1919-04-10-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
: CillADiSr tfUTllSET, PORT ARTHUR, ÖNT:, Torst., Hulitik. 10 p. 1919 KUStERÖ 15
Äi 11 oa suomallUnen sandnialehti" Ganar
-dassa, ilmestyy ^pltaisöna Torstainair^
\_.\ Kii^antaja^- -^^ • ;
Jtxci Canada NAys Piiblisliinjj Ck).
; • Erick Kort Ijiiklcöeahoitiaja;
W':::r-. -•.TTIiAtJSHlNNAT:/,:";:v:^ ;.-
' ^- Oanndaan; :$2.0Ö' koko. : v u o d e l t a , ;
^ $ 1: t). O - j y • a< u l i k ä i i d e l t a ,•, $'l .2 5. pxiole) ta
^: V u O d e i t h ; J»G s e i i L t i ä . 3 > kuuk^jiiidelta j a
?';: •Yiidysvaltaihin.;. j
• ^ k o k o V u o d o l l a ; : j a ' ' ? i ; 5 ö ; : p u o l e i t a . ; ^alo-
. - k K e i ; ^Jveräyy-icyet;'
y. Jii;. 15-
;:ift-f;ivvna/ IMt^tnupjaikaisiJ^Vc ihuoitukävl-
' : l(/kfdil:uul]ineu'alennus.v -I-Paiu t ä j i n t l e -:
V U ) - J a nimeiiraivuttoilmotiU^
tlä:icerta, $1.0(1 kolm(i>kortayr -N^^
^'i:'. iImoitiikset ,:$2.00. kerta,/ 13.00' kolniö
•V kt*rtaa;v: v'Avioilittn-/ ja. kn>la\i;^-ilrnoi-'
• . iiiksoi ;$2:0Ö :k<M'ta., lvtiö]pjij]inöitukse:t
y ;ih5D, muisioyärsyn
nraoltukset' $1.0(1/- -M^
. ^Pöytäkirjat;; a i l i ä e l y !!
; • ]ue11 r-J oi/ :i 1 ioft tö-i 1Tn oi tu
MotilLiii t u i i J i i a i t a . • ' ^ v
Uutiste;i jolikkonn: aUotiifsta .aljmO;i-
, lukf^ista JieiiliUi A 10^ ^^ent,|iit-i"ivi^iJi.: ; •
; P i (;n i ih in ii nk, i j i; 'i 1111 oi L n k se h, h iu ty. o n
;?; oO^c?r5l tiä. ;T"(>t^(iö>?a tulovia l i n i O i i u k R i ä.
''• • f^l-hyviUci^ytil velaksi tirhtbrnattb
; PölJU.ti^^oi: iljpoitukset : ? l ; ö ö - / tuur
• V - ; ' • „ m a l t a . ' ^ - ' ; V - i - • ''"^
;,yKa]kl<i :liHvkeell(;-?iij^
' . Vaiiks^ ,; Ja'- r::i fmi; pyalVm^
: y;>/Pi:)rt;iVH.:hur,;. : . -.yX .Oi-it.', Canada.:
CariaViaa XJntisisita laiuai(aessa on
UilHlr ituiinlttava. ;
; ;• p^oiieiiiijulokse^ita ; tulo^^^^^^ ilnioiiUia
Ihe o n l y Finnish Nevvspaper/ in Canada,
Published severy, Thursday
; T I V B ; Canada K«\vsjPub^^ po.
, ^ Erick J. Korte, Manager.-
I>ö,ily News Bldg,, Port, ArthurV Ont.
GANADAX UUTISET •/...
welcömed a n d read in.every ' Finnish
h o ni e i n the D o m i n i o n.' 41 i s t h e only
c!iro/t ad vert i si n g medium for those
manufacturers. and merhants : who
•Rleh to create a n d bulld a profitable
And i>ermanent demand ijOr their• prod-ucts
a n d ni.ercha.nclise l>y t h e large and
eve.r.gr0.wing Finnish populat
ing iii. Canada; Place your trial ad-yertisentent-
and get resu Us. ?^
Adyeriising rates 40c.^ per Inch.
P* o I i t i c a l adys. ^l^OO per I n c h . >
Adv'erti.'?emGnts must reach our Off
i c e Wedne!?day n o o n to appear on
;.rhursday's issue.f.
7 PuliKcj-jpt.ion price i n Canada .$2.00
per year, Vniied S t a t e » and other
countries;^ 2'.oÖ. per y e a r 'ii?advance. •
Kritc^ as sc<'önd cliij^s nian^^
f.or, Dcc, i , PJ 15. at tbc Pont Olfii.eat
; Tori Arthur; Ontario^ Gai^inrta. •
T H E AIM Ö F T H E CANADAN
-fV:;. UUTISET.
T Q help fjreserve the ideals and
sacred traditio ns of this, our adopted
country, the Dominion of Canada: Tc
rese r Ve i ts I ? V.G a n d inspi re others to
respect and obey thcni: To strlve
unceasingly to quicken the public's
se ns e of ci vie d u ty: In ai i w ay s to a i d
iti ma k i n g t h i s cp unt ry g re at e r and
, better than we, föund 11-
K A U P P A S U H T E I D E N ^
K J E I S T S U O M E N J A L
. ' , - • ^ : - - ^ ^ • '/ v^v 1 s i h i i iV);r'Kiiilaii(l Ijns: jjlrciul v -rciin-
: . r i i i;(>r;HST(!ij YciJ:iiiicii.vJvnu|)]i?ii>i- , ; •:
- . : • I : : .-^^^ hiijiMicvirr ifs wonk in. ilmt cotnitrv.
