Zwilazkowiec Alliancer, February 06, 1976

              "-- " :i4'-&SgliFvV- ' "C 'V5V' ?'"" Ts??ir rr -- vi s f-- e- ► SJrłrf ' -—- v--lWiJ:'0 i-ifJ-J-
ł'iiiJ- JJii' tJU
-
Ł 5T
Nr 11 ZWIĄZKOWIEC — plgfek 6 lafego 1976 r Str 7
EPoSska Dom dla Starców' w Mississauga
Wawel Vi!la Inc gratuluje
Ojcom Oblatom otrzymania
przez nich zezwolenia na budo-wę
apartamentowego domu dla
rencistów w Toronto przy Ron-cesvall- es
Ave Wzmogaci to tu-tejszą
Polonię w tak zwany Se-nior
Citizen Apartments tak
potrzebny dla naszych seniorów
mogących mieszkać niezależnie
w apartamentach
k -- smm'
Tkff -- V -
$
łiijtwntJTCBn 5ca-enTraarHH-i
Przy okazji powiadamia-my
Polonię Toronto ca-łej
prowincji Ontario naszych
osiągnięciach przedsięwzięciu
wybudowania POLSKIEGO DO- -
Po przeszło stara-niach
pokonaniu wielu prze-szkód
dnia stycznia 1976
otrzymaliśmy oficjalne zatwier-dzenie
rezoningu naszej
Clarkson Rd
przez OMB
tario Municipal Board) Na mo-cy
tego dokumentu mamy o-twa- rtą
drogę do otrzymania
zwanego Building Permit od
miasta 'Mississauga
Obok zamieszczone zdjęcie
projektu domu mówi samo
siebie Będzie to JEDYNY POL-SKI
DOM DLA STARCÓW
Ontario będący własnością całej
Polonii a nie prywatnym przed- -
v"i--
: "
t
i Vff T nB B DU m B B1IMM H IEEESi:Hkft3l U! 3
tej
w i w
o
w
i
r
880
tak
Ont
za
a mtmgsmmms
A 12
sięwzięciem Dom ten jest za-planowany
dla 100 osób Budo-wa
urządzenia i wyposażenie
domu dostosowane do potrzeb
jego mieszkańców jak też i wy- -
MU DLA STARCÓW (Home for magań Departamentu Opieki
the Aged) w Mississauga nad Domami Starców przy pro- -
5-letn-ich
2
parceli
przy S w Mis-sissauga
(On- -
w
wincjonalrym Minlstry of Com-munit- y
Social Services
Nasz architekt p W J Jager
po szeregu i konsulta-cji
z architektem i innymi fun-kcjonariuszami
tegoż Departa-mentu
nad wykończę- -
:N:':N5vN'?5SiSSSS®S33!S5S5
SOLARSKI PHARMACY j
EKA0 (Naprecciw kościoła św Kazimiena) l
Wraściciclc: J SOLARSKI i S SALAPATEK $
Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski O Agencja
Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski 9 Polskie f
kartki i czasopisma Zioła Zakonnika Urząd Pocztowy l
Sprzedaż biletów
149 Roncesvolles Ave --r Tel 536-545- 2
97J'
iź5£5£5£5£5£5SS£5££0£BS£5£5£5£!£®f©£©S£
CANIAGA CO LTD
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA
BONY PKO 80—100 ZŁ ZA $100
NAJWYŻSZY CZAS POMÓC BLISKIM
NA ŚWIĘTA NOWY ROK i ZIMC
PIENIĄDZE — LEKI — ŻYWNOŚĆ
SAMOCHODY MATERIAŁY BUDOWLANE
WĘGIEL itd
811 Queen Sh W — TORONTO 3 Ont M6J IGI
Tl 364-557- 4 (2 linia)
—
E ©?®©?®v
MMMM
wzbroniony
Copyright: Jnstitute Lłtteraire S A R L
— Trzecia godzina — westchnęła Han-ka
t— To trzeba nie mieć sumienia —
Usiadła pochyliła się ciężko ku przodowi
było' znów wszystko jedno
Witold zaciskał pięści Ja tylko nie mam
tu nic do powiedzenia ze mną nikt się nie
liczy
l— Odpowiesz nareszcie gdzie byłaś? —
krzyknął
Milczała Podskoczył do niej rękami ści-snął
brodę aź pisnęła
— Odpowiadaj bo nie będę panował
nad sobą!
