Magyar Elet, July 07, 1984

              CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND aÍmWCM9MUÉVWm
Clevelandi Magyar Szabadegyetem
1984 tavaszi előadássorozata
Tudósító: Kapossy Katy
A Szabadegyetem első előadásán április 27-é- n este
a lakewoodi városháza nagytermében Ft Mihályi Gil-be- rl
dr chicagói premontrei kanonok tartotta az első
előadást: A vasfüggöny megszüntetése nélkül nem le-het
igazi világbéke" címmel Előadását nagyszámú kér-dés
és az elnöklő Somogyi Ferenc dr történész hoz-zászólása
tette igazi sikerré Az est befejezéséül Tiha-nyi
Sándor dr zongorázott
A Május 4-- i előadást Lux András tartotta „Las-sú
és friss' címmel Liszt Ferencről tartott előadást a
legújabb kutatások eredményeit felhasználva Elnökölt
és Liszt müveiből zenei részleteket mutatott be: Varga
Sándor A közönség az előadást vastapssal köszönte
meg
Május 11-é- n: Ft Miskolczy Kálmán dr Lorain (Oh)
helyettes plébános tartott magasröptű előadást Munká-csy
Mihály életéről vetített képekkel
Panajothné László Márta saját költeményeiből adott
elő Tóth Dómján Kiky magyar dalokat énekelt Batáry
Erzsébet zongoraművész kíséretével
A nagysikerű est elnöke: v Haraszthy Miklósné Ka-possy
Katy volt
Május 18-- a fiatalság estje volt: műsorvezető és el-nök:
Zsula Marika Az est keretében több mint 15 fia-tal
magyar lépett a mikrofon elé A legfiatalabb Rcvy
Cábor 5 éves kis cserkész volt ki két magyar verset
adott elő
Farkas Zsuzsika (10 éves) Szabolcs Andrc (10) Dö-mötörf- fy
Katinka (8) verseket adtak elő
Jálics Feri Miki Laci és Józsi párbeszédet adlak
e'ö Csiszár István 10 éves magyar cserkész nevével
már több magyar rendezvényen találkoztam Igen szé-lien
beszél magyarul és igen tehetséges szavalómüvész
József Attila: A Kanász c versét adta elő nagy siker-rel
Dömötörffy Éviké 11 éves: Tchaikovsky: Walse of
flowers c congoraszámál adta elő
Gátló Gergő 13 éves 3 zongoradarabot adott elő
Gátló Györgyi 9 éves a clevelandi gyermekkórus: a
Singing Angcls tagja magyar népdalokat adott elő kí-sérel
nélkül Pcllcr Kati 12 éves Bethovcn: Für Eliz
c szerzeményét adta elő zongorán Pcllcr Andrc egy
Chopin számot adott elő zongorán Gáspár Andrea 10
ées kész kis hegedűművész Dvorak: Humoresque-é- t
adta elő hegedűn Gáspár Ádám kíséretével Gáspár
Ádám 18 éves minden magyar megmozdulásban részt
vesz tehetséges kiforrott zongoraművész Saját szerze-ményét
adta elő ttinder Emőke 16 éves B Ormay Il-dikó
tanára kíséretével énekelt Kováls Péter 17 éves
a műsoron bejelentelt és kifogástalanul előadott Rach-maninol- 'f
szám mellett a legnehezebb klasszikus müve-ket
is a kiforrott művész könnyedségével és simaságá-val
mulatta be
Kapossy Katy:
5?