,!l.t^^Vstv) v ^ U ' i l i i \ ' ' ; r :vart.vji on •10:.!t t - i ; ., . / ... .,\ . . . .-, • y . •
l ^ a i n i v : .Ivn-usa. s i c i i n ; v . : . l a i n .:. ,v..;.:,- - • -y' '. ••: ... :
• : •: • - ; T ... , • :. l- i i i i i J ö t - i a l l o n <>l :G:orta.s iino r."iit-
• • i:vsi;(r:•varv.()o . 1 n,v.arui{.io.iV:-^uo^ .: y ^
. - . ; U i n u . .\vi!] .ii.ifin:ij-e.mtv) tIuMiivcds
.1 i:i^li.t•klnl8ra. ;. :
• ^ V .; \ . • ui' 1 li.i^ r-ouiitrv a m l \vjil v a s c o r t ä i u -
' . ; ; • : > ' • • .: - 1 V , : : • . \ 1 vvjuiT; ( ' X j e i i t i ^ ö o d s voa.iivlH' s t i p - :^s^a l U v a i - u i l i a . VA;(Uiai:i siiJo, ^'aniS^;..:, : : . , • ,,„• \ ' .• . : ^ ^y,: .'. • ;
vK :, • : ;| . '•. V ppluMi., ^1 liv :(vorrnn!ssimi IS r^^^^
miv. • •.Lftlr(i"lA'Si(VMi • \ k i i u l T i / : ^ • •, • - • vv^-•-v^- i
-"^ •; • " . , ' • ^'v:i .'(] of - t n r .vin(^ri('aii; n f i l i s l i aiui
kaii.^ t>.i'.i1 ;iiiri^;t:n • ja. i\-aiT>5lsaijy.k:(Xii-,::'_: ^-^^ ; v . ,.• ' • r - , ' ' - ' \ r - -
1;;/ ; -^s - Vveiirh uousuls.- a^i^islecl. by. M K . siil.i1 • Jira.;--'< •i*aii<i;l.':'j'iM-ii::, .ja;. h r a i : - ; j : , v . - ' - • '
V • \ - .. •. V ••• 1 - ^ • • • i:'^>!:a)ul:h'i'jS' • a i u i - ^ 1 i\:^r ax
•. r:uurliifMMi)...s(.'l^a •Uiiirt-v^^ v, y • • ' ^ ^ • '
• •,: ; : • " • ::us,.ih('. (u•H•alrlZel^;()^.^ll<;^ v o i n -
i r i M i / \ \ . ; S a i U s o i v H ! avuusi ar^ : : . . . A ' \
^ . • • : ... \ isspiit. i\lt*, A\ . S a m s o n . :v\iin c a t ' -
> l o k a . rnei.i.inin:i-::;ja:i-;K'stivi...... -c.:-
; :/ V ' ' ' " .. . • Ok-^-aillZ('(l t : | l C v W u n v u i U silliini
\:<'sK"l M .saitta l ! a i S(Mlv McillOi:yS:1 u i r v . . • ^ ;.• • ; - y..;^
.: .f • . • > ' • ^ ^ • i l a i ' . (•u)iiiiiiss!.(/i)-1 u)'.;t i i f S c H i i d i i i a -.
i A ^ ) ! i Si^ a r r n t i i a i i \ ' i a ) V ' : ; n i a i s s X i ; . ' ; •• . • .-. •
,. • -V:,-.} v i a u M - u i i n t i a i - s , ^ 7 • v ••y: • ' -.v '
rNi:)Miiyssaair, :^^Hu.ivio^^^^ vi II i:-.j.H'^aik.iii|:V. 1 o 1^
sajt<^i :ll1•^i;•S1l iiisun^^:^:^^^^^^^
li-lrvitVa ! ; r l ! i ' : !;irsf: lask: iH-foiT/tiif' cuiinnis-
!Rauli a n.; eh 1 oäeir muodosl:a;mis(Ml
•viipyniinen alkaa nyt^j^
rissa;-BakHJVssa^ 3^
sa)lisvi!i]\sieii JietMiiQt, ilftt-
1 y 11 1 j Vi uiii sa j a' r ajib a i i : tuo t i a -
ihaji, .AnHixiyt^ysl^ nyt
paljo o n eun n ii u Icui 11 6 p p i n oi 11.*.'. n
väittcj.>'ä/ Pariisissfi tulovaisinicl(*s-ta.
