Magyar Elet, July 25, 1981

              HCWCMUAXWE MAGtilR ÉLET
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: ti Alélna Avenue Toronto Ontario Canada
MGG 2E8 v"
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGVAK ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetős: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
„Sccond Cliis Miil Ri-gisunti- un Numbcr (X10V
A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
ujhol felhasználása tilos és törvényes eljárást vonha!
maga után"
A soikcsiosog ktvuitukit nem ónz meg 0s nem vissm
f:rlositjiik kedves előfizetőinkéi és olvasóinkat
lioiíy kéthetes nyári szabadságunkat július
in?Mi:lik felében Irodánk július 17-t- oI
augtiátus l-- ig zárva így a Magyar ftlet
augusztus 1-- én és 8-á- n nem meg La-pun- 'v
legközelebbi száma augusztus 15-- i kel-tezéssel
kerül olvasóinkhoz Kérjük kedves
eloüt'loinx és olvasóink szíves megértéséi
Magyar Elet
szerkesztősége és kiadóhivatala
PESTI POSTA
Az alkoholfogyasztás —
100 sá:lékis szászáén
— 19j0-ba- n meg
csak" fil liter volt egy fő-re
1970-be- n a öl 1983-fca- n
a 12 üerl érte el Az sge
lelt szeszes italok fogyasz
8!
larljuk
jelenik
szá-mítva
tása 33-szeresé- re a sörfo-gyasztás
24-szeresé- re
a borivás 10—15 százalékkal
ló'ob mini amennyi 1980Jban
Az italok többszöri ár-emelése
nem állította meg
legfeljebb lassította fogyasz-tásuk
gyors növekedését
szabadságharc tisztasága
Dávid Irving angol történész „Upris-ing- "
(Felkelés) c — sajnos —
több holyea n azzal vádolja a szabadság-harcosokat
hogy „a bosszú vezette teltei-ke- :
es így az ÁVO tagjai ellen többször
hajtatlak vsgre önkéntes (bírósági eljárás
nélküli) vérss '(304 old)
Errs a vádra ez a válaszunk:
Forradalmak általában hekalombákat
áldoznak a gyűlölet oltárán a tömegvé-rergzisc- k
elveikhez tartoznak 1950-iba- n a
magyar népnek — egyetemes elkeseredése
ellenére a Rákosi-rendszerr- el szemben —
tömegocszúra irányuló elmélete nem volt!
nem cselekedték és soha nem követel-lek
— Ma már tudjuk ez történelmi tény
(amit írvingnek is tudomásul kellett volna
vennie!) hogy az AVO-na- k is sokkal keve-sebb
áldozata volt 53-ba- n mint ahogy ír
ving feltételezi sejteti:' Nem egyszer —
szinte csodálatos módon — a méltán elke-seredett
tömeg megkegyelmezett ezeknek a
tömeggyilkosoknak (gondoljunk a Rádió
®
küld
nőtt
volt
Ezt
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az első oldalról) —
kellett kórházba szállítani és
löbbezer ártatlan' józanélclii
polgár éleiéi (önkrclct-té- k
"
Lapzártakor első Izban
Skóciából jelentettek töme-ges
zavargásokat: Dimdco-!)a- n
20 suhancot tartóztattak
!e 3 Molo(ov4-oklé-l felrob-bantása
és tűzvész okozása
miatt
VALLÁSI
FANATIZMUS:
A KÖZEL-KELE- T
RAKFENtiJE
Ez év májusában Anná-ba
algériai kikötőben júni-usban
a kairói Sharabiya
nyomornegyedben többszáz
ember halt meg az izlám
„igazhivők" véres zavargá-sai