Isten hazánkért"
Sok-so- k évvel ezelőtt az Esztergomi Boldog Margit
leánygimnázium 2 osztályában mint az énekkar egyik
legfiatalabb tagja ismertem meg és énekeltem nagy tet-széssel:
„Isten hazánkért térdelünk elődbe " Tetszett
a szöveg tetszett a dallam és meghatottan énekeltük
az esztergomi bazilika hatalmas kórusán az ünnepi mi-séken
melyeket Serédi hercegprímás mondott Sokszor
elgondolkoztatott a szöveg melyet akkor persze mind
a múltunkra vonatkoztattunk
Teltek-múlta- k az évek a kis gimnazista felnőtt férj-hez
is ment gyermekei születtek közben dúlt a hábo-rú
jöttek a bombázások majd hosszú távollét után visz-szatérte- m
budai kis otthonunkba és a legnagyobb el-nyomás
és megszállás elhurcolás közepette megpróbál-tuk
életünket újrakezdeni A Csörsz-utca- i cserkészkápol-n- a
mindig tömve volt és olt már mind könnyes szem-mel
fordultunk az oltár felé és egész más új értelmei
kapott a régi szöveg a régi dallam: könyörögtünk:
Isten hazánkért térdelünk elődbe múlt bűneinket
jóságoddal fedd be "
Ismét leltek-múlta- k az évek majd szabadságunk
gyenge lénye csillant meg elöltünk 1956-ba- n A csodá-latos
küzdelemmel teli idők majdnem 30 év távlatából
is meghatottsággal büszkeséggel töltenek' cl Büszke va-gyok
hogy részt vehettem benne hogy részese lehet-tem
A Parlament előtti durva alattomos golyószórós
támadás után cjjclt-nappa- lt egybekötve alvás pihenés
nélkül segítettem ápolni a Sportkórházba hozott sebe-sültek
szá'ait — A Csörsz-utca- i kis kápolnában meg-remegve
tele fájdalommal gyötrelemmel de bízva de
hittel sírva énekeltük: Isten hazánkért térdelünk előd-be
" Itl már minden szava értelmet kapott
A forradalom leverése után 1957 januárárjáig ott-hon
maradiunk nem akartunk Küllőidre menekülni sok
sáczer magyar testvérünkkel Valami csodában hittünk
talán hogy minket nem fog utolérni Gcrö kegyetlen
karja talán megússzuk" Persze hogy nem vált be
reményünk Sietve el kellett hagyni az országot mert
férjem is a bünö-ö- k listáján szerepelt cs életünk füg-gött
aon hogy elmcnckülünk-- c Jugoszlávia— Becs után
Amerikába kerültünk ahol sohasem tudtuk elfelejteni a
Duna Kek" sincl a Sas-heg- y a Gellért-heg- y szépsé-géi
mindent az otthonhoz hasonlilollunk Fájl a hon-vágy
de tudtuk hogy nem mehetünk haza
Amikor Hősök Napján a magyar mise elején meg-hallom
a már refrénként visszatérő kezdő sorokat: „Is-ten
haánkért lerdc'iink elődbe " mindig teljes erö- -
el kitör belőlem a visszafojtott sírás kitör a könyör-gés
lslcn hazánkért térdelünk elődbe és kérjük
Irigy segítsd meg kis magyar népünket hogy ki tud
ják védeni a sok támadást ál tudják élni az elnyo-mást
át tudják vészelni a sok bajt és szenvedést és
Boldog Asszony Anyánk védelme alatt megérhessük
huy izabaüun boldogan cnckcllicbiük a hálaadó Te
Déumol
A fenti szereplőknek közös jellemvonása hogy mind
magyar iskola növendékei (vagy volt növendékei) és
cserkészek Nádas János a Magyar Társaság elnöke meg
ígérte hogy ezt az ifjúsági estet ezentúl minden évben
meg fogják ismételni
Az utolsó előadást május 27-é- n Andaházy Géza az
MHBK Clevelandi Főcsoportjának vezetője tartotta és
ő is elnökölt Előadásának témája a Ludovikás talál-kozó
Európában és a Szent Korona emlékmű felavatási
ünnepsége Mattseeben Előadását vetített képekkel kí-sérte
A téma és a rendkívüli fényképfelvételek bizto-sították
az est sikerét
Befejezésül Lind Sonya Liszt és Bartók müvekel
adott elő