- V i i l i t ( d y i l a ^oii jarkimiJl Ivaii
so-jen liiHin; !.!:^ - \ : i s t a ^ eli
• 1 a -ja -(>n':ilin^;iI;;M ! v ^ t t i i . ka. 1; ^i I.A»]••
rnas-usaa :;y1 oisis1.ä. sriitnnifblinisla
oy M raiiliaii : l^oUottkso^^v^
hl r k iist-a ii(!C';i;: .ja. ; v; h y;\'a ksy:n o ei;,
l^^anskalaisc^t ja 1>i;itliliiis(M lä.botit
ovat^yriliiiTicut joiKJvitlaa clijcijt^n
yalnijstiiinjsia; jars?ia.(ja/- ;i;iB :VaT-^
^at 1 ii. k 1 I iy \'ä ki^yt 1
111 alUlollisla; Hltii; pitkii yiivyty^
uji;; ;;](i(l(vliisu.iid^^^ ailicrii tanut
holslvcvikieii yhilist:yiiii;s(^r» Jlä-Ku.-
i;i)]nissa. :kusktl? Unk;iri;^(^^^^ listti-ini
I sudai ivT^ii ixp] J i i s i a y as taa n
slieAisiiiih--:Tijini^ssii^^ ja ; kittsimitt
, \;uiiäläis(it ;a\Hiks^^^^^ J"QS Jjiitt
:laJs''t :rti.de;vat ; johtamaaii. ^»aai]-;,
;^rraa ni^aaihnaiVJ'auIiaa slUnällH ]>Iv-
Jiivii.;i'np('aa: niiytta maiiii ^silta,;C't--
;!ii;iT(M]|iKOJQ; iiiolkul^ 4ais-
, tl?]liila • .suoril<^tta\'auaan. <'nj,icn-;
:kiim>ii(\ .voivat
i.insi -aikfikausi tni aikailut,vjola
J u l i a a n . . »• i ii K 'M un i i t : l i a J i its o 111 aan
l)elay; iir:Tonnulaiigii a^vticdös Ol:
pcai^ev is^already resuHiii^ i n . J>er-ioiis/
distui^)anefts i u ; r o l a i i d , Hnu^
gai-y,: l l ( i r n i a i iy ii nd " Kf^y pt. :<nx^
n(n'A't'S^..oi; tho: nations lia v6 beeii
.set on od}2:o, and the.s(.-'daiivo oC
pea<*e i s gre?)tly^uiore tiood0(1. tha;n
do(di'iiiaii;(vy dispvita.t ion^^ raris,:
?il)outtlio ; futni*(': P(>l)at^ • haye
beon; pi'O('0('diug' ov(n- the":arliides
of 1 \\v proiiosed l,ji'nguv <>! ^''a-ti(
nis7an(l iti is]M^j)bi't(RlMli^
I \v od h i i*(3 s oJ' 1 11 e roi vgl i ,rl i'a ft ha s
boeii reyi^od aiid; iigfood iipoH l>y
l.lie (l('iog;it«'s to llio pfacoConro-
. i a > i i ! ,
.;ri:nM):;,i::
.iiin.id.iii
I a 1! o 1: y. s t (1 o • .f (••! r SI 111 n i a, n i yi v
j ^ a t i l n i J i -n i j (dli Tl ii k iiin^s^^
la.^ • Talviörniolict^ f'Va.t siinii yJitii-niiojtä.
i\tt;l l i y k y i iTo:n; ai ka I a.rvi.l -
si^t' Kansbj('n:Jji
\M\toa.: in(;: i<ipe;ist^
j i i i i y i nyt'i'anli<ia; ja jiiJitvpikaises-
.;tl:kiiiir:suiukiti. ./ . y v y ^ ' • .
w
ot:raa ;:syJy'iHy ri^jitä' IHaii^ :;siuvi -^yas. i ir asi'oi'taiii^
-••yM'i-iiri!iyir'iyyvit^^^^ .i:a ti*..u.!Hj:o:].•^l.^|^y;uy^ ly ,yi(Kule:d,-..;-"*,'aiui y on
y:?lyliyyn;i:^':'k li>^äsi.t.;ai'e sbx)i-t"^ ''vrM' y t l i i i i g y ' : d i 6 . a ( ly
•y^':^^<ii|ii • tutrntlis iiiaa i :(ip(i ^' iii • i'ac't ;1li(vyn1 iro .ro\i^^
••oiiyvtylguio :?K-aiiii:' U.ia|tini'':;"u .'yiryyJs- e-iji;p;i v : • y j . P l u ^ ; saiiiiv-eci^
' v i d J i l j i n d . K Iloisissa^;. A ya'i-- ;ii iiiiiy^lias/ypiMs ;S\ve(len;;a
]! J i a i y i y n i n i i i v ^ j o l ! / kuViii^ra^nlotti :y(^at:.:^^o yoniniission-
\'oskr'ni td\'iis;i • :\i(dTi;iv:: nuttl^a ^yku-';(•Oill:lll(>|yMy^its':^^^^^^ a :yeat^s^
A\-(i!:k 011 t h i y i K ! iM dl'.tliv (Miiivniissi:-
nii lias • i')i'odui'0(l \'('i"v g()od - T O -
yu11 s. y AI 1^; Sa in^^^^^^^^ lalt<'.nt>
: ti):^t]i(vrraid : . t h y dluv;\ Britisfi;
.(•'uiisid.; I ^^tkll!^(j:;I•(''(Mdve(l^K
ij^unr liis g:o\'(V)MK^^^ind. to 1 lic (/lTc(d
.1 k a i ! rad(V:',äiM'an)}?^-oii(oilH:.l>.et\V;eou
.tsnirlaiid: lancl';-Kii^
| p O ( ' d i l y 11djlistr-d; y l'-ihian<t ds-d-e-
(• dyii d ze(.l; us: a; ne ii i ra 1 <• un ati^y aii d
. A v i i i i'Oi^oi\-e- tlio ; saroin yonsidera-
Hiun/ .^]A'idr 1 a S^\'ed(^n;^ 'dt • i i i n st
diiidtorrn.' iu:ntiiid,'.'^said :I\li:';'Sam--
. si>n..;-d liat t;lnv-^ii:(^^^^^
:al i d ' o tl lyr- YI i d i t n d .('Oautrifs inust
dx^dra.kiMi, ai'o .oi: \;!.K'i!(')i'C; idi(isc: oi!;
d-]i(V : . -e(dlt)'fi 1 ;]•)()^\;erS;-^\dio):e tlic
•:no(yiv :is : i i k y \ v i s c grcat.:;:T]tis ari-^
.scs. Id'()i)i. -liic ;i'aet: 11 r a t j tke: iV 11 ies
VV i l ! pl a ('6, d lie oiiciny • bpun tries! i ti
1 l iV•. 1 asi j) 1 at't>, ''iin(i y:iH; siipply
rri(di.dly; nationK idi'5>t:oi>dt11yaftid*•
\y\lie dl n eii ti-a AV i i i d)ey giA'(^ii; ;i t-:
. - i i i i t r a t y "-tyu-::;.A':i;iu(l('iT..;lv^^^^^^ iic'ssa\d.iri
y l < a i d a . i n i t e i y i i o n i a i s i a •inioksia.
