Magyar Elet, July 07, 1984

              vl
1984 július 7„ !' MAGYAR ÉLET " 3 oldal
Erdélyben napjainkban egyre nagyobb méreteket
ölt egyre brutálisabb a Ceausescu kormányzat jogtipró
magyarellenes terrorja Sorozatosan jelennek meg Romá-niában
a magyarok ellen uszító kiadványok melyek —
hol burkoltan hol nyíltan is kimondva — a magyar és
más nemzeti kisebbségeket teszik felelőssé az ország sú-lyos
gazdasági válságáért E kiadványok üzenete ez: a
magyarok a bűnösök ők az élősködők ők fosztják meg
az országot gazdasági javaitól a saját jólétük érdekében
A válasz egyszerű: ha az ország népe a magyarok mi-a- lt
szenved a magyarokon kell bosszúi állni!
A fokozódó terror ma már nem csak a magyar isko-lákat
a magyar egyházakat és a magyar kulturális in-tézményeket
sújtja hanem egyéni áldozatai — halálese-tei
— is vannak Szó szerint idézzük a következő hoz-zánk
igen megbízható forrásból érkezett megdöbbentő
értesülést:
„Pálfi Géza székelyudvarhelyi plébánost 43 éves ko- -
„Éva's Hungárián Kilschcn":
Nemes hagyományok —
a konyhában!
Ritkán történik ha egy Éva nem csupán a bibliai
almába haraptatja férjét de ezúttal a Calgary-ba- n le-telepedett
1956-o- s Kende Éva pompás újítással leple
meg az ínyencfalatokat kedvelő újvilágbeli magyarok
mellett azokat is akik megkockáztatják az exotikus ki-rándulást
a magyar konyha rejtelmei felé
A pompás újítás egy kitűnően rendszerezett szakács-könyv
melynek angol címe „Eva's Hungárián Kilchen"
Az ételrecepteket Kende Éva saját fiának szánta
aki már a vendéglátóipar egyik szakemberének nóttc ki
magát azonban Éva receptjeinek annyi lelkes híve
akadt hogy elhatározta közzéadja a családi hagyomá-nyokon
nyugvó kitűnően követhető minden (angol és
magyar) mértékel feltüntető angol— magyar ábécé sor-rendű
tartalomjegyzékkel ellátott színes gusztusosán el-rendezett
ételkülönlegességeket ábrázoló képekkel illuszt-rált
132 oldalas kincsestárát
Éva szakácskönyvének egyik nagy érdeme hogy
bevezetőként a magyaros konyha rejtelmeiről beszél
majd néhány gyakorlati tanács után még dióhéjban is-merteti
a magyarok történetét is melyet valóban stíl-szerűen
így fejez be: „Whcrever Hungarians may live
the nomadic free spirit of tlicir anccslors feeds iheir
ercativity and their inlicrcnt pride in cellencc al
whalcvcr llicy do is bringlng Ihem famc and fortunc"
A Hagyományok" című fejezetben Éva asszony
pontosan követi a népszokások rendjel amely csaknem
törvényszerűen előírta minden nagy ünnep idején a meg-felelő
élelsorokat
Csak a legnagyobb elismerés hangján emlékezhetünk
meg erről a valóban hézagpótló szakácskönyvről amely
oly mesterien ötvözi össze az inyesmeslcri tudománnyal
a nemzetei a családot és főleg a diaszpórát össze-tiirl- ó
hagyományok tiszteletével Ez a könyv valóban
nem ételregény" hanem igazi szakkönyv melynek se-gítségével
csaknem gyerekjáték a főzés persze ha az
c'öírt kellékek rendelkezésre állanak
A spirális kötés miatt bárhol kinyitható a könyv
— és nehezék nélkül a rendelkezésre áll ami ugyan-csak
hasznos újításnak számít
Az „Eva's Hungárián Kitchen" c könyvel a kö-vetkező
címre irt rcndelőlcvéllcl szerezhetjük be:
Try Kay Enterprises
PO Box 4658 Station C
Calgary Alta
-- T2TŐP1
konyba bűvös birodalmába!
