000236b |
Previous | 5 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lei _ —_-- 4-J RO p-~y-iifT-y-
w
j
bne ogłoszenie -
MŁjn!rtiiv cały ggBfffbWTltE259
p-r£7Y"po- k°l w spokojnym
IW Garden - Ronces- -
—ZZniM i kuchnia dbz meuu
{T0Vn t -- dno dziecko
%-oo- d EM 3-4- 870
KrTfSych 84 Wilson (Sun- - Kuifi__
--rolTT kuchnia 33 Wynd-flń"3- A
MIM __ B-- — TIvE pokoje 1 kuchnia au
IArHem i dzieckiem Podczas pracj
ria s —
pi ww
9J-- Tnla umeblowane dla sa- -
o110"" Dundas liitiL———
ebloany ao "- - —
rTrrOA 6 pokojowy uom
oiicen Nowoczesna ku- -
™lli nodtoci ogrzewanie na
'CI rri Pokoje umeDiowam- -
g'& A?e!°Tel LE 3-15- 78
może
"sunnyside-Ronces- - fcrT7a I Piętrze Oko-WZ- iy
Park EO
SjTnSuZlvriizo odnowione
M Queen W
kuchnią nleumeblo
janfchn u-- ki: Beatricc
KfĆHPoicoI nleumeblowanych d a
EYrotón lub Z roazm oie
Swoi Okolica: Glaosionc-uu- n
iii S-3I-
03
STtaraiem dla samotnego pana rłl Si SioJknuachdeznwnąonime awiciuągiu:i°"ilia
ivir nipiimeblonane 4 słone- -
Mkole kuchnia łazienka balkon
ii- -i ti-- r nlnniilflnp
g rej&CN-- ' s'" w
narknuanla albo 2 mieszka- -
tkojooe z kuchnią łazienka LE
Hi! meciur
g R 0 2 H E
isBT poszukuje pokoju umeblon a-f- e
j utamanlcm przv polskiej ro-SS-moffl- łle
w poblliu Instytutu
nęci oJ 15 września br Proszę
El i podaniem warunków: A Skór-EKHontjome- ry
St Peterboro Ont
~
13 PROŚBA O POMOC
I "megłby przJsć z pomocą rodzinie
ay t Francji która znalazła się
tjiaiko™ lrudnm położeniu wsku-rpnlli- u
jej ojca jedynego żywi-- a
Pomoc prosimy kierować na Ma-afnęci- ek
Aniela Puy BlaUy Sa-ptUi- ńt:
(Dordogne) France
Ł u ułF
lirj SARAt 2264 Oundas St W
Tel LE J-- Wl ioa
co NIE SPEDZI4 TEGO WEEK--
W PARADISE POINT NAD ZA- -
? CEOROIAN' BAY- - W - PORT
11 J MILE OD MIDLAttui
rar'Vał serdecznie do korzy--
- mtnrh nlat lSakrowefio par- -
płSczncgo i stołów piknikowych
łwdamv rin Knrzedanla dobre Cv r tirh nlpktńre W cenie Od la dogodnjch warunkach spłaty
Se-dro-gt
elcktrjcznosć 1 miejska
M Zgłoszenia do przedstawiciela
2iiT-Te- l EM 6 6369 wieczorami
Hsa 34"38
gPOSZUKIWAKlA
7 Ol IRKO z osady KuchczyM (itNet w oj Nowogródzkie
sta --zamieszkujący pod adresem:
ttUYU Bcrezategul Argentina —
Żaksje p Jana Słonimskiego 32-3- 5
aiRYMOHIALHE
1U1 W iprawacn mafrymonlalnyepi
mKt rtifikela ładnych InformaClI
lidrttow nli udziela Prosimy plsat
ni Nr Box lOb proany aares
TALER lat 41 zamieszkały w-- Ed-'ń- a
Alta bardzo dobrze sytuowany
iteJe życzliwie poznać pannę lub w do- płat 3 a zdecjdowaną zamieszkać
Kanton Cel małżeństwo Listy
skierować do "Związkowca" Box
--JW Queen St W Toronto Ont
®T0JN'A ROZWÓDKA lat --33 po-pi- a
niemieckiego mówiąca po
£ pochodząca z Białegostoku do-ICaco- wa
Pragnie nawiązać kon-łjfosowiij- m
na męża Adres oraz
jCłne podamy na życzenie New
:s5 Aid PO Box 844-S- t B Mont--
?cyKANWajnAoLwEsRzyOWIWE!ykazOd Zgłosdzo-a'fcswdjdanle- ak
do zamązwyjścia za-2?- 7
kilkaset propozycji-gotow- y Jpl n zurotem kosztów -- wyko-Sj"
po nadesłaniu dolara- - New
_
Aid PO Box 844 St "B" Mon- -
SA BRUNETKA panna lat
4W=rtawapkoasoblpeonllaskiegoPrapgonciehodnzaewnląi-ai-o I Zdecidowamm dn ożenku iS1 'otograną I ewentL adrc-- L
_J: V7'_ "interesów anemu New
£ Aid Box 844-- St "B" Montreal
]? BRUNETKA przystojna pan-tdoh- ri
gospodyni krawcowa it??llait zdecydowanego do o-- S"
K?'eJ 'aracra — byłego r4cia0'„B"olxy 3niaidsyłać proszę do
ą
UB MATRYMONIALNY
N A D Z I E I A"
ŚsŚj&II68?11 "~' "Pisz sle do koresponden-fctJi- " matrymonialnego ?&Vi2i0Iaoc k'uu odszu-IKtMtof1- ?
M0r"' Samotnie SK?u' F?u'no Hub 1y-S- S
?d wielu lat elicie
! fiart£l 'jwtfwrza całego
TSzIS? " Ciebie Ustu d- - 3J? rp?n £tpr"ch ma- -
CęiONlw York USA
!UQ TŁUMACZEK
Dr iur
J- - K MICHALSKI'
"Lrr Paszporty —
emigracja ltd
IpJ-p- ok Ó08—Toronto
"-- -i 8S
''hjotk
iMł "M
'
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (septembsr) 8 — 1955 —' V-rr- V P - !
