Kanadai Magyarsag, August 29, 1964

              IW
V?
fr
M-- l
) :í
s í I'!
lf
ítíi um
5V
mm
i
íl_
"iM~imtr'WnmMUnVHMKia2w5j HIHHv iHarHHS4MMMiMH --- T"
" "" 'T7"T" "y mii ír i m "i 'H—l— —W
"' " ''" ''' ' '" !" ' " " "J'" f5'" " ":' ' ' v ' ' ' V ' ' "v hC ' '''' "' ' "' J T " "'' w&ft '
--ÜÍrIi
"' :
'-- "-OVI ! ——- - - - —____- -
fti'olúa? 1064aag 29'(35)' KANADAI MAGYARSÁG
KANADAI MAGYMISAG
Canadian Hangarians
OUÍAOAS LA&GE3T ABD OtOEST WEEKUT Dl THE HUNGÁRIÁN UMCCACS
Alapította: Kenései' F László
353 Spadina Avehue Torontó "2B Ont Canadá " "
'
--T-elefon:
EMpire 4-37- 2Íí "_ í'J 1
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN !
' Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-ig- ''
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre '$300 '-
- --
egyes szám ára: 10 cent-Külföld-ön:
egész évre $600 fél évre $400 '(USA dollár)
Megjelenik minden szombaton '
Három napos ifjúsági találkozó
Három napig tartó jólsikc-[rül- t
ifjúsági' összejövetelt
[rendezeti a Helikon Ifjúsági
[csoportja augusztus 1 2 3- -
lán a Geneva Parkban a
YMCA Sport Házában A
[liarmadik Magyar Tanulmá-nyi
Diáktábor kitűnő szak-ielőadók
közreműködésével
á]íalános tájékoztatást ka-t'p- btt
magyar történelmi és
társadalmi problémákról
~A tanulmányi tábor előadói
voltak: Bácsalmási István
t JfA Head of the" Science De
pqrtmcnt of Bayview Second- -
( " =====
Pasztellszürke Erzsébet-lií-d
U
Kétezernégyszázhetven ton-nányi
terhet helyeztek el az
Erzsébet-hí- d pályáján"-- —' any-rly- it
amennyit a' villamossín
az aszfaltréteg korlát nyom
majd A teher kiala-kult
a híd végleges formája
és az ív végei valamint a két
woWí p-- ít '„'mr línniHlil to
rült Az esetleges problémá-kat
milliméteres szabályo-zásokat
úgy oldják meg hogy'
a függesztőkábelt1 megrövidí-- l
tik A szabályozási munka
'a'
3
ary School Gyáílay Papp Do-mokos
LI D a ' montreali
Nagybizotlság elnöke Ormay
József BA LI D Head of
the History Department of
the Niagara Distríct Second-ar- y
School és Pédery Dóra
Dicsőret illeti a diákrende-zőket:
Bartha Aurélt Hargit-ta- y
Gyulát Mező Györgyöt
Roller Kálmánt Szentgyörgyi
Zoltánt Téglássy Tamást ifj
Töm'öry Jenőt es'Wille'rding
Istvánt
lesz az
-- ' ---l-
52' :
a
hatására
S í
—
i
elég hosszadalmas- - több hetet
vesz igénybe kevésbé látvá-nyos
azonban csak ennek a
munkának az elvégeztével
kezdődhet meg az egyes híd--
elemek összeszegecselése A
hídra hordott terhet csak a'
szegecselés befejeztével hord- -
ják-- cl Ezután látnak hozzá a
villamossínek fektetéséhez az
útburkolat terítéséhez a kor-látok
beemeléséhez Egy:két
hét múlva megkezdik! a ílííd
" ' t' t ' festései lesz
az Erzsébet-hí- d
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: Wfi 1-8- 700 WiL 1-84-39
Gyógyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
agyártól
vásárolhat!
BÜTOROK
ARAKON!
