Zwilazkowiec Alliancer, October 14, 1967

              fiy3i£qrEff j'"-":?- r"
afiEraHKBSKSSB
Łnłłw%ftfTcraJajlrMstfł' yjTOCMK&tó- -
5 #1
rt8
i
f
2
Ił
r- -
' -- ' H o - " !"
— - i- -
-
l
- i
:
:
:
AD V A N C E REAL ESTATE LTD
REfiŁTOR a INSURANCE AGENCY
1055 Bloor St W Toronto Fel 534-924- 6
New Toronto — dochodowy dom ment apartment który jest ta-8-pokojo- wy
dom murowany sze w j najęty Duża lota garaż
oddzielnie stojący z garażem prywatny zajazd Większa wpła
prywatnym wjazdem 3 kuch ta ujmagana Teł Kochański
nic 2 łazienki 2 mieszkania i Bloor - Jane
3-pokoj-ove
i wykończony base-- 1 fi 000 -- wibiy 9 pokojowy dom
ment apartment $43 tjgodnio-- z prasowanej cegły osobny Du
vo z czynszu i mieszkanie dla ze pokoje skwerowy plan 2 ku-właścici-ela
Bardzo dobry now- - chnie miejsce na paraż Piękny
szy dom w ładnej dzielnicy duży ogród lei Chmiel
mieszkalnej Przy większej wpła
cic właściciel weźmie jeden
mortgage na 10 lat Szczegóły
poda i pokaże Derko
Rorscesvalles - Dundas
$4 000 wpłaty Murowany dom
6-pokojo-wy
w bardzo dobom
stanie z garażem od lanc Do
bra wygodna lokacja Cena tl-k- o
$21i)00 Pokaże Kochański
Brock Oueen
10 pokojowy dom murowan z
ma kuchniami całkowicie od
nowiony Doskonałe miejsce do
rentowania przjniesie około $180
mieś z czynszu i mieszkanie
4-pokoj-owe
dla właściciela Oko
ło $5 000 wpłaty w ystarczy Tcl
Kochański
Bloor Hwy Nr 27
Nowoczesne bungalow 3 sy-pialnio-wc
z wykończonym base--
tSBSZ -- : '' -'-
-
---
---
-
—
i
me
la
-
535
li u
u
St
murowany
2
i 2
wpłaty o
formacje Kruk lub
Dovereourt Rd
8-pokoj-ow
prasowanej
w
3 2 Przyjem
ne Nowe
$4 000 w wy-starczy
a
Tcl Marek Kolodij
8 murowany z
2 ma kuchniami 1 o'l
2 Doskonała
garaże z
i
Kolodi
k
Biuro podróży Syrena Travel Ltd Toronto
Lisssft Jetem" Polski OySg Święta $390
_:~~n~wl:n1n wnl
--— tUVv_ iuu liiusiJUiuidiinu i""" g=ffigjg nie i bliskim Spędź z ś7 M miłe i niezapomniane chwile choince l$zJt Ws7clkicli informacji udziela biuro
SYRENA TRAVEL
Telefonicznie listownie lub osoblitlc i
M NICOWSKI J PANKOWSKI
St W Toronto 3 Ont TpI 532-541- 2
Szybka pomoc dla rodziny Polsce
WSZYSTKIE PRZESYŁKI SĄ GWARANTOWANE
I WOLNE CLA
LEKARSTWA — wszelkie czy to na recepty bez
amerykańskiego czy europejskiego wysyłamy pocz-ta
lotniczą po cenach eksportowych Polscy farmaceuci
apteki dają pełną gwarancję w wykonaniu oraz co
do jakości i doboru odpowiednich
składzie wybór ziół leczniczych i Icków
europejskich
Zlecenia wykonujemy natychmiast na listy i zapytania
odwrotnie odpowiadamy — Służymy Polonirod --10 lat
APTEKA ROTHBARTA
Oueen St W — Toronto 3 Ont — 363-230- 0
ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES
Vancouver — Edmonton — Regina — New Westminsłer — Moo Jaw
towary po uczciwej Nikt nic prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nic mamy dostawy bo to nieraz kosztuje więcej nii towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas
Po co więcej indziej
W ARMY & NAWY wsrysrko najtaniej