" '" ' 1 1 mu i telefon LE 1-2-
491 KOMUNIKATY I ONTARIO PICKH0 KANADY '
HAPRAWA ! BUDOWY
śKcRieYkCoIwEychDACwHyÓkoWnujezatkałnaidoan1ieItcryhnoiweno ?45r!iS2als AIelkSander Toczy skL TeL
luŁi 4-50- 03 c
cPeOLsStKnlIrsksitoelarIz bwudyokwclnanueje wAtuolkolreycp"r 304 Glcnlake Ave RO 2-510-
ÓT
Lw"I"yCsE™NPCocJrOadN"y"O"Wuo1AtNjoeYszaecioeeuluesrkrnjticrayzknehowT1ynknioia„npiur„ąje
24-go- dz obsługi TeL CH ł-28-
81 30S
mun okąub PLASTERING Nowe rSwe r?? o'r??konaJe Jakub Urynków
c"=ł- - " o-- ai
9-- M
ELEKTYCZNE Instalacje przeróbki na-pra- wy na wodę p—odłąncaztayncihemipalsetcoówwa ł tanków obsługa A Kaszuba TeL R1 Orzetelna 9-78-
11 wieczorem VA 3-92-
43 19s
EwLyEkKonTuRjYemCZyNE ku IznasdtoawlaocljeeniuI nkalipernatwelyi po najniższych enach Oszacowania
1W poHraodryodybskezi płaStTnie Bestw ay Electric 8-21- 51
nKlRenYCIcEiekDoAwCyHchÓWi owbikjałandieani"insruvl
um vimiraca cegryj wszelkie
porady i siaeowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsie-biorsłw- o polskie A Grygieńcra
teł WA 2-35-
49 ś
nLuICjeENrCoJbOoNtyOWpAluNmYberskPiLeUMnBowERe 1 wsjtkaor-e
1 czj szczenić kanałów Tclef RU 1-4-
821 33S
INSTALACJA "Heay wlre"
LE 4-68- 36
cleklrczna tanio I szbk1 orepeTraeclejef
32-3- 5
PLUMBING oraz centralne oer?panlo
wykonuje solidnie S Urbaniak LE 4-85-
66 dzwonić po 6-t-cj 33-75- 7
Domy i interesy
DOM NA SPRZEDAt — BEVERLEY
SULLIVAN 8-pokoj-owy
dom dwie no- woczesne kuchnie piękne twarde po- ndiłeogi olinwonwey "paolrdwócjonnydltlgoanr"aż ogrbzeliwskao-szkoły
1 transportacji Jest to wjgodny
dwurodzinny dom dochodowy Niska
wpłata Jeden nie duży mortgage pry- watny Mr Wajnc tel EM 3-O9-
10
HIGH PARK — 7-pokoj-owy
dom samo- dzielny — dobrym stanie wodne ogrze- wanie cały murowanv — garaż Może bjć na spłaty LE 2-42-
39 34-3- 5
PRACA
PZOgłToRsZzeEnBiNa I telmefaolnariczzenedodostałPeej terpraBcay- rański & Co po 6 wieczorem tclef
CL 1-76- 41
POTRZEBNA gospodyni samotna lub
mężatka Mieszkanie i wynagrodzenie
do umówienia Telefonować: EUy
REdfern 0418 po 6 wieczorem
POTRZEBNE doświadczone krawcowe
do fabryki odzieży (dress factory) Zgło-szenia
do A Rlchman & Sons 380 Rich-mond
St W Tel EM 4-39-
32
POTRZEBNA samotna kobieta z refe-rencjami
do pomocy w domu i sklepie
znająca język angielski 1 polski Oddam
pokój z utrzymaniem Warunki płacy
do omówienia EM 4-26-
74
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższe Informacje tele-fonować:
EM 44750 — 699 A Queen St
West 9S
POLSKA SZKOŁA JAZDY SAMOCHO-DOWEJ
MIKE'S DRIVING SCHOOL —
nauka w języku polskim i angielskim
Cena przystępna wyniki nauki zapew-nione
Zabiera z domu i przywozi do
domu Bloor róg Palmerston Telef
LE 6-25- 15 608 Bloor W 32-3- S
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble i wszelkiego ro-dzaju
sprzęty — starannie 1 wszędzie
Mannlng-Cartag- c EM 8 0791 K
PRZEW6ZKA n długie I krótki odlt-ałoł- cl Siecjalnołć lodówki elektryczno
Gwaranc'a ubezpieczeniowa Co tydzień
wyjazd do Montrea u London Windsor
Hamilton North Bsy 6udbury 1 Innych
mlast Baltle Movrs — 30 Dewson St
Tel LE 4-14- 03 S
PRZFWOZ mebli wszelkich J wlowki i
ubezpieczenie B c I
CARTAGE na
PRZEWOZIMY MEBLE oraz wszelki
starannie I wszędile pełne ubezpie-czenie
J M Cartage LE 3-63- 62 S
PRZEWÓZ wszelkiego rodzaju sprzętu
do każdego miejsca Tel CH 4-50- 77
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka-nadyjska
kuchnia 'Właściciele: M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-rp- wv
Ifina Onfn st W nronto S
MAL0WAHIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle 1 'TraJ-nlne- " 7eula 163 Quebec Avenue TM
RO 9-61- 78
S
MALOWANIE I TAPETOWANIE Odna-wianie
domów I wszelka Ich przeróbka
Czysta robota — fachowa obsługa Stan-ley
Nlzio 281 Grace St Tel LE WSj3
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA i RADIO Naprawy przez
specjalistów poUklch Roczne kontrak-ty
naprawy telewizji RADIA SAMO-aCHODSOlWmEpionsprzeTdeależvlslnoanprawy
i wRaadgi-o
Serylce Roncesvalles LE
TctcufTfA nraelB solidnie nie
drogo Z Krasnodębskl "Kras" Telef
4-16- 08 22S
ZAKŁADAM anteny telewizyjne Tanio
Dobry odbiór gwarantowany
drutów na stacje $15 00 oraz
Informacje bezpłatnie Dzwonić każde-go
czasu dor Phil Schneider 67 FoxJey
SL Tel LE S-7D- 86
M 36
PLAHY
architektoniczne I konstrukcyjne bu-dynków
mieszkalnych pne-yilo-w-
-jch
1 handlowych Parcelacje (sub- -
dlłlslons)
Z Enalnjłr
EM HUMIJł
POLSKI PROGRAM
Radiowy
nadawany na fali 1S80
z radiostacji CKPC
w karda trooc o o m8CŁ
Adres dla korespondencji:
126 Albion St - Tel 2-31- 95
BRANTFORD ONT
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa 1 — Maria
Czajkowska znajduje się w Ge-neral
Hospital ward "I" Toron- -
to
KTTCHENER Grana 4 —
Franciszek Ciuman przebywa w
domu 168 West Ave Kitchener
vei„ j-- i t- - ' —
niduysidw iuKuiKa przeDywa w domu 74 Strange St
StaPnOisRłTawAGRrTęHdUa RprzGebruypwaa 1w9 d—o-mu
23 Bonaparte Ave Port Ar- - mur
BRAHTFORD
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne posiedzenie Koła Po- clezkwaGrtrek 106 wZrPzweKśniaodobęgdozdize 8sięwiew-czorem
w Domu Związkowym 126 Albion St Wszystkie członkinie
proszone są o przybycie
J Malusi sekr
♦
ZEBRANIE GR 10 ZPwK
Miesięczne posiedzenie Grupy 10
ZPwK odbędzie się 9 września o
godz 230 po por w sali Domu
Związkowego 126 Albion St Brant- - ford Ont A Bartoszewicz sekr
ZAPISY DO SZKOŁY POLSKIEJ
sobotę dnia 8 września odbę-dą
się zapisy dzieci do Szkoły Pol-skiej
w Domu rolskim 126 Albion
St w Brantford w godzinach od
2—5 po południu
Do Szkoły Polskiej będą przyj-mowane
wszystkie dzieci polskie
bez względu na to czy ich rodzice
należą do organizacji Dzieci po-winny
przybyć z rodzicami by
sprawiać kłopotu w czasie zapisy-wania
gdyż w wielu wypadkach w
ubiegłym roku stkolnym dzieci nie
umiały odpowiedzieć na niektóre
pytania w sprawie daty i miej-sca
urodzenia
Data rozpoczęcia nauki będzie
podana dodatkowo
Z ŻAŁOBNEJ KARTY
W dniu 28 sierpnia 1956 r
zmarł Jan Konefał członek Gru-py
10-e- j ZPwK w Brantford
Śp Jan Konefał urodził się 23
czerwca 1886 roku w Polsce
Sp Jan Konefał wstąpił do
Związku Polaków w Kanadzie w
dniu 12 grudnia 1932 roku i stale
hvł w nełnvm słowa znaczeniu
czynnym członkiem
Przyczynił sie do
Grupy 10-e- j ZPwK w Brantford
Tak on sam jakjego cała rodzi
na to jest zona i piec córek na-leżąc
do Grupy 10-e- j ZPwK
wszyscy brali bardzo aktywny u-dz- iał
w pracach organizacji słu-żąc
ich domem na zebrania a
środkiem lokomocji na potrzeby
Grupy 10-e- j ZPwK
Sp Jan Konefał pozostawił w
smutku i żałobie żonę Michalinę
oraz pięć zamężnych córek wy- wołując głęboki żal u bardzo wie-lu
jego przyjaciół i znajomych
Cześć Jego pamięci
KITCHENER
ZEBRANIE PLACÓWKI SWAP
Zebranie miesięczne członków
oraz towa- - u SWAl' OODCdae Się
rów pełne A w niedzielę 9 września o godz
Staszek LE 5 0356 30S 10 30 przed południem W sali
to-war
3o-4- Z
and
51 S-47- 6S
LE
Zmiany
4 Porady
PRZYGODA Consulting
-- J430
W
nie
ich
założenia
172
I r:_i _" " ~ _ '- laiiamej przy ananiey st -
zarząa zwraca się do wszystkich
członków - kolegów o konieczne
przybycie Wiele pilnych i waż-nych
spraw do niezwłocznego za- łatwienia po przerwie wakacyjnej
a także wybory delegatów na 22
Zjazd Okręgu 7 SWAP który w
roku bieżącym odbędzie się przy
Placówce 133 na West Toronto w
dniach prawdopodobnie 6 7 oraz 8
października Dlatego wszyscy
członkowie proszeni są o przybycie
na to zebranie Fr Kurek
-- y-
ZEBRANIE PLACÓWKI T72 SWAP
Powiadamia sie członków 172
Placówki SWAP że miesięczne ze- branie odbędzie się w niedzielę
9 września o Lodź 1015 rano za-raz
po mszy św na sali parafial-nej
Wszyscy koledzy są proszeni
o przybycie
SALA ZWIĄZKOWA
DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynajęć salf w Do-mu
Związkowym na jaklei Inpre-z- y
uroczystoici wesela lub zaba-wy
niechaj sie zgłasza do kiero-wnika
Komitetu Gospodercisgo
Grupy 4 ZPwK p J Marczaka pod
łdret: 241 Bedford St tel 3-26- 4?