Televíziók Hi-F- i készülékek
H5loszekrenyeky Néniét zene--
gépele Rádiók
kezdetien iiuportálva
szoba
'Házberendezés
Konybabűtor
Chesterfield
szobrászművész
Pasztéllszürk'e
MINDEN'IINÖSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ
Lerendezés
511 WEST (1 blokk a
TELEFON: EM S-73- 16
69-t- ol
27-iol- :í
39-10- 1
Komtyű
részletfizetési feltételek
GYESüLT mimmmm
(UNITED FURNITURE FACTORIES SIIOWROOM)
KDíG'ST Spadinálól Nyugatra)
H I Estc 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
'I "
DfV Ssilassy Sándor:
Jil£j!li3ftUiOUflU 'OJL 'ÜU-J- ftii'í
L h P a J
A Kossúth'emigráció iratait
böngészve" a"- - pápai Kollégium
iskolaorvosa jűtoít az eszem-be
aki öreg "korában :se" -- nem
látott ó "nernj hallott jól és
ugyanazokat a „pohókatj'- - ren-deké
minden betegségre
Ugy Játszik hogy- - az emigrá-ciós
ragály( a beíső marako-dás
gyógj's'zerc sem változott
a múltjévszázad közepe-'ót- a
Legjobb" 'elkerülni' a polemiz-álást-
amints Kossuth telte
185 í—52:beh' amikor egy-másután
jelentek meg táma-dó
cikkek- - ellene angol és
amerikai lapokban
Eszterházy Pál herceg indí-totta'
meg a lavinát igazság-talannak
és forradalminak ti-tulálva
a szabadságharcot a
londoni Timcs-bc- n közölt Re-veiében
Szemere a volt mi-niszterelnök
néhány héttel
később azzal vádolta Kossuth-ot-
hogy akkor hagyta cl az
országot) amikör' még iiégy
erős vár és több mint száz-ezer
ember 'védelmezte a há
za függetlenségét
A New York Énquircr-be- n
megjelent cikk azt is felhoz-ta
ellene hogy a szabadság-harcot
nem irányította kellő
hozzáértéssel Szerinte Kos-suth
a magyar ügy retorikai
képviselője lehetett csupán
mivel kormányzói lisztéről
lemondott Vukovics Sebő a
volt igazs'ágügyminiszter állt
csak ki mellelte ö 1832 ja-nuár
Í7-- i cikkében leszögez-te
ihogy a kormányzó lemon-dását
Görgey árulása érvény-telenítette
Jellemző hogy a cikkek ak-kor
láttak napvilágot amikor
Kossuth meglátogatta az
Egyesült Államokat Józan
ész és politikai bölcsesség
egyaránt az időzítés ellen
szóltak annak dacára hogy a
vádak részben megfeleltek a
valóságnak Kossuth volt
munkatársai éppen a látoga-tást
használták fel vélemé-nyük
publikálására tudván
hogy a magyar kérdés iránt
nagy érdeklődés mutatkozott
Amerikában és Angliában
Szerencsére Kossuthnak az
amerikai néphez intézett ki
áltványát is közölték a lapok
akkoriban a rosszindulatú
megnyilatkozásokra valószínű-leg
nem figyelt fel az olvasó-közönség
Persze Ameriká-ban
is akadtak akik osztot-ták
Kossuth magyar ellenfe-lei
véleményét Volt aki túl-zottan
radikálisnak tartotta a
kormányzó politikai nézeteit
Az egyébként Kossuth-ba-r- át
New York Times 1851 ok-tóber
24-- i száma idézetet kö- -
' V
zölt'a Patríe c francia lapból
amely elvetemedett demagó-got
látott Kossuthban Mások
a kormányzót azért bírálták
mert nem foglalt állást a rab-szolgaság
kérdésében Kos-suth
a magyar ügyet képyisel-te'Ámerikába- n
és nem kíván-ta
elidegeníteni magától a
lakosság' jelentős részét
Á káprázatos -- New ''York-- i
fogadtatás után Kossuth' első
útja Washingtonba vezetett
Fillmore elnök személyes
együttérzéséről biztosította
öt látogatása alkalmával" a
Kongresszus nagy ovációval
fogadta a magyar vendéget
aki Lafayettc után a második
idegen szónok volt az ameri-kai
parlamentben "Webster
külügyminiszter a kongresz-szus- i
banketten kifejezte azt
a reményét hogy rövidesen
magyar zászló leng majd a
Kárpátoktól az Aldunáig Fill-more
akit Taylor Zakariás
hirtelen halála juttatott az el
nöki székbe félt a külpoliti-kai
komplikációktól és levél
ben biztosította az osztrák
ügyvivői arról hogy Webster
nem az amerikai kormány hi-vatalos
véleményét tolmácsol-ta
a banketten
Ilyen előzmények után
kezelte meg Kossuth amerikai
körútját Északon mindenült
nagy tömegek lódultak az
előadótermekbe ahol a de-mokrácia
magyar bajnoka be-szélt
Néhány hónap alatt kö-zel
12 millió dolláros meg-ajánlással
támogatta az ame
rikai nép a magyar felszaba-dítás!