368-212- 9 19 1967
nowym lokalu: Quccn St W Toronto Onf
Obsługująca Polonię Kanadyjskg od lat
Wysyłamy wolne od cła lekarstwa do Polski innych
krajów — Wykonujemy recepty kanadyjskie 'krajowe
Nadszedł okres letni a wraz z nim wyjazdy wakacyjne
Posiadamy na składzie okulary słoneczne olejki do opala- nia podręczne apteczki pierwszej potrzeby oraz wiele in- nych niezbędnych artykułów
Wyjeżdżającym na wakacje Kraju polecamy artykuły
których tam brak t — MILA POLSKA OBSŁUGA — 5
BLOOR DELAWARE
mięsny Mcat Mar-ket
— całkowite nowoczesne
wyposażenie Roczny obrót
ponad $123 C00 dobre wido
U na rozwój Komorne $450
miesięcznic włącznie z 2 apar-tamentami
nad sklepem Nie
omińcie toj rzeczywc-te- j
bywałe dobrej
J M CHARLES REALTOR
91 St W Toronto
Tcl 533-411- 1
112 SI
Nowoczesny Polski Salon
Plęknoicl
"MARY'S HAIR STYLING"
Spt'cJalnoc: modne układanie
losów — kolorowanie roi- -
)anlatilo 1 trwała
1211 BLOOR ST W TORONTO 4
w pobliżu LaMsdowni: Ac
TEL 571
Otwarte wlccoraml
Nalpnl
koscl i
40—50%
OD IMPORTERA
Gitary Akordeony Sknypce
bębnów (Drum sets)
NAJLEPSZE W ŚWIECIE
Wielkie wysokie pianina MME
Ta
OSZCZCDZACIE
BEZPOŚREDNIO
IM
UQŹD
m H ni li m łii m ii
HOUSE OF MU5IC ui
Qoeen West
ł T
Toronto
1 1"
Galicy Sorauren
8-pokojo-wy
dom
świeżo odnowiony kuchnie
łazienki Dochodowy dom
Około $6 000 Tel in
Chmiel
Dundas
dom
tegł bardzo dobrm stanie
kuchnie łazienki
jasic pokoje ogrze-wanie
Około płaty
reszta na dogodne
spłaty
Bloor Paulme
pokojowy dom
garażem
lane łazienki lo
nej doskonały shoping Telef
Marek
Varety sklep na Bloor Jane
do na
od
r_iu
nimi
przy
'18? Dundus 512-524- 7
w
NASZE
OD
cy recept
wyrobu
recept
lekarstw
Posiadamy na
676 Tel
Dobre nas
płacić gdzie
Od czerwca
w 396
oraz'
lub
do
Sklep
okazji
Bloor
ondularU
llTS
KUPUJĄC
Zestaw
561
s
iS
Sw
a
S -
168-312- 6
jrjB&jp&j&jpr
Dobrze prosperuj ac sklep w
doskonałej azeln:cy nandlowej
Narożny duży sklep ładnie urzą-dzony
Dłucolctni lease Sprze-daje
się z powodu choroby wła-ściciela
Blizse szczegóły poda
Kucharzyk
High Park - Annette
10-pokojo-wy
oddzielny muro-wan- )
dom z zajazdem odlane
Dobry dochodowy dom blisko
tkoł i transportacji S5O0O
wpłaty a reszta na dogodne
spłat} Tel Marek Kolodij
75-akro-wa
farma — 50 mil
od Toronto
Piękna równa ziemia obec-nie
prowadzona farma jako owo
cowa Dobre budnki gospodar-cze
Sprzęt duża obora auto
mat do dojenia krów (Do nie-dawna
właściciel posiadał 50
krowi łtejon South Gnmsb}
Około $20 000 wp:ai Telef
Chmiel
Runnymede - Annette
8 pokoi na 2 podłogach Osób
no stojac dom 2 kuchnie i 2
kacja blisko kolejki podziem i łazienki 2 prywatnym
LTD
wielki
cenie
f
wjazdem Wodne ogrzewanie
Około $6 000 wpłaty — Telef
Zubczewski
wrgnrłW'tiiiŁ'"l'iiJ
Okręgu Calharincs
na
ssssa
$ xail
!&2I
OKAZJE REALNOSCIOWE
Ludność Toronto powiększa się błyskawicznym tempie óć rocznie i kupna też stale wzrastają
Firma Peters Wiles Ltd ma wolne posady dla sprzedawców
w czterech naszych nowocześnie urządzonych biurach z do-o- rt (nniivii no:ia_o ai