— Leave me alone leave-m- e alonc!
— Witold zostaw ją
— Chyba mam prawo dowiedzieć się co
robiła gdzie była
— Byłam u Karen u
"Kaferi
— Tak długo? I co tam robiłaś?
''Milczała
A— Pytam się co tam robiłaś? — Stał
nad nią czerwony żyły na skroniach na- -
brzmiały mu dyszał nieprzytomnie — Co
robiłaś? Co robiłaś?
— Nic
— Tak — przerwała Hanka —
słyszałam No cóż? Teraz" zatelefonuję na
policję że ona (jużt jest wróciłaA potem
ach przede wszystkim postaram się zaJ
snąć Czy mógłbyś się w gościn-nym
'pokoju?
"?— Naturalnie — powiedział — I tak
jestem tu już tylko gościem
b— Zdzisiu możesz iść na górę — po- wiedziała Hanka
§— Jak (to? — krzyknął Witold
R — Powiedziałam że może iść na górę
No — wzruszył ramionami — to ja
się Już nie wtrącam! Ja się w ogóle nie
lirrara
1BI
niem detali planów naszego
Domu
Jednocześnie kontynuujemy
starania w CHMC
Housing and Mortgage Corpo-ration)
o zatwierdzenie przyrze
czonej pożyczki koniecznie po-trzebnej
do sfinansowania bu-dowy
Domu
Dom budowany przez Wawel
Villa Inc stanie przy 880 Clark- -
i
HJaSSS ESSsHaFi KM 43 SbśUS
AW 12 I A I X O 11 P O A 1)
Ont
Ont
and
spotkań
pracuje
v Przedruk
Paria
mówiłam byłam
przecież
położyć
(Central
ri 23 ii EiffitejK AiFl ffflSSESSPH -- i
—
_
-5- -
1
son Rd S Mississauga Ont
(poprzednio Port Credit Ont)
na trzy pół akrowej pięknie
zadrzewionej parceli przez któ-rą
przepływa strumyk Jest to
bardzo zdrowotne o czystym
powietrzu położone miejsce
Pan W J Jager uzgodnił z Park
ind Recreation Department w
Mssissauga Ont z Credit Val-le- y
Conservation Authority roz-planowanie
ogrodu (landscap-ing- )
wokół domu Sam budynek
będzie o dwóch podłogach (par-ter
piętro) Zamieszka w
80 osób pod regularną opieką
20 osób wymagających opieki
specjalnej Każdy pokój na pię-trze
będzie miał swój balkon a
ADRIATIC INSURANCE AGENCY (1965) LIMITED
Najstarsza wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Toronto 10
783-615- 4
zamierzacie używanego samochodu
VEGA MONTE CARLO
Używane
zwracać sie do
ROBERTSON MOTORS LTD
Danforth —
466-113- 1
rjmmmmmmmmmmmmmmnmBaammmmaBamBBMBB£ f —
I Mostwin (Jn fefl WlUŁPałi
TY ZAWÓD
jej
się
gj
51
Zrazu cicho a potem coraz głośniej
rozpłakała się chwytała powietrze
drobnymi westchnieniami szła po scho-dach
a płacz oddalał się od nich coraz
bardziej W połowie schodów zatrzymała
się Rozsunęła włosy jej podpuchnięte
oczy przecinały twarz skośnymi kreskami
zmarszczyła otworzyła usta i zam-knęła
Patrzyła to na matkę na ojca
starając się ich wzrok ale
nie widzieli jej jej płacz był już odpowie-dzią
wydawało się oddychali spokoj-niej
Powiedziała bezdźwięcznie
nierównym od płaczu głosem:
— Ja chciałam w ogóle wracać
Podnieśli głowy zdziwieni żeona jest
mówi do nich nie pytanaC Uniesion-a'
11 schodami wydawało się --przemawia do
nich z wysoka Teraz -- gdy wiedziała już
że patrzą na nh}jej był znów pusty
a słowa niby skorupy orzecha spadały głu-cho
na podłogę pokoju
— To Karen powiedziała mi żebym le
piej ojciec zawołał taksówkę!- -
Ja chciałam Nie chciałam bo po co?