A nagysikerű szabadegyetemi előadássorozatot han-gulatos
finom ebéd fejezte be május 27-é- n a Statller
Office Tower Crystal termében
Az ebéd közreműködői: Ft Elek Áron Molnár Zsig-mond
Dr Miskolczy Kálmán Ft és Kováts Péter
A közönség felállva sokáig ünnepelte a Magyar Tár-saság
fáradthatatlan elnökét dr Nádas Jánost és dr
Nádas Rózsikát Hihetetlen energiájuk és kitartásuk le-szi
csak lehetővé hogy ebben a rohanó türelmetlen
világban 5 ilyen remek előadássorozatot hoztak össze
További munkájukra Isten áldását kérjük minden ma-gyar
nevében
Hősök-na- pi emlékünnep
Clevelandba
Tudósító: Kapossy Katy
A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének Cleve-landi
Főcsoportja május 20-á- n tartotta megemlékezését
hőseinkről a Szent Imre Magyar Katolikus Egyházköz-ség
nagytermében
Az ünnepélyt megható szentmise előzte meg melyet
az egyházközség fiatal plébánosa Főtisztelendő örley
Richárd mondott Az ünneplő magyar közönség az utol-só
helyig megtöltötte a plébánia templomát lelkesen
énekelte a régi magyar egyházi énekeket
Az emlékműsort a clevelandi ifjúsági csoportok be-vonulása
kezdte meg Liszt: Le Triumphe Funebre du
Tassé" gyászindulójának hangjaira díszmenetben hozták
be a zászlót a kardot és a sisakot
A gyertyát az MHBK 1984 évi bálkirálynöje: Sttp-pc- l
Erika gyújtotta meg
A Himnusz után Gáspár Ádám adta elő saját szer-zeményét
zongorán Címe: „Miért?" (Gáspár Ádám az
egyik legtehetségesebb magyar zongoristánk)
Ifj Csiszár István fiatal szavalómüvészünk Vajda
János: „Virrasztók" c versét adta elő majd a hősök-ről
emlékezett meg ünnepi beszédében Dr Somogyi Fe-renc
egyetemi tanár: — 33 éve emlékezünk már — fej-letté
ki — hogy hosszú évszázadok alatt elhullt hőse-ink
bajtársaink nem hiába hallak meg és emléküket
mindhalálig szívünkben őrizzük
Beszéde után Andaházy Géza a clevelandi főcso-port
vezetője az év halott bajtársaitól köszöni el: el-hunyt
Dr Lőte Pál Dr Sirchich László De halotta-ink
között emlékezett meg a magyarok nagy barátjá-ról
Mark W Clark az Egyesült Államok ötcsillagos
generálisának közelmúltban történi haláláról
A befejező imát Örlcy Richárd plébános mondotta
NÉGYES Y IRÉN:
Havazz be
Havazz be áprilisi hóval
ta'íarj madárdallal v'dj meg
csak cgycllen-eg- y szóval —
havazz be fénylő nevetéssel
vad tánccal gyönyörű hazugsággal —
ahogy az almafa teszi
rügyében onég semmi levél
de virjgot virágra mesél
hazudik hevül
mert tudja — valahol már
elindu't a szél a nyers fagyos
és mindent 'a földre tapos
— mielőtt megtermékenyül
Nagy szc'gycn az nekem
hogy veletek élem le
'az életem
Azt a pár szem magot
amit vetek
nem magamnak hagyom
— de helyettetek
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Mexikó megkezdte a kö-zelmúltban
Jalisco szövetsé-gi
áll'amban aranybányák
kiaknázását és az évi vár-ható
termelést hét tonnára
bccsü'ik E:zcl megkétsze-rezik
eddigi teljesítményü-ket
(Excelsior)
— —
Egy Boeing— 737-c- s re-pülőgép
amely Párizs és
Madrid között közlekedik
xénylelcn volt kényszerle-szállást
végrehajtani a spa-nyol
főváros Barajas repülő-terén'
mert az egyik reak-torba
újsájvjpir kerültf Lj
CroJA)
A washingtoni igazság- -
iigyminisztérium jelentése
szerint az Egyesült Álla
mokban évente mini egy
húszezer gyilkosság lörléni'k
Ezekből mintegy négyezer
felderítetlen marad (News-week
)
A Tel Aviv-- i slralcgiai
intézet jelentése szerint Iz-raelben
mcrt-klclcn-ül
sokan
dolgoznak a hadiiparban
Az ország 'minden öt fizikai
dolgozója közül egy gyári