Doświadczenie nie konieczne ponieważ prowadzimy
i wyczerpujący program nauczania dla wygody w
popołudniow7ch lub wieczorowych kursach pomagających
w licencji a Hm samym korzystania z tych wiel-kich
zarobkowych
Po szersze informacje i poufne osobiste spotkanie prosimy
zwracać się do Mrs Low tel 535-214- 1 PETERS WILES
LTD REALTORS
CANIAGA CO LTD
BATTAGLIA
811 Oueen St W — Toronto 3 Ont — Tel EM 4-55- 74 BIURO PODRÓŻY I TURYZMU
DWIE WYCIECZKI NA BOŻE NARODZENIE 1967
i NOWY ROK 1968
1) WYCIECZKA SAMOLOTEM
dn 18 grudnia do 8 stycznia 1968 na 21 dni $39000
Plus kupony Orbisu wiza paszport
2) WYCIECZKA MORZEM I POWIETRZEM
MS Batory 6 grudnia 1967 z Ouebecu Powrót
samolotem 8 stycznia 1968
Razem 33 dni (z Orbisem i wizą) $6249- 0-
RÓWNIEz SPROWADZANIE KREWNYCH £
W hołdzie
Ponad 100 tys mieszkań-ców
Neapolu wzięło udział
w pogrzebie jednego z najpo-pularniejszych
aktorów włos- -
Dysponując swoim pieniądzem
używając łatwych sposobów
W mmi 1 m
'$JT'
1967
m
AoGOunt
(Bliźniaczy Rachunek)
Persona! Chequing Account
z całkowicie osobistymi czekami
do opłacania bieżących należności
Premium Savings Account
z oprocentowaniem 4 Vi ( ' aby
Wasze oszczędności rosły szybciej
Jeszcze jeden pomysł sprawności
TORONTO-DOMINIO- N
j i Bank w którym różnica na ludziach
Kalendarzyk występów Teatru Emigracyjnego '
REF-REN- A z Anglii
z rewią piosenki humoru i satyry
"NIE BUJAJMY SIĘ"
MONTREAL — Piątek 13 października o 3 15 wiecz w Gcsu
Thcatrc — luf Ławruszczuk WE 26909
TORONTO — Sobota 14 padz o 8 wiecz oraz Niedziela
15 paidz o 3 po pol i 8 wiecz w sali 6w Kazimierza
OSHAWA — Wtorek 17 paźdz o 8 wiecz w sali ZNP przy
IJanting Avc
HAMILTON — Środa 18 paźdz o 8 wiecz w sali Cathcdral
Girls 1IS Audytorium' przy Main St
ST CATHARINES — Czwartek 19 paźdz o 8 wiecz w sali
parafialnej przy 5 Obiatę St
LONDON ONT — Piątek 2C paźdz o 8 wiecz w sali SI'K
przy 80 Ann St
Udział w rew u biori: NINA — REFREN
S HORWAT — E SUZIN
M MALICZ — J ABRATOWSKI
Rewię prezentuje JAN WOJEWÓDKA — Imprcsano
W Toronto bilety do nabycia w "Związkowcu"
i "Głosie Polskim"
UWAGA POLONIA W OKRĘGACH
I ST CATHARINES I LINCOLN
w
Sprzedaże
kom-pletni
uzyskaniu
możliwości
£
R R
oktorowi
w
F
OLEŃSKA
Jeżeli pragniecie utrzymać dobrobyt w Prowincji Ontario
pamiętajcie w dniu 17 października dać swój głos na
FMTIĘ POSTĘPOWO KONSERWATYWNI
Której Przewodzi Obecny Premier
JOHN EOBARTS
W St
głosujcie
W Okręgu Lincoln
głosujcie na
§ Boh JOHHSTOM X Bob WEŁCH X
Polski Komitet Pnyjecićł Partii Postępowo Konserwatywnej
realności
polega
s
S
§
S
S
kich — Toto W tym mieście
przed 66 laty Toto przyszedł
na świat w arystokratycznej
rodzinie książąt de Ćurtis-Gagliar- di
wywodzącej się w
nrostej linii z rodu cesarzy
Bizancjum W Neapolu też
rozgrywa się większość jego
filmów A oto fragmenty jed-nego
z ostatnich wywiadów
udzielonych przez artystę:
— Który ze swych filmów
wspomina pan z największą
przyjemnością?