Nie odpowiedzieli! Słyszeli jej płacz ale"
z nich nie zbliżyło się do niej
— Po co? — zawołała Odwróciła sie
gwałtownie i pobiegła na górę Słyszeli
jak zamykała za sobą sypialni [
Nie odzywali się do siebie cisza była
jak dusząca gardła' L
oczy Hanka zakryła' rękami wyda-wało
się że płacze-Włoży- ł oku-la- ry
zapalił papierosa ten ruch mu
odwagi powiedział:
n — No to co-chces- z zrobić?
%
pokoje na parterze werandę
Biura administracji umieszczo-no
w przedniej części budynku
tamże też jest obszerny gościn-ny
halli ze stosownym umeblo-waniem
Kaplica będzie połączo
na z głównym budynkiem
s7klonym przejściem W Zarząd Wawel Villa już po- -
nie (czyli basement) znajdą się siada 70 aplikacji złożonych
pokoje do robót ręcznych (Hob- - przez osoby gotowe zamieszkać
by Rooms) jak też pokoje dla w tym domu jak też i 25 zglo- -
7-- f lV-£- -
T --f
' '" - l i v
Pffl i iŁŁJLfcl
V- - -- „'-1 -'- "4--- V__i_ -- r"
W L L L O li T
w
i
i
i
i nim
i
oni
nie
-
~
-- nie
'
-
" -- w - v
innych czynności koniecznych
dla wzorowego prowadzenia do-mu
starców Salon dla pań i fry-zjer
dla panów audytorium i
pokoje TV miejsce dla lekarza
i pielęgniarek kuchnia i słone-czna
jadalnia biblioteka {świe-tlica
są to inne pomieszczenia
które na pewno w wielkim stop-niu
przyczynią się do sprawne-go
funkcjonowania tegoż domu
Jednym słowem — przy plano-waniu
naszego domu dla star-ców
wzięliśmy pod
zarządzenia i zalecenia
specjalistów z dziedziny geria-trik- i
Projektując całość zawsze
mieliśmy na uwadze po-trzeby
i zwyczaje charakteryzu-jące
nas Polaków
polska Agencja
Eglinton Ave W — Ont
Tel
— —
czoło
wzrok
co chcesz
Tonnse v Tniiimnf unii
o- -
sutere- -
-
uwagę
dobro
szeń od osób znajdujących
obecnie w domach starców któ-re
czekają na przeniesienie
do Polskiego Domu Zaintereso-wani
tą sprawą proszeni są pi-sać
do naszego
Połączenia komunikacyjne Do-mu
Starców w Mississauga ze
śródmieściem i innymi dzielni-cami
Metropolii Toronto
z innymi miastami na południu
Ontario są więcej wspania-łe
Dwie arterie Hwy Nr 2 i
Gueensway przebiegają w pobli-żu
wschód — Do
Train pociąg podmiejski i auto-busy
na Road są w
zasięgu każdego przyszłego mie-szkańca
domu Eren Mills Park
Way w bardzo bliskim sąsiedz-twie
domu przebiega od jeziora
Ontario na północ przecinając
arterie:' Hwy Nr 2 Oueensway
Hwy Nr 5 i Free Way
Mały autobus będzie do dyspo-zycji
mieszkańców domu
Mając wyżej powiedziane ba
Gdy kupno nowego albo zmiany z pełnym zaufaniem
zwracajcie do rodaka Vam modele:
~ NÓVA -
KiM!HŁFłi"fciłJ'fcFi
oraz OK Samochody
Po informacje w sprawie kupna rodaka p M SIMCOE
1555 Ave Toronto Oni at CoxweIl Subway
Tel
Zdzisia
jej
to
przychwycić
jakby
zachryp-łym
jeszcze
wróciła jej
żadne'
drzwi
gęstar mgła gryzła
twarz
Witpldowi- -
dodał
'
'teraz
naj-nowsze
' li 1 -- -
i
Mj[HJ([jij!lj
skretarza
łącząc zachód
Lakeshore
tania Nie płakała Jej usta opadły bezrad-nie
kącikami ku brodzie w podsiniałych
zapadłych od zmęczenia oczach "była odpo-wiedź
której nie umiał odczytać Nie pła-kała
— pomyślał — nawet nie zapłakała
— To
Wyprostowała się
się
się
oraz
niż
401
lub
powtórzył
JM)
SISSS™!"
