Canadan uutiset, April 16, 1925

              » 1 . : , .
' Tähän osastoon Otetaan kailckipl^
•nemmät • 111^10itukset |a iVeritään:
niistä; 10c; riVi': "Palvelustyttöä ha­lutaan",
'l'alvelukseen :halutaan",
'^Kadonhutv, • VLöyöetty", •; ^'Halu-taurtr
ostaa", "Halutaan myydä",
;:Hal\itäan . tl€tää"> ynhä .kaikki
j sellaiset; ilmoitukset tulette löytä.-
I njään tästä osastosta. Piepih 11-
I moitus 50 senttiä.
t l
M.
1^
4
kotoua tai kodeis­sa.•
A—^3^s.;Sa Ikiq Bo.^ iU^Q-
:: -iim-:St.: P a l i e l i n ; 8 6 6 : : ' • •
H i ^ K Ö S A H U R I / P ; Bäriiiiiiav
KpLIÄ:;jA ^PXT^TAUnA^^
Rowana:;St.l :-Pdlicliu;2^77:^;::V:
i >• :.taa: ja oslaa^ kelloja ^y. -m.' :~--
: r . I . S. Salp^
P o r t Arthiir:^^ 7 ^ •
FORD TÖjURINa ÄUTÖ, $^
; ; ;]a j a öljyllä varustettuna.';;;Er
; iiritaän::]i«äiiia]vsuja.:^^:^^^
0;^(':oiiiT()r 'laivgelti :c(ii^
• kt);l]a; Ncvkiliassa;•:: i' 11 orhepa^uiessa
• j a SiouxvhookoiHiijsa^sal^koja^^^
teeiisiii^: hfcl ,200
ase t ukiscii, r i i st a \':y ni; :;1 ak i oir:r ik-
Lk,onusc'sta: .'7 ' " - 7 : ' ^^
Nakin^ .sai.TVIr.s.' .Tyoso Biniar.cl
;4.')0d ja kullit yiinaiiii.iyynniRtii,
j o Tl k a. .11 ä i l en \;a.i'.o j en iiu 11 e ess ä
t a y t y y ; . suorittau; vii(1 eit ;;laiukau.-;
den^vankeiicltJJii 7 . . \ v ; /•
Sioux^ l i O p k ö u t i s s a sakotettiin
i;5aniasta :Iriklyoniiiksesta y AiMii-and
Bes ^Vlvielesia• $300 :yiina k u l u t ; ja
aiiiin^iTia-aiseiden' säily ttiim.iseMtä:
: i 2 0 ; j a :'kvilAit,;7;A^
s a k o t e t t i in ;$i2 O lv u i vri n e o n 'm it u si
aniinirniSer^ta^ja sauia: s u i i i i i i a anr-.
• [lu nia-asejden o 1 ii va tt onta st a Ival-;
•lu^^saanpidostav;.
V I rnrnejiaynessa:: \ s ä l l^M-x-y. ^('lo-
;!?an. :<V;K;,: R;:n;sjnroinalelitiicau-;
•mst:elijii./$^^0f^^ "Icnliit • Y i i k i j u o - - ;
ma j i i - s i i i l y Itäin ises^^^
:jttna§sa;- V ,
7--- /Iltama: Soui^^F^^ t. AV il ^ i n ni i n
ÄIDIT, TÄLyiSir AI­HEUTUVAT
TAUDIT
liAPSILLE POIS^
TAAN PIKAISESTI
PHÖSPHO-GOD'IA.
. A m . ^ P u l i ; e l i i r N.:i^^74.:
Aina sanokaa
" D E V L I N'IN'V
puhuessanne kolista.
lvii-kicosaliissa- .peVjantar. - ; iJtan:^ '
Iin 1 Vi i k n u nV 2;t^^ p.: son v a:k n nn an o in -
)ielnseViran : toiniest a.;,/.111 anii>1 a
,;tp.ivotaiin; j^nnrin;.' XTinperusenra.