következtében Szíriában
a fanatikus „Mozlim Testvé-riség"
kegyetlen háborút
visel a világi rendszer el-len
Irakban a shiila szél-sőséges
Drawa párt esküdi
ellensége az uralkodó liaalh
rezsimnek
A csaknem eljesen el-pusztított
Libanon jelenleg
a mozlim és a Falang ke-reszttüzében
vergődik Izra-elben
írja Gwynne Dwyer
a torontói STAR londoni tu-dósítója
— „a Nyugati Part
és a Gaza fökháv tervezett
bekebelezése
idézetekkel
alá"
támaszthaló
A KARIBI-TENG- E
TtiltSfiG&NEK
SEGÉLYEZÉSE
A Karibi-térsé- g
foglalja a het
ivm-- :
Az 56-0- 3
munkájában
napkeletet"
csak bibliai
ban
hAAAMW
maga-közép- -
védőire például!) — Nagyon sok AVO-- s
olymódon menekült meg hogy a szabad-ságharcosok
egyszerűen bezárták őket —
a bekövetkező „rendbe" bizva amikor
majd bírósági ítélet dönt -- sorsuk fölött Ezt
ajánlották a szabadságharcos rádiók £s
újságok Sok Avo-- s önként jelentkezeti
mert így reméíte hogy életét megmenthe-ti
Tehát hangsúlyoznunk kell (Irvinggel
szemben): a szabadságharctól-tökéletese- n
távol állt a kommunistákkal szembeni kol-lektív
megtorlás követelése — ami viszont
az 1945-be- n uralomra jutott kommunistákra
jellemző volt Gondoljunk csak a Rákosi-terrorra
a felvidéki és erdélyi magyarság
üldözésére ahol az egész magyar népet
kollektive vádolták „háborús bűnösséggel"
A magyar szabadságharc egyedül ál
ebben a tekintetben rs a forradalmak tör
ténetélien hegy kollektív megtorlást ay
ellenségeivel a kommunistákkal szemben
nem követelt és nem hajlott végre
iw jÉÜtS M 4PI 1 J Alii w4 I I I I I fcflfl??7i5öflflTÍlr 5S:VvivtóíKH SLEEPS lw0
SPCCHR0ME &ORQ0Q Kt I l'H $1OQ00
>aDINCTTE I jjJ
5 P& BEDROOM $[9Q00 " $?QQ0Q
Nighltablesoptional SSSSgft- - £?
tUjll Sola2chairsolomim £m%MU
CASH and CARRY I
vomplete ith bei l ySSg!!'' SUf
D FURNITURE FACTORIES
CINGSTW- - SS
lockWofadlna) jg™
366-395- 1 TILL SEPTEMBER
amerikai államol Beliétíil
Panamáig i:le sorol a dél-amerik- ai
Guyana és Suri-na- m
továbbá természetes
módon az a szigetcsoport
füzér amely a floridai par-tok
mentén húzódó Uah:i
máktól kezdve a Veisz :el:
parljai köicében fekvő Tri
n'dad és Twbego szigslekl-terje- d
Az USA Meikó Venr
iiiela és Kanada Ba'hanv
'óvárosában — Reagan ke
JemenyCíésíre — Nassai-ba- n
tartotta a Karibi-ter- v
megtárgyalását Az USA
kimondatlan oé'ja a kommu-nizmus
terjedésélek meg-akadályozása
volt mig a
lobbi három állam — az el
nem kötelezettség elvinek
megfelelően — minden ka-tonai
természet íi scgvlyt
eleve kiártnak nvilvánitiitl
A felsorolt államok
parányi szigetországok ké
pe távo'ról som egységes:
Unitiban például a világ y
egyik legalacsonyabb ele!- - v
színvonalát tartják nyilván
Guatemala juntája röviden s{
végez az ellenzéki erőkkel 5j
Trinidad és Tobago jó'étben £
melyet a
U telkek
sznfinlisin uCílU„l
szigete szoros biratragot
tart Kbáal melyet a
Szovjetunó napi
doMár értékű segélye vád
meg a zátonyra futastul"
'Ilyen finom-vegye- ?'