hadianyagul (Clirislian
Cjtiieiice JMiMiilcr)
Nyugati Őrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1
pipi?m?wq?is"?':'iMjii'j
A Lclbach MD:
ViViVWiSVJVi
Gyengül és kapkod a jugoszláv kommunista párt
Azóta hogy Tito meghonosította a kommunista rend-szert
Jugoszláviában ez a mesterséges tákolmány most
éli legnagyobb krízisét Gazdasági csődbe jutott és csak
a nyugatról folyósított hitelek tartják fenn Főleg az
Egyesült Államok bőkezűsége segíti Jugoszláviát ami-nek
kél oka van:
1) Politikai tájékozatlansága
2) Jugoszlávia stratégiai pozíciója (meglehet azon-ban
állapítani hogy ez az anyagi segítség az utóbbi
időben csökken)
Jugoszlávia fenntálló viszonyaira különös átalaku-lás
hat bénítóan Sok korban előrehaladott öreg vete-rán
megváltoztatta 'eddigi beállítottságát sőt el is hagy-ta
a pártot Nincsenek kevesen --elég nagy számban te-szik
ezt Nagyjában partizánok Tito régi emberei akik
mellette harcoltak tüzön-víze- n keresztül és nem csak a
németek és olaszok ellen a háború keserves éveiben
nem csak a polgárháborúban hanem Sztálin ellen is
és a Sztálinnal való szembenállás túlélésének idején
Ezek a veteránok most visszatértek a nemzeti gondolat
elveihez A horvátok újból nacionalista horvátok lettek
a szerbek a nacionalizmus követelményeit helyezték elő-térbe
Tehát mindannyian olyan ügyet támogatnak ame-lyei
Titoval együtt el akartak tiporni
A Párt: a Jugoszláv Kommunista Liga hosszas ha-bozás
és bizonytalankodás után most kezdi nyíltan vá-dolni
ezeket a volt párttagokat Bírálatként azt vetik
ellenük hogy megszegték a párt iránti lojalitásukat
megszegték fogadalmukat másként viselkednek mint azt
Titonak telt esküjük kötelezné őket A bírálatot persze
megelőzte a kérdés gondolják meg mit cselekszenek
ne favorizálják a különböző nemzeti érdekeket hanem
maradjanak meg az általános jugoszláv elvek érvényesí-tése
mellett A kérdés majd felkérés sikertelen maradt
A veteránok gondja komoly problémája a pártvezetöség-ne- k
hiszen a fiatalok már régebben nem csatlakoznak
a kommunista párthoz A fiatalok már régen nem talál-ják
fontosnak jelentősnek a kommunista pártot Azok
akik hajlandóak voltak megszólalni és álláspontjukat
megmagyarázni megvádolták a párt idősebb nemzedék-hez
tartozó vezetőit hogy kizáiólag a saját anyagi ér-dekeiket
tartják szem előtt így lendítik fel és emelik
az általános korrupciót az országban A fiatalok szerint
a revolució a történelemé ők viszont egy jobb anyagi
elet felé gravitálnak
Mint érdekesség megemlítendő hogy egy disszidens
csoport mely egyetemi tanárokból írókból és szocioló-gusokból
áll erős nyomást gyakorolnak a kormányra
döbben közülük párttagok) olyan változásokat követel-ve
mely nagyobb politikai szabadságol adna a nép-nek
és egy felelösebb gazdasági és pénzügyi ügyvitelt
eredményezne Ez a csoport Milovan Djilásnak a ju- -
VILAGHIRADÖ
O Jelentősen visszaesett
az Arab-öbö- l hajóforgalma
a tartá'yhajók elleni rakéta-támadások
miatt A forga-lom
Coökkenésbcn szerepe
van annak is hogy a tér-ségbe
tartó hajó"? biztosítási
dija a m üli héten töobszörö-sr- c
emelkedett Az Arab-öböl
déli részének olajkikö-tőit
azonban egyelőre nem
érinti a térség északi részi-re
kiterjedt hajózási válság
A déli kikötőbe a kitermelő-helyekről
ide vezelö csőve-zetéken
számos nyugati
olajtársaság továbbra is fo-lyamatosan
szá'litja az ola-jat
és hajóik változatlanul
közlekednek Olajipari szak-rlő- k ct annak jelekánt ér-tékelik