. 1 p i i n i i ;; jnioleKtaan ; "ne tiitii • piiä-n
1 ii ä ä - s i l mii 11 äpi t ii (nj -ja 1 'y y t ii a. ^
•{•vt\1-ä v- ylc^isiS-• • otiaisi.:.: ^tilaisuvvden-;
.l!uo.inioönsa' : ja.- a^ll•^t:UJ^se!];;an
.arittai >i;7^en .onnist
A A l l O N ; :LtXDE[t; Lihdei- A i t Cb:n
:<?(iuf:'cja Chicagosta.on lyhyem'-
niiin aiI-:aaCanadassa/.otr^ tilivuk '
s 1 a • Ss VI u r c h n e t \ii 11 e ' k u vii 1 e p o s t i t s eV;
Työ iaattua. • Lisäcietoja: saa; kir-.'
joitianuaia.: y ::A
Box :293i Port Arthur,-Ont; •
^ yat;.;:Oli:..kahkaalle: laitnHir ioien.
.;Yoidaaiv /Hostlitaa ulkönvaillelun.;,
CANADIAN PAOIFiq
V.: ;jos/ ajattelette ' tvioiiaa 7; •
7 • SUKULAISIANNE
vanhasta hiaas':a .
. CANADAAN
on edullista : ostaa lieiilc piic; • i
Ganadian Pacific Liniaa
P i l e t t e j ä halvimpiin li.iinojhin Kris-tiaViiästa,
Köpenhami nasta, Göte po­rista,
Malmöstä, Stavangerista, Bar-genusta,
Tukholmasta. Helsingistä ja
muista SKAXDIX A V i A X . j a S ('0-
MEN kaupungeista kaikille, souduille;
Canadassa. ...
Nopein Ja varmin kuljetus. -—. Miel-omainen
palvelus. Miellyttävä matka.
Mc avuVtamvno teitä kaiklviou > vah-hannitian
inatkaniif yincydr^sii olo-vien
tarpeellisien. .järjGStolyjeu; teke­misessä.
.. - '• y:'^ \' . •
Lähemiiiä tietoja haluiessanno käiiii-t
y k ä ä lii h ilu mäti asiämiGivcnvnio • piio-locu
• tai kii-joit lakaa osoitictdla
i W. C. CASEY.
364 Majn Street, / Winnipeg. Mani
Kun •-.lapsissanno on itsepäinen,
p i t k ä l 1 i n e n y skä. joka h nolot t ä a te i -
tji, otiakaa PII0SP110-CX)D pullo.ja
antakaa siitä publi teelusikallista. /
Uudistakaa annos joka tunti, kun­nes
yskä katoaa, jonka jälkeen an- ]
nettakoon ; • teelusikallitien kolmasti i
päivässä ja levolle mennessä ja p.i-.
: an näette h ä m T n ä s t y t t ä v i ä tuloksia. •
. PHOSPHO-COD on ihmeoUinon en­si
apu jn yskän ja kylmyyden jäl-
: keen käytettävä voimisluslääko ja ,
. a n t a a usein f äydon- l i c v e n n y k s o n cn^
: si p ä i v ä n ä . .Sillii m i n u u t i l l a kun:an­na
tto . sitä, voitto olla . v a r m a , että ,
• k i u s a a v a kipu alkaa lähteä ja että ,
tämä ravintolaako voimis:au lapsen-[
.• ne ruinnista, niin auttaen luontoa '
v a h v i s t a m a a n lujaa,, e h y t t ä lihaa ja : ——
Kuono 7,. (ninie P.jk, MeCart.-
ney (Jc T>urke 'n yliipuolella, .Vi(!-;
toria Ave. ja Brodic .St,, kul-nia.
ssa Fort AVilliain. ,
Va.staanottotnnnlt: päivirin
9 a. p.—6 i. p. Iltaisin .7- -'J.
P u h e l i n S. 1008.