összkénű pnzriasáfi p? néiv
tlérség
tervet kidolgozni
e Venezuelai — e
két olajóriási" szeretné
#
kedvezmé-nyes
áron szállítsák a sze-gényebb
országokba
életmentő' fekete aranyal
Mexikó 200
értékű segély kiutalását
veüe tervbe
Kanada még 1978-ba- n be-szüntette
Kubának
és
fe'lcsztést céló segélj ezé-s- i
programját Castro af-rikai
„kalandor politikája
miatt" azonban a
szálak a két or-szág
nem szakad-tak
meg
A MAGYAR KLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
&
INTÉZŐ HIVATALA
METRÓ TORONTO
CANADA
Meghossza'zhliott
munkaórák:
HÉTFŐTŐL - PÉNTEKIG
rle 9-í- öl
CENTRE
165 Dundas W
H
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Tel: 833-452- 4 vagy
Ó38-104- 4
Mindenféle tetőfedést válla-lok
garanciával Csatornát
és lemezmunkát is Érdek-lődik
hívjanak este 8
Telefon: 366-094- 0 Dravecz
Sheet Metál & Roofing
Személyesen
Farm-cshk- e ne- - Mindenféle háztartási vil- - Eltörött a Kitűnően Vüllalok mindenféle dry
veit 12 hees 8 12 lamos-gépe- k javítása: Úgyszintén új wall
os $125lb-j- a Légmentes gép villanytűz- - is készítünk Hív- - készítést
rea- - hely porszívó hűtőszek- - ja új telefonszámunkat:
Minimum rendelés 6 rény Valamint aircondition 783-209- 7
vagy
va Tel
tói 8-i- g
több házhoz javítás és egyéb
638-436- 5 este 6- -
Augusztus 1-- től kiadói 2
hálószobás luxuslakás
házaspár ré-szére
2 fürdőszoba elek-tiom- os
tűzhely hűtőszek-rény
mosogatógép léghű-tés
A felső emeleten
uszoda Sétatávolság a
földalattihoz Havi $65000
360 Ridelle Ave Telefon:
' 224-- 1 174 este: 929-915- 0
invesztáljon
hétvégi iJIJ
az olajlorrások Co}faqe-o- k tóparti pár esetében
ccres Lakás
Opnnrin :J Kivándorlási
hatmillió
ra
az
' V 1 W X MMMUWII V V
wTJ nagy válasz
X
gozhat
már
STREET
rajzi számára segély- -
igen J:ióért hívja LESUE-- t
héznek Reagan
Mexikót
rávenni
máris millió do-llár
szánt
ipari
keres-kedelmi
között
szállít- -
fedeti
wí?fl
Festést
Nry wall
:ái kisebb
lést tisz- -
'a
áron
lívja Bélát
a
ma-gyar
IRODA PU3-LI- C
C— BREEZE 6748
Circle
Fia 33581 Tel: (813)
fo-lyamán
UI felvehetőek
a
Az eloszló az alanl
HA A SEGÉLYRE
JOGOSULTAK
A
CENTRES
7-- ig
MISSISSAUGA
0ANAD
szöveg
megjavítjuk
:cKoe:
Hókban
választékban
ürlesri'és
S)jÖUÜ-tO- J
yRészletes informá- -
bizonyulhat jJfELcFON:
mezőgazdasági
csomagolásban
yi53355:5jiii53ta53i355-5-i nagyszülők
wallpaper
ragasztást
ta'ping
lakásátalakí-ás- t
vízvezeték-szer'é- -
vállalok Gyors
garantá
kedvezményes
Molnár
773-093- 2
MAGYAR MOTEL Mexi-có- i
öbölnél valamint
INGATLANFORGAL-MI
NOTARY
Kérjen felvilágosítást:
MOTEL
Sarasea Sarasota
349-030- 3 Agocs Sán-dor
FIGYELEM: wmrmmu segélyre
pos'ai megszakadása
személyesen
fize'és-eloszt- ó központokban
központokat időpontokat feltün-tetjük:
EMPLOYMENT
EMPLOYMENT
Mississauga
gyermektelen
szo'gálíaíások
segá'lycsekkek
A CSEKKEK
FELVEHETŐEK:
Roya'l Canadian Curling
Club Aréna
131 Broadview Avetiue
Oueen Street-tö- l szakba)
D-2jár-at a 147
149 Broadview
közötti behajtón
Misslssauga
Commainity Centre
1275 Mirsiss'aiuga
Valísy Blvd
Mississ'auga
V
V
NYITVA HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG de 9-t- ől 4-i- g
Lényeges hogy magával hozza Saeial Insu-rance
N'iim'ber kártyái egy má:ik személyazonossági
'gazolványt i
MEGJEGYEZNI: A „REPORT" (jelentési)
ugyancsak kell mutetni lejárati időpon-tok
miatt abból szemportó'íól hogy UI igenylé-jeTje- t
feldo'lgojiliassák „reporf- - kártyákat Canada
Employment Centres-b- e vagy kiilö-leg&- s "Pay Dis-tributio- n"
(fizetés-elo:zt- ó) központokban kell bemutatni
I Employment and Emptoi
Immigialion Canada Imimgialion Canada Canada
IíTiBTiTITT!?
