ) p Stefan Snaglwski informuje jej uczestniKow ze mogą otrzymać bardzo ładne i pamiątkowe zdjęcia kolorowe w jkonane w czasie zwiedzania 'iińuki Zdjęcia o wjmiaize pocztów kowm są milą pamiątisą z po bMu w Warszawie Żclaowcj Woli Częstochowie i Oświęci-miu Zamawiać je można nadsj ła-jąc na adres p S Snaglewskic-g- o 207 Pacific Avc Toronto 9 Ont M O na sumę $7 za serię 12 zdjęć którą każdy otrzyma w okresie 2 tygodni od chwili otrzj mania zamówienia 74 75 FEDERACJA KOBIET POLSKICH W KANADZIE OGNIWO No 1 zaprasza serdecznie członkinie sympatycki smpatykow i młodzie na GARDEN PARTY na terenie posesji pp Wiatrów 1670 Sherwood Avc Cooksville Ont w niedrielc 24 września 1967 początek o 2 pp Loteria — bndz — zabawy dla mloJicy Wstęp: dorośli $150 — m'odzież 75e OiOBIE iiigmuTm Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92 Mlnlmum'S5 za ogłoszenie ta ?Creonadozwa o p5ifzylmudlao godztelefopnoicznpioełudniu do sobotwniyodrnla w do 3 po południu Mieszkania używanie -- i' uz Wcstljolme sprzedaż plcknch cenie po 5 Praca OSOBA ze znijomośdl szcla po trzebna do pracowni draperlcs na Flordzic Może pr7stąplć do spń'kl u trj robioncj firmie Zgłoszenia "Związkowiec" 1475 Quecn St W Toronto Uox 288 73-7- 7 POTRZEBNE młode koblelj i Julci) młody mczczznn do prac w fabr-c- c walizek 364 1933 74 5 POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta do pomocy domowej Piękne mieszkanie doskonałe warunki 1 do-bra płaca Tcl 481-577- 0 74-7- 5 POTRZEBNA młoda kobieta 7 za mieszkaniem na miejscu do dobrego domu iJako pomoc dla matki lei 485-038- S " "5 PIIZYIMU 3—4 mc7c7y7n do prn'v stolarskiej 368-857- S 75 7G POTRZFBNA pomoc domowa do u- - mieszkania na mieiscu mai} mii nC7C7zna I 10 letnia dzicwczwiKa Pr7iicmne warunki prac Telef 418-421- 3 11 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polifcy Instrukto rzy _ Prowadź fsamoenno juz w plerws?e1 lekcji Spróbuj bez ład nych zobowiązań Bezpłatne Inftruk cje u nas lub w waszym onmu 1076 Batnum ł ii-- " -- "~~- 14 in' MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDł "WALDI" OczyniT w zatdyni Języku Bamochodj wrtklcb trpów Rpccjalllcl w parko-waniu Wypożyczamy amochodr do riTTamlnu Cen'ralne biuro 6'1 An ctte Bt Teł HO 2-71- 00 oodiiał 8? r-n!- W nt Tl TIt 7si " f Poszukiwania WACŁAW rCIUD (Eclrdi pr7bł do Kanad w 1946 r zamlcsfują' początkowo w Montrealu poszukl wany przez brata w Polsce Stanl stawa Eeirda Łaskawe Informacje uprasza rie kiirować do K Rulew-ski 142 Indian Rd Cresc Toronto ł ont 71-7- 6 Domy i interesy FARM NA SPRZEDA 20 akrów spławia rcka 8 pokojowa murowa-n- s dom ulodoła (birnl 63 mli od Toronta II mil na Aachood od Bar-rl- c Cena J15 0O0 Tcl 433-763- 7 PRYWATNA SPRZEDAŻ' Booth Ae Quccn łasi 515 Wl pełna trna cał murowani r-poko-jo-- dom Duża kuchnia caraz zajazd od "la-nc" S3 000 wptat) Celina Telir 466-506- 3 fPKZI DAM pnwatnie 9 pokojowa dom Okolica High Park 51U1052 po 5 tej 75 77 Przeprowadzki STASZEK — WSZELKIE PPZEPRO-WADZK- I - TEL 2? 9347 K ADAMSKA - wykonuje wncIMc nnKorowadzkl Teł 511-184- 9 3S PRZEPROWAD7KI i przewóz towa-rów — M Koman 536-950- 0 Malowanie i tapetv sa-ALOWA-KI UoetowaLSe prvv gwarantcwasA B JealaŁ LX i 666 Z rAPTTOWASIE malowanie plasterka częściowo wykonsnle cwaraniowaŁc Wrzelkle roooty wjłooujc mi uw -- BlarlołaEtJ Tcl 366-40- 5 3-- P Montreal Uwaga! Uwaga! Turyści na EXP0 67 Montreal Cenirum 25 dużych pokoi mieszczących od 1- -5 osób Duży parking Rezerwowanie telefonicznie lub listownie AUF(MA 1244 Mackay St Apt 1 Montreal 25 Que Tel 932-600- 9 Właśc Fr Ławruszczuk 74 75 Naprawy i budowy ititi AiArMn KLniCTllYCZNE 1 re peracje "IIca wlrc" Tanio I sb-k- o 7CG5B77 G-- M BUDUJEMY uarntc kominy werand przybudówki tylko prace murarkl I cementowa W Jujo Tel 536-972- 6 97-- P