T o i m i s t o t y t t ö pnliiui suomea
j a englantia. ;•• .v;-:'-/• /
X - R a y kuvia diampaistä otet, |
— RAHAA.; SUOMEEN. Fort
; Williamissa asuvat kansalaiset
voivat jättäii rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacobson & Luoman liik-
. keeseen, 625 Simpson Street, jos­ta
ne viipymättä toimitetaan al­lekirjoittaneelle
edelleen Suo­meen
lähetettäväksi.
Erick J. Korte.
)
MYYTÄVÄNÄ . t i i m i . \ lu>vo.^ia.
K ^^.- xnnIckurit ja • vaIji.rai. ; Uin1 a •'•
' >^227>m. - S. .Husscl!. 71 Uevj
.o'oin st reet. Puli. (!-17. , ,
MAUKKÄIMMAN ATERIAN
HALUAISIN TIETÄÄ
inj>^i>ä '/ uy isyäjiii.;. nlesK^^^ . ,M i". •
A icx . Iviskar. \'ii tueksi <ni jiiiu
1'nvi Ari h Ulassa.' On t.. k mv' l.ni n a - •
sii . niinu.jla )-aliaa. "iMkii e l f sitii |
- V . ,\ , , • OOP ' viela uiaksaivul, . vaikka : lu!';isi;
.saatte: Ivot 1 lau)kalassa, 2.5b. : , ' v . v-: , ,
• '-^r-- ^.^ • . ^, : , .^.'11 pian maksaa. .\iiu o l e hyvä-
P.av St., Port; A r l l i u r . , Puhelin v;^ .. • .. •
];^. ahela se i'alia mmitiie iiiin ju-
Lnhettäkää tai tuokaa tänään.
Maksamme aina täyden mnrk-kinahinhan
ja suoritamme eks-pressimaksut.
i:D;c:ROSEKTHÄL:&
. LIMITED.
Raakaturkistcn ja Vuotien
'. ' Erikoisliike,
63 South Cumbcrinnd Street
PORT ARTHUR. ONT. :
r Lii ke. j o ka t A- y d y U i i ii joka isou
- • • .liilu ttiijän. :
N. M88.
-SAUNA AVOINNA: kello :1-^12^;^
- p . jokaiscua perjantaina ja hin-ar.
tainä. — A. Pudac^. 216Me-
Tutyre Sl reet.;;' v'' r •
: 80 EEKKERIN^ÄRMI (pateni-t
V'). myy t iiVii n ii.: O maili a J'(>rl
. V • Arthurista. llyVJii . t u u l e t ra-kennjiksel.
1-1 cekkeriji peltoa.
• X . - S (' ,U' < • r 1) t • r li'. K i \ • i ] V 0 s k ir Oiita-
)•;.). :\ ^ • (.16)
an kuin inalulollisla. sitUi ;en voi
ia Iljoin aa kelhmkiiiin. tarvitsen
};o itrM\ kun nltMi lyiil-iincn uiiu-.
kiiin sen t iediit. Mr. J . Holmc,
Sai vatien Arm y . . P.'ari St.. • Por:
A r t l i i i r . Ont.. U' :':•••/• • : ^.^ A ; ^ .
HINTAMME OVAT ^
HALVEMMAT KUIN
M I J I L L . A . A - . .', :
Siiniv :;vy -mik.-^i Toldiiir kannattaa
.• V • ' tuPa os;aui;i;\n niOiUä.,
''HEILLÄ ON VARASTOSSA
K A I K K I A MIESTEI^J VAATE-JA
JÄLKI N E T A R P E I T A . : ;
Tii F ii j i) i! a )•: i i ! ' ! u 1 j v o ii n u !c sj: •. n 1 n 1. •:
MIESTEN ^^V/ALENTI N E " (yti
keakiir: koo; 7:- 11, hiiiia
- .^^^••:^
100 . PAR IA MIESTEN LU J1A
TYöKENKJÄv' :^i'ari \näitiv ifpslii
toiUii k;\;i;ii). ja k.\siin. .••"•Jil.y.y.diiiiu.:-
ei ikoistlia alcun.i's!i;e.nall;i •
Bcandinavian .; Outfitters,
182 S. Alnoma St . Port Arthur,
• Sunmc;!, pulunaan. , •:
hyvää, punasta verta . sekä antar
maan lujan t o i A e y d e n . ' Sen jälkeen
• } on lapsenne aina vai hi is ottamaan
PHOSPHO-COD-ia. Houkutteluja ei.
