Zwilazkowiec Alliancer, September 08, 1956

              - - ii J~J KdJpJmku
-- vnr ~""™-- ł iajam
sn-hsw1- ?
fjrw nT I
ruffKP-wmwsra- f tfis5 btiwi ffiiłJWiiaWiflBKflHH3JBT ) NW B'r I - -J-
-TlirJil fłJS iHJUBbl' Ł" II III 1'HlllłUIIII II lii Hi I liii IM I W ! UHM 1 H I I UW ItlWI I Jlllllłi M III I I II iy
&1 M-ffT- T WT?Tf
grłM--BitiHwłtt- w -
' w "Tw
ss ' 1WS
1 f&ft
i jmaUfn
sif
STRV8 "ZWIĄZKOWIEC WRZESIEŃ (Sepłember) 8 — 1956
W$
Wl
W?
"
8-lt- j
rigih
M (
ft 1'
U-C- J
ni?v
la
TrC PI
I1'' '
fos I
IJr
j „' fl"
JMfK
ir--
p(Łs K3v
Kfflf -
i'
W-- S &£rf &
iJ--
—'
O-it- ™
-
£ 3TIf_ t=yc
E#Ł--'
ife"- l§8V-Sfc--
V te -
e :---:
fcSTi"5"' Ela- - -
t"
SS
- i
£FS--
V
-
Roalłor — 373 RoncesvalIes Ave Toronfo 3 Onł
Biuro otwarte od godz 9 rano do godz 10 wieczór
52000 wpłaty Dundas - Lisgar dom 7-pokoj-owy
na dwóch podłogach
nowe "air condition" na oliwę 3 kuchnie możliwość garażu
Obecny dochód S170 miesięcznie i 2 pokoje dla właściciela Tel
S Bilyk LE 4 8855
$2500 wpłaty na 8-pokoj-owy
dom murowany połową przyłączony 2
kuchnie czysty oliwne ogrzewanie meble z pokoi wynajmowa-nych
ida z domem Okolica Queen - Ossington Tel A Gaylord
LE 4 8855
$2500 wpłaty dom 6-pokoj-owy
przy Shaw piękny czysty wewnątrz
miejsce na garaż 2 kuchnie oliwne ogrzewanie jeden "mort-gage- "
łatwy na resztę ceny Teł K Chmiel LE 4-88- 55
$3500 wpłaty kilka kroków od Roncesvalles dom 8-pokojo- wy muro-wany
połową przyłączony wodne ogrzewanie na oliwę 2 modne
kuchnie niema pokoi przejściowych dom czysty Kto nie po-trzebuje
garażu będzie miał dobre kupno Dom jest od Ronces-ynlle- s
w stronę parku Tel Z Staroń LE 4-88- 55
J4000 wpłaty dom 6-pokoj-owy
plan nleprzechodni modna kuchnia
oliwne ogrzewanie twirde podłogi garaż i zajazd okolica In- -
rlinn Kil - nioor Tel A Gavlord LE 4 8855
$4500 wpłaty kilka kroków od Roncesvalles 8 pokojowy dom oliwne
ogrzewanie modna kuchnia nowe twarde podłogi niema pokoi
przejściowych niema garażu Teł A Kossowicz LE 4 8855
$5000 wpłaty i jeden otwarty "mortgage" na resztę ceny za budynek
ze sklepem w okolicy Dundas i Olenlake Nadaje się dla krayca
"dry cleaning" fryzjera itd Tel S Bilyk LE 4-88-
55
$6000 wpłaty za nowy "triplex" oddzielony nowocześnie wykończony
możliwo garażu itd Okolica Eglinton i Kecie Tel S Iiilyk
LE 4 8855
$6000 wpłaty Wesfminster okazały o szerokim froncie dom 8 -- pokojowy
cały murowany sam w sobie stojący z garażem i pięknym
dużym ogrodem duże pokoje kwadratowy plan wodne ogrze-wanie
na olej Tel A Gaylord LE 4 8855
$6000 wpłaty 10 pokoi murowany dom osobno stojący 2 garaże 3
kuchnie "square plan" oliwne ogrzewanie Pełna cena umiar-kowana
Tel K Chmiel LE 4 8855
$6500 wpłaty Sunnyside Indian Rd dom 9-pokojo- wy (4 pokoje na
dole) oddzielony murowany "stjuare plan" wodne ogrzewanie
2 modne kuchnie garaż i ładny ogród łatwe spłaty vTeIef A
Gaylord LE 4 8855 fi +ff _I-- L — m 11 tAILiw "JimIau" i DlrUrllfl fllV rtllftl' TllYIlfr11 Sy VPk _ W