hogy nem fog be-következni
lényeges vissza-esés
a tőkés világ kőolajel-látásában
Mindazonáltal a
szabad piaci olajár már a
nii'ilt hét közepe óta emel-kedik
sőt Venezuela beje-lentette
hogy átlagosan hal-ván
centtel 2-1- 6 dollárra
emeli nchézolaja hordón"cén-l- i
árát
— —
© Afrikában gyorsabban
na az élclmiszcr-'sziilliségl- et
mint a -- termelés igy egyre
nagyobb 'élelmiszeiivánny'al
kell számolni a kontinensen
Az élelmiszcrsegélyek oda-itilésüi- ek
jelenlegi rendje
nem leszi lehetővé hagy a
szárazság miatt hirtelen
előálló nagy terméskiesések
következményeit hatékonyan
semlegesíteni ludj'jk Az
ENSZ világélelmezési prog-ramja
fennállásának hu-szonegy
éve alatt nyolcmil-liárd
dollár értékű élclmi-szcrscgél- yl
nyújtottak a fej-lődő
orsng'j'ínak A kövcl-kt-- o
k'et hétben cts-J-olv-eu-millió
dollár élelmiszerse-gély
odaítéléséről kell dön-teni
s az összeget huszon-két
ország 'között kell elosz-tani
— —
A dán parlament úgy
döntölt hogy megtiltja dán
itarlálylíajóknak az olaj szál-lítását
a Dél-afrik- ai Köztár
saságba A parlament dön-gése
értelmében a kormány-nak
nagyobb határozottság-gal
kell végrehajtania a faj-üldöző
politikát folytató Dél-Afrik- a
gazdasági bojkottjá-ra
vonatkozó ENSZ-határozatok- at
Pakisztán bejelentette
hogy az amerikai Texaco
olajtársaság új olajlelőhc-lye- t
fedezett fel az ország
dili területén Az első olaj-kút
várhatóan több mint na-pi
háromezer hordó olajat
hoz felszínre Pakisztán je-lenleg
napi tizenháromezer
hordó olajat termel ez a
belföldi felhasználás alig tíz
százalékát fedezi
JÉ®
I I vf nas
Aválaszték
I magyjrlmagyar szaj imi
LOoroKj rrufryar pipriVa
magyar konzervek
G GALLUCC1
Cime: 505 Woodland Avenue
Cleveland Ohio
TE1: 241-5352- 4 +
1) 771-952- 5 J
goszláv kommunista párt legkimagaslóbb kritikusának a
befolyása alatt áll Jelenleg ez a csoport meg akarja
győzni az uralmon lévő kommunista pártot hogy el kell
távolítani a hatalom gyakorlásától sok vezetőt főleg
Stane Dolancot a belügyminisztert aki egy életen át
kapcsolatban volt a politikai rendörséggel és akit a
szlovének „Szlovénia hentesének" neveznek
De a jugoszláv problémák sora szinte végtelen Ko-sov- o
(Rigőmező) ez az autonóm terület amelynek két
millió lakosságából 90 százaléka albán már régen teljes
önállóságáért harcol A magyar és román lakosság me-lyet
SzefbTáTiffz' 'Hatoltak mozgolódik Bulgária mind
nyíltabban lázítja a Jugoszláviához csatolt macedóno-kat
Horvátországban pedig elszakadásért terjed a hor-vátok
mozgalma Az egyetlen tényező amely ebben a
széthúzásban még úgy-ahog- y összetartotta Jugoszláviát
a kommunista párt volt És most a párt összecsukló-ba- n
van A párterő állandóan apad fokozatosan szárad
el Most hogy a veterán a leghűbb kommunista a ti-toi-sta
is igyekszik bőrt cserélni mindenesetre megszün-teti
párttagságát a taglétszám rohamosan csökken Ezek
a jelek azt mutatják hogy a fenyegető kézírás már ol-vasható
a jugoszláv diktatúra épületének a falán
Meg kell látni ebben a folyamatban a Szovjet is
megtette a magáért: destabilizálta Jugoszláviát de ez
szinte felesleges volt a korhadás és belső rothadás té-nyezői
maguktól is idejutlatták volna Jugoszláviát Az
is igaz: így a Szovjetuniónak könnyebb lesz kijutni az
Adriai- - és a Földközi-tengerr- e és ott katonai erőit
felvonultatni
Jugoszláviában az összeomlás előestéjének a söté-tedése
közeleg Tito vágyálma nem teljesült hanem —
megbukott
Fotóművészeti kiállítás!