:. taryiLa-—lääke'on^hyvänmaldiin^^ .:
PIKKUTYTTÖMME PA^
EANI M VOIMISTUI
NOPEAAN
: Kahdeksan vuotias pikkutyttöihme
sai paiiari yskän,: jota' -mikää ci
^ n ä y t t ä n y t voivan ; parantaa. Pelkä;.
simmo • h ä n e n saavan kouhkovian.
Annqimmo' hänelle Pl lOSPMO-COD'-
.i a j a: h;lu n y t. sy ö A : 1'iukk 11 u.. h y vi h.
•; Yskä on lakannnt. eikii: yöhiki 'eniiä
vaivaa. Hiin cm •• lihonut neljä nau­l
a a kuiide.ssä viikossa. . • A '.
liAPSET VALVO
VAT HÄNTÄ ÖISIN
,} Lapsemhve—scitsomiin; .Ivyinmenen
ja ::kahdo.nvoisi.a—k;>iKk' . näytiivdt
saaneoii .. ijahaii. yskän yhfaikaa ja
j y s k i i läii klcei s t ä: : h ii o 11 m ä 1.1; 1. y s kivat
koko pitkät \öt,. vaikkaAisilksi.käy-tijnmo
kuumia vesipulloja ja siiiap-pi
laa S t a r i a pitiLoii minua jä liunlisoä-
: n i vai VO il! a ni 01 koin joka yö n oi 11-
viikou.ajan. Niiiu sitto: P i l O S P l l O -
(5(>D ilmoituksen ja. O .st in sitä. Kah-donkymmom-
n neljiin ttviinin kiilut-lua
oli heidän yskänsä parempi ja
: koiiuen vuorokäiideh :i)iuista . koico-
• naan ka.donnut
Lääkettä. on saata varsa pai kkakun-
, tamme apteekeista.; '
7-hengen umpinainen (Soudan)
Hudson Auto ja 7-heng-en Hudson
ToUring Auto
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
,;^V---^A.^Pulieiin':ö&
54 t/umberland St., S:
183 Prospect Aye.^ Port Arthur.
Dodge Auto jcn as is mies.
V. 1925.
• Syntymäiimoitukc^it, pientä ko- ,
koa . .-. .•. . . . . ..VV; v.^: 75c
Sama; suurehipaa kokoa.. $1.50
: KI hl a us- j a v i hklmäi I moiius on-^
nentoivofusten kanssa palsta-tuumalta
, . . ; . I 6 0 c .;
Kuolonlimoitus ristin ja keSyk-sen
kansan ! . . . . . . . . . $2,50
Sama yhd. värssyn kanssa $3.00
Sarna kahd. vjärssyn kcn-sa 3.50
. Sama kiitoslJ.uscen kanssa 4.00 .
Kiitoslaöce y lätysvjeraiiuata 10
: s e n t t i ä riviltä.
Naima- ja kirjevaihtoilmoitukA A
set .;.• . . . , . . . . . . . . . . $2,00 • A ' : :
Nim.enmuutosilmoitus .... $1.50
Halutaaritieto ilmoituks,.,, . 75c j
Sama kolme kertaa . . . . . $2.00 •
Muut satunnaiset ilmoitukset, .
', kuten huutokauppa, vuokra,
myynt i. paikan ha k u, vi ra tl i se t
kokous-,: huvi- ja juhlailrnoi- ;
^ t-jkset palslatuumalto. .. 50c . V
Pöytä k i .»-ja i n, ti 11 sei ostuste n, ke. ;'
. räysiistain, puhujien ja luen- ^
noitsijoiden .; matkaohjelmat
julkaistaan palstatuum,..' 30c •.'