(S)
SARNIA 0HTARI0
ZABAWY TANECZNE
W DOMU ZWIĄZKOWYM
W miesiącu wrześniu odbędą się
zabawy taneczne:
w sobotę 8 września urządza
Zarząd Grupy 14 ZPwK
w sobotę 22 września urządza
Grono Młodzieży Polsko-Ka- n i
Sarnia
w sobotę 29 września urządza
Komitet Skarbu Narodowego Da-nina
Polska Ltd) z Sarnia
Początek zabawy o godz 8 wie-czorem
zakończenie o 12 w nocy
Do tańca przygrywać będzie
pierwszorzędny zespół orkiestry--
Bufet obficie zaopatrzony w
orzeźwiające i chłodzące napoje
oraz w zakąski różnego rodzaju
Na zabawy te serdecznie zapra-szają
całą Polonię z Sarnia i okolic
Zarządy wymienionych
organizacji
GALT
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Zebranie miesięczne Grupy 27
ZPwK odbędzie się w niedziele
9 września br o godz 2 po pol w
domu p J Bery przy 32 Chrysto-phe- r Dr
Obecność wszystkich członków
jest obowiązkowa Zarząd
DELHI
ZABAWA TANECZNA
W każda sobotę wieczorem ai
do odwołania odbywają się w Do-mu
Polskim Gr 17 ZPwK zabawy
taneczne" przy doborowej" orkie-strze
— Zapraszamy całą Polonię
i przyjaciół
Windsor orr
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Zarząd Grupy 20 ZPK zawia-damia
wszystkich swoich człon-ków
i członkinie że posied?cnie
miesięczne Grupy odbędzie się 9 go
września o godz 2 po pol w Domu
Zw iązkowym
Wszyscy członkowie są proszeni
o przybicie na to posiedzenie
gayz mamy ważne sprawy do za-łatwienia
Kandydaci w szeregi
Związkowe na tym posiedzeniu
mile będą widziani
Emil Zarzycki prezes
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
KOLA POLEK
Przypominamy wszystkim człon-kiniom
Koła Polek że miesięczne
posiedzenie odbędzie się we wto-rek
11 bm o godz 8 wieczorem
w Domu Związkowym Wszystkie
członkinie proszone są o punktual-ne
przybycie gdyż mamy dużo
ważnch spraw do załatwienia
Zuzanna Przednówek prezeska
Karolina Tatka sekr prot
LGND0H 0HT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 8 września o godz 8
wieczorem SPK Koło Nr 2 w Lon-don
Ont urządza zabawę tanecz-ną
która odbędzie się na sali
Easter Star Tempie 235 Pieca-dill- y
St
Do tańca przygrywać będzie do-borowa
orkiestra Bufet na miejscu
dobrze zaopatrzony w napoje i za-kąski
Komitet Zabawowy
WIEC PROTESTACYJNY
Staraniem Stowarzyszenia Pol-skich
Kombatantów Kolo Nr 2 w
London Ont w niedzielę 9 wrze-śnia
o godz 730 wieczorem w sali
kościoła Matki Boskiej Częstochow-skiej
417 Hill St odbędzie bię
Wiec Protestacyjny w" związku z
ostatnimi rozruchami w Poznaniu
Na wiec ten m' in zaproszono
kilku przedstawicieli kół kanadyj-skich
z prowincji Ontario i miasta
London
Wszyscy Polacy z London i oko-licznych
miejsc są proszeni o wzię-cie
udziału by wspólnie' uczcić pa-mięć
poległych robotników w wy-padkach
poznańskich
Główną mowę w języku polskim
i angielskim wygłosi mówca z To-ronto
A Koccmba sekr
BRA&1PT0N
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne Zebranie Grupy 30
ZPwK odbędzie się w czwartek
6 września o godz 730 wieczorem
w Domu p L Badowskiego przy
60 Nelson St w Brampton
PEMRROKE
ZABAWA TANECZNA
Grupa 32 ZPwK w Pembroke
urządza zabawę taneczną w piątek
7 września br o godz 8 wieczorem
w "Micksburg Hall" Bufet obficie
zaopatrzony Gości prosimy o przy-bycie
Zerzad „
GUELPH
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 11
ZPwK odbędzie się w niedzielę
9 września w Domu Związkowym
5 Empire St o godz 2 po pol
_ Wszyscy członkowie proszeni są
o przybycie
nad tym
SALA ZWIĄZKOWA '
DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę vr Do-mu
Związkowym na jakieś Impre-zy
uroczystości wesela lub zabawy
taneczne "showers" albo zebrania
niechaj się zgłasza do: A Flisak
182 Alice St 4780 J
A
PIKNIK KOMBATANTÓW_
W niedzielę 9 września odbę-dzie
się piknik u Kombatantów na
placu własnym kupionym od p
Malendy-niedale-ko
Abcrfoyle do-jazd:
6 mil od Guelph po szosie
Nr 6 w kierunku Hamilton koło
garażu skręcić w lewo i wskaźniki
biało-tzerwon- e doprowadzą na
miejsce
Do przygrywa będzie or-kiestra
p "Wąsowicza z Kitchcner
Bufet na miejscu zaopatrzony w
przekąski i chłodzące napoje
Początek pikniku o godz 230
po poL do 8 wieczorem
R Maciesza
Nie zalegaj z prenumłrafa Regu-larnie
płacący czytelnik to praw-dziwy
przyjaciel pisma I budowni-czy
polskoici na emigracji
--- i fjjl mwteM - i
ssskswvw --4-
r+ ~s jKkMm$m tb&Sśi™'??' fflsSSw5£fi
Turyści spoglądają na poszarpano wybrzożo atlantyckio z dogodnego punktu na Szlaku-Ca-batot- a
w Broton Highlands National Park Noua Scotla Droga wljo się wzdłuż nad-brzeżnych
urwitk dookoła północnoj czoicl wyspy Capo Broton wikroł 185-mllow- o pa
noramy górskiego krajobrazu
i mm i ?mmmm mmm
Gdzieś w rólnocnym Ontario
30 mil od drogi w sześciu wio-skach
żyje 300 Indian szczepu
Ojibway polując na zwierzęta w
ten sam sposób jak to robili ich
przodkowie 200 lat temu Rząd
Prowincji Ontario w tajemnicy
trzyma miejsce ich pobytu oba-wiając
się najazdu turystów któ
rzy wraz z cywilizacją bjałego czło
wieka przynieśliby zagładę szcze
powi
Indianie ci mieszkają w szała-sach
namiotach a nawet w do
mach drewnianych dość solidnie
zbudowanych Ubierają się w nie-bieskie
spodnie i grube koszule na
które nakładają kurtki skórzane
zrobione przez nich samych
skór jelenich Na' mniejsze zwie
rzęla jak króliki zające lisy po-lują
przy pomocy łuku natomiast
do jeleni strzelają z broni palnej
Przy chwytaniu ryb posługują się
metodami jak ich preodkowic
sprzed 200 jat Kobiety używają
aluminiowych garnków do goto-wania
natomiast przyrządzają po-siłki
na wolnym powietrzu
Ze światem białych kontaktują
się jedynie po przez jednego han-dlarza
futer który wzamian za
skóry przynosi im wyroby fabrycz-ne
Ciekawym objawem jest że
Indianie ci biorą tylko te towary
które ich zdaniem są lepsze od
własnych wyrobów
Każda wioska ma swego wodza
a każda rodzina teren do polowa-nia
i rybołóstwa Szczep nie pro-wadzi
wojen Każda rodzina skru-pulatnie
przestrzega by nic wcho-dzić
na obce tereny
Indianie nie znają języka angiel-skiego
natomiast umieją czy-tać
i pisać Dwieście lal temu ja-kiś
misjonarz metodystów zabłąkał
się w tamtych stronach Po dłuż-szym
pobycie przełożył biblię na
IAWA SERIA ARTYKUŁÓW
IIOWO-KflNADYJCZYKA- CH
Na obszarze metropolii Toronto