lodówki i piece kuchenne odnowiony Właściciel oddaje jeden
"mortgage" na resztę ceny na 10 lat Jest to jedna z nielicznych
okazji kupna dużego tlomu przy umiarkowanej wpłacie teiei
Z Staroń LE 4 8855
S6000 wrjłatv dom 9'j-pskoiow- v samotnie stoiacv murowany w oko
licy ltoncesval}fs w stronę parku ma kwadratowy plan halu
Tel LE ) ti!iox
$8000 wpłaty dom 7-pokoj-owy
na 2 podłogach piękny oddzielony
murowany w okolicy Sunnyside - Indian Rd„ wodne ogrzewa-nie
na olej modna kuchnia twarde piękne podłogi "scpiure
plan" garaż i zajazd od ulicy Tel S Bilyk LE 4-88-
55
$10000 wpłaty na sklep i ó-pękoj-owy
pny ul Bloor w do-brym
miejscu wodne ogrzewanie na olej garaż Tel A Kosso-wicz
LE 4-88-
55 Sixplcx — 4 mieszkania 5-pokojo-we
wynajęte $12000 miesięcznic każ-de
2 mieszkania 4-pokoj- owc wynajęte po $9000 miesięcznic
Nowy budynek duża przestrzeń do parkowania Położony w do-brym
miejscu do rentowania blisko do transpoitacji i sklepów
Telefonować A Kossowicz LE 4-88-
55
'gST HiirT1
21tasxszaai'saui]EsKPKrr!t
aFgaataAi:irawlMimtiii'iii'iWi°'i'!%tiJ'iTtrB:'if'łfttff:
gdzie
X)iJSX1?S:SK)iSXSCSBSiSSSlt
Chcesz' zaciągnąć pożyczkę?
CHCESZ ZŁ0ŻYÓ SWE OSZCZ§DNOŚ01?
SPÓŁDZIELNIA KREDYTOWA ZPwK
aomoio ci w rozwiązaniu problemów pieniężnych
przyjdź w środę do
DOMU ZWIĄZKOWEGO — 62 CLAREMONT ST
Od 730 do 9 wieczorem jesteśmy do twej
dyspozycji
jrAyacns?lf"fflg"£3'!jff s?ifiTiiułoj
POSYLAf DZIECI SWOJE DO POLSKIEJ SZKOŁYl
BĄDt CZŁONKIEM POLSKIEJ ORGAMZACJII
POPIERAJ PRASĘ POLSKĄ I
Orzeł Biaiy - godło narodowe Polski
i" Orzeł Biały z koroną wykonany z metalu według wzoru sin- ego Polonii rzeźbiarza Michała Stróża na czerwonej tarciy
o pięknych zarysach wielkości
(0 cali na (I
Orzeł ten będzie ozdoba i prawdziwym upiększeniem każdego
mieszkania a zarazem stanowić będzie symbol Wa-szej
łączności duchowej z polskością
Sena z przesyłką tylko §458
Zamówienia wraz z należnością do:
P0LISH ALLIANCE PRESS LTD
1475 Queen West Toronto 3 Ont
1072 Bloor Sł West — Tel LE 1-2-
471
"mortgage" Jeśli kończy się Wam "mortgage" który potrzebujecie
Czy potrzebujecie pieniędzy? $1000000 ma do dyspozycji Firma —
przedstawiciel Emil Kramar Ten Milion mamy do ulokowania na
odnowić albo macie 3 "mortgage" a chcecie zamienić na jeden ponie-waż
dom z takim obciążeniem trudno sprzedać zwróćcie się o radę do
Przedstawiciela który pomoże Wam przy każdej" trudności
przy kupnie lub sprzedaży domu '
$1500 wpłaty
Murowany 7-pokojo- wy dom na
dwóch podłogach czyste jasne po-koje
nieprzechodnie 2 kuchnie
ogrzewanie na oliwę blisko trans-portacj- i
Doskonała okazja kupna
Dalszych informacji udzieli Kra-mar
LE 1-24- 71 Dobra lokata kapitału (Duplex)
$5000 wpłaty na 10 pokojowy
w bardzo dobrym stanie duplex
w do podnajmu rejonie
Pokoje duże ładne wodne ogrze-wanie
na oliwę wyjątkowo niska
cena To jest naprawdę świetne