Alin hi n ta y h d estä • i I moitj k s e s-
SuomalalBea
ta on Oc
: Thomas Franssi
AG o p p e r Cliff, Ont;.
Puhelin : Ikjx L.
A i
PEUROJA PIDETÄÄN A pestojis
rniTJuyri laisessa kirkossa, \'an
/ I loru.' St.; :alkaeu l i u l i t i k u u n 20;.
. ].). 'ke 1 i •)• i) IVO ii :i pii iy iiii ii j a iu i.u-
• A i u illaiia.. Piiliujaua. Isaa e
tvaikki ;Acrye tulleet![
NELJÄ FARMIA MYYTÄVÄNÄ
• • Melutyve-;o\vnshi{ussii. Hiheiiii
Port Ar\irui'ia. KiO eekkeri;! k i i -
\ " ki.n. Aiyr.s 216 eekkeriii hvtilla
. 18. ('nneessitni 2, O orliam-tpxvn-^
A^ sliipissä. Xäniä m y y d ä ä n lial-
; •, vai la j a s o p i v illa imak^nehdoil-r
: • l.a. ..I-ähempi;i tietoja osoitteel­la
: I>ox: -118, London,. Ont.. (10)
MyYTÄVÄNÄ kr.ksi hlpsivanuna
' h a l v a l l a -310 r).:vwst>n .Street. -yy
FARMI :MY YTÄVÄNÄ.^: P i
maa, käsittäen 160 eekkei-iä
: . : liiaata.. •. Conmee \ townshipis.sä.
. Ontariossa. 2S maiiia Port A r t -.
hurista, . AViiinipe:<i"iin meneviinij
ani 01 ien var.ressa,;, jossa iui 17
; 0! kkeriii vahni.Kt;!' j-ell ()a ja l i y - \
• ' i.• vii-A:lialJvQinetsä.-; :j Inioncen a- •
• .sninrakennu.s \ on enslliiökkai-!
• • ?r.ssa. kitnnossa, koko 28 . x IS
.jalkaa: Plkohnoneet ovat hy-
• v ä t . . Lähiinniälle., I i o x v a n nimi­selle,
asemalle on 1 Vl>, mailia,
kouluun ja, postikonttoriin 2-/
• . ni ai! ia. Poism unton . j a k ia m y y -
diiiin halvalla täysineeii taikka
y - ilman kalustoa. Hinnasta; ja
inaksuehdoi.sta tiedustelkaa 0 -
. ^' ; « o i t t e e l l a . : i\latt i'Ranta, Moko-m
o n , C. N.. R...Ont; y.; (16A:
.. V ^ Aina sanokaa
' " D E V L I N'IN"
; y T^iihnec.ciannft "kolhisi.
n e l j ä n huoneen^
• talo ja l^^ord auto. ATyydään.
; paikkakunnaita poismuuton ta^ •
;;^ -. kia. 9'> Kenogami ave. (16)
• ro
j a la n I o ti 11 a. lialiia. nopeaa
m y y n t i ä varten. Lähemmin 475
; - ; • K. ;Bro^-k kt., Fort William. I
. Pnltelin 8 . 2 8 6 1 ; . ; (17)
'am
; ;Maa:a VA oe!\keri;i. josta ;. noin
puolot i;rl)oa„ tr» \ ckkeriä kyuniik
selUi ja;loppu IveiiiiiUä. , Iso paana
ja as u i h ra k en n e.s.' Alaa on .ai cl at tn
aivan: ympiiri, Ta?aiu:n ' multa­maa..
;: KouH! on j i i l H i l ä . 1 lyvä'.
lift. . 12 mailia ykaupunkiin, M yy-diiiii!
e.li vailidciaan kauivunkit.a
loon. i i i n i a .iraliia.. •: Kysy k ii ii eh­toja
liihemmin o?nitleeMa: H. Kiri­nä
r. Intola P.O..:Ont.. Canada, eii
Chas. McDine, -ilaniiou St.,. PoV: i
Arvini-, (int. • .;•,,; ;.;;-.V- -.^ V., |
-Laillinen Kotario.