;v:.d^ljv,-^aiti-so]i. lui011:1 ani ti•\>ii1.ä.y(dtä.;
:.V i^liiiilantiin: i>-(niHidi.;i
• y:^tiiks(dy;dili I s a a i i ir
y y j o Ica :.kt:'.l.id.i'l.ta.a^ da':;aik(Ui.iycia:diaTifl^
: •y1llal^.l^d:!isi.l:nlnj'i^;^^^^^
-;.::. :pa.sn^!it(-d<.l»/'il;y^^ iiisc('rt:ySvioy
:, rindi j a E p g i f i i i i d n y i i l i I ky • Snniti i
:y \ l u i i n j i s h ' 1 a a i i ; |i'iiol|li^
y i r i a a l v s i :^ j j i saaj: osakspcii; s i i u i a i y -^
y-; r K i t y j a : j u i d r n i o r u . ; k i r i i i : ; Jit
'-AUeloyDi^aidaA-jt-'s dp,'n a -:
^ >n()i ::liyti Säitisoiiy
•.: J i i iIid( " ' i i :>plidli:v'f'^ ^tdaidert
• y^/:^ t ; i K p f ' A d ' 1 i i i \ n iptaa'ijvioitvioon;.cii-;
; • "ty-inniiii kniii:;ke>jlvUsya]lyj(vU/: in^l^^
•-•;s;y:dal^^^y .sani.tViiij;dn' -mufi - ; : T i i n i ii
-Vjoiij u:d :sijrii. Ad:iä
:^ t|iA'ayv'vil:i:ul'lisrri;ia
y j i i l i ( \ . . : j a k a i ; n apiia^^
yyyTSiäiyiiilisii-lV:' nvaiihyv j a .;S:ipijaiko(.ni'
yotiatdi ldioni:io(>ri!::piioluyottbuiicJi
111 ajdV>ii.-:.taid)eH;.:;' v V " '_
.Viivytyksen tulokset.
: J O 1 i s i ' ai n ni LI I i \' i i koi i : a: ja n 11 v a t,.
siilikdsati():ni:;it. d^ir^^ Ivcrto-.
:J lec t ; : t y A' ly m iit t ö tn y y d tni: sa ii 0 laia
pivV i^iiilia!iiiotn'ottoln;i(\n :o
riiMsyyd<;'st ii.; jo 11 I tl viy^ \ t i 1 an t(Md(>ii
Il id A'y V y)k.si ik ; Sola \' 11 ori o ly • b v a t:
laskoiU'(^t ; va]j:oiiiy('ir • 11
I n a k a s1 a.. joi i k:ko; 1 - op n o tito 1111111 k
siip:. y ja . pi(dd vi^iliaika sodaii ja
laatii i ;i n V ii I i ! ! ii pit k ii y 1 oTI y p ä it 1 pii
jonkkuj(;'n. i l v i i v y y l i s i i u ; ja -dovdillo-m1111ksii11
:k(d 1 i 11 yliiisoinl, joj^ta::jo
. h tl ok s(d: d) I t l 1 ii li tfi v issii y Tt ii:-]vl troikassa
'on " hoislipxdsiiri- dviihoitt a-
Ppissa t\i'ipniyusnrilc(>n ja lovittii-'
d 1 iii s s ii :- a 11 a 1 - k i s:n 1 ia:: j a ic 01^ tt.a a. 11 -
dfpl.aa y i i l i i n g o l l i s t a oppiaan uiiii
kairas kiijji diiaticlujljsta: l/iins^
yo])a ali.;; -I: i i'ka id 011 .sen A'a,l t aa ii
j.(V ania.nl niini .;1J iivall a j ; i ; Saksa'
(p-^aiy.y-Hai-ai.li.sösI i^^
m
y
:-y^
useuran
Moipuöliiieii Ölijäma. S i Ä p f i^ •A
tää täfiäri^
ipy«'W;-^''A-; .• v..-; -y :if;^5T7^T^^w^r~~
ja jOS d \ OSki- kai ro jla (m: • j:)niia iscli
\- a 11 a 11 k uin du ksoit yi a:ka i s('ma ,11 iin
se tira (iK . IA ap slv a 1 le> j a E rigi n n n il 1 «y
:^^oi Ivpitiia .1 tlriiiiollisolcsi. :.:;y
: :;.'Pyu 1 ii ist('vpi 10 ni:uiid;o^
nissa;,: j a dllanskassa o\'at siibras-'
t i i a i i ; jbliniiioot (/piivak
liii 1 tyvestä: ly ö 11 j a k a j > iiaal i 11 v i l l i 1 -:.