Apróhirdetések ára szóig (kb 4 sor) 2 dollár mindeD
további szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések áraho7 2 UuiUr
külön díj is fizetendő jeligés Jevclek továbbításáért
külön portóköltség nincs Cégek vállalabk apróhirdetéseibe?
ugyancsak dollár külön díj fizetendő Telefonon nem
fogad el apróhirdetésekéi a kiadóhivatal vagy
levélben legkésőbb csütörtök óráig kell az apióhirdc-tesckc- i
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apró-im
deliek ára is mellékelendő
kukoricán
— Ibs- - mosó- - taping
szárítógép stocko fal
oven
Jy db
'ii
Y
ft!
mun- -
-
'tórtyáikat
—
villamos
sági munkák STEVEN'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
Aflas Ave Magyar
Ház közelében) Telefon:
656-084- 1
R CUSTOM FURNITURE
LTD 25 éves gyakorlattal
mindenfajta lakásbútort
irodabútort üzletberende- - vízvezeték —
zést magyaros munkót# és e!rások találmányok élet
szobákat stb tervez kivi
telez lakberendezői szaktu-dással
Hívjon bizalommal Telefon:
831-824- 3
y Gyakorlott varrónőt —
í bási anél- - veszünk
kül is — keresünk kis-üz- e
' műnkbe Kor nyelvisme
nem probléma Házas
él S férjnek
biztosítanak 2-- 1 00 tudunk munkát adni
A -- il biztosítva
nogy
este
után
KÉRJÜK
ismerettel
ii Bútorozott szoba Te-- y
Amerika egyik legszebb he- - lefon:
aves vidékén einet es líiagy % ha válaszol hirde
y havlsj tésünkre
AA
I v TIONAL 1 MAIN
v
ne- -
ar- -
és
és
1
és jó
jlok
dr
A jele-e- gi
az
és
St
(a
és
át
du
az M'stő
és
be
az
A
rt
y
V
Vti
V
a
a
a
a
a
Í5
5
de
2
du 5
és
4 (a
F F
sza
v
és
y ret
5'
y aoi
-- ll
V
HAINES NY 12436
US A vagy hívjon telefo-non:
(518) 589-607- 0 (Juíius
Endrei)
KOMONDOR PULI világ- -
győztes impor
tált cbamp röntgenezett
(OFA) CD vizsgás szülők
kölykei kaphatók Párosítás
Veres Tara Farm RR2
Bradford Ont L0G 1C0
Tel: (416) 775-376- 3
Esti kiadó szakácsot -- vagy
szakácsnőt — állandó mun-kára
felveszünk Telefon:
923-659- 9
GYORY CLOTILDE ÉNEKMŰ-
VÉSZ ESKÜVŐ-
KÖN — MAGYAR ANGOL
STB NYELVEN —- SZÓLÓ-ÉNEKLEST
VÁLLAL TELE-FON:
783-087- 8
Szőke elvált magyar asz-szo-ny
— hiányá-ban
— házasság céljából
megismerkedne hozzáillő
magas intelligens -- férfivel
48 évesig Válaszokat „Sár-ga
rózsa" jeligére kérem a
kiadóba
Szakácsnőt vagy szaká-csot
keresünk gyakorlattal
— nagyon jó fizetéssel —
első scarboroughi
étterembe Hívja Mr KAY-- t
Telefon: 447-599- 6 vagy
444-233- 8
Bejáró "baby-sittert- " kere-sünk
aki 4 hónapos gyere-künkre
vigyázna reggel 8-t- ól
1-- ig ötször Tel:
489-607- 9
Utazási irodai gyakorlat
tal rendelkező tisztviselő
nőt keresünk jó fizetéssel
Magyar —- angol nyelv-tudás
és gépírás szüksé-gest
Toronto (416) 537-313- 1
M ÉVB A
JACOBS
'
CSALÁD -- f ir p ) ~1 j é iiin v
unA knVjw v 1 1N X OCEANFRONT ! I v BQARDWALK
2Sth COLLINS m
MIAMI BEACHFLA 33139 1
K6SEK ttiu évbtn nyitva J
Minden sióba óceánra néz
színes TV légkondicionált
a hűtőszekrény pontos diétás ''
zene műsor uszoda
közös programok dltalan
sajtfogyasztás egyéni diétás
étkezés felügyelet
25 INCIUOESMEALS
Per Pere Oly OW de
ol 121 fmms
T0 DEC1
ER1C JACOBS tutadonos
BROSÚRÁÉRT
HÍVJA: (305) 531-571- 1
is
?