108 Imperial Bank Building, .
Port Arthur. Ont.
Vainusiäa ja vahvistäa.}aillisia
• kättppä- j a ; asiakirjoja, perii saa
( tavia, hankldi lainoja .se k i i : aja?,
kaikenlaisia asioi ta. ' A;;
P u h e l . : i\ont.tori 236. asunto 20843
• Toimeliaii-a ja luotettavia
D O W L E E |£ D0WLS:E
.\ ^••;Iiakimiehet,A-'
W. A. Dowler, K. C ; A. H,
Dowler, Royal Bank of Can-ada'n
ja Bank öf Ottawan IR- ;
kitniehet, Bank of Gommerce
Chambers, Fort AVilKäm, Ont.
M :
TÄYSIN VARUSTETTU
SUOr/[ALAINSN SAIRAALA
Ishpeming, Mich. y
MYYTÄVÄNÄ 1(K)| eekkeriä met­sämaata,
etelärinne, *-1.00 eek-k-
eri. 3:^8 Bay St., Port x\rthnr,
:Ont, : : A ; A ; A : , ; y ' - y ''
yy;-;;;;;; A ^ : M i E to
A^iilä pää;-;ette paikasta toi.seen nopeasii. mukavasii ja
siiiistä viisti. ;•';-•'•':•.'A--;' .••'.::\ 'Av';;. ;.;-;;\<y ^ •:.'.;. .vA'-: .A.
; - ; A Se^ on : aina • vai m is sii ä s t ä m ä iin teillä p. il ki ii. ra si t ta vi;.;
.lAivelyjä. • y :••.',-•• :' :''••:-. vv.'.':;,- ;•
•] • liaitioi i.ei>iic; ;ien sä;!St(il;lä maksa.tte ]nan pyörän:
IA k r i i l i s t a .trascjiiuia tai p o 11 to a i n H a j ; : p i • • 11 i •. ^ii i I y l y s t i 1 a.
. viihentäii tei'tä myiis läiikätunlaskuja. IColVciiuitinei:
h.ai joitus "raitViiss;! ilmassa., antaa teille, hyvän terveythui . j . ::
p i l i i . ä teidän ' K u n n o s s a . ••.;;::-• A •.. ;': A;
.lokaiuen.-poika ja tytlii, jarvit.^ee polkivpyöriin. -liiäki).
• 1 (-idän lapsenne jäi keen t oksi eii' lälit icssä pyöi'äily ma tka lie • ;
Kiinomaineu . uiytls asioiden toimitukseen ja kou"umaikoill".
.AA)ettajat ja o]-.i)iiaa't; tarvitsevat p r i l i v i i p y i i r i i u . -'ryiHni.^-
hilie,. saaniamiehille, maksiijenkiuAiäjilh' ja läh^^^
i i ' . koi'vaamat;)n. : ::.'.:y' ;y-.;;., ,: A A '•r
;\ ;• Kiireellisiä asioita ja p'.ent:ni, kevyeulen tavaroiden pe-.
ri:leviemiset-:.^ä ei m k ä ä n m a k s u n hali.niutee;»! ja tiiloksiin näh-
;. deu voi. k il naii la polkupyiirällä ajavan pojan kanssa.
^^^^^^^^^^^ A
y . p G l k u p y ö r i a y j o ' . lasten^ • •
sisäkummcj?. jja lisätarpeita. . .
L3s*"envaunuihin pannayn uudet kummit.:
A C. 0; M, LÄS^
MEILLÄ ON PARHAAT TAVARAT.
y, n.fipeasty
i.'-. suori tul-:-
t oimitamme {.erhe
; l;n.n l i i i i e i i i t i i ' nuui
.seii kih;>tAsk vii uineen .f-11)' pen­niä
jak:visAil:a öii .«yrare.m.alia-. j ; i
.• sisäilnkirjfutit;,niaksu Sm ie. 2;):.