kupno Tel Kramar LE 1-24-
71 High Park
Ładny solidnie zbudowany 8 po
kojowy oddzielny murowany dom
wodne ogrzewanie na olej Pokoje
czyste jasne nowoczesna kuchnia
twarde podłogi Pełna cena tylko
$16000 Telefonować proszę Kra-mar
LE 1-24-
71 $1500 wpłaty reszta na jeden
mortgage
Pełna cena tylko $11500 Shaw
St przy College 7 dużych czy-stych
nieprzechodnich pokoi na
2ch podłogach 2 kuchnie garaż
Front domu murowany boki imi-tacja
cegły Dobre kupno gdyż
dom spłacony a spłaty są na 10
lat nisko płatne i otwarte Dom
pokaże Znamirowski LE 1-24-
71
Od $1500 wpłaty w zwyż
Kilka 6-c- io i 8 pokojowych do
mów w roznycn uzieinicacn mia-sta
Murowane czyste oliwne
UUU wZ ŁiT nW nneU"2 rvne ogrzewanie garaże razie potrze- -
apartament
najblższą
polskiego
przesyłać
Street
spotykanej
dogodnym
by udzielamy pożyczek bankowych
na Gvo na wpłatę Jeśli encesz ku-pić
dobry tani dom z małą wpłatą
zadzwoń zaraz i pros Znamirow- -
skiego do telefonu LE 1-24-
71 a ja
wyszukam odpowiedni dom dla
Ciebie Nie zwlekaj gdyż dobry
dom nie czeka a sezon się zbliża
Podaj telefonicznie co chcesz ku
pić a ja udzielę bezinteresownych
informacji bez obowiązku kupna
Gdy nie będę miał natychmiast to
czego poszukujesz to będę miał na
liście poszukujących i w odpowied-nim
momencie dobry dom pokażę
Telefon Znamirowski LE 1-24-
71
8 pokoi na 2-c- h podłogach
$4000 wpłaty pełna cena $15 250
Murowany 8 bardzo ładnych czy
stych pokoi na 2 eh podłogach 2
nowoczesne kuchnie oraz "sun-room- "
wykończony na sypialnię
Ogrzewanie oliwne twarde podło-gi
Doskonały do czynszu a specjal-nie
dla kontraktora budowlanego
gdyż dom ten posiada szeroki pry-watny
zajazd dogodny dla samo-chodów
ciężarowych oraz trzy ga- raże Jedna z najlepszych dzielnic
do podnajmu College - Bathurst
Telefon Znamirowski LE 1-24-
71 $4000 wpłaty — Montrose Ąve
8-pokoj-owy
dom w bardzo do-biy- m stanie "solid brick" duże
nieprzechodnie pokoje 2 kuchnie
piękny ogród z garażem ogrzewa-nie
wodno-oliwn- e Łatwe spłaty
Tel Znamirowski LE 1-24-
71
High Park
Piękny "duplex" na najładniej
szej ulicy w High Park 2 aparta
menty po d poK-o-i z murowane ga
raże z prywatnym wjazdem wodne
ogrzewanie na oliwę duży ogród
Wplata $6000— S70U0 Telef R
Babicki LE 1-24-
71 St Clair
7 dużych widnych pokoi na 2 po- dłogach Dom stoi osobno zbudo-wany
jest z prasowanej cegły ła-dny
ogród 2 kuchnie Wpłata
S5 500 reszta ceny na jeden otwar-ty
"mortgage" Telef R Babicki
LE 1-24- 71 Denison - Dundas
Dom 7-pokoj- owy nlus storę na 2
podłogach dwa osobne wejścia 2
kuchnie 2 garaże wymaga małej
dekoracji wewnątrz bardzo dobre
miejsce na interes dla szewca lub
krawca Pełna cena $10500 wpłaty
Biww-ftŁBMa-Ti-jMrrywT- S
OREE Estate
933 SI ŁE
warunkach
i
Bloor - Royal York
Sklep i biura
$12000 wpłaty za duży sklep i 2 biura budynek nowy pełna cena $32000
Grenadier Roncesvalles
$3000 wpłaty za 8 pokojowy mu- rowany tlnm nipnr-jor-hnrln- ia !