A clevelandi Magyar Kongresszus az idén ismét
megrendezi a mindig nagysikerű fényképkiállítást és pá-lyázatot
1984 november 23—25 között a clevelandi Bond
Court hotelben
A tudnivalók a következők:
A fényképek kategóriái a következők: tájkép látkép
sportesemény portré akt és csendélet Maximum 6 fény-képpel
lehet pályázni A kellően előkészített képek le-galább
11-sz- er 14 inch nagyságúak legyenek kasírozott
vagy bekeretezett de mindenképen akasztható kivitel-ben
A fénykép neve a beküldője s lakcíme a kép há-tán
legyenek feltüntetve
A dijak és adminisztrációs költségek megtérítésére
pályázónként 5 USA dollár nevezési dijat és a vissza-küldési
posla költségeket a képekkel együtt kérjük be-küldeni
csekkben vagy MO-be- n
A képeket három tagú zsűri bírálja el Első díj:
Plakett- - a kiállítás legjobb képéért-Elsöhclyczct- t: Ér-demszalag
és díszoklevél Második és harmadik helye-zettek
szintén érdemszalagot és díszoklevelet kapnak
A pályázatok eredményét a Magyar Találkozó Kró-nikájában
tüntetjük fel míg az NBN (Nationality Brod-ca- st
Network) magyar televízió is bemutalja
A pályázatra beküldendő képekel legkésőbb 1984
november 18-i- g kell beküldeni vagy személyesen átadni
alulirt kiállítás rendezőjénél A képeket visszaküldjük
Ha nem kapjuk meg a visszaküldés költségeit úgy 30
napig tároljuk utána jótékony célra felajánljuk a ké-peket
A tudnivalókat készséggel megküldi a kiállítás ren-dezője:
Búza György 24303 Lakc Rd Bay Villagc —
Ohio 44140 USA
Több mint 50 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Euclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-603- 1
AAAMMAAAAAAkMMWMMMAWMAMWMMWWWMMMS
FABRICV KOVATS
MIHÁLY MAGYAR RÁDIÓ
Felhívjuk clevelandi olvasóink figyelmet arra hogy a
Cleveland State Unlvcrslty rádióprogramján a 893 FM hul-lámon
minden szombaton de 10 órakor egy órás magyar-nyelvű
adással jelentkezik a Fabricy Kováts Mihály rádió
dr Scnlmiklósy Éles Géza műsorvezető cs dr Szcntmiklósy
CIcs Gyula müsorvczctö-hclycttc- s közreműködésével
Hallgassuk mincl többen a Fabricy Kováts Mihály ma
gyár rádió programját amely bel- - cs külpolitikai kommentár-jai
mellett a rabmagyarság ás a Küllőidre sakadt magtáruk
cletvisvonvait politikai társadalmi és kulturális munkásságát
ismerteti és szemlélteti
Bodnár A Lajos és Fia
LOU1S A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Lorain Avenue
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-307- 5
T— 1- - JIT