A
S
30-i- g
-- TQR
László
Division of
1 I a on bu r ba
Erzsébet és Somló
BROADWAV TRAVEL AGENCY
Baldwin Sl Tillsonburg Ont NIG 2K3
Tclcfou:
rában megölte egy kijelentéséért a politikai rend-őrség
(„Securitate") 1983 karácsonyán a szentesti mi-sén
meg merte említeni a előtt hogy Ma-gyarországon
a karácsony hivatalos ünnep míg Romá-niában
még karácsony vasárnapján is országos munka-napot
rendeltek el Másnap reggel a székelyudvarhelyi
politikai rendőrök elhurcolták és félholtra Az üt-legek- et
különös gonddal a májára irányították ami en-nek
következtében a szó szoros értelmében szétrepedt
Beszállították Marosvásárhelyre ahol két hónapi siker-telen
kezelés után végül belehalt sérüléseibe 43 éve-sen!
A boncolás törvényszéki látlelet stb teljesen tit-kos
volt a halotti bizonyítványba azt írták
halt meg Temetésén tüntetésszerüen 206 pap
meg"
És vajon olyan esel van amiről még
hír se ki? A két csíkszeredai letartóztatott:
Borbély Ernő és László már több mint 18 hó
a kiváló sepsiszentgyörgyi színművész: Visky Ár-pád
több mint egy éve börtönben sínylődik po-litikai
alapján
Erdélyi magyar testvéreink nem emelhetik fel szavu-kat
jogaik védelmében — Ceausescu kommunista diktatú-rája
minden emberi joguktól megfosztotta őket
Tiltakozzunk a román kormány gyilkos cs
intézkedései ellen mert ez erkölcsi emberi és magyar
kötelességünk!
Tiltakozzunk mindannyian mert magyarnak
fontos egyéni szerepe van az erdélyi magyarság élet-halál
harcában Mindannyian egyenlő mértékben va-gyunk
felelősek a magyarság megmaradásáért Nekünk
Nyugaton élő magyaroknak — mint szabad or-szágok
adófizető és szavazó állampolgárainak — jogunk
lehetőségünk és ezért felelősségünk az hogy helyi poli-tikai
képviselőink támogatását megnyerjük elnyomott
testvéreink emberi jogai érdekében!
Tiltakozzunk mert jogunk van rá és nincs mitől
"élnünk! Hosszú évek óta végzeit munkánk tapasztala-ta
hogy erdélyi rokonainkat barátainkat nem hogy na-gyobb
veszélybe sodorná jogvédő munkánk Nyugaton
ellenkezőleg: éppen az nyújt nekik bizonyos vé-delmei
Tiltakozzunk határozottan okosan és egyre hatáso- -
Fe'háborodottan fogad-ta
a szőlősgazdák
kongresszusa 'a hatóságok
irányitott'a antialkoholista
küzdelmet Botrányos 'amit
művelnek — mondlák ki a
határozatokban — mert
lejáratjáik a francia bor vi-lághírnc-vét
üj jelszót
sürgetlek: „Egy pohárka
bor kedvre dérit három
már a paradicsomba rö-pít"
(Le Dauphiné)
— —
Pekingben megnyílt az
amerikai mintára berende
zett első hamburger étte-rem
A kínaiak a jövőben
állva fogyaszthatják itt
' eb dj ükei ~ á ' "hamburgert
Ára % 995 amelyhez poslai költségre cs kezelésié vagy a hot-dog- ot A Jili
kötetenként $ 150 járul Kellemes kirándulást a magyar fást food"-o- t a főváros 'al
Mária
polgármestere fel
(Die Tat)
EGYÉNI ÉS @S£MT@S UTAZÁSOK
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
%
választhatja az indulás és a visszaérkezés időpontját
BUWES
6200
június
máj-rákban
szivárgott
jogfosztó
zseton
július szept 30 között
Agency Travel Service az K K A
TELEX-e- n naponta
Kérje
ÚTLEVÉL VlZUM HOTEL AlTOBlíRLÉS
Hiteles fordítások ügyek
intézése
MAGYAR UTAZÁSI IRODA I
77ö 00-i- ol
0NTQ -B- UDAPEST
£7í£7 fin
International fó'megbízottja