1 -dbka tjias johtnii'i'ajattpinista
d'ankanviiit:t(dyisldi'n!^aidisi:ss:av
lii o:, Iit' di.) t Vi gy p t i t ii; k t () i A' at. ti t-iii
:bplski?.visiinii \';viic\itiisM^
lid ^Jouton siöliii.;- :Jpsylp^ rau^
• sojniiinKta.:.{i*iiiakiii\a]tist£^^^
i(dvirjoit(\1a; pian, tiiiti. liiittolais(d:
ja; muut karisiillispucb^t eiviit v o i
vastustaa diblslievisniiuya^i^^
•'ka niin pian lv viii a y •Vrntäjadtä.
:Ä^a11V;].(^ \'a t; :tii i o^h e t kiti kIriali 11.
Ti n ö m tta va t . s i ij i ä y y aa r au lv o kb «i-:
:Adstykscdle, Truoiitattayaadpai
0)1. dil^tU-OsiDo: L i i t in
di^iilo joiltajini:'y.d^^
1 i ei d ä n 1 u i isi si vii iitt a a p i e ne tn nia t
binibielsyydet ja: kolixjlistaa. jolcaiy
i i e u I1 brtuoiTsa,yraiili aiv valtt ii m ä t -
tptnyydeii ymm^rtamis(d^si ja • sen
aikaan' f saamiselvsi: •niali.dbljisim-inau
pikaisestiry^: ^ y:
: Erfi ti ssa Pari i s i s tä uipu nbe^sa
ttedbp iipjiossa; 1<erpbtaan. - 011ä 10-
miejiepr iteiiyof;^tb. jcihon Icuiihp)
Englanpirh Kanskap, Italian 3a
Japapin yyäa j a u l k ö v a l t a i n ntinis-te;
rit,;j)i":esid:entti; "V^
ki)'juad Länsin g j a : | p k a läbäiy^asti
on toinijnutrj-aub;»JJneuyoston ka-binetlin^
tv o n :jiyt.Vsiipistettu: neljä
a i r niifdietdiv LIoyd Gyorgoy: 01 e-;
ineneeaip vOyiaudn gity:W^
tbivotaan.' eiUi namit mieket yoi-y
a t jo I td I li ttta a sia:t: d^iky 1 n inin Ia -
pidvun^mtitä moniniiebis
yoijito olisi ;\'(>iinit telidii. ^
JVansbjon Jniton vetoomus on
vielii p i l k a n jji taritan \\arkinnan
'alaiseiia j a viralHset:t^
tayaty etläi aid;ik'kelit ylideksiistä
•kiuileeiitoista on tarkistettu; ^ ja
monta.muutosta noissa tehty.
Aryöskin i l m o i t e t a a n , " e t l ä itse asH-assa
Ifbrniteat ja-^lak^
liankokonkaj^ssf^ ; ö v a t yaliniina a-
IjÄji^ :d aa: ja-kam
iibisemmista • äsibista heti m\iU|a-reiii-
e.: Th(^ Vrencli and B r '
lelegales. aro endeavoring to
<|t('ed ii|> ixroecndingsyand getllte
ueaci' 1 iM'jiis rca<ly for aec-eplanee.
It niay: lu':! ba t the long delay Itas
i(:tita dly resull ed du: (^»iispl i d ä t i n g
dl (^ Hoi s 11 e A:i k; e 1 («n to n i i n ' Ka F;] : j<Iu -
iH)p(>. siitc^i»:"UIIngary lias:decdai'6d
vyar y agatnsty/tbe:/^
i a r i ie b t' 15 o 1 si i e v is my s n ii 1 m o u i n g
'Ivissians, [(Vboi^assislapce. \f t the
Tl if^j^: a id^. t o d )o] i e (/ t li e .w ori d yi n
d beyintcvrtists ot ^ o r i d peaec*. il;, be-
:, gi 11^ •.! () a p pt^a r:- Ib a t - t l ly i-e^ is. • a
< • (-kpsid (• r ab 1 e v a iti o n id: of f i gb t i tr g
abea»]; b(^ ibem; hyiore tb.oy. yaiv
•id a iiii' thai; a h e^v : era jias be gnn:
todbe itianflgf^d'hy• p('a('e (>tdd('ers
rti 1 Ji(d' 1 Jiaii hy> arinies.-]r>tatnsmnn
-agreo.liuit the a g c tU'(H]s a •l.-iOagtie.