IAi;kaA tttlieey rahat. palautalu-r-
vc le.'t:. eijelte .r.i.o 1 i i a l a li^ää.
Pyytä k;i il ki r j ai n .'t tcjiit a; '
; ; , ' A - ^ ^ F a k i i t k aA :; harrasttisa-i;.-
. lautn-.Tihr! k.-in u i e i l l i i ; Suo-.
\< jnen päivä: ja aikak.ausl:>]i- :
dtvl : toimitamiue ]\(\ Teiilc
, ; m a i; (1 o 1 i !,s i m m a u h a 1 \' a! 1 :i.
S U O M A L A I N E N ; K I R J A -
; K A U P P A , .
; y A - ; • • H-clsinki, 'v Sucnii, ;:
halutaan jokaissXU r*;omalaiscUe
asutussGudulle levittämään Cana­dan:
Uutista. :y--
: Tiedustelkaa lähemmin ehdoisr
ta osoitteella:
; C A N A D A N U U T I S E T,
Port Arthur, Ont..
r Toht. D; a. B L A C K , v:s
1 .ELÄINLÄÄKÄRI,
I Suorittanut . tutkinnon Ontarloa
5 Eläinlääkäri opistossa korkeihi^^^^^^^ |:
{ millä arvolanseilJä.
l /• Puhelin 1713. : :^;';'-.-;''-- :A
i 214 N. Marks 3t., Fort William. •
Seurojen Ja seurakuntien kcko-
. u s il tr: o i : u k s e t ' - ; 1 0 c r i v i .
Pa ppi sh san rna vuoroa, il moi\u k-
• tet rippi- jii k c G ä k c u l u j e n pi-c
i q i t a r i v i . . /, .i^.-....,
Po li 11 cis e tv ilmo i t v. kvc c -pai sti.
tuur.-nib . , . ; . : . ; . . . . . . . . . $yoö
Umcltuksfit toksiin joukossa 15c
• : r i v i ; lihavilla ladottuna 20c r,
SeiGOvisia ..llikeiio^oItuksiGtn ky-:";;
;^ ;Sykää hintojänTrne kotiitpris-: ;
',. tanur.c ja asiani.chiltiimme. .
'Rnhah tulee r-ina seurata; ilmOi.: ;^
tuksen mukana, sillä sääs-
:. taaksemme turhan työtä, ja
postikuluja, niin itseltämmo
:; kuin , ilmoittajiltak.in — olem­me
lopettaneet kaiken velka-järjesteUr.
än liikecssäir.me;
Canadan Uutiset, •
PORT ARTHUR, ONT.
M. D., F. A. C. S.
::y LÄ Ä KÄ R I
K a i k i l l e silmii-,; korva-, nenä- ja l
; kurkkutaudeli!e. Erikoisct hyvät'
väl i iiee t s i lm ien (arkas t u st a ••.'a.v-ten.
Laseja halpoihin hinroihiu.
Konttori y : Molson Bank -Buildlhg,
Port Arthur.
[; Frances liloek, Fort William. '
A i n a sanokaa :.:: ;
D E V L 1 N ' I N "
puiiuessäiine kolista.
mmmmm
VAn HORNE K A D U L L A;
M POLCETTI, omistaja.
Adamies C. C M . , . Brantofrd Red Bird Polkupyörille.
65 S. Cumbsrland St. • Puhelin N. 1080.
.• Liike a voinna . i l t a i s i n.
;;joka:ei ole vielä /saatint meidän
i l maist a; k o ti opi skel trn elost us-kirjaa
Englanninkielen ja Es-
; peranton : o p pi k n r s s e i s t a f ;• -Ny t
on parhain aika alottaa kurssi.
1 ^äliettäkää heti ösotteenne ja
: i b c postikuluja varten.
S U O M E N KIELIOPISTO,
(16) ; Vaasa, Piiilarid.