LICENCJONOWANY"PLUMBER wy-konuje wszelkie roboty wodno-kana-llzacyl- ns pod gwaranci Eloktrycz-n- e czyszczenlo kanałów Instalacja gazowych pleców do ogrzewania I zbiorników na tjoroca wodę bez łfld-n- e wpłaty Telef: J Niewiadomski RU 1-4- 821 G8S BAFPTWAY — Plumbliił ft Heatm — Metropolitan Llcenc Nr 532 kon-trakt- or wvkon'Jle nowe I nprwla tar uutalacje M Buccak LE 5-45- 79 78—8 PLASTEnoWANTB roboty oemantowa budowy kominów 763-183- 4 4-- 8 KRYCIE nowvth dachów I naprnwa starych zakładanie rynien sleko wy 5 lat gwarancji Tcl 277-880- 0 MALOWANIE tapetowanie kafle glazura tafle I "arborlto" — na ścia ny podłogi 1 blaty wyKonuic liiicz-nl- c I tanio General Decoratlng 079 Quocn St W Toronto Tcl 3C8 0801i BHłYCIE DACHÓW azalowanle budo-wa okapów Mlejaka licencja No E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13— UCENCJONOWAKY elfktrrkkontrak tor wykonuje wszelkie elektrrrzne In atalacje w nowych budynkach oras na-prawy Porady 1 ozacowanla bejpłat nla Telefooowaó CB 4-26- 81 NAPBAWA krycie t itoolowanTa aail-kieg- o rodaaju dabów Tel LX 7-2- 71 i o KRYCIE DACHÓW zaklailane rynien iclckowsch wykonuje wasz rodak Aleksander Toczysio zei lc ł-ju- uj 38S PLA STEROWANIE Ceny umlar- - kowane Dzwonie od 5 11 wlecm rem Tel 532-534- 9 ClH TED ELEKTRYK — nowe Instalacjo eleklryr7nc oraz wszelkie napraw} Tel 239-056- 6 70 79 sKtRaYrChIE nbouwdocwha dachkóowminIównapraowraaz ws7clkle remonty wewnątrz 1 na Townatrz d"tnóu Miejska llcenda No E 457 Teł 334 7345 72-7- 9 Matrymonialne KAWALER wsoki dobr zawód po-7n- a Inteligentna Polkę do lat 35 Nowoprjbjła mile w Idlana Stan mali'rlalnv obnjftns Pisać "Zwl7 kowiec" 1475 Qucen St W Toron to Box 289 74 75 WDOWIEC samotn bez nałogów w wieku okoiO 60 lat pragnie po-znać samotna wdowę lub pannę do lat 50 w celach matrmonlln}ch Pisać do "Zwlarkowlec" 1475 CJueen St W Toronto 3 Box 290 74 75 WDOWA lat 46 ładna dobrego cha-rakteru pragnie tą droga poznać pana tylko z loronio I samotnego o t)ih samych walorach na stałej prac Ogłoszenie pr walne Proszę pisać do "Związkowiec" 1475 Quccn SI West Toronto 3 Ont Box 278 67 P-7- 7 POLAK samolns -- lnl-go wzrostu saUn lat 49 stała praca własny dom 5pokmowv z kompUlnsm urza d7cnlcm znaczne oszczędności w banku łagodnego charakteru nie pljao alkrbolu poszukuje ml'e' rodackl pragnącej ułozć ws]olni zre I lsl% proszę nad!ać do ' w1a7lnicr- - 1475 CJueen SI W Toronto 3 Oni Box 291 tllETMh nawiaz--ę kir spondenej' w celu tnalrłinonialnsin t panią ! 35 do 50 lat Sam Jestem wdowcem w- - wbku 54 lata wysokiego wzro stu dobrze prezentujący n- - I n dobrem stanowisku Listł kifrowaf Zta7kowlec 14i wuecn ni osi Toronto 3 Ont liox tił Telewizja i radio RICHARD STAR TV Tel 7C2 5782 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi Fi — Ryszard Starzyński ItilimU ° Zabawa Placówki 315 Placówka 315 Polsko-Kanadyjskieg- o Legionu uprzejmie zaprasza wszystkich miłośników tańca i dobrej orkiestry na swą pierwsza jesienna zabawę która odbędzie się w sobotę 23 sierpnia br w domu własnym 754 Barton St E Pociotek o 830 wiecz Do tańca przygrywa osobiście MIECIO ZALESKI wraz ze swoim zespołom ZARZĄD i Prof JAHN AKADEMIA MUZYCZNA Blisko Ossingłon i Delaware 741 DDllOOr M W Przystanku Kolejki Podziemnej Tcl 535-249- 5 Prof E JAHN RMT CATA Zapisy na kursy 1967-6- 8 Roku Szkolnego Na Wydziały AKORDEON — FORTEPIAN — JAZZ-FORTEPIA-N GITARA — SAXOFON — FLET I BĘBNY 1 Bezpłatne próby egzaminowe 1 Bezpłatne Wypołyczcnle Akordeonu do Lecji 1 Od 15 IŁ (po włosku) 16 21 I 27 wrzctnla oraz 3 7 (popol) 9 i 13 paidz po włosku) U I 30 wrzcinla oraz 4 6 I 12 paidz (po angielsku) 15 I 19 wrzcinla oraz 2 patdz (po onglel I franc) 23 I 28 wrzcinla oraz 11 patdz OF (po anglct) 18 22 I 30 (popol) wrzcinla oraz 5 10 I 14 paidz OF (po franc) 20 