je 2 kuchnie wodne
$o1g6rz5e0w0anie na olej pełna cena
Eglinton Spadina Rd $5000 71 finnl-- r „- -
dom kwadratowy plan we
Pinuiaurwwju"! nim i LiiJLiiH
Mann & Mariel
Lłd Realłors
Zostaliśmy zmuszeni otworzyć
nowe biuro na zachodzie Toronta uwagi na to jesteśmy za- wdaażlyeninieruchomośkcui pnaktórseprzet-o oferty muszą być załatwione
Konieczne samocho- du Umiejętność mówienia
lenie zapewnione Sprzedaż od
Tny która najlepiej zarabia- jących agentów
klitcózrezky nz3akpwoaczlieftikuzjaąrobskióęw Tteylme- fonujcie LE 4S4S1 proście
AiciuniuKł n n rtłm
oistego porozumienia się
około $3 4000 — różnica ceny na
jeden otwarty "mortgage" Telef
Nieruchalski LE 1-24-
71 College Borden
$2500 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom na 2 podłogach 2 kuchnie
twarde podłogi duży ogród 2 ga-raże
blisko do wszystkiego Telef
Nieruchalski LE 1-24-
71
Bloor Brunswick (Annex)
$5000 wpłaty oryginalny du-pl- ex
sam w sobie "rug brick" 10
dużych czystych pokoi 2 nowo-czesne
kuchnie 2 łazienki twarde
podłogi wodne ogrzewanie na oli-wę
łatwe spłaty szybko do obję-cia
Proszę telef Nieruchalski
LE 1-24- 71 Bloor De Forest (Swansea)
$5000 wpłaty — 9-pokoj-owy
dom
na 2-c- h podłogach osobno stojący
"rug brick" kwadratowy plan 2
nowoczesne kuchnie 3 łazienki
twarde podłogi oliwą ogrzewany
(air conditioned) ogród wspólny
zajazd Różnica ceny na jeden
otwarty 10-let- ni mortgage Telef
Nieruchalski LE 1-24-
71
Clair - Dufferin '
$0000 wpłaty dom sam w so-bie
solidnej cegły 8 dużych i ła-dnych
pokoi 2 kuchnie twarde po-dłogi
wodne ogrzewanie na oliwę
duży ogród garaż wspólny zajazd
Tel Nieruchalski LE 1-24-
71 $2500 wpłaty za 6-pokoj-owy
dom
murowany typu dwa razem 2
kuchnie garaż w szybkim czasie
do objęcia Crawford - Harbord
Tel Kruk LE 1-24-
71 $5000 -- wpłaty za 10-pokojo-wy
duplex na dwóch podłogach zbu-dowany
solidnej amerykańskiej
cegły samodzielny wodne ogrze-wanie
na oliwę 2 kuchnie 2 ła-zienki
duże pokoje stojący na
Brunswick Ave powyżej Bloor na-przeci- sv
pięknego parku Cena bar-dzo
przystępna Tel Mr Kruk
LE 1-24- 71 Crawford Harbord
$1500 wpłaty — solidna praso-wana
cegła 6 jasnych czystych
malownvch nokoi na 2 podłogach
twarde podłogi 2 nowoczesne ku
chnie ogrzewanie na oliwę uuzy
ogród i garaż Dostępna ogólna ce-na
dogodne spłaty blisko trans-portach
natychmiastowe posiada-nie
Tel T Lada LE 1-24-
71
Bloor - Indian Grove
$3000 wpłaty solidna prasowa-na
cegła 6 jasnych czystych nie-przechodnich
pokoi nowoczesna
kuchnia oliwne ogrzewanie wyso-ka
sucha piwnica piękny ogród
i garaż Niska ogólna suma tatsye
spłaty natychmiastowe posiadanie
Tel T Lada LE 1-24- 71
$1000 wpłaty — Bay Dayenoort
Murowany 6-pokojo-wy
dom
bliźniak czyste jasne pokoje
twarde podłogi nowoczesna duża
kuchnia nowy "furnace" pełna
piwnica natychmiastowe posiacia-dani- e
niska ogólna cena jeden
otwarty mortgage na łatwe spłaty
Tel T Lada LE 1-24-
71
Grenadier - Roncesyalles
$8000 wpłaty za samodzielny
10-nokoio-wy
dom ogrzewaną we
randa kwadratowy plan centralne
ogrzewanie piękny duży ogród 3
garaże prywatnym zajazdem tyl-ko
jeden mortgage na łatwe spła-ty
Tel T Lada LE 1-24-
71
Farma & Gas Station
$6 000 gotówki farma 100 akrów
ziemi i benzynowa stacja "Tesaco"
dom 8-pokojo-wy
w miasteczku
przy Highway nad rzeką w Prowin-cji
Cjuebec na północ od Montrea-lu
Całe zabudowanie i eąuipment
farmerski miejscowość letniskowa
górzysta bardzo malownicza War-to
zobaczyć Cena za wszystko tylko
$14500 różnica na długotermi-nową