;of :Nations^ Ij(^)guc;:Or iib.League:
'^^(^\ladly •. iie.ed:di jnst r peaee as
•sI >iM'tl U v ; asv possil)l•(^ v:^^ ^::.
the Fruits: pf Delay. ^
,For S(,'\'ei'ai u-oeksdl^
es: i i ' o in • l']tirnp('. ha ve t'avri.ed tbc;
rii lii btirigs.:; .; u .; d iseoii tent • a nd
aiaiMii uye:v:ilie:^sivujilidii i'esull^
frontdhp; ^prolongedy: nniMMdaiply
id". |)iut(*(!.sovijeinept.;yTbe;:yeat's pi'
Av;ir Ira(k releasod, lirany;d)0Aveid-iVk
r()reys i'()r: evil; a n(i iiie v\d'ary :i ny
Vi'i:val hvtwvoii - . A v a r ; aPiL;])ea(M' is:
iieiiig' ; used; . :l)y;...tlleso:d'br(:es' t«)
hr(^Avy .trunble, - apd:' ;piires1. 1 Inv
frnit s ' : u r yvliitdi ' ar(v/al.r('a<ly .:ap:-
pat'<di1. .tn iCasPvrn .Rnropi^dsdlie:
. lyi) Is li e AM k: . id e 1 n elit. \ , st i r r i n g 1 ip
slriff^ and-sin-eading anaridty, aiul:
aiining : to exteird i1s;;i)ei'nidoits
doetrines as Par into XVcstern d^^u-rope
a s ]ibssit"iTf. yHr di ga r y h as a 1 -
ready: eapil td ai yd;.; ;A listrla ai td
I.J:eriniiny:ar(' (kihgerbusTv^^ nienay
(•cd. and i t ' C e n t r a l khirope js
:s^V(^fd •by-dred revcdbtion, dbe. fd'-
feel Oli B r i l 11 ib ; n nd ;k'ra in-e: inay
:be disasti'ous,;; - ; y ; ' ^.y
. d.abpr 1 ronldes; in dvngland anit
;]rranee dtre (l]t'f>(dly traeeahle t.O'
1 bei;.ttns(dtled :"slate ;ot:!abor Vand;
capitai a r i s ing tn 11 :o 1^tl 1 e: seeiiiingy
Jdibetysknlut: postin ; kautta
sinnmilta; tdle 11^20.00 on l o e / ; silk
suureni pii h a suin niiltä ei in iläiiii.'
dCaapelin 'kaiitta;on kulut $r}.oO.
K a i k k i liijiotyksetosoiietaan p(is-:
1 in kautta jos;yi erityisesi i A-itadi-ta
; kaa peliliib^d ysta.d K i i y t t i i k i i i i ,
kaayakkeitamme jossa: ondsitour
mus " Kaupankiiynnistii.-vibollis-
1 end<anssa" j a selitys: liVlietyksen ;
V iarkoitiiksesta. .. : k
•' , i\Tat k u sta | i 1 le ; : s 11 os i i t el emi 1 te
/d^iilistp ;Vekselei1äihn
tU;:dolTaryissa, joita 'voitie; v-aii
l a a Anierikassa tiolb ja
; S n o n 1 e ss a 1 n a t i< u i k s i k o r Iv ei 1 n nm n
papkkirien / ostti-kurssin jiilktdm
sitii niyiilen ktm. balnatte.
Kurssimme oh nyt
DOLLARILTA
Foreign Department,
;•••:•: :::::::;::;:;:vV^:>';;;
Ostya ja.: in^diTd;; S i i o l i i e n ulos-bal:(Mj saal a \'ia Kuolinasi a.
npiII tniiiTiir sisiiIiii siuituaati ite
piiiiiliitiisleridllii. ; v;
Bolshevismin eteneminen.
T\a r u l y in ballil uk.son k ukisi n es-sa
T.'nkarin uiplrssa ; lasavaliassa
(d l iA'at spartai: 11 sbiisot 11 ;d 1111 tns;i
hai li tn kse n oli jai<si?t.' j a saii(d.a alt
bxddiiit:julistan('i'rt IIse(dlis(ni :iiit-doul
uniis(in \^eiiii j i ln >^b\det1ibajli-,
luksiMT. kanssa; .Mikii.;: iillecdole-
1 na a 11 1' n k a ri n 10( 1 ui li n en t i I a ip te.
011 yielii.A^aikua :SaiPia. sillik llio;j(d.r
tavia y.d iet(yia:: ])iiiil1iiiky asioiileii
subjeup. tutilla:: eri diedonalipois-.
i:a,ySt'Jdi Idikarisiii: eliiT nlk()pub-d(
dta sa apinudsla. päiittiivdi. ilnie-nof
tdissii n i c f k i l l i i i c r i v b i i i l i i i s v vs
ludsbcNdJiien ;1 uinilnnan d kanssji
\dnuijitll:i. min jMiip kuin ne .piiii-siyiil
/vidlaaii •sieliiiy dol kui' .v^
tii:\-iiT. (d lii . kuko':ldikatd on: t:iiy-:
(b's1 ii::sy(liiitini(''sliiiiii; puoltania^
kiitit .ipiltaliaTlintoa.;toiset; daas.
.(dtii .:vain jiitkiit .osat niaastadiyat
rnukaria.;.;:; ; ;'•;•::;. . ^ : '
:. Saksii nd 1 ir\'al Ipn il riruitel aa 11 0-
Icyail inyuskin balukkaan seuraa-niaan;
l i y k y i s l i i unkarilaisia joh-
•yoa, piutta : yleis('p::;y:niiTiinlili(liiu
pelko; (ni idiiiiiyt lieifTiiT erillaiin.