któryzaprezentoie
CH£VRÓlET CH£VELLE]CAMkd-%Ł- -
OLDSMOBILE
CHEVROLET CIĘŻARÓWKI
(1972)
iSssoseessses&sssa
yWwtfłłMW4iJmBaptuutPiiwŁiwłwa
p M SIMCOE
(M Szymkiewicz)
Rozdział VIII
"BE TE NA PE"
Monumental City leży na szlaku pomię-dzy
dwoma stolicami: Nowym Jorkiem
i Waszyngtonem Ludzie przyjeżdżają tu
rzadko przejeżdżają częście Gdyby nie
historyczny fort nad Zatoką pamiętający
rok 1814 i narodziny The Siar — Spangled
Banner gdyby nie kraby z których słyn-na
jest Zatoka i które z macierzyńską
tkliwością chroni aby później się nimi ob-jadać
i gdyby przede wszystkim nie Per-cey- al
Norris szpital i uniwersytet górują-cy
nad miastem i-je-go
płaskością Perceval
Norris herb i legitymacja miasta jego sól
pieprz i dochód byłby to po prostu szary
bez wdzięku i planu zbudowany miejski
konglomerat o kształtach przypominają-cych
pódeszczowe bajoro na którego obfi-tyx:- h
w dolary brzegach w zamożnych i
spokojnych przedmieściach rozkwitają na
wiosnę puszyste szerokobiodre azalie i
wdzięczne smukłe drzewa o' liliowych i ró-żowych
kwiatach z bajki Poszukiwacz cie-kawostek
niewątpliwie-odkryj- e że jest to
miejsce urodzenia pani Simpson i że na ~
starym miejskim cmentarzu przeznaczone
jest miejsce na grobowiec rodzinny dla
księżnej i księcia Windsoru Starymi ulicz-kami
którymi o zmroku i o świcie nie-bezpiecznie
v jest się poruszać snuje się
jeszcze cień Edgara Allana Poe a' blisko
śródmieścia w-ząrośnię-tym
chwastami gra- - Je yard poczerniałego' "kościółka — grób
poety i szary smutny nagrobek
' Dla mniejszości polsfcfejijest tu trochę
wspomnień i pamiątek Kazimierz Pułaski
teh nierozłączny towarzysz Kościuszki z
którym ramię w ramię wmaśzerowuje na
estrady wszystkich akademii kilka razy do
iroku miał tu swoją główną kwaterę 'tu
rekrutował ochotników do swojego Legio- -
nu Została-t- u po nim Highway jego imię- -
niay 'stara tflaga wmiejskim muzeumi Jest _ tu też wiele białych ''schludnie wyszorowa- -
nych schodków na wężownicach ulic i uli- -
Drgnęła przeciągnęła rękami po "twarzy" ' --czek oplatających" Zatokę zktórymi długo
i po czole spojrzałainaiifegoale takyjakvV- - jeszcze miasto'be'dzie'identyfikowało osiad-b- y
nie zrozumiałaalbo nie dosłyszała py-- łych w MonumeńfafTpolsMch" emigrantów
mHMiBMJIUIU'MJWMIMIM Ul
NA WIELKANOC W POLSCE — ZAMÓW TERAZ
PACZKI ŚWIĄTECZNEZLECENIA"DO WYBORU"
67 RICHMOND ST W TORONTO M5H 1Z5 Tel 363-770- 7 lub Dealers Z
uwadze prosimy całą Polonię w
Toronto i w Ontario by potrze-bę
opieki dla naszych starców
przyjęła blisko do serca Jeśli
Bóg daruje nam długie dni ży-cia
— każdy z nas będzie star-cem
— możliwie potrzebującym
takiej opieki
DRODZY RODACY! Apeluje-m- y
do Was o finansowe popar-cie
poczynań organizacji Wawel
Vi Na która stoi w przededniu
rozpoczęcia robót przy budowie
Polskiego Domu dla Starców
(Home for the Aged)
Każda donacja lub przyrze-czenie
spełnione w czasie póź-niejszym
dopomogą nam do
szybszego zrealizowania budowy
domu
Zlecenia finansowe (czeki lub
przekazy pocztowe) prosimy wy-stawiać
na oficjalną nazwę:
WAWEL VILLA Inc BUILD-IN- G
FUND i adresować na:
PO Bok 163 Station „C" To-ronto
Ontario Każda donacja
będzie pokwitowana dokumen-tem
uwzględnianym przez urząd