mozgalmat Amikor
Kossuth első beszédét tartot-ta
1S52 februárjában a Ma-son-Dix- on
vonaltól délre
Kentuckyban a Cincinati-- i
Ohio Statesnian úgy vélte
hogy a lelkesedés az északi
nál is nagyobb volt Kossuth
ismerte a déli álláspontot
Mindig felhívta a hallgatóság
figyelmét a központosítás ve
szélyeire éppúgy mint a he-l- vi
és állami önkormánvzal '
fontosságára
A lakosság együttérzése
dacára sok déli politikus at-tól
tartott hogy Kossuth nép-felszabadít- ási
eszmei a rab-szolgaság
eltörlése körüli vi-tában
Észak malmára hajtot-ták
a vizet Tennessee állam
törvényhozása volt az egyet-len
amely kifejezte csodála-tát
Kossuth iránt Louisiana
honatyái óvatosan bár de tá
mogatták Kossuthot és min
den déli államban akadtak
politikusok akik szót emel-tek
a magyarok érdekében
H S Foote Mississippi állam
M%it? 4t yBf tC'y J I AJl aJl
by o
JLJ
szenátora Kossuth' nagy ba-rátja
volt Washingtonban Né-hány
állam — így Álabama
és Georgia — törvényhozói
aggodalmaskodtak hogy távo-li
országok politikai problé-máiba
bonyolódhat Amerika
amely addig a Jefferson-- i be
nem avatkozás elvét követte
Montgomeryben a képviselők
utasították a 'fogadóbizottsá-got
hogy ha netán Kossuth'
intervenciós eszméket kíván-na
népszerűsíteni a bizottság
tagjai szólaljanak fel ellene
Erre persze nem került sor
mert a beszéd mérsékelt volt
Kossuth egyik munkatársa
Pulszky Ferenc színesen vá-zolta
emlékirataiban a kora-beli
déli élet néhány vonását
A kormányzó kíséretével
együtt hajón utazott Mobilé-ból
Montgomerybc Az 1850-e- s
években az Alabama folyó
környéke őserdő jellegű volt
még- - itt-o- tt néhány ültetvény
és kisebb település szakította
meg a dús vegetáció egyhan
gúságát A lakosság vendég-szerelete
mély benyomást
telt a magyar utazókra Né-hányan
közülük meg is tele-pedtek
a Nyugat felé terjesz-ked- ő
fejlődő délen
Vasváiy Ödön Lincoln ma-gyar
hősei c életrajzi gyűjte-ményében
14 olyan magyart
sorolt fel akik a déli hadse
regben szolgáltak a polgárhá-ború
alatt Egyikük Estván
Béla azt állította „War pic-tur- es
írom the South" cím
alatt-megjele- nt könyvében
hogy jelentős szerepe volt
Fort Sumter ostrománál ami
megindította az észak —déli
háborút Ujházy László Kos:
suth barátja és „követe" az
általa alapított Iowa állambeli
Uj-Budár- ól Texasba költözött
és onnét írta költői szépségű
levelei jórészét az öregedő
kormányzónak „Bízón nem
énekelte nekem bölcsőm mel- -
A Globe and Mail című na-pilap
cikket írt a Torontóba
látogató dr Völgyesy Ferenc-ről
Dr Völgyesy Ferenc az
első orvos volt Budapesten
aki a hipnózist bevezette a
gyógyászatba A háború előtt
kirit járt Amerikában ahol
előadássorozatot tartott oda-haza
könyve jelent meg A
szuggessziő és autószuggesz-szi- ó
szerepe a beteg gyógyu-lásában
cimmel A könyv
nagy népszerűségnek örven-dett
Dr Völgyesy Ferenc fia
látogatására érkezett Toron-tóba
%fcl(
MAHER
i Fali tiress-tjp- s by Maher — C''W
L J —7 Maher's harca vrpnder " JTff '
va"eT f siraps for yy -- 'm
'"' I ft&yQm9 rniss f s yéM W--
[r!--
ÚTJA
fletti dajkám hogy 7000 angol
mérföldre távol a honos kies
Budamértől mostoha földön
fogom nem ünnepelni- - de
gyászolni születésem egyik
késő napját" sóhajtotta San
Antonióban kelt levelében 72