— "Złodziei i policjantów"
"Złoto Neapolu" "Sprawcy
nieznani" Nie ma ich wiele
iWe Włoszech komedie uważa
[się za gatunek drugorzędny
u przecież jesi 10 jeana z
poważniejszych form sztuki
filmy na które czekają mi-liony
Występowałem w wielu
najlepszych filmach Dobre
filmy udawało mi się nakrę-cać
tylko z dobrymi reżysera-mi:
z de Fillipo Monicellim
Rossellinim Blazetim de Si-ka
— Co myśli ksiąze de Cur
tis o Toto?
— Istnieją między nimi
nieustające konflikty ale w
zasadniczych sprawach sa je
dnomyślni: wiedzą że każdy
musi pracować ze przywileje
stanowe nie mają znaczenia
1'rawdziwą wartość ma tylko
"nteligencja i praca które po-magają
człowiekowi w uzys- kaniu szczęścia
Na dłuuo Drzed śmiercią
książę Antonio de Curtis po- dyktował tekst napisu który
oędzje wyryty na płycie jego
nagrobku: "Toto 1898 —"'
Takim pozostanie w pamięci
wszystkich miłośników jego
talentu: po prostu Toto
s
S
8
f4frfr wjS32!SSiaK
-- miąmsffiHrafifsssafCTesigiggg 344 : NR
Zacięte walki
w Nigerii
Wojska rzadcTAe Mgeru
przystąpiły do dalszej ener--
giC-jne-j aKca mającej na ceu
oanesira-- e o_iaŁcvzijL-- j i- - ipntóW NA R6t- - cięiUa nad separeiwitami DŁUGA LSTE CZEKAJĄCYCH W za IŁafra Zdobvto ważn mo £™Y RODZAJU DOMY q
na rzece Niger 65 rml na za-- DZIELNICACH MIASTA A WIEC JŁSli
chód od Lnugu oraz ostrzela-- ' DAzY TO pOiZt i"IIU1"""'
no ogmem artylern miasto
OiilŁscha znaiduiace SlC w
rękach separatysto- -
-
wpłat dom
W chwili obecne] walki to-- a„d nipnnrniciowe - n''-- u
cza Się w rejonie Enugu A- - !Czesne kuchnie 2 toalety 2 po-goj- a
i Bomry Jak wynika z i koje słoneczne wodno olwne
--♦-- ♦„„I ArSńrcnnń CftnflMtl ' nr7PU 3 niP USOka SUClia D1W
ści wszędzie -- mca z któreji W
~a_ „„--
i
AA-ri- h r-i-An_ wyjście do ogrodu Dom tloorze
ujyui jcuw y-"-'-v "i— utrzymany
naprzód
REKORD POLSKI
SPADOCHRONIARZY
W Krośnie siedmiu skocz-ków
spadochronowych tamt
klubu ustanowiło rekord Pol-ski
w grupowym skoku z wy-sokości
600 m z natychmia-stowym
otwarciem spadoch-ronu
Uzyskali oni średnią od-ległość
od środka
koła — 101 m Nowymi
rekordzistami sa Czerwonka
Dudek Kulesza Wadlewski
Włodarczyk Skwara i Dzius
HILARY JONES REALTOR
Main St Barrs Bay Ont
Telef 63W
Kupno sprzedaż działek 1 "cotta
Eer" w rejonie ośrodka obozów
harcerskich
7P i Ł
§r
SZYBALSKL
St Clair Winona
$6000 9pOKOjovy
murów anv samodzielny yu- -
zacięty bezpośrednie