• VKiiolisiniiii(> IiiiIkiiiin; eiiitenkiiitr
Veniijiin soviettilaisel elitisivdit
inidl ii,/ ani l a i n a a n . ' ' y i r l i y t y b lm
inoty()sl<)ii: :A'asiaus tdikarin. pul
i a i^il.li^ joi ka ;k('li()itTrvat di ei lii'
l y dn1erininalde;;:|MynMi • (1^ ylityiiiiiiiii;
d;'aris;;ancT late news h'0\\\ J^jgypt
: wbu 1(1 i nVj ieai e t bak' 1 h dsbev i k i ti-
1'1 n e n e i ^ s : hayenot heeiidtllc d hore.
d h i t i l jbe. peaee.trealy. ()J' atdcast
a pr el imi n li r y o n e.; i s s i g n (? d, Ib e
Allies ancl pThet' ;nations vannot
1 !ie11V :tbe; disease :o|: Ti^olslievism
Aviii(di ; is spreaiding : so rajddly
: iroin d\ussiay y n i i l dbe' dang^er ib
eiyilizJTlipn : is: reebgnized by
tbbtigbIfuT.tuen evtiry\vbeye. Con-
;siderablo / pressvire : is; heing
:Bi--iltiliits(d inmdtoril OA-at tielb-jiui.
inukaany saapnneiAt.Lndapes-
1 ii n k i l i k i (' n 1) e 1 g r ad is Id T) a u n 1) e-t
a i n y b l end ja useasti oi Ien iydcki-i
11 kd] ' a i a i si n a J oissa k i n ; ti edo n-;
anndissa:"; nvaipiiaan,: elti;i L i i t t o -
laisiyn • Adrlvailijoii top; ja edusta-j
i e n '\beiiki on 1 iiyd(^ssii; 1 urva-ssa,
joi a vastoin:.; taas 1 bisissa ilnibite-taan
liejdiit kaikki viuigitun. d :y
; : S n 11 yi • n libl sl m v i k i a fin id j a u': sa -
tiotaatl;;«ileA-an • tiiydessii taisteTu-glit
tb hi^ar oty t lie y Janten te kunti()ssa : y i (dii yt^alitsiassa,^^j
;l)ol iti «^al I eadcrs dn jPiir is to i gnort; ;kabden viik bu .jal kani a iktin ]:)ii aS-tliey
riiiuor; dit'te:i'enees:: iihd to; sii IliKlapeytista, ja i>unais(
strajii;every;neryo;to arrJA-e at a
nnderstanding on tli<r:esseiitiajs of . i t M ^ b t l o a ezeubii-^ ritr
])eayi? .at thcearliestposihTe luo^ iitanialaislen kanssa. ; E l i n t a r v (N
ot n u n ga ry.; tbe rei ns oT (^ o V(n'n -.
nu^nt Nvere s(dze(t l)y i lu^ S|)arta-
(tari elenuMil.; and 1 be^yar(' sar(ldo
ba ve;. deylared a n a rnie(T iillianee
;\vitb yiie: liussian: auxT. Ibey ai-e^
said: to liaye .deebired: an aimed
a l l i a i i i d ' Avitli dbe; Knssiiin ;Suvi:(d. i
(«overnment.; 'AV liat niay Tie kbe '
exa^(d (•on<Titions iti dtnhgary nOAv
iyisdmpossibh; do, say. as autlieu-d
n-: iiil'()riiiatiun . is kn-king^; but
despa1(dies;;rj*oni vaidbns^ poiniK in .
andy; (uH;ok 1 be uuuul r y .: beiti a
(diribus reseniblauccyiivd bose 1 bat;
l'o 1IP wet I; si ini] a r a id iu n d t y 1T1 iv
]^() I s 11 e V i k i \\'Ti (M 1 111 < 'y ji rm jled i n t n
j)0\y(n\:iir liussia.d Soine say: 1 kai
d liu vdbdc :e(ninti'y is - i i u a r l • anik
:sbnT Avjt li d 11'.' iVvw adininisi raj iiiii,
iiink otdiersc l a i i i i Illat only a TONV
s(Mdibns ar(j:akre(dyd. y ;
; it is; r('iM)i-|('(k ; iTial (iermaii-
:Austida: is; Tbnging to d'ollo.\v ^ rbe
deaii givini by llungary, but Ibat
Tear oT si a in'ati(pi; is diolding i lioin
Tiaek.;: yAVy yyoulck slarve bet(U'i^
dbtv Tkussiaii' Soyiets VeoubT :1i'el|i
i ! S ; " ' . Nviis tlie rejily ut' the AVork-invn
*s ("uumdT tudbe i i i v i l a l i o i i ok:
;tb(vll:iiiigai'ian; llerls Id.joiu tlieni.