Rendeléseket továbbítunk
legújabb árjegyzékünket
KÖZJEGYZÖSÉG: Örökösödési
Hagyatékok Örökségi pénzátutalások
LEGNAGYOBB HIVATALOS
INTERNATIONAL
Agency Tracl Servicc Inlragscrv Lld
Ti g n:
0
gyülekezet
hogy
hány
Búzás
hazug
vádak
minden
hanem
n
a
az
avatta
Ön meg
&? a
01 —
I
519 BloorSt WTORONTO ONTARIO M5S 1Y4 CANADA
Telefon: (418) §37-31- 31
Miklós
S12-U7- 4
Fokozódó terror Erdélyben
román
verték
jelent
ennyi
napja
úgyis
francia
II a in i I I o n b d n :
KOXCZ GENERAL AGENCY
105 James St Nortb P O Box 871
llimillon Ont 1AN3N0
Tckíuü 5iS-69J- 7
HÍREK
Éppen kirámolták a
szállítmányt egy londoni
mészárszék előtt 'a hütöko-csikb- ól
'amidőn álarcos fel-fegyverzett
barida tört rá a
rakodókra Fenyegetéssel és
késekkel 'a fagyasztóba
kényszerítették a 'meglepet-teket
rájiík zárták az 'ajtó-kat
cs elvitték a 12 000 font
érlé'kü húst t'artalim'azó te-herautót
Amikor ráakadtak
a megtámadottakra szinte
„mélyhütve" tántorogtak ki
kényszerű zárkájukból (The
Daily Telegraph)
— —
Egyesült Nemzetek N
Y — Az -- amerikai küldött
elutasította 'a Marshall-szigete- k
lakói egy csoportjá-nak
kérelmét hogy az ame-rikai
kormány fizessen 90—
120 millió doll'árt hogy Bi-kini
szigete újra lakhatóvá
váljon A szigeten atomki-sórletek- ot
folytattak 19-1- 6 és
1958 közölt ezért lakóit egy
másikra telepitették át
— —
Amerikai lengyelek vagy
160 ezer dollárt gyűjtöttek
össze 200 lengyel atléta szál-l'jsá'i- rt
és közlekedéséért
Minthogy a lengyelek nem
jönnek az olimpiára most a
különböző kluboknak el kell
határozniuk hogy visszaadjá-k-
e az adakozóknak vagy
későbbi versenyekre teszik
cl az összeget
— —
Washington — A szövet-ségi
kormány elrendelte
hogy nagyobb repülőgépek
tálaló helységébe és mosdó-j'jb- a
füstjelző berendezést
szereljenek valamint auto-mata
tűzoltó készüléket a
szem'éttartályokba A biz-tonsági
rendelkezés annak a
tragikus tűzesetnek a követ-kezménye
amelyben egy ka-nadai
utasszállító gépen tüz
következtében 23 ember ve-szítette
éleiét egy kényszer-leszállás
alatt
— —
Tripoli Líbia — A lí-biai
sajtóiroda bejelentette
hogy öngyilkos osztagok lé-tesültek
a külföldön tartóz-kodó
líbiai disszidensek fel-kutatására
'és megö'ésére
Líbiai megfogalmazásban :
„A tömegek elhatározták
hogy öngyilkos kommandó-kat
létesítenek árulók szö-kevények
lm cgker esésére
Wrhol is legyenek és hogy
habozás nclküJ likvidálják
dzckdt fuikaüag "
sabb eszközökkel! Túl kell jussunk azon hogy megelég-szünk
politikusaink lekezelő szemfényvesztő gesztusai-val
Ne adjunk többé alkalmat arra hogy lenézzenek
bennünket Amerika müveit és politikailag segíteni ké-pes
rétegei mint olyan primitív etnikai demagógokat
akik csak sírni tüntetni szónokolni és ordítani tudnak
de másra nem képesek és ezért egy-ké- t odavetett pat-ronizá- ló
szlogánnal kielégíthetők! A mi testvéreink éle-tének
szabadságának ügye ne demagógusok önző céljait
és ne politikusok olcsó szavazat-fej- ő frázisait szolgálja!
A mi komoly és súlyos követeléseink jogosak és tisz-tességesek
értelmes kitartó komoly szívós mindenna-pi
munkával igenis módunkban áll belülről befolyásol-ni
a nyugati politikai testületeket arra hogy elnyomott
testvéreink számára hatásos védelmet emberi jogokat
biztosítsunk!