mieszka ponad 300 000 Nowych
Kanadyjczyków twierdzi pismo
"The Glob and Mail" któie prze-prowadziło
szczegółowe' badania
A Flisak sekr problemem by zebrać
tel
Flisak sekr
U
tańca
Capo
ze
lma(oriaJv fin rnłpi spril artyku
łów które zaczną się ukazywać w
tym piśmie z dniem 3 września
Ten olbrzymi napływ wywarł już
widoczny wpływ na życie tego naj-szybciej
rosnącego miata Kanady
Nawet w takich dziedzinach jak
sposób podawania i przygotowy-wania
pokarmów wywarło to już
swój efekt Wiele artykułów żyw-nościowych
które wprowadzono do
sprzedaży by zaspokoić smak no-woprzybyłych
spotkało się z en-tuzjastycznym
przyjęciem także
i tu urodzonych Kanadyjczyków
Ponieważ tak wielu- - z Nowych
Kanadyjczyków stale uczęszcza do
kościołów ma to wpływ i na reli-gijne
życic miasta W Toronto
znanym od dawna jako miasta ko-ściołów
powstaje wiele nowych
świąt) ń by zaspokoić potrzeby re-ligijne
nowych obywateli przyby-łych
z Europy
Największą grupę wśród nowo-przybyłych
stanowią Anglosssi
około 140000 to jest 47% wszyst-wic- h
nowych przybyszy Społecz-ność
włoska powiększyła się o ja-kieś
41000 niemiecka o 40000 a
ukraińska o 22000
język szczepu Ojibway i nauczył
Indian czytać 1 pisać 7 pokolenia
na pokolenie rodzice uczyli dzieci
tej sirtuki i 'dż1ś po tylu latach
skoro zapadnie zmiok rodzina za-siada
przy ogniu z bibliami i' każ-dy
z siedzących odczytuje po kolei
przypowieści z Tisma Św
Równocześnie i wiadomością o
Istnieniu szczepu Ojibway nadeszły
wieki że podczas prac ziemnych
w Scarboro Ont natrafiono na
zbiorową mogiłę Indian szczepu
Irokczów w której znaleziono du-żą
ilość czaszek i kości zarówno
osób starszych jak 1 dzieci Są
przypuszczenia że złożono je do
grobu w 17 względnie 18 wieku
Indianie szczepu Irokczów któ
rzy przez pewien okres czasu pa- -
nowali nad iyćh robotników Po raz pierwzjł
Kanady gdzie unijni 'maszero- -
dziś jest Toronto posiadali mąka
bryczny zwyczaj obchodzenia się z
zmarłymi Wieszano Ich na drze-wach
aby ciało odpadło od kości
Co dziesięć lal zbierano je I skła-dano
w wspólnej mogile podczas
l zw "święta Zmailych" Podczas
obrzędu' czarownicy głosem śpiew-nym
wymawiali zaklęcia a zebrany
lud zawodził 1 wykrzykiwał głośno
by odpędzić złe duchy
Odkryciem mogiły zbiorowej Iro-kczów
w Scarboro
się wydział etnologiczny Onlaryj-skieg- o
Muzeum i wysłał na miej-sce
uczonych którzy przeprowa-dzają
badania starając się Ustalić
jakie choroby spowodowały śmierć
Indian
Wójt Scarboro Gus Harris wy-stąpił
z projektem aby 'po prze-prowadzonych
badaniach nauko-wych
zaprosić Irokczów z rezerwa-tów
by kości z ppwiotem pogrze-bali
w wspólnej mogile Odżyłby
ceremoniał ' hiepraktykowany od
dziesiątków lat
0
Autorzy serii artykułów na len
temat w "Globie and Mail" uważa-ją
że tak nowoprzybyłym jak
1 urodzonym tu Kanadyjczykom
wiele dobrego przynie&ć mozc wza-jemne
poznanie i przemieszanie
się kulturalne
STULECIE OSADNICTYA
ŻYDOWSKIEGO
We wrześniu Zydzl obchodzą set-ną
roczncię przybycia do Prowin-cji
Ontario Drobne grupki ich
przybyły sto lat temu uchodząc
przed pogromami zwłaszcza w
Rosji carskiej Obecnie żydowska
społeczność vi naszej Prowincji li-czy
100000 osób i odgiywa dużą
rolę we wszystkich dziedzinach
życia
Od stu lat żydowska grupa wy-kazuje
dużą sprężystość Mimo
różnic jakie są wśród nith wiku-te- k
pochodzenia z różnych krajów
ludzie ci potrafią- - zawsze znaleźć
kompromis podobnie jak' w spra-wach
dotyczących Kanady Izraela
i ich społeczności
Mogą oni być przykładem jak
można z jednej strony bjć dobrym
Kanadyjczykiem a z drugiej prze-chowywać
tradycje narodowe nie
tylko przez jedną generację ale
przez całe wieki
ŚWICT0 PRACY
S
Minister Pracy Charles Dalcy
przemawiając do przywódców- - ro
botniczych na Wystawie KrnjowcJ
podkreślił wielkie osiągnięcia
Związków Zawodowych które dzię-ki
"umowom zbiorowym" podliło- -
sly standard życia robotników
Zwrócił on jednak uwagę na zwią-zany
z tym problemem ludzi star
szych których zakłady pracy 1 zwląz
ki niechętnie przyjmują orni na' los
ludzi o t zw "stałym dochodzie"
którzy nic korzystają z pod}yickf1(
a narażeni są na ciągle obniżenie
standartu życia na skutek' stałego
wzrostu kosztów utrzymania spo-wodowane-go
podwyłkaml s?
Przemówienie ministra Dalcy
stanowiło Jedną z atrakcji progra-mu
obchodu Dnia Pracy w-Toroń- to'
'którego bardziej spektakularnym '
[ popisem była' parada zorganizowtf-- ' '"" iż
obszarami Wschodniej
włącznie z miejscem tradycyjni rywale
zainteresował
wali ramie w ramię Inaczej niż w
innych latach członkowie 'dwóch
organizacji: Toronto Dlstrict Tra--de- s
and Labor Council i Toronto
Lakcshorc Labor Council demon-ttmwn- ir
wsnólnic polcgc ruchUf
unijnego
TO ! OWO1'
ŻAGLÓWKĄ PRZEZ OCEAN
Młoda grecka para małżeńska
odbyła podróż poślubną js Amcry
ki na Morze Śródziemne na ma-łej
żaglówce długości zaledwie
nieco ponad 3 m ' "
37-let- ni malarz Andrca'Geor
gin i jego 23-letn- la żona-przyby- li
do Cagliari na Sardynii po
spędzeniu dwóch miesięcy f na
moizu
+ 4Ł
J DOŻYWOTNIE WIEZIENIE'
ZA GWAŁT '
Amerykański sąd -- wojenny w
Wuerzburgu w zachodnich '
Niemczech skazał czterech Mu-rzynów
żołnierzy amerykańskich
na dożywotnie ciężkie roboty a
trzech na 40 lat -- ciężkich robót
jfi zgwałcenie 15-lctni- cj Niemki
SKRADZIONO DOM
'Pod dom na przedmieściach
Meksyku zajechały dwa samo-chody
ciężarowe z 20 robotnika-mi
W ciągu nocy dom został ro-zebrany
a ciężarówki odjechały
z meblami Policja poszukuje
sprawców tej niezwykłej kra-dzieży
'
PODRÓŻE
MIĘDZYPLANETARNE
Brytyjskie Towarzystwo Mię-dzyplaneta- rne przystąpiło do wy: '
dawania dwumiesięcznika "Spai
cefJight" poświęconego sprawom
podróży międzyplanetarnych
oraz pokrewnym zagadnieniom
astronomii i astrofizyki
Potrzebne Kravcovm
Dosu iadczone w pracy na ma-- -
szynicjdo szycia z jedną igłą
i typu "merrow (Scrger)'V
Doskonałe warunki pracy z
licznymi świadczeniami pra-codawc- yi
Stała praca bez zwolnień"
(lay-offs- ) państwowe święta'
płatne
Potrzebne' też młode IG-Ietn- ie lub starsze dziewczęta 'do
- nauki szycia na' maszynie''
Nauka opłacana -
Zgłoszenia: ' £(
Employment Office
SILKNIT LTD
596 King St W Toronto OnK
H
irt h
'ii
'li
i
'Jf
ii n
lłłf
tlV
lj
)'
i i "
! 'I
1
' t
i"TC
"}„
I1
I 1
k' !