hipotekę Bliższych informa-cji
udzieli p M Martyniuk tel
LE 1-24-
71
KUPUJĄC LUB SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE SIE Z PEŁNYM
ZAUFANIEM DO NASZYCH POLSKICH SPRZEDAWCÓW
i7ftl:LifflLJLJL -- ' M-iTł£'ŁŁj-
:irJ J Real
Bloor West — Tel LE 3-- 1 1 1 8 — 3-- 1 1 1 S
Załatwlcmy pożyczki na dogodnych
Telefonować do polskich sprzedawców pp Keller Seibel
nowoczesne
nłllv
śliczny
że
ofertami
po
ma
ubfefomv
52-i- O
St
y?gg
wnątrz i zewnątrz nowoczesna ku-chnia
garaż Pełna cena $15900
Gladstone Bloor
$5000 wpłaty1 za 6-pokoj-owy
mu-rowany
dom "through hall" 2
kuchnie podwójny garaż Pozostał-ość"
na jedną otwartą hipotekę na
10 lat Pełna cena $15800
Ronccsvalles Galley
$6000 wpłaty za 9-pokoj-owy
murowani rlnm nsnhnn sfninm- -
nowoczesne kuchnie 2 łazienki
ogrzewanie na olej pełna cena
$13£UU
933 Bloor Sł West — Teł LE 3-- 1 i 18 — LE 3-- 1 f 19
""
z
i
posiadanie
to
i o ul if aim
—
i
z
z
u
z
z
a
a
Niebywała okazja!
Długo nie znaidziecie takich
okazjil
1) Hotel murowany w doskona- lej dzielnicy robi złoty interes
Ten Hotel można nabyć za wpłatą
T VVVl u łcał4c niaoviU!CI Ud lid otwarty "mortgage"
_2) Teatr nowy budynek zawiera
355 miejsce w dobrej dzielnicv
robi zloty interes Ten Teatr moż-na
nabyć za wpłatą $35000 a resz-tę
właściciel da na otwarty "mort-gage"
Poza tvm tlpDV i aDartampnH- -
Interesenci Droszeni sa zwrómó
się do:
M ZASADA
REAL ESTATE LTD
974 King Sf E Hamilton Ont
Tel LI 4-00- 11
r~jin i uinrurirn"-"'"-- " '-- —-— nj
1
REAL ESTATE
865 BLOOR ST WEST
TEL LE 4-7-
525
2390 BLOOR ST WEST
TEL RO 2-81- 11
"Confeefionery & Grocery"
z budynkiem
$16 000 pełna cena ootrzebna
gotówka $5 000 Nowocześnie urzą
dzony sklep z dobrym utargiem
Wygodne 4-pokoj-owe
mieszkanie z
osoonym wejściem Osobny dom
wielka parcela ((30x120) wygodny
zajazd Prosić p Kuszpeta telef
LE 4-75-
25 "Ladie's Wear" z budynkiem
$32000 obrót w 1955 roku Bar-dzo
nowoczesny sklep z wielkimi
i pięknymi wystawowymi oknami
przy głównej i ruchliwej ulicy Piękne 5-pokoj-owe
mieszkanie ga- raż Pełna cena $20000 Dom bez
długu Prosić p Kuszpeta tel
LE 4-75-
25
"Hardware" z budynkiem
! Narożny w bezkonkurencyjnej
uiiumity pięKnie urządzony dłu-go
i dobrze prosperujący sklep
Osobny nowy budynek z trzema
osobnymi mieszkaniami (10 pokoi
3 łazienki) garaż Potrzebna go- tówka $15000 włącznie z towarem
Prosić p Kuszpeta LE 4-75-
25
iiiiWiiii!ii-- J
iiiii-- pw
FARMY NA SPRZEDAŻ
na obszarze Grey Country
nKlC5-aakuroj- llaetuprszzejm odsftaawrnmciezaesInzezjiebmuwdiiajonskwnaymdionabdraew-j jąca się pod uprawę idealna pod
pszenicę lub alfalfa (lucernę) ładny 6 pokojowy dom z lnsulacją naśladu- jąca cegłę (brick siding) 2 dobre
stodoły — obory z cementowi mi stoiskami stalowymi Jarzmami i fbiomlkami wody przy stoiskach
a ponadto duża szopa na narzędzia
wszystkie budynki w dobrjm stanie
wszędzie elektryczność Cena gotów-kwoięwcaej
$10zie00m0 i drozecnzjawbjlcśUlae jedsozbczree
kupno
lOOakrowa farma oddana pod
uprawę i w wysokim stanie kul-tury
85 akrów uprawnych
AVspaniałe budynki włączając
murowany dom z czerwonej ce- gły z wszelkimi wygodami elek-tryczność
woda w domu i w
Oborze Stały niewysychający
strumień (z pstrągami) przepły-wa
przez farmę Pełna cena
$9000 wpłata $4 000 spłata po- zostałości na dogodnych warun-kach
Nelson McEachnie Real Estate
Po dalsze Informacje telelonować:
Mrs S MOORE w Toronto: MO 7340
w Mount Forest: 321-- M
uii~
NA SPRZEDAŻ
Czy to nie jest korzystne kupno?