éves korában a volt komáromi
kormánybiztos „Minél to-vább
tart a hontalanságnak
időszaka annál kevésbé nél-külözik
a hazaiak száműzott-jeik- et
de ezek viszont annál
növekedőbb vággyal kíván-koznak
vissza a megszabadí-tandó
hazába" írta egy má-sik
levelében 1863-ba- n
Kossuth 1852-be- n London-ból
S P Howcnak küldött le-velében
úgy nyilatkozott
hogy sok reménye füstbe
ment amerikai útja során
Két évtized múlva emlékira-taiban
már nem emlékezett a
csalódásokra csupán arra
hogy győztes hadvezéreknek
sem jutott annyi ünneplés
amennyit a magyar ügy ka-pott
két kontinensen a vesz
tett szabadságharc után
HÁZASSÁG
Dr Kohári József és dr
Stampa Márta szeptember 5-c- n
szombaton %12-ko- r tart-ják
esküvőjüket a toronlói
Szent Erzsébet római katoli-kus
templomban (Minden
külön értesítés helyett)
KÖSZÖNET
Köszönetemet nyilvánítom
mindazoknak akik részvétü-ket
kifejezték férjem elhuny-ta
alkalmával és ezzel enyhí-tették
a nehéz órák fájdal-mait
Gulyás Lajosnc
GYÁSZHÍR
Asztalos Sándo'mé úgy a
maga mint gyermekei: Mar-git
éá Ida nevében fájdalom-tól
megtört szívvel tudatja
hogy drága jó férje Asztalos
Sándor 1964 augusztus 11-é- n
életének 53 -- évében tragikus
hirtelenséggel elhunyt Lel-ki
üdvéért az engesztelő
szentmise áldozatot szeptem-ber
13-á- n délben 12 órakor
tartandó szentmisén mulat
ják be a toronlói Szent Err
zsebet római katolikus temp-lomban
TORONTÓI SZENT ERZSÉ-
BET EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas —Spadina)
Telefon: EM 8-41-
49
- ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2B
Telefon: WA 1-03-
62
Lelkész:
Nt Scrcss Ödön
Hivatalos órák: Hétfőn és
szerdán d u 3—5 este 7—8'
szombat d u 2— 5
Istentisztelet vasárnap- - dé-elö- tt
11 órakor
Vasárnapi iskola az isten-tisztelet
ideje alatt
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
DrPpkoly László :
' RevDckány Elemér '
lelkészek
423 Queen Street West
Telefoni EM 3:9551
Az anya-- és gyermeknya- -
raltatásra telefonon lehet je--
lentkeznL
Minden vasárnap délelőtt
10 órakor istentisztelet
'' '-
-#
' '''' ' :
Magyar evangélikus
istentiszteletek
Torontóban
Károlyfalvi Béla evangéli-kus
lelkész' minden vasárnap
délelőtt 11 órakor magyar
istentiszteletet tart amagyar-orszá-gi
evangélikus1 liturgia
szerint a'torontői Magyar Ház
termében (245 College St)
Aprópéns
TJj idegenforgalmi neveze-tességgel
gazdagodott Tokaj
A Finánc-dom- b tövében egy
régi pincében borkóstoló
nyílt A boltíves pincefolyosót
rejtett lámpák világítják( meg
és Hegyalja legzamatosabb
borait és a különböző aszúkat
eredeti gönci hordókban tá-rolják
Lopóból szolgálják ki
a vendégeket akik a különbö-ző
évjáratú borokat a hordó-kon
ülve fogyaszthatják el
Dísznövény-termeszté- si kí-sérleteket
is folytatnak Kecs-keméten
a Duna —Tisza-köz- i
Mezőgazdasági Kísérleti Inté-zet
központjában Mintegy fél
ezer féle dísznövényt gyűjtöt
tek össze s ezek közül válo
gatták ki azokat a virágfajtá-kat
amelyek a homokon is
egész nyáron díszlenek A kí-sérleti
parkban a virágok tar-ka
sokasága nyílik köztük 200
színben 400 rózsatő
Villám gyújtotta fel a ti-szakéc-skei
Szabadság Tsz te-hénistáll-óját
A bekötölt 60
szarvasmarhából csak huszon-négyet
sikerült kimenteni a
többi bennégett