LIMITED
valmistaa 5
PIIEMO <)LUTm 3
sekä kaikenlaatuisia liruit a
virvoitn.s juoma.
;; 154 N. Algonia Street.
Puh. N. 684.
UUSI U N I K I R J A , .:y
• ;;^ ";;/;•; j o k a selittää: . ;•;••.';•
R U N . 5 A A S T . 3000 Era UNTA,
•••Ay Hinta 50 .s en Itiä.
\ • (i*<),stiii!nlcsiiineen).
; Tilataa'. o«oitte;Ia: ^
C A N A D A N ^JUTTSET,.
;.;A-^:- ';;•;: Port ^Ar>hlD~,;•'Ont • •
ottaa vastaan sairaita jA te- '
kee kaiken laisi a 1 eikka uksi a • .:
HANCOCKIN SUOMALAI­SESSA
SAIRAALASSA '
.y A:--; Suomeen ^inatliuataessalijis •:
tai tuottaess-mne .sieiia oaiarsig.
on aina edullisin k;iäntyä Ailekir- .;
•oifl^rieen- puoleen. SuurttM! ]',}• ;
:; va-lii;.]oj yn suot a ai ai se ma •: etinsit;.
jana olan aina •ilai.suu-y-.vMi an
tam;ian f ark-:" li jdbt 1 a i vojen ku '
luisia i'-, pilettien hinnoista jck' \
H.; i u! 1 i se s t i ; e li . k i r j e e 11 i s e .st •. '";•';.•
;y;;:: • .Ivriek i.voriL,
Port Arthur,; <-J,...
K^iehplsonin
Aiitokum tue j a ja auton osia
y u 1 k a n i s e e ra t a a n; j a korjataan.
Ku m mi k e n k i ä korjataan.
271 Bay St. Puliolin N. 2612.
146 ;Sö: Algomä St., P o r t ; Arthur.
P u h e l i n 2100. f.
A u k i jokainen, a r k i p ä i v ä .; ;v
k l o 1—12. A.";/;'•;A;,-A-•
A y : Paras, sauna; Canadassa.
Asianajaja, lakimies, notario.
Toimisto 312 AVhalen Bldg.
Puhelin N . 461.
;;;p§|.:iMÄ
HAUTAUSTOIMISTO ja
V PALSAMEERAAJÄ
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
/; y.;;; Fort William. y;.Ay.;.
J'iikkeenime: tunnuslause ;
" P A L V E L U S . ' " ' .• .. " vfA
Liikep. N . 1S2. Kotip. N. Hld
;. Perustelfu: J S 8A :; y';: .;;^
H>itJTAANT.OIMITTAJA ja
y ;; BALSAfilSERAJA. ,
299 Arthur St. (The Maplcs),
..;". Port Arthur.>.-'-v •
MÄRÄ1'
A. v . , > - - |
Airia sanoKaa
P E V L i NINV
puliuessaiirie kolista.
UNDERWÖOD
KIJOITUSKONEITA ,
-Standard kokoa ja matka':; •
koneita.
City Typewriter Exchange,
Port Arthur—Fort Williara.
Saikellaisia
PIIRAKOITA
on meillä joka päivä aina sap-
•:. ta vana; Afi^af kki puhtaasti vnl-mistettuja.
Suomalainen leipny
ri j\lr. AVasenius iuiolehtii eri-koistilauksistanne.
A-,;\.;yA;VA;:;Käy«äk^
Cooper-Richardsonin Leipää,
y; Postitilaukset linjoille täy­tetään
piaa ja huolellisesti,
CÖOPER^KJHÄRÖSOH lÄo.
^ Bayli; ;>afi/iI.iS7y
Aiiheuttavat 'jf
vilustumisen;:
MiNARD'iai
suurta
taudiii:
e s t ä j ä ä . ;• ;
Huuhdo
jalkoja
kuumaan
Yctceu
ekoteinlla
M i n a r d i l l a .
•im
:': i::y
M
'im