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 08, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-09-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000036 |
Description
| Title | 000236b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | lei _ —_-- 4-J RO p-~y-iifT-y- w j bne ogłoszenie - MŁjn!rtiiv cały ggBfffbWTltE259 p-r£7Y"po- k°l w spokojnym IW Garden - Ronces- - —ZZniM i kuchnia dbz meuu {T0Vn t -- dno dziecko %-oo- d EM 3-4- 870 KrTfSych 84 Wilson (Sun- - Kuifi__ --rolTT kuchnia 33 Wynd-flń"3- A MIM __ B-- — TIvE pokoje 1 kuchnia au IArHem i dzieckiem Podczas pracj ria s — pi ww 9J-- Tnla umeblowane dla sa- - o110"" Dundas liitiL——— ebloany ao "- - — rTrrOA 6 pokojowy uom oiicen Nowoczesna ku- - ™lli nodtoci ogrzewanie na 'CI rri Pokoje umeDiowam- - g'& A?e!°Tel LE 3-15- 78 może "sunnyside-Ronces- - fcrT7a I Piętrze Oko-WZ- iy Park EO SjTnSuZlvriizo odnowione M Queen W kuchnią nleumeblo janfchn u-- ki: Beatricc KfĆHPoicoI nleumeblowanych d a EYrotón lub Z roazm oie Swoi Okolica: Glaosionc-uu- n iii S-3I- 03 STtaraiem dla samotnego pana rłl Si SioJknuachdeznwnąonime awiciuągiu:i°"ilia ivir nipiimeblonane 4 słone- - Mkole kuchnia łazienka balkon ii- -i ti-- r nlnniilflnp g rej&CN-- ' s'" w narknuanla albo 2 mieszka- - tkojooe z kuchnią łazienka LE Hi! meciur g R 0 2 H E isBT poszukuje pokoju umeblon a-f- e j utamanlcm przv polskiej ro-SS-moffl- łle w poblliu Instytutu nęci oJ 15 września br Proszę El i podaniem warunków: A Skór-EKHontjome- ry St Peterboro Ont ~ 13 PROŚBA O POMOC I "megłby przJsć z pomocą rodzinie ay t Francji która znalazła się tjiaiko™ lrudnm położeniu wsku-rpnlli- u jej ojca jedynego żywi-- a Pomoc prosimy kierować na Ma-afnęci- ek Aniela Puy BlaUy Sa-ptUi- ńt: (Dordogne) France Ł u ułF lirj SARAt 2264 Oundas St W Tel LE J-- Wl ioa co NIE SPEDZI4 TEGO WEEK-- W PARADISE POINT NAD ZA- - ? CEOROIAN' BAY- - W - PORT 11 J MILE OD MIDLAttui rar'Vał serdecznie do korzy-- - mtnrh nlat lSakrowefio par- - płSczncgo i stołów piknikowych łwdamv rin Knrzedanla dobre Cv r tirh nlpktńre W cenie Od la dogodnjch warunkach spłaty Se-dro-gt elcktrjcznosć 1 miejska M Zgłoszenia do przedstawiciela 2iiT-Te- l EM 6 6369 wieczorami Hsa 34"38 gPOSZUKIWAKlA 7 Ol IRKO z osady KuchczyM (itNet w oj Nowogródzkie sta --zamieszkujący pod adresem: ttUYU Bcrezategul Argentina — Żaksje p Jana Słonimskiego 32-3- 5 aiRYMOHIALHE 1U1 W iprawacn mafrymonlalnyepi mKt rtifikela ładnych InformaClI lidrttow nli udziela Prosimy plsat ni Nr Box lOb proany aares TALER lat 41 zamieszkały w-- Ed-'ń- a Alta bardzo dobrze sytuowany iteJe życzliwie poznać pannę lub w do- płat 3 a zdecjdowaną zamieszkać Kanton Cel małżeństwo Listy skierować do "Związkowca" Box --JW Queen St W Toronto Ont ®T0JN'A ROZWÓDKA lat --33 po-pi- a niemieckiego mówiąca po £ pochodząca z Białegostoku do-ICaco- wa Pragnie nawiązać kon-łjfosowiij- m na męża Adres oraz jCłne podamy na życzenie New :s5 Aid PO Box 844-S- t B Mont-- ?cyKANWajnAoLwEsRzyOWIWE!ykazOd Zgłosdzo-a'fcswdjdanle- ak do zamązwyjścia za-2?- 7 kilkaset propozycji-gotow- y Jpl n zurotem kosztów -- wyko-Sj" po nadesłaniu dolara- - New _ Aid PO Box 844 St "B" Mon- - SA BRUNETKA panna lat 4W=rtawapkoasoblpeonllaskiegoPrapgonciehodnzaewnląi-ai-o I Zdecidowamm dn ożenku iS1 'otograną I ewentL adrc-- L _J: V7'_ "interesów anemu New £ Aid Box 844-- St "B" Montreal ]? BRUNETKA przystojna pan-tdoh- ri gospodyni krawcowa it??llait zdecydowanego do o-- S" K?'eJ 'aracra — byłego r4cia0'„B"olxy 3niaidsyłać proszę do ą UB MATRYMONIALNY N A D Z I E I A" ŚsŚj&II68?11 "~' "Pisz sle do koresponden-fctJi- " matrymonialnego ?&Vi2i0Iaoc k'uu odszu-IKtMtof1- ? M0r"' Samotnie SK?u' F?u'no Hub 1y-S- S ?d wielu lat elicie ! fiart£l 'jwtfwrza całego TSzIS? " Ciebie Ustu d- - 3J? rp?n £tpr"ch ma- - CęiONlw York USA !UQ TŁUMACZEK Dr iur J- - K MICHALSKI' "Lrr Paszporty — emigracja ltd IpJ-p- ok Ó08—Toronto "-- -i 8S ''hjotk iMł "M ' "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (septembsr) 8 — 1955 —' V-rr- V P - ! " '" ' 1 1 mu i telefon LE 1-2- 491 KOMUNIKATY I ONTARIO PICKH0 KANADY ' HAPRAWA ! BUDOWY śKcRieYkCoIwEychDACwHyÓkoWnujezatkałnaidoan1ieItcryhnoiweno ?45r!iS2als AIelkSander Toczy skL TeL luŁi 4-50- 03 c cPeOLsStKnlIrsksitoelarIz bwudyokwclnanueje wAtuolkolreycp"r 304 Glcnlake Ave RO 2-510- ÓT Lw"I"yCsE™NPCocJrOadN"y"O"Wuo1AtNjoeYszaecioeeuluesrkrnjticrayzknehowT1ynknioia„npiur„ąje 24-go- dz obsługi TeL CH ł-28- 81 30S mun okąub PLASTERING Nowe rSwe r?? o'r??konaJe Jakub Urynków c"=ł- - " o-- ai 9-- M ELEKTYCZNE Instalacje przeróbki na-pra- wy na wodę p—odłąncaztayncihemipalsetcoówwa ł tanków obsługa A Kaszuba TeL R1 Orzetelna 9-78- 11 wieczorem VA 3-92- 43 19s EwLyEkKonTuRjYemCZyNE ku IznasdtoawlaocljeeniuI nkalipernatwelyi po najniższych enach Oszacowania 1W poHraodryodybskezi płaStTnie Bestw ay Electric 8-21- 51 nKlRenYCIcEiekDoAwCyHchÓWi owbikjałandieani"insruvl um vimiraca cegryj wszelkie porady i siaeowania bezpłatnie Robota gwarantowana Przedsie-biorsłw- o polskie A Grygieńcra teł WA 2-35- 49 ś nLuICjeENrCoJbOoNtyOWpAluNmYberskPiLeUMnBowERe 1 wsjtkaor-e 1 czj szczenić kanałów Tclef RU 1-4- 821 33S INSTALACJA "Heay wlre" LE 4-68- 36 cleklrczna tanio I szbk1 orepeTraeclejef 32-3- 5 PLUMBING oraz centralne oer?panlo wykonuje solidnie S Urbaniak LE 4-85- 66 dzwonić po 6-t-cj 33-75- 7 Domy i interesy DOM NA SPRZEDAt — BEVERLEY SULLIVAN 8-pokoj-owy dom dwie no- woczesne kuchnie piękne twarde po- ndiłeogi olinwonwey "paolrdwócjonnydltlgoanr"aż ogrbzeliwskao-szkoły 1 transportacji Jest to wjgodny dwurodzinny dom dochodowy Niska wpłata Jeden nie duży mortgage pry- watny Mr Wajnc tel EM 3-O9- 10 HIGH PARK — 7-pokoj-owy dom samo- dzielny — dobrym stanie wodne ogrze- wanie cały murowanv — garaż Może bjć na spłaty LE 2-42- 39 34-3- 5 PRACA PZOgłToRsZzeEnBiNa I telmefaolnariczzenedodostałPeej terpraBcay- rański & Co po 6 wieczorem tclef CL 1-76- 41 POTRZEBNA gospodyni samotna lub mężatka Mieszkanie i wynagrodzenie do umówienia