podatkowy (income tax)
W imieniu_tych komu Polski
Dom dla Starców stanie się do-mem
na starość już teraz na
tym miejscu składamy szczere
Bóg zapłać za dotychczasowe
wspieranie naszych poczynań
jak też i za donacje które na-dejdą
na ten i na inne apele
Zarząd Wawel Villa Inc
Jjt'
n'ANA
CO' Jt
tonc
TOrajT
VSrtmiinsaunicu T fcauunc
saŚSĘga
MMMiMSMI
SŁYNNE
KROPLE
DIANA DROPS "
'a przeziębienie ból
garila gorączkę łama-nie
w ciele katar u-pa-rty kaszel chrypkę
brak tchu astmę bron-ch- lt
1 na bolo zębów
Stosujcie krople DIA-NA
które zapewniają
ulgę odrazu
ROXODIUM
Nacierać bolesne role]
sca rąk nóg krzyża
karku na siniaki po--
na
pryszcze wrzody skór-ne
podrażnienia uką-szenia
much komarów
kleszczy
Produkujemy ukie Inne leJd M-wlodlc- ła
nas lub płazd po infor-macje
— Nasa adres:
LUSCOE PRODUCTS
LIMITED
559 Bathurst Strwt
Toronto Ont M5S 2P3
79--P
Nowy Kontynent dziennik polskiej mniej-szości
na Wschodnim Wybrzeżu który ni-gdy
nie pojawiał się w kioskach ( chyba tyl-ko
w sklepie z dewocjonaliami i biurze po-dróży
na Szerokiej) a zawsze wędruje pocz-tą
jakby symbolicznie solidaryzując się z
emigranckimi wędrówkami dociera do
Monumental City w skąpej ilości egzem-plarzy
Nie dlatego aby Polonii było tu
niewiele przeciwnie jest ona liczna ale
tak już rozproszona tak już rozpływająca
się w wielkim tyglu amerykańskości że
tylko tu i ówdzie w wygodnym kotle po-wszechnego
zrównania przebłyśnie nie-śmiało
biało-czerwon- a barwa Wielu nie
czyta już po polsku a tych którzy czytają
mało interesują sprawozdania z zamiejsco-wych
karcianek i posiedzeń kółek imie-nia
bohaterów narodowych świętych i
wieszczów od których kwitną stronice
Noioego Kontynentu
Są jednak ludzie dla których pismo to
ze swoimi podobiznami dostojnych probo-szczów
zacnych prezesów i przedawniony-mi
wiadomościami ze świata jest ważnym
codziennym wydarzeniem nim zwła- -
szcza dodatek niedzielny który prenume-ratorzy
w Monumental City przy dobrej
pogodzie i sprawnym funkcjonawaniu
poczty otrzymują w sobotę
Była to sobota kwietniowa przemyta
przedrannym deszczem bardzo jasna nie-bieska
i wiosenna 0 godzinie dziewiątej
trzydzieści panna Basia sobotnia part
time sekretarka Witolda Sanockiego wy-skoczyła
ze swego VoIkswagena (używany
ale kupiony jako pierwszorzędna okazja i
w nadzwyczaj dobrym stanie razem z ra-diem
zapasową nową oponą i funkcjonu-jącym
sprawnie ogrzewaniem) który za-parkowała
na miejscu zarezerwowanym
dla biura tuż przy krawężniku ulicy Sze-rokiej
i podrygując 'żywo twardym wy-stającym
kuperkiem dopadła szklanych
drzwi biura Przyłożyła twarz do szyby
stwierdziła że boss'a jeszcze nie ma wy-jęła
klucz z torebki i przez dłuższy czas
mocowała się z zamkienrpamiętającyni le-psze
czasy ulicy Szerokiej
W roku 1814 podczas wojny o niepod-ległość
Anglicy "zaatakowali miasto i zo- stali odparci W czasie bombardowania
Francis Scott JCey (więziony przez Angli-ków
w forcie) ' napisał patriotyczną pieśń
"The Star — Spangled Eanner" (Gwiaź-dzisty
Sztandar) która uznana została póź-niej
za oficjalny amerykański hymnjjaro-dow- y
r
Doktor Chiropraktyk
Stanisław J LACH DC
przyjmuje na badanie 1 leczenie
llóle krzyża mięśni oraz dolejjli- -
ości nerw ow e