1) 4 akry ziemi w tym 2M akra winogron dom 7 pokoi
stodoła kurniki mały traktor
idrdoygsęk spzrkzyoładotyblrkeoj pdrrzoedjśzće prPzeeł-z
na cena $7500
kkooi2n)ied1u0ż80asazskttrouódkwołbazyidełmmaaisdzdyuonżmaerira8zepknoa-a
przepływa koło farmy dobra
droga 1 mila do miasteczka
bardzo ładna okolica Wpłata
$6 000 a pozostałość na spłatę
na dogodnych warunkach Te
wdwodieu lanrmiezybystprzeddoabjreegosię sztapnou-zdrowia
gospodarzy
3) Farma owocowa przy głów-nej
drodze miejska woda prze- widywana w przyszłym roku
obsadzona brzoskwiniami fnpa
ches) czereśnie gruszki wino-- J
Eiuua inaiy uum sioaora trak- tor dysk "sprayer" kultywa-to- r drabiny i małe urządzenia
Pełna cena $11000
Proszę się zgłaszać do:
Stanley Żuraw v
Kimberley Real Estate
Beamsville Ont
Telefon Biura: 249 — Do domu
"52S
Sm
poza godzinami 639 R
--'""
&
(Member
Dundas-Jan- e wn)jl„
35-3- 7
lin TV'-- -' "I
Bj- -i
"r— — u-puhojo- wy dom cały pokoje duże
J ~UV""-- C ul 011e pełna piw-nicą
Tel J LE 4 8821 Ff% ale — (!onl 7-pokoi-owy
$2000 wpłaty za 7-pokoj- owy dobrym stanie dom w dogodnymw
nciopwopcozdesnnaajmukuchrenjioanie OgPrazrekwdaanleie
r dii yn iema garażu Tel
nCesvales H9h Pa"-- k $5000 wpłaty 12-pokojo-wy
gMkkdoaouumrjcsaehiżneibbesayaSmrcd22oz2sdo0tpozraizeddleeloondtcbyyahrnzoyedpmuięrukornPmzoełrwiooeżsasdozinuęęnycżezennipeao-33-
J- - SZ-bal- "
T Jane
zbudowany r ' "UJ uiue 3-pl-ex
w dogodnym do
KrS"S-12-u
J™e : Annee- -
5-pI- ex S15000 w-pla-ty
na 5-ci- o aparta-mentow- y
-- npeodgnaarjmażue dreojmoniew Cdzzotaegjraoyzddnmyumwroowdand-eo
na oliwę Pozostałość
DceOnteykP kupnnipatananoAjelndnną otwarta hi- - „- - '--
"fflti ftfo-J- j W JtSSS£s3£2 490 Sf do 10 waj
"i""-1"-2"4 godzianoŁtSPuo uumu piici dmzwmonęić KpIOOsUT na mV
$izauu pema cena jjioor - Jans-tni- e 2 uhiV™v downe murowany 7-pokoj-owy
piętrowy dom 4 pokoje na dole
nowoczesna kuchnia
olejno wewnątrz ogrzewanie na
oliwę garaż i zajazd (R-77- 3) $2000 wpłaty Bloor - Dufferin
6 pokoi murowany dom 2 kuch-nie
wewnątrz czysty
olejno ogrzewanie na olej natych-miast
do objęcia (S-23- 8) $2500 wpłaty Bloor - Dover-cou- rt 6 pokoi i w piwnicy "reerea-tio- n room" wyłożony dywanami
nowoczesna kuchnia ogrzewanie
na oliwę garaż i zajazd (S-23- 7) $2500 wpłaty Queen - Brock 8
pokoi plus 2 "sunrooms" muro
wany dom długi korytarz 2 kuch- -
Keal
College (otwarte wiecz)
informacje KRZYzAn?1
odmalowany
odmalowany
WA 4-71- 2! — -
9 A ninnp J (nhiiria f : v
S1200 WDłatv Dunont Annptfp TpW n „ _ Sś =2=0 l2a 6pokojowy dom duże pokoje! wpłaty Dm™ ogrzewanie oiej telewizyjna
antena blisko do komunikacji do-bry
do wynajmu Poco płacić ko
morne jeśli możecie zaoszczędzić
te pieniądze mając własny dom?