25 I 29 wrzcinla oraz 7 I 14 (popol) paidz Kasa biletowa: otwarta od 11 rano do i wlecz Wlec przedstawienia pocz o 815 wleiz Ceny — od (umieUz do czwartku bd S275 du SOOO w plnlkl 1 soboty ud 125 do W 75 B btiholnic popol — początek o 1 v vflj?jSł! Kunmami0mmm ASEKURACJA MARCMLEWICZ INSURANCE AOENCY LTD In tycie — samochody — od kradzieży 1 Inne Solidnie I niijkorzyatnlp i 70 Humberyala Blvd — Toronto ii Tal 233-330- 2 237-269- 4 7-- S IIENRY W IIARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubczplczcnii 479 Ronccsvlles Avo 531-094- 5 B noMDIER Sr K BOMDIER U Toronto Insuranco Servlct Najstarsza I największa polska nrencja wszelkich ubezpleezcń 13(6 Dundas W — 532-M3- 3 I 532-583- 3 APTEKA J SOLARSKI PHAIIMACY 149 Roncesva!les Ava 536-545- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie 6zybko tanio 1475 Qucen St W — 531-249- 1 FUTRA największy polski aklep i futrami Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy atare Czyścimy oraz przo--hnwujem- y Robota gwarantowana Ceny umiarkowane JOSEPH J RAJCA FUBS 921 Collcg St — 534-554- 5 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania i materiałów angielskich I polskich 2783 Dundas St W 767-649- 3 KRAWIEC KUiNIERZ KRAWIEC I przedaż futer oraz wyknujemy na miarę przerabiamy czyścimy I prze- - rhowujemy — Szjjemy ubrania i głaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'S FURS Ł TAILORINO 2273 Dundas Et W — 536-5- 3 WIjuJc STEFAN JANICKI 63 S KWIACIARNIA Kwiaty na wsrHkic okazje '„OSSOM FLOWER SHOP 16LJ Oueen St W Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KVIACIARNIA "FORTUNA" - W P Lisowski żywe kwiaty — bukiety siubne — kwiaty dla chorych wieńce Dłu- - golctnia I fachowa obsługa Bezpłat - na dostawa w- - całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 368-079- 7 a 3vv"-- Ą CANADIAN CPERA COMPANY września do 14 paidiiernika TR6VflT0BE MADflMfl BUTTERFLY gikger coffey LOUIS HIEŁ BERBER SEVIŁŁE TALES HOFFMANN p2gT Informator Toronto Znfnlpfriniiipii- - ASEKURACJA ASEKURACJA 2 po pol cen od $201) do $1 75 A obsłużymy Was w i eryku polskim I MEBLE otaitfAffwA ai ni l a ISlriWM ALK MA Kjyy " " rUTtNITURE CO LTB Najtańsze iródło zakupu mebli te-lewizji lodówek pleców kuchen-nych ltp Najniższo -- ciy Dogodne warunki spłaty ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Oueen St W Tcl 363-963- 7 POLSKI GARAŻ JERRY'5 AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczna 1 karoserii ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 21 Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Picaywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREADLTD 2 Fraser Avo W — 536-119- 6 RESTAURACJA Smaczne polskie potrawy Zimne przckasH Posiłki na wesela ban-kiety I wszelkie przyjęcia MARY'S RESTAURANT 1608 Ouecn St W Toronto T4l 531-551- 9 72-- S SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ Duke's Cykle' & Radio Elektryczne przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma 625 Oueen St W - Tel 368-613- 1 SWETRY Artykuły poszukiwana w Kralu: płaszcze ortalionowe riislkt I Inna tekstylia ~ NAJTANIEJ STANLEY'S TEXTILES 719 CJueen St W Toronto 3 ' 2-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAt Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Blair St W Tel 533-980- 0 Wyp0zYCZALHIA WypoJycamv welony solnie ubra- - n]a (]0 ślubu I na różne okazjo oraz etole Stephan's Furs & Tailoring JJ73 Dundas St W — Toronto j Teł 536 5934 I Najniższe ceny w mieście 39S §& Polski Program Radiowy SYRENA " WARSZAWSKI KOHCEBT " CKLB Oshawa Fala 1350 każdej NIEDZIELI cd 4—5 po pol 2y Humbercrest Blvd Toronlo 9 Ont RO 9-91- 75 (po G-te- j) LE 1-2- 491 s ———- "—— — — WWWMW —- II KńSBl i B-M9- iSf WB m m % I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000316b