ylTrit isb nionitors are said to
Tiave rea(dn'(l Thtdapesly ; liaving
niarb' Ibeir" Avay^; niHler :l'ire a.k
dinies. ybiiig tbel)aiiul)e ;rr(pn
• T^cd g ra (le. Soi ne. di^s i )a te lies r si ale
dTmk iTu' Tivesok y^MTietT (VlTiidaIs
aiulyjHdn- i i s e n l a l i y e s ^ are in Po
danger ydia 1 ever. diut otber Avii-o^r'
annonee Ibatyalk tbos(^ bt Allityl
iialionialil ius liave dieen inlernud, :
A g rea t Bolsbe v ik a r m y is said
iiivshinding on a dintvoi'. balkle in
:sunkb.erii y( iaji(da, not nibre tban
1\V() \v«^ek's jnandi rronrdlinlap('s1,
an(l: tiP» Ivecl ebieks are planning
a sAvii:tca 111 paign;agriinst i b e (;!ze-yliorSlovak^
i and 1\bmania. hdiotl
Käyttäkää
Espanjan
Läntsuun
Yskään
Kylmyy-
Kurkku-y
mätään
Iän d
kurkkuun
Y. m. y. m.
t ii vii 1 • k e b i 1 ly \di n u ^ k ossa a n, td 1 ii
S(dlain;t>titoiniiiita;()n selviisii an-siokasl
a;ja tbivoyal iii Iiii tiicjiel lu- ^
I yi lii voi \^ an sa sa a 11 a a ;io i (I e n k it t
Ind 11 u e |iii ('(11111 isi e 11 ii si uid un ty 11 -
jiiksi tukymisun. . ;• .
:: Tiiinii li(d(Tän iitab(lo]lisitiii('.nsa
u o n n o l l i s c s i i m r 1 i(dlyii ja ytii-
•miirridly I*ariisissa. jaynndllu i l -
: nioi 1 y 1 a a n. (d Tii I /i i i i u 1 a is 1 ei 1 idi ii -
II li el led •: u \-at ry 111 y n ee 1:^ la r p(:'e 11 i -
siin d uinieiipil uisjin suujid la kseen
(dujaap. jus sellainen '.jilaiine e^
s i i i i l y i s i . • 1
S;iks;alais(dykaiii)pajai\'al. julka
ddiliolaisid u\-;iiy katsonuuj,; lar-pe(
dlisiksi kuljidiamaaii rnukava-
;l\bja Saksaan. alkaVai iiyt pnrjeli-l
ia sataniislaavi. juissa ne 'Viyiil O l leet
rnost limassa silju :cloktntn
1!)T4. ; V b ( l e k s i i i i laivaa on jo lijJi-tenyldTaiiibnrgisla.
mutia 1 Vrume-nie.
ttt.''.:y\y'. •••-•'•'•:•.• ;yy-yOiid
tl6spateh Trptii T*aris s t ä t es
f h a t t h e CotineiTc oi* d'ei]. i^oiisist-
;'ng; (>l::dbe PiN>intei:s::aiul
dibintn^ viiimrksi;niainilussa niaas-say
kulli: iuy?>skiu dll ii vallassti ja
Tdik a rissa osoittaa,; etlil yleistä
liiilänhiitiiii;: ei voida tnitenkiiiiii
; . ]•/• • 1 . iiissii \ d i d i i \'alIiise(-(M)iiilvsiii (dkii
eondilions: in dbe l a t l e r eountrv, ,1- Ti v '
:^ - ..• \ . : (Sudla uTIa ; h;
as \velTas U I Austria and Mitngary
ai'(\ s u d i thai Tainine on a, gi-eat
seale seems almost' inevilabb
MipislerH of B r i t a i n , In-an e ey I t a - ; yiijttii;ii. Vd^itkii aika bn odottaa
tiilyvaa sadi)]i; vai in istumista ja
Tiyyii t ipul ta vati ybn, että:; -sodan
uusiuiuinineif dK^ski^E nippa ssa
Tbpeltaa rubka-tavarain viennin
Liittblaisteii' yarastoisla Ttä-Euro-
.p.aan.:;'^'^.;;-d---V;-V^ •:;;'.'
Mita voi Saksia tehdä?
: K r r n y tarkasta a iiiitä dnilleita ja
ki]*jbittiksitty joita S
k un Tiu yja; n a h ty yi ime ; viikkoj«3n
^aikatiay koettavatdiallinnossap^
.jatytiM-oittaa k^msaii ihiidiin sit^^
T^jaTttsta, ellii passiivinen toihiöt-joiniins
tn c)le ainoastaaii jaloa,
A-aa n b y vi 11 vp i m a 1\ as a sö; Ile sa -
noyat. t(yisin s H i i b e n . e t t ä Tmi k i e l -
t i i y t y v i i t v'alT()vkirjoittaniasta^^m
bamditoja. jos Jnittolaiset aikovat
r i i s t ä ä hei 1 tä, inaa-alucita ji lm: yk-sinkeidaisesti/
patievat kätensä ris-^
t i i l i j a sanovat Liittolaisille, e t tä
tehkää T\11 ten parhaaksi näette ja
tehkää ;;pahin)panne, sillä^^
ei' rtlfii fhflp11f.«iiiirlocan: r»n'linnTnhn'*
ly a i i d Japan, A v i t h l j r c s i d e n t W
• soiV; apd . Secretary' djänsing, bi^
kher 10: ;r e gar d e(i: as th e' % hi 11 et oi:
dlie: Coprereiiee, lias^ been redueed
i(yyj:()ur nienVbers. Lloyd::^,^^^^
(yTeineni^eaurÖrlando and W i l ^
and dt is. hoped thai :th.ey AviU: he
aide-;to;|ush: niatt(n^s khrphgh AVith
riipre speed Ihan häs :i)een done
hy tliy layger: r^dnnei k ^
dTo dral't coA-yita^
giie :o f N ä t i o h s : i s ; s t i 11 thC; sith ject
of l o n g än£L.ear(d'nT y^^
aiid:d:)ie bffi(dal Htatemcnt yepbi-ts
that ai'ti('ibs n ihe to" si:