Tiltakozzunk mert felemelt szavunk segíthet! Nem
véletlen hogy azok a bátor erdélyi és felvidéki magyar
ellenállók akiknek ügyét nyilvánosságra hoztuk Nyuga-ton
azok ma bár nehéz körülmények között de élnek
nem ülnek börtönben és nem lehetett őket láb alól el-tenni
Szolidaritásunk kifejezése életeket menthet!
Mit tehetünk?
Az üldözött bebörtönzött értelmiségiek számára lét-fontosságú
lehet hogy nyugati kormányképviselők és a
külföldi magyarság éreztessék a román hatóságokkal: tu-dunk
ügyükről és követeljük emberi jogaik helyreállítá-sát
Éppen ezért felkérünk mindenkit hogy táviratban
levélben vagy telefon útján sürgősen forduljon saját
kormányképviselőihez valamint a román kormány helyi
képviseletéhez és:
— Követeljen pontos magyarázatot Pálfi Géza
halálának körülményeiről számonkérve boncolási jegy-zőkönyvét
és gyilkosainak törvényszék elé állítását!
— Tiltakozzon Borbély Ernő Búzás László és Vis-ky
Árpád bebörtönzése és a többi erdélyi magyar értel-miségi
rendőrségi üldözése ellen!
— Kérjen tájékoztatást hollétükről és jelenlegi körül-ményeikről
!
— Követelje az ellenük való eljárások azonnali be-szüntetését!
A Magyar Szabadságharcosok
10 Világkongresszusának
zárónyilatkozata
Az 56-o- s Magyar Forradalom nemzeti szabadságát
közel három évtized gyászolja Ha az idő betegség
halál le is morzsolhatták az embert változatlanul cl
az eszme
A Világszövetség a rendszerrel való szembenállását
elválasztja atlól a szerelettől és együttérzéstől amit az
otthoni magyarság iránt érez Köszönti az elnémítottak
az ellenállók a bátrak és hűségesek millióit Köszönti
életigénylésüket a kollektív gazdasági renden belül kis
utakat találó találékonyságukat túlélésük dinamikáját
Köszönti a cenzúra ellenére megjelenő bátor írásokat
történelmi múltunk megszólaltatóit Köszönti és továb-bi
együttműködésre kéri a szabad világ magyar szerve-zeteit
sajtóját és egyéneit akik elutasítják a diktatúrá-val
való együttműködést köszönti mindazokat akik a
szervezetekben vagy egyénileg enyhíteni törekszenek a
kisebbségi magyar sors mostohaságát Helyzetük javítása
a Világszövetség programjának egyik lényeges pontja
Ennek a programnak van egy örökérvényű fejezete:
a külső és belső magyar szabadság követelése Ennek
a szabadságjognak az ENSZ állal 1956 november 9-é- n
történt elismerése vagyis a szuverenitással ellentétes
szovjet megszállás megszüntetése és az ENSZ ellenőr-zése
alatt lebonyolítandó löbbpárlos választások meg-tartása
nem utópisztikus ismétlés hanem elévülhetet-len
nemzeti jog
Az egyéni szabadságjogok területén elképzelhető bi-zonyos
könnyítés amelyet a magyarországi rendszer
még megtűrhet anélkül hogy monolitikus egyeduralmát
fel kellene áldoznia Mivel fegyvereink kizárólag szelle-mi
fegyverek küzdenünk lehet és küzdenünk kell czek-n- k
a „könnyítéseknek" otthoni kiszélesítéséért Súly-pont:
a nyugati tájékoztatási anyag (könyvek sajtó ka-zetták
filmek) beengedése a magyar történelmi múlt
tárgyilagos kiterjesztett közlése és oktatása
A Világszövetség fokozott küzdelmet hirdet tehát az
egyéni szabadság könnyítésének kiszélesítésére Küzdel-met
a „világnézeti apartheid" ellen Küzdelmet a plu-rális
világnézeti és politikai nézetek eltűrésére mint a
könnyítések minimumára Követeli a Helsinki Alapok-mányban
is elfogadott vallásszabadság korlátozás nél-küli
biztosítását
A Világszövetség folytatja azt a küzdelmet melyet
a magyar politikai emigráció — korlátozott lehetőségei
ellenére — eddig is folytatolt a magyar kisebbségek