Telefonować: EUy REdfern 0418 po 6 wieczorem POTRZEBNE doświadczone krawcowe do fabryki odzieży (dress factory) Zgło-szenia do A Rlchman & Sons 380 Rich-mond St W Tel EM 4-39- 32 POTRZEBNA samotna kobieta z refe-rencjami do pomocy w domu i sklepie znająca język angielski 1 polski Oddam pokój z utrzymaniem Warunki płacy do omówienia EM 4-26- 74 KURSY SZOFERSKIE POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższe Informacje tele-fonować: EM 44750 — 699 A Queen St West 9S POLSKA SZKOŁA JAZDY SAMOCHO-DOWEJ MIKE'S DRIVING SCHOOL — nauka w języku polskim i angielskim Cena przystępna wyniki nauki zapew-nione Zabiera z domu i przywozi do domu Bloor róg Palmerston Telef LE 6-25- 15 608 Bloor W 32-3- S PRZEPROWADZKI PRZEWOZIMY meble i wszelkiego ro-dzaju sprzęty — starannie 1 wszędzie Mannlng-Cartag- c EM 8 0791 K PRZEW6ZKA n długie I krótki odlt-ałoł- cl Siecjalnołć lodówki elektryczno Gwaranc'a ubezpieczeniowa Co tydzień wyjazd do Montrea u London Windsor Hamilton North Bsy 6udbury 1 Innych mlast Baltle Movrs — 30 Dewson St Tel LE 4-14- 03 S PRZFWOZ mebli wszelkich J wlowki i ubezpieczenie B c I CARTAGE na PRZEWOZIMY MEBLE oraz wszelki starannie I wszędile pełne ubezpie-czenie J M Cartage LE 3-63- 62 S PRZEWÓZ wszelkiego rodzaju sprzętu do każdego miejsca Tel CH 4-50- 77 GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka-nadyjska kuchnia 'Właściciele: M I W Leśniakowie zapraszają na smaczne po-rp- wv Ifina Onfn st W nronto S MAL0WAHIE I TAPETY MALOWANIE paplerowanle 1 'TraJ-nlne- " 7eula 163 Quebec Avenue TM RO 9-61- 78 S MALOWANIE I TAPETOWANIE Odna-wianie domów I wszelka Ich przeróbka Czysta robota — fachowa obsługa Stan-ley Nlzio 281 Grace St Tel LE WSj3 TELEWIZJA I RADIO TELEWIZJA i RADIO Naprawy przez specjalistów poUklch Roczne kontrak-ty naprawy telewizji RADIA SAMO-aCHODSOlWmEpionsprzeTdeależvlslnoanprawy i wRaadgi-o Serylce Roncesvalles LE TctcufTfA nraelB solidnie nie drogo Z Krasnodębskl "Kras" Telef 4-16- 08 22S ZAKŁADAM anteny telewizyjne Tanio Dobry odbiór gwarantowany drutów na stacje $15 00 oraz Informacje bezpłatnie Dzwonić każde-go czasu dor Phil Schneider 67 FoxJey SL Tel LE S-7D- 86 M 36 PLAHY architektoniczne I konstrukcyjne bu-dynków mieszkalnych pne-yilo-w- -jch 1 handlowych Parcelacje (sub- - dlłlslons) Z Enalnjłr EM HUMIJł POLSKI PROGRAM Radiowy nadawany na fali 1S80 z radiostacji CKPC w karda trooc o o m8CŁ Adres dla korespondencji: 126 Albion St - Tel 2-31- 95 BRANTFORD ONT CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — Maria Czajkowska znajduje się w Ge-neral Hospital ward "I" Toron- - to KTTCHENER Grana 4 — Franciszek Ciuman przebywa w domu 168 West Ave Kitchener vei„ j-- i t- - ' — niduysidw iuKuiKa przeDywa w domu 74 Strange St StaPnOisRłTawAGRrTęHdUa RprzGebruypwaa 1w9 d—o-mu 23 Bonaparte Ave Port Ar- - mur BRAHTFORD ZEBRANIE KOLA POLEK Miesięczne posiedzenie Koła Po- clezkwaGrtrek 106 wZrPzweKśniaodobęgdozdize 8sięwiew-czorem w Domu Związkowym 126 Albion St Wszystkie członkinie proszone są o przybycie J Malusi sekr ♦ ZEBRANIE GR 10 ZPwK Miesięczne posiedzenie Grupy 10 ZPwK odbędzie się 9 września o godz 230 po por w sali Domu Związkowego 126 Albion St Brant- - ford Ont A Bartoszewicz sekr ZAPISY DO SZKOŁY POLSKIEJ sobotę dnia 8 września odbę-dą się zapisy dzieci do Szkoły Pol-skiej w Domu rolskim 126 Albion St w Brantford w godzinach od 2—5 po południu Do Szkoły Polskiej będą przyj-mowane wszystkie dzieci polskie bez względu na to czy ich rodzice należą do organizacji Dzieci po-winny przybyć z rodzicami by sprawiać kłopotu w czasie zapisy-wania gdyż w wielu wypadkach w ubiegłym roku stkolnym dzieci nie umiały odpowiedzieć na niektóre pytania w sprawie daty i miej-sca urodzenia Data rozpoczęcia nauki będzie podana dodatkowo Z ŻAŁOBNEJ KARTY W dniu 28 sierpnia 1956 r zmarł Jan Konefał członek Gru-py 10-e- j ZPwK w Brantford Śp Jan Konefał urodził się 23 czerwca 1886 roku w Polsce Sp Jan Konefał wstąpił do Związku Polaków w Kanadzie w dniu 12 grudnia 1932 roku i stale hvł w nełnvm słowa znaczeniu czynnym członkiem Przyczynił sie do Grupy 10-e- j ZPwK w Brantford Tak on sam jakjego cała rodzi na to jest zona i piec córek na-leżąc do Grupy 10-e- j ZPwK wszyscy brali bardzo aktywny u-dz- iał w pracach organizacji słu-żąc ich domem na zebrania a środkiem lokomocji na potrzeby Grupy 10-e- j ZPwK Sp Jan Konefał pozostawił w smutku i żałobie żonę Michalinę oraz pięć zamężnych córek wy- wołując głęboki żal u bardzo wie-lu jego przyjaciół i znajomych Cześć Jego pamięci KITCHENER ZEBRANIE PLACÓWKI SWAP Zebranie miesięczne członków oraz towa- - u SWAl' OODCdae Się rów pełne A w niedzielę 9 września o godz Staszek LE 5 0356 30S 10 30 przed południem W sali to-war 3o-4- Z and 51 S-47- 6S LE Zmiany 4 Porady PRZYGODA Consulting -- J430 W nie ich założenia 172 I r:_i _" " ~ _ '- laiiamej przy ananiey st - zarząa zwraca się do wszystkich członków - kolegów o konieczne przybycie Wiele pilnych i waż-nych spraw do niezwłocznego za- łatwienia po przerwie wakacyjnej a także wybory delegatów na 22 Zjazd Okręgu 7 SWAP który w roku bieżącym odbędzie się przy Placówce 133 na West Toronto w dniach prawdopodobnie 6 7 oraz 8 października Dlatego wszyscy członkowie proszeni są o przybycie na to zebranie Fr Kurek -- y- ZEBRANIE PLACÓWKI T72 SWAP Powiadamia sie członków 172 Placówki SWAP że miesięczne ze- branie odbędzie się w niedzielę 9 września o Lodź 1015 rano za-raz po mszy św na sali parafial-nej Wszyscy koledzy są proszeni o przybycie SALA ZWIĄZKOWA DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynajęć salf w Do-mu Związkowym na jaklei Inpre-z- y uroczystoici wesela lub zaba-wy niechaj sie zgłasza do kiero-wnika Komitetu Gospodercisgo Grupy 4 ZPwK p J Marczaka pod łdret: 241 Bedford St tel 3-26- 4? (S) SARNIA 0HTARI0 ZABAWY TANECZNE W DOMU ZWIĄZKOWYM W miesiącu wrześniu odbędą się zabawy taneczne: w sobotę 8 września urządza Zarząd Grupy 14 ZPwK w sobotę 22 września urządza Grono Młodzieży Polsko-Ka- n i Sarnia w sobotę 