Telef p Bełza RO 6-34-
01 (R-97- 6) $1200 wpłaty Doyercourt - Dun-das
6-pokoj-owy
dom murowany
cena $11900 twarde podło
blisko
j
do i do P- - (S-34- 8)
§
— Teł
się i T
Bloor
$11500 tylko —
dom" na dwóch 2 ła- zienki kuchnia
czysty udzieli p
W Mleczko LE 4-84-
81 Bloor
S3 900 —
na dwóch z solid-nej
cegły wodne
2 nowoczesne kuchnie
kupno
udzieli p Mleczko LE 4-84-
81 St Clarens - Bloor
_
S3900 wpłaty — piękny
z cegły oddziel-ny
garaż olejne
kuchnie Bloor
cji udzieli p W Mleczko LE 4-84-
81
King Tyndal
$22900 tylko
i suuunej cegry na dwóch podło
2 kuchnie 2 ła
zienki garaż lota
p Mleczko LE 4-84-
81
tV -- :
i T t 'E88&
BIBiŁU' ' ra-iHYlliiuliTH--
IHi uh i-
-l
"""- -'" r ' " " '-- -"" '
£ i
_
"
—
_ Bloor
cena za
WV W r(n: J_i_
do
Bloor - z
i ci o rUfKa LAJ 4-H- Hl
3-pl-ex
—
7JJ i- -
ązo w
-
Tel B 4-88- 21
4
S30ÓO noln an o l„4J„ --- -- -- w vcng nu£U4 pail-ceil- e nie
jedy--
mc oouij ciimn tiq ntiii- - der's B Palka
4-88-
21
Hotel —
za hotel w
P7vm nnf_
no
na piwa 4-p- o-wc
miejsce na Podwój
lyueen 6 rw mca pod
sny (furnace)"! sce na garaż nri™
fc
14 Tnn _
'— YiJO
-- r Htms rn BS B Ave 7pokoipi꣣C--
ES korytarz duże
w
wanie na
CZV—Stvf i MiyrtiiY iiwrnri
garaże wyjeiW
S
AR Qł in
Real
S2000
pełna
Duplex
$23000 pełna
f1r)hrvm
Garaż
$7000 1J-nnl--
rio ładnie 3-pl- ex re- jonie
Pałka
South
South Wpłata
tenns
górni- - nLlnft%nnrtn
zawiera lokale
(S-27- 9)
$1000 wpłaty
"Hm
Świetna okariaf nnS™
prysznic
oliwę
nłol™V tó
WA44H
- n„i "7
$4000 f1' 1
na
W
'™- -
iiiiivim
8 Pokoi 3 ze e pa™
bardzo dnh™ ISI
blisko do
d rcn Mm
$1000 wpłaty Qen -- dom jeden La
murigage na io lat na pou :" y "
gi piwnica pod całym domem ga- - do wszystkiego
mitś- -
dwS raż zoagmrizeeswzkaannieia na olej dobry dom wynajmu Tel Bełza R0&}r
ku m BtUA R0 6i
najwięK5za aanaayjsKa iirma realnościowa'
MANN RE1LT0RS
1199 Bloor St West LE U
W sprawie sprzedaży lub kupna doma interesu U
mi proszę zwracać do pp W Mleczko Kosijj
— LBf-Sfl- l
Margueretta
7-pokojo-wy
podłogach
duża Wviatkowo
dom Informacji
Ossington
wpłaty
dom podłogach
ogrzewanie na
olej earaż
Pierwszorzędne Informacji
W
8-poko-j-owy
dom
ogrzewanie trzy
Tuż koło Informa
9-nokoi- owv dnm
gach oddzielny
podwójny duża
Bliższych informacji udzieli iiisiifl
--JJ&:'j:$m!l
i$ill§§iai ś®gBMgkm$m wWmWim&ćmm
Toronto Board)
AVE
DOMY
murowany
Annette
prywatny
Lansdowne
8-poko-jo-dogodnym
pidnajmu rejonie
Lansdowne dogod- nym Korzystne spłaty
Eglinton Silverthorn
zbudowany
Eglinton Silverthorn Naj-nowocześniejsze
wykończenie we- wnętrzne LE
INTERESY
budowlane
Kingsway
Ju-io-n
rezydeńcyjnej bogatej dzielni-cy
Kingsway
Telef
LE
Piwiarnia
miacf oatI-i- i
Budynek 'dwa
w-yszy-nk
apartament
RidoniJ
Estate ty
OT1
pchnie Słffia9
cah--m rt~rJ3 piec
pZ7 ?&M
piwnicy£?£?