főleg az erdélyi magyarság emberi jogainak védelmére
A magyarországi rendszer bűnös közömbössége és a ma-gyar
érdekek cinikus elhanyagolása még a „lenini" le-hetőségeken
belül is a szuverenitás hiányának bizonyí-téka
Szomorúan kell tudomásul vennünk hogy ennek
a szuverenitásnak még a sport területén sincs „köny-nyítése- "
Moszkva akaratával szemben A kitűnő ma-gyar
sportolók a Kreml parancsára nem vehetnek részt
a los angelesi olimpiászon
A Világszövetség köszönti az Egyesült Európa M-inisztertanácsának
Nyilatkozatát mint az első bátor hit-vallást
a Helsinki Alapokmányban lefektetett „sza-bad
önrendelkezési jog és az emberi szabadságjogok"
megvalósítására szóló felhívást Moszkva felé
A Világszövetség együttérzését fejezi ki a négy év
óta szabadságharcát vívó afgán nép és mindazon né-pek
iránt melyek a világ bármely táján a szovjet im-perializmus
ellen küzdenek Megkülönböztetett tiszte-lettel
adózik a lengyel „Szolidarnoscs" hősi küzdelmé-nek
és egyben követeli az alapvető emberi jogoktól
megfosztott kiváló tudós Andrcj Szaharov kérésének
teljesítését
A Szabadságharcos Világszövetség
10 MIagkacgieiJiuaa
A levelek szövege lehet rövid (2-- 3 mondat) a lé-nyeg
inkább az hogy minél többen cselekedjünk és mi-nél
hamarabb! Az alábbi személyeknek címezhetünk le-velet
levéltáviratot:
— Kongresszusi képviselő (nevét a helyi napilaptól
lehet megtudni):
The Honorable
House Office Building
Washington D C 20515
— Amerikai külügyminisztérium:
The Honorable Elliott Abrams
Assistant Secretary of State
for Humán Rights and
Humanitarian Affairs
Department of State
Washington DC 20520
— Román nagykövet:
His Excellency Mircea Malila
Ambassador of the Socialist
Republic of Románia
1607 23rd Street NW
Washington DC 20008
Ha írás vagy szóbeli felhívására a címzett 2—3 hé-ten
belül egyáltalán nem vagy csak kitérően válaszol
ismét írjon táviratozzon vagy telefonáljon kiemelve az
ügy életbevágó fontosságát Legyünk udvariasak de ha-tározottak
és „lerázhatatlanok": a címzettet vagy an-nak
beosztottját azért fizetik hogy foglalkozzon — töb-bek
között — az általunk felvetett ügyekkel is! A le-velekből
és esetleges válaszokból kérjük küldjenek ne-künk
is másolatot
Hungárián Humán Right Foundation I'ost Office
Box „ 1 " Gracie Station New York 10028 USA
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
Intercontinental Restaurant
456 BLOOR ST W TORONTO ONT
Kitűnő konyha teljes italmérés Nyitva minden nap
MEGÉRKEZETT BUDAPESTRŐL BALLÁ IRÉN
MŰVÉSZNŐ
Fellép minden este hétfő kivételével
Telefon: 534-785- 9
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i-g
Telefon: 537-17- 45
Telefonredeléseket elfogadunk
' TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$ 77800-tó- l
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
$ 76200
július 1 és szeptember 30 között
Egy héttől egy évi tartózkodásra
IKKA — TUZEX — COMTURIST
t küldemények
Hotel autóbérlés útlevél vizűm
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-919- 6 533-823- 5 533-811- 7
ÜZLETI — ÉLET — AUTÓ — TuZ — BEToRES -
lopás — betegség — baleset vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
3101 Balhursl St Suitc 201 Toronto Ontario
TELEFON: 787-030- 4
HAMILTON IIAMILTON
SEAWAY TRAVEL
Limited
237 KING STREET EAST HAMILTON
ONTARIO L8N 1B6 — CANADA
TELEFON: (416) 522-1862—- 63
Kedvezmények órok BUDAPESTRE
PÉCSBE BUKARESTBE FRANKFURTBA stb
IKKA pénz- - és csomagküldést vállalunk
Hívja bizalommal Pocsai llonátl
Utazik vagy kihozat Ilonára számíthat
!