29 września urządza Komitet Skarbu Narodowego Da-nina Polska Ltd) z Sarnia Początek zabawy o godz 8 wie-czorem zakończenie o 12 w nocy Do tańca przygrywać będzie pierwszorzędny zespół orkiestry-- Bufet obficie zaopatrzony w orzeźwiające i chłodzące napoje oraz w zakąski różnego rodzaju Na zabawy te serdecznie zapra-szają całą Polonię z Sarnia i okolic Zarządy wymienionych organizacji GALT ZEBRANIE MIESIĘCZNE Zebranie miesięczne Grupy 27 ZPwK odbędzie się w niedziele 9 września br o godz 2 po pol w domu p J Bery przy 32 Chrysto-phe- r Dr Obecność wszystkich członków jest obowiązkowa Zarząd DELHI ZABAWA TANECZNA W każda sobotę wieczorem ai do odwołania odbywają się w Do-mu Polskim Gr 17 ZPwK zabawy taneczne" przy doborowej" orkie-strze — Zapraszamy całą Polonię i przyjaciół Windsor orr ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zarząd Grupy 20 ZPK zawia-damia wszystkich swoich człon-ków i członkinie że posied?cnie miesięczne Grupy odbędzie się 9 go września o godz 2 po pol w Domu Zw iązkowym Wszyscy członkowie są proszeni o przybicie na to posiedzenie gayz mamy ważne sprawy do za-łatwienia Kandydaci w szeregi Związkowe na tym posiedzeniu mile będą widziani Emil Zarzycki prezes MIESIĘCZNE ZEBRANIE KOLA POLEK Przypominamy wszystkim człon-kiniom Koła Polek że miesięczne posiedzenie odbędzie się we wto-rek 11 bm o godz 8 wieczorem w Domu Związkowym Wszystkie członkinie proszone są o punktual-ne przybycie gdyż mamy dużo ważnch spraw do załatwienia Zuzanna Przednówek prezeska Karolina Tatka sekr prot LGND0H 0HT ZABAWA TANECZNA W sobotę 8 września o godz 8 wieczorem SPK Koło Nr 2 w Lon-don Ont urządza zabawę tanecz-ną która odbędzie się na sali Easter Star Tempie 235 Pieca-dill- y St Do tańca przygrywać będzie do-borowa orkiestra Bufet na miejscu dobrze zaopatrzony w napoje i za-kąski Komitet Zabawowy WIEC PROTESTACYJNY Staraniem Stowarzyszenia Pol-skich Kombatantów Kolo Nr 2 w London Ont w niedzielę 9 wrze-śnia o godz 730 wieczorem w sali kościoła Matki Boskiej Częstochow-skiej 417 Hill St odbędzie bię Wiec Protestacyjny w" związku z ostatnimi rozruchami w Poznaniu Na wiec ten m' in zaproszono kilku przedstawicieli kół kanadyj-skich z prowincji Ontario i miasta London Wszyscy Polacy z London i oko-licznych miejsc są proszeni o wzię-cie udziału by wspólnie' uczcić pa-mięć poległych robotników w wy-padkach poznańskich Główną mowę w języku polskim i angielskim wygłosi mówca z To-ronto A Koccmba sekr BRA&1PT0N ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK Miesięczne Zebranie Grupy 30 ZPwK odbędzie się w czwartek 6 września o godz 730 wieczorem w Domu p L Badowskiego przy 60 Nelson St w Brampton PEMRROKE ZABAWA TANECZNA Grupa 32 ZPwK w Pembroke urządza zabawę taneczną w piątek 7 września br o godz 8 wieczorem w "Micksburg Hall" Bufet obficie zaopatrzony Gości prosimy o przy-bycie Zerzad „ GUELPH ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie się w niedzielę 9 września w Domu Związkowym 5 Empire St o godz 2 po pol _ Wszyscy członkowie proszeni są o przybycie nad tym SALA ZWIĄZKOWA ' DO WYNAJĘCIA Kto chciałby wynająć salę vr Do-mu Związkowym na jakieś Impre-zy uroczystości wesela lub zabawy taneczne "showers" albo zebrania niechaj się zgłasza do: A Flisak 182 Alice St 4780 J A PIKNIK KOMBATANTÓW_ W niedzielę 9 września odbę-dzie się piknik u Kombatantów na placu własnym kupionym od p Malendy-niedale-ko Abcrfoyle do-jazd: 6 mil od Guelph po szosie Nr 6 w kierunku Hamilton koło garażu skręcić w lewo i wskaźniki biało-tzerwon- e doprowadzą na miejsce Do przygrywa będzie or-kiestra p "Wąsowicza z Kitchcner Bufet na miejscu zaopatrzony w przekąski i chłodzące napoje Początek pikniku o godz 230 po poL do 8 wieczorem R Maciesza Nie zalegaj z prenumłrafa Regu-larnie płacący czytelnik to praw-dziwy przyjaciel pisma I budowni-czy polskoici na emigracji --- i fjjl mwteM - i ssskswvw --4- r+ ~s jKkMm$m tb&Sśi™'??' fflsSSw5£fi Turyści spoglądają na poszarpano wybrzożo atlantyckio z dogodnego punktu na Szlaku-Ca-batot- a w Broton Highlands National Park Noua Scotla Droga wljo się wzdłuż nad-brzeżnych urwitk dookoła północnoj czoicl wyspy Capo Broton wikroł 185-mllow- o pa noramy górskiego krajobrazu i mm i ?mmmm mmm Gdzieś w rólnocnym Ontario 30 mil od drogi w sześciu wio-skach żyje 300 Indian szczepu Ojibway polując na zwierzęta w ten sam sposób jak to robili ich przodkowie 200 lat temu Rząd Prowincji Ontario w tajemnicy trzyma miejsce ich pobytu oba-wiając się najazdu turystów któ rzy wraz z cywilizacją bjałego czło wieka przynieśliby zagładę szcze powi Indianie ci mieszkają w szała-sach namiotach a nawet w do mach drewnianych dość solidnie zbudowanych Ubierają się w nie-bieskie spodnie i grube koszule na które nakładają kurtki skórzane zrobione przez nich samych skór jelenich Na' mniejsze zwie rzęla jak króliki zające lisy po-lują przy pomocy łuku natomiast do jeleni strzelają z broni palnej Przy chwytaniu ryb posługują się metodami jak ich preodkowic sprzed 200 jat Kobiety używają aluminiowych garnków do goto-wania natomiast przyrządzają po-siłki na wolnym powietrzu Ze światem białych kontaktują się jedynie po przez jednego han-dlarza futer który wzamian za skóry przynosi im wyroby fabrycz-ne Ciekawym objawem jest że Indianie ci biorą tylko te towary które ich zdaniem są lepsze od własnych wyrobów Każda wioska ma swego wodza a każda rodzina teren do polowa-nia i rybołóstwa Szczep nie pro-wadzi wojen Każda rodzina skru-pulatnie przestrzega by nic wcho-dzić na obce tereny Indianie nie znają języka angiel-skiego natomiast umieją czy-tać i pisać Dwieście lal temu ja-kiś misjonarz metodystów zabłąkał się w tamtych stronach Po dłuż-szym pobycie przełożył biblię na IAWA SERIA ARTYKUŁÓW IIOWO-KflNADYJCZYKA- CH Na obszarze metropolii Toronto mieszka ponad 300 000 Nowych Kanadyjczyków twierdzi pismo "The Glob and Mail" któie prze-prowadziło szczegółowe' badania A Flisak sekr problemem by zebrać tel Flisak sekr U tańca Capo ze lma(oriaJv fin rnłpi spril