A fafarnfic !! srpnvpríílvp 0— U ! ~~~ ~~J —
40 esztendeje Gaál János fel-sőmindszenti
asztalosmester-nek
Eddig 150 mcsealakot
erdei állatot faragott ki A kiseb-b-
nagyobb szobrokat dió--
juhar-- hárs- - és nyárfából'
egyetlen darabból faragja ki
Gaál János 1950 óla a komlói
Kossuth bánya gépüzemében
dolgozik ahol a legkényesebb
asztalosipari munkákat vég-zik
80S
Tel:
nm lm
PALMEIiSTON
IE 4-13- 47
PÉNZ1
TUZEX
Utlcvcl
Hajó-- repülőjegyek
Rokonok
Úhazai látogatások és ha- -
iuüü)
szarvasok
a Mecsek rengetegei-be
Az idegen szarvasok színe
sötétebb testük pedig leg-alább
kisebb
mint a baranyaiaké A bari-nya- i
erdészek nem örülnek
az efféle vérfelrissítésnek at-tól
félnek ugyanis hogy az
apró testű vadakkal való ke-veredés
hátrányosan befolyá-solja
a világhírű mecseki
szarvásállományt Ezért a ha-marosan
megkezdődő szarvas
vadászat során_ kilövik a hí-vatlan
vendégeket
o sírt tártak' fel a
Hortobágyon A debreceni
Déry Múzeum régészexpedi-ció- t
szervezett a magyarorszá-gi
halomkutalás megkezdésé-re
Az idei tervekben két hor-tobágyi
halom feltárása szere-pel
Az első ásatási munkái
már megkezdődtek A puszta
Keltőshalom elnevezésű ma-gaslatába
vájták' a" kutatóár-kot
a régészek akik az elmúlt
napokban felszírire" hozták az'
első leletet: egy férfi-csontv- á
zat Megállapították: bronzko
ri okker-sírr- á bukkanlak Ez
az elnevezés onnan ered hogy
a csontváz vöröses
mert a hálomépltő nép
szokása szerint festékkel ken-ték
be a tetemet Egy" bögre
is előkerült a sírból amely
arra uta hogy halotti tort ül-tek
a temetés idején és a fel-húzott
lábakkal elhelyezett
harcos mellé helyezték kupá-ját
is Az ásatásokat tovább
folytatják a Hortobágyon és
rövidcsen megnyitják a Baj-nokhalmot
is
ÉLELMISZER
Vimmsntet szeretetcsomagok küldése éhaiítn
Mindenfajta gyógyszer küldhctS hazat receptre Is
Kankjogyek a legolcsóbb napi irón kaphatók
Hivatalos megrendelj Irodát
TORONTO 4 CANADA
Szabad parkolás
beszerzése
kihozatala
Bakonyi
Bronzkori
szmezodé-s- ű
Biztosítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
Forint
utalványok
wiVWw
zalclciMtcsi ugyek mtezeseWLwM„JWMLtvwJ„„t!Lm nrarrntfl
1945 ÉV ELŐTTI KANADAI ÁLLAMPOLGÁROKNAK
MAGYARORSZÁGI JÓVÁTÉTEL ÜGYEINEK INTÉZÉSE
290 QUEEN ST W Toronto 2B Ont TEL EM 2-3~2- 2G
ira (aiAkltva:
vándo-roltak
át
harmadával
AVE
Fordítások
1?
TORONTO KÖZKEDVELT
ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Egyéni' és csoportulazások Európába és Európából
- TUZEX — Gyógyszerküidés — Közjegyzői iroda -
- — Biztosítások — ' ' "
- Mindenféle utazási ügyben' INGYENES
felvilágosítást szívesen adunk
Pénzre van szüksége?
Valamit vásárolni akar?
Fizetnie kell?
Mi levesszük a gondot az ön vállairól ós
— olcsó visszafizetési feltételekkel-- a legrö-videbb
időn belül folyósítjuk önnek a szük-- ' séges pénzt
' " H'I V J A : Miss Fekctcl a 76 6-31- 31
számon vagy jöjjön el személyesen
Gommercial Credit Plán Ltd
2479 BLOOR STREET WEST TORONTO
CSALÁDI GYÁSZ
MINDENKIT ÉRHET
MI az Ön szomorúságában a legnagyobb készséggel
állunk rendelkezésérc ha bizalmával megtisztel
bennünket
Skinner & MiddJebrook Ltd
W JOHN INSLEY Funeral Direclor
Funeral & Ambulancé Services
128 LAKESHORE RD E PORT CREDIT ONTARIO
TELEPHONÉ: 278-554- 6