&
az
50
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát mi
nőségi kivitelben kiizo'gáíónőt ke- -
on-szob- át konyhaszekrényt resünk 566 Bloor V'Je- -
nappali és háloberendezést !efon: 533-345- 3
egyéni készítek
Üzletberendezés tervezés HITELES
Hazai vizsgázott műbútor Angol francia német
asztalos Telefon: 495-026- 7 orosz
szerelést
tást vállalok Minden mun-ka
garanciával Díjtalan ár-ajánlat
Wil'ow Plumbing
tel: 221-689- 3
Segédmunkást — gépek
tisztítására — részidőre fel- -
vagy Telefon
654-255- 5
de
Csomcigolónöket Mr Egervárit
hetenként egyszer 3—4
munkára Telefon:
654-255- 5
problémájában segíthetünk kiadó
531-520- 0
ALflINt
FALLS
Átifi
szabály
rabbinust
5-i- g:
9-t- ől
órai
HERENDI
és más márkás
és kristályok
nagy a
HERTZ GIFTSHOP-ba- n
' 504 Bloor St West
TORONTO CANADA
PIHENNI AKARÓKNAK
nyugdíjasoknak és lábado-zóknak
éttcczcssicl cpvütt
árban U!nelnics
csendes otthont nyul min
len Időre TRENTVU-- W
HOUSE (volt Dilmorat "Lod-te-)
szép tóparton MUSKO
KAN
Mielőbb érdcMő-llön- :
TRENTVIEW HOUSE RR
#1 Ontario
?0E 1C0 íriisban vagy este
9—10 között 1—705-689-- 551?
olefon'számon
wwmmmmma&ecmmmtmBct?
A King Autobody
kocsijavítást ga-ranciával
vállal Ha bal-eset- es
vagy feljavítás
csak fényezés Dí-jtalan
árajánlat
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladstone
Ave (Dufferin és Queen)
Feljavított jó
lévő kocsik eladók
Adóbevallások
hitelesített fordítások
végrendeletek stb
394 Bloor St W
Suite 6
TELEFON:
960-303- 3
EMIL
IEIEVIZIÚ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót
otthonában szak
szerűen' garanciával
rnegiavttom
461-32- 31
Magyar cég
MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FEL 8-T- ÓL 8IG aCHI- N-FMIOI-
e- n
Cím:
Hungárián
Gosoel Mission
P O 159
Postai Staón „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
Mindenféle lapos tetőt zsin-ge- l
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával vállal-ok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 533-843- 5 vagy
531-160- 8
Fesíést — Vízszerelést és
lakás átalakítást vállalok
Telefon: 222-190- 6 du 4
után
fogsora?
munkát
fogsorokat ceiling
munkát
Valley
ismeretség
fújást külső festést átala-kíláiok- at
pince kiépítést
csempezést Te!: 654-513- 5
este 6 után
recreati- - Gyakorlott
St
kívánságra
és FORDÍTÁSOK
olasz román és nyel
porcelánok
választékban
533-58- 37
min-denfajta
avagy
felvi-ágosít- ás
állapotban
lemezját-szót
vekről vagy nyelvekre Ok-iratok
diplomák műszaki
restaurantot javítas otaakí- -
TEMPLOMI
osztályú
hetente
Jutányos
rajzok jogi periiatok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
garanciával vállal
P K Plumbing & Heatirg
Ltd Telefon: 654-111- 1 kér- -
keresünk je
Kilwortliy
és
A
iTM fttfWi BffTJiaffg!gKgiirsi
Tisztviselőnőt keresünk
angol—magyar nyeívtu-- n
dás és répírás szükséces
Telefon: 537-313- 1
xxoizivj'mmiétwrutk}
Zenith — ' Motorola —
Quasar — Phiüps színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy át kedvezmény-nyel
kaphatók Koszó Mi-hály
Telefon: 625-561- 3
Vállalok mindenféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
ós átalakítást
cotage javítást base-men- t
kiépítést valamint
magyaros répi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
JH'--- ) -
este 6 után -'-lr- V O'i - er f
elbeszélések
rvermelíeknf!
244-802- 0
Hívd e szamo
D1J9 £f1fft £fbSi (I f L
es pifíenj meg
pár perere!
— l+ n-- ar Magyar borok
es ikorok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
AL11EKTABAN
I5S
QIIEBECBBN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös t
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra'
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Aqents Ltd
P O Í30X 275
TERMINAL „'A'' -- TORONTO
t jvta+ -- v d -- Í'ÍJjJ T