artyku łów które zaczną się ukazywać w tym piśmie z dniem 3 września Ten olbrzymi napływ wywarł już widoczny wpływ na życie tego naj-szybciej rosnącego miata Kanady Nawet w takich dziedzinach jak sposób podawania i przygotowy-wania pokarmów wywarło to już swój efekt Wiele artykułów żyw-nościowych które wprowadzono do sprzedaży by zaspokoić smak no-woprzybyłych spotkało się z en-tuzjastycznym przyjęciem także i tu urodzonych Kanadyjczyków Ponieważ tak wielu- - z Nowych Kanadyjczyków stale uczęszcza do kościołów ma to wpływ i na reli-gijne życic miasta W Toronto znanym od dawna jako miasta ko-ściołów powstaje wiele nowych świąt) ń by zaspokoić potrzeby re-ligijne nowych obywateli przyby-łych z Europy Największą grupę wśród nowo-przybyłych stanowią Anglosssi około 140000 to jest 47% wszyst-wic- h nowych przybyszy Społecz-ność włoska powiększyła się o ja-kieś 41000 niemiecka o 40000 a ukraińska o 22000 język szczepu Ojibway i nauczył Indian czytać 1 pisać 7 pokolenia na pokolenie rodzice uczyli dzieci tej sirtuki i 'dż1ś po tylu latach skoro zapadnie zmiok rodzina za-siada przy ogniu z bibliami i' każ-dy z siedzących odczytuje po kolei przypowieści z Tisma Św Równocześnie i wiadomością o Istnieniu szczepu Ojibway nadeszły wieki że podczas prac ziemnych w Scarboro Ont natrafiono na zbiorową mogiłę Indian szczepu Irokczów w której znaleziono du-żą ilość czaszek i kości zarówno osób starszych jak 1 dzieci Są przypuszczenia że złożono je do grobu w 17 względnie 18 wieku Indianie szczepu Irokczów któ rzy przez pewien okres czasu pa- - nowali nad iyćh robotników Po raz pierwzjł Kanady gdzie unijni 'maszero- - dziś jest Toronto posiadali mąka bryczny zwyczaj obchodzenia się z zmarłymi Wieszano Ich na drze-wach aby ciało odpadło od kości Co dziesięć lal zbierano je I skła-dano w wspólnej mogile podczas l zw "święta Zmailych" Podczas obrzędu' czarownicy głosem śpiew-nym wymawiali zaklęcia a zebrany lud zawodził 1 wykrzykiwał głośno by odpędzić złe duchy Odkryciem mogiły zbiorowej Iro-kczów w Scarboro się wydział etnologiczny Onlaryj-skieg- o Muzeum i wysłał na miej-sce uczonych którzy przeprowa-dzają badania starając się Ustalić jakie choroby spowodowały śmierć Indian Wójt Scarboro Gus Harris wy-stąpił z projektem aby 'po prze-prowadzonych badaniach nauko-wych zaprosić Irokczów z rezerwa-tów by kości z ppwiotem pogrze-bali w wspólnej mogile Odżyłby ceremoniał ' hiepraktykowany od dziesiątków lat 0 Autorzy serii artykułów na len temat w "Globie and Mail" uważa-ją że tak nowoprzybyłym jak 1 urodzonym tu Kanadyjczykom wiele dobrego przynie&ć mozc wza-jemne poznanie i przemieszanie się kulturalne STULECIE OSADNICTYA ŻYDOWSKIEGO We wrześniu Zydzl obchodzą set-ną roczncię przybycia do Prowin-cji Ontario Drobne grupki ich przybyły sto lat temu uchodząc przed pogromami zwłaszcza w Rosji carskiej Obecnie żydowska społeczność vi naszej Prowincji li-czy 100000 osób i odgiywa dużą rolę we wszystkich dziedzinach życia Od stu lat żydowska grupa wy-kazuje dużą sprężystość Mimo różnic jakie są wśród nith wiku-te- k pochodzenia z różnych krajów ludzie ci potrafią- - zawsze znaleźć kompromis podobnie jak' w spra-wach dotyczących Kanady Izraela i ich społeczności Mogą oni być przykładem jak można z jednej strony bjć dobrym Kanadyjczykiem a z drugiej prze-chowywać tradycje narodowe nie tylko przez jedną generację ale przez całe wieki ŚWICT0 PRACY S Minister Pracy Charles Dalcy przemawiając do przywódców- - ro botniczych na Wystawie KrnjowcJ podkreślił wielkie osiągnięcia Związków Zawodowych które dzię-ki "umowom zbiorowym" podliło- - sly standard życia robotników Zwrócił on jednak uwagę na zwią-zany z tym problemem ludzi star szych których zakłady pracy 1 zwląz ki niechętnie przyjmują orni na' los ludzi o t zw "stałym dochodzie" którzy nic korzystają z pod}yickf1( a narażeni są na ciągle obniżenie standartu życia na skutek' stałego wzrostu kosztów utrzymania spo-wodowane-go podwyłkaml s? Przemówienie ministra Dalcy stanowiło Jedną z atrakcji progra-mu obchodu Dnia Pracy w-Toroń- to' 'którego bardziej spektakularnym ' [ popisem była' parada zorganizowtf-- ' '"" iż obszarami Wschodniej włącznie z miejscem tradycyjni rywale zainteresował wali ramie w ramię Inaczej niż w innych latach członkowie 'dwóch organizacji: Toronto Dlstrict Tra--de- s and Labor Council i Toronto Lakcshorc Labor Council demon-ttmwn- ir wsnólnic polcgc ruchUf unijnego TO ! OWO1' ŻAGLÓWKĄ PRZEZ OCEAN Młoda grecka para małżeńska odbyła podróż poślubną js Amcry ki na Morze Śródziemne na ma-łej żaglówce długości zaledwie nieco ponad 3 m ' " 37-let- ni malarz Andrca'Geor gin i jego 23-letn- la żona-przyby- li do Cagliari na Sardynii po spędzeniu dwóch miesięcy f na moizu + 4Ł J DOŻYWOTNIE WIEZIENIE' ZA GWAŁT ' Amerykański sąd -- wojenny w Wuerzburgu w zachodnich ' Niemczech skazał czterech Mu-rzynów żołnierzy amerykańskich na dożywotnie ciężkie roboty a trzech na 40 lat -- ciężkich robót jfi zgwałcenie 15-lctni- cj Niemki SKRADZIONO DOM 'Pod dom na przedmieściach Meksyku zajechały dwa samo-chody ciężarowe z 20 robotnika-mi W ciągu nocy dom został ro-zebrany a ciężarówki odjechały z meblami Policja poszukuje sprawców tej niezwykłej kra-dzieży ' PODRÓŻE MIĘDZYPLANETARNE Brytyjskie Towarzystwo Mię-dzyplaneta- rne przystąpiło do wy: ' dawania dwumiesięcznika "Spai cefJight" poświęconego sprawom podróży międzyplanetarnych oraz pokrewnym zagadnieniom astronomii i astrofizyki Potrzebne Kravcovm Dosu iadczone w pracy na ma-- - szynicjdo szycia z jedną igłą i typu "merrow (Scrger)'V Doskonałe warunki pracy z licznymi świadczeniami pra-codawc- yi Stała praca bez zwolnień" (lay-offs- ) państwowe święta' płatne Potrzebne' też młode IG-Ietn- ie lub starsze dziewczęta 'do - nauki szycia na' maszynie'' Nauka opłacana - Zgłoszenia: ' £( Employment Office SILKNIT LTD 596 King St W Toronto OnK H irt h 'ii 'li i 'Jf ii n lłłf tlV lj )' i i " ! 'I 1 ' t i"TC "}„ I1 I 1 k' ! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000236b