wyznaczo-nego
Oueensway Royal York
SI 0000 wpłaty — shlip
i
w
231-563- 2 domu
9-24-
3?Brown'5 Horner
wpłaty sklep
16C0 S200
murowa-n- s mieHvCCozniiae sucha piwnica oliwf
n'e ogrzewanie miejsce
dobrej
dzielnicy
Keele uunaas
000 wpłaty
całkowicie
iy-?- o nar--
na ej raz
podłodze duży sklep spożywczy Łoa- - obszerne pokoje i nowoczesna cine
kuchnia Budynek murowany kta nowy
ogrzewanie wodno oliwne iy we olumbing gaz soka sucha piwnica miejsce do placr
na Telef prywatny zajazd
W sprawie nieruchomości i wszelkich i™ ™£ zanych z kupnem i spneoaią prosmy zwracać pełnym
niem naszego przedstawiciela
C22EEZ22S3ZZZI2EEZSEZ:
Do domu 9-24- 39
Wszelkie fraes roiogro"- -
L
ART'S
780 Oueen St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Res 489-590- 1
mm¥iimMMm'Mm
OBECNIE
TAKŻE
rłi'JvS!V''
Ii
I s
w ten
f F a Rf moaeie
B ia $Q a% z Danii
$150
} 49 sztuk
3
Z
— JADALNI — — HHItEK — LAMP
MEBLI — SZAFEK — STEREO SZAFEK
p —
511 St W 2-- B Tel
- r -a- - ' ja' rfs- - jsi ssr ss- - rfto- - jsi & j&er &r jfss- - j&i~ -- -" sw s' ' - n ss
To
Człowiek
do
Zespołu
Fastera
TRUST
j
-
8 —
za
i
na 4 w
1 5 — z i
ł nn 2 J
4
z
P
j5- -' &
!
3
4
i w
w
!
na
by The St
wST--T
Chartered
COMPANY t
UWAGA POTRZEBNE
iir
Szybalski do
CL
Ime
000
Mop wynajęty
Budynek
do
auta
handlowej
dom odnowiony
4-pokoj-owe
meszkane npu " rn'owo
'zo dob"Jhezł°SIctna
nowe
połączenia elektoczne
nowv
auta
powyżwych
się
do polskiego
J SZYBALSKI
231-563- 2
CL
Wykonuje
Pilaciński
PHOTO STUDIO
PMOSTO FABBYKI
Oszczędzicie na pośrednictwies
Lp Nowoczesne
PEŁNE
W KATACH OD
$6900
częściowy salon $6900
kuchni $2800
DOMY
3S23E2S223=E
®w DLA
TifiEBLE was
sposób
importowane
KOMPLETY 3-P0K0J-
0WE
TYGODNIOWO
f7pcrinwri vnialnia
Umeblowanie
DOSTAWA WTKOST FABRYKI
WIELKI WYSOR MEBLI DO:
SYPIALNI SALONÓW
POJEDYNCZYCH
TELEFONOWAĆ DO MENDLOWICZ MÓWIMY PO POLSKU UHITO FUHHITUR£ FICTOBIESi
King Toronto Ont 368-731- 6'
jsssr
Jest
28 LflT SŁUŻBY DLił CilŁECO SPOIEGZENSTWA
lata Mayorem Miasta St Catharines
lata Aldermanem Miastowym
18 Mayorem Wójtem Port Dalhousie
15 Komisji Użyteczności Publicznych
i Komisji Dostarczania Wody
17 PAŹDZIERNIKA GŁOSUJCIE POSTĘPOWO
Głosujcie Partię Postępowo Konserwatywną
Wybierzcie Waszego Przyjaciela
Published Catharines Progressive Conservative Associstin
Partoan!a
7-pokoj-owy
parkowania
Artystycznio
lat
lat
m
3
K
%
Ć??jS 4Śrt W 'J&jg-JŹ-S
l
i