właściciel
KRZYŻANOWSKI
murowany hiS noko
olej
dom
Reł7Ji komiaihAłj
7-pokoj-owy
apwcie
D-a4- ui
7-Dnkm'-
nwv
solidnej
wjazdem
Indian Rd High Park BH i
$4500 wpłaty - Ntybpi
uom oaazieiny wodne ojnar
na olej boczny zajazd dwie nie dwie łazienki Piękna lota Informacji udzieli tS'
Mleczko LE 4-84-
81
"Bungalow" 0kazyjn!h?J
$12900 tylk- o- no
"bungalow" 5-pokoj-owe
sofii
ozaoonej cegły garaż m
zajazd piękna lota zaledwie U
stare Cena obcięta ponodia
spiecnu o $3000 Trosze
natychmiast do p WJSe:
LE 4-84-
81
Clair Bathurst
$29900 tylko — nora
piękny triDlex blisko SU
Bathurst zaledwie ttĄ
ry wodne ogrzewanie na deja
woczesne urządzenia mion
udzieli p Mleczko &
INSURANCE
VICT0R W KRUPOfflH
REAL ESTATE BROKER
Udziela natychmiast ubezpieed
nrAr słii7v wwpllrimi radami TC
h wie kupna sprzedaży domóva'
415-- A Roncesvalfes M'(
Tel LE 3-85-
73
ŁTwwfw i1riJ-TT'- l 'iS'
of Estate
383 RQHCESVALLES TARfiNTn tei i F 18821
FRZY KUPNIE NIERUCHOMOŚCI UDZIELAMY POŻYCZEK SZESCIOPROCENTOWYd
Szybalski
Śkfl-8821!60130-
6
APARTAMENTY c35lex
ogrzewanie
wynajmu
mmii
parcele
tu hnnnu-lan- o
$10000 wpłaty
Stacja Benzynowa
S25000 wpłaty na statfjf 3 m%: i=pćS
w Kierunhu '""" ~---
-i wyposażony warszuu r-- -
hvdrau czns-- m aziv~Ai
cześnie urządzona reiUB
DuaynKu pui"" -- :$$
cztery 5-pok-ojo
JP
łazienkami ro ""-j- gi
tej wyjątkowej oWn
j:A'nnin nroSZC 'Ł ji
ICzajkowski LE Htt
f
St
W LE
Holland Manh -- fjj
ma Mrai-j-ijj- H
au rocznie rwr--r jłji
Ulic sytatji "-- - TB'-"- ! usamouziciiiic"' -- -
baJsKi lj -i-- ooii
wnlaty Wr
miT "dobrymi budyntT
"j„„om nwenuj-'- -
wodu śmierci Wi
cnr7P(tin2
rnnta Tel J
W
Aln THI k1
w
cip
_ _ Vxr9TI
te nnn
"
Suha
UWACA!
sprawie _L t wielu innycn - iii
natychmu1
isr tarw
mai
rent Ńathmił ' y™V kojowj' oraz 10 pokoi do wynajmu wac da "a''""£tmgO&
fSooi"013-761- - Galonaż Piwa okol° 20000 rocznie obsłużeni ku Pjjl cjzajkowaln LE 31 iTel B Pałka LE 4-88- 21 tel Szybalski LE
mmmŁKUPISl LUB SPRZEDASZ TELEFOHUJC JMJ£ f
SI!
fcG
I
—
i
z
I
-t- npa
i kilka
i
-
i
—
z
i
i
i
(
IIHBŁj
?i
t--J-fi
ft
W
lii
:fl
jii ft
tf
i--
%
i!
&
m
IV
53 1
ł#fetd
J-Tf- c
riK "
f&KSZSl K6
Kb