Od godz i rano do B wieczorem
Przyjmuje OHIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
1092 Bloor St West
(koło Dbde Rd )
COOKSVILLE Tel 277-341- 1
97 P
2
i
Denłyści
Dr A
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie-czorami
t w sobotę
175 Roncesvalles Ave
Toronto
Tel 533-181- 8
59-- P
Dr S
Lekarz Dentysta
266 Ave
Tel 536-440- 0
77-- P
FIRMY
SIĘ
W
S5fi!Cifi!fiffiCi5CiCSCG
BSSBSB&BESB :A
IWIJ1BlSflMMHRlj:IJUIMimłlUI'iaWJJlIIJfcq
GRANOWSKA
WICHERT
Roncesrallas
POPIERAJCIE
OGŁASZAJĄCE
„ZWIĄZKOWCU"
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
Howard Park)
Wlzjly po telefonlcznm
porozumieniu
L LUNSKI
M LUNSKI OD MSc
470 College St
Bathurst St )
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-302- 4 w jęz
921-007- 8 w jęz angielskim
J SZYDŁOWSKA
637 St Clair Ave
aw
(blhko
(blUŁo
OD
W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
P1
CHIROPRAKTYK
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ae)
TORONTO tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane
n-- P
Największy Oddział Polskiego Biura Podróiy
Travel Bureau Ltd
296 Queen Street W Toronto Ont M5V 2A1 Tel 362-322- 6
424 Bloor Street W Toronto Ont M5S 1X5 Tel 921-372- 1
Wyjazdy czarterowe i indywidualne
do Polski i innych krajów Europy
Specjalne wycieczki grupowe na południe Kupony
„Orbisu" Wyrabianie dokumentów o Rezerwacja hoteli
i uzdrowisk Sprowadzanie na slałe i na wizytę
& j-rzes-ytKi
pekao
S Po bliższe informacje prosimy zgłaszać sie do naszeao
S) K iii rs I!mujm!a ItiŁ Mf-A_- f_!
:iJSS!SSSSS©S£5SS£5c
3!:3!R3?3:
swęozonlo skórne
Jest
531-425- 1
RO
~w Mjiwriiic iuu laici on innie
Ż
I
na 3 w
od
polskim
DOKTOR
Duży wybó najlepszej wartości mebli z Wobrze
składu
sypialnie jadalnie — komplety i 1000 różnych
rzeczy po zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży
"TEAK" MEBLE
Niskie ceny — Bezpłatna dostawa — Otwarto
dla
PQD
MEBLE FABRYKI
KUPUJ WPROST OSZCZĘDZAJ
meble pokoje cenie
zaopatrzonego
Chesłerfields
SPRZEDAJEMY
publiczności
jlflf 7&ile&®4p j"f
FVRNlTVnE
FACTOBIES WAUEIIOUSR
tfc&jSflSMlE
409 King St W 0'ust East of Spadina Ave) Teł 368-831- 8
Zobaczcie p Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
Każdy kto zakupi u nas meble wartości $300 lub więcej
otrzyma BONUS $10 po okazaniu niniejszego ogłoszenia
90 P
FUTURĘ FUEL LTD
GULF SERVICE STATION
Czyszczenie 'pieców i obsługa darmo © Obsługa szybka
z solidna całą dobę O Garaż nasz naprawia szybko dobrze
O Gwarancja na wszystkie samochody
Europejscy mechanicy
Każda robota gwarantowana
1001 The pueensway Garaż tel 252-411- 7
W sprawie oliwy 'fe 762-949- 4
83-- P ram WMttftl
Optometryści
Kennedy
Niszczenie Robactwa
i Szkodników
Nasx detaliczny sklep mieszczący sie przy 434 Queen St E (przy ul Sackville) dostarczy Wam odpowiednich produktów
I instrukcji w jaki sposób można wyniszczyć robactwo jak:
karaluchy pluskwy wszy mrówki albo szczury myszy i Inne
domowe zarazy
Na życzenie nasi kwalifikowani i licencjonowaniu funkcjo- -
„'---—-
—— t-o- — -- — --'- — w iiim1 iv 9&ivuiiiiii i za- razy w Waszym domu lub' interesie
Bezpłatne oszacowania — Wykonanie gwarantowane
BIKOE MFG CO LTD 434 Queen St l Toronto
tTeo! 363-882- 1 ui&
W? SM
t
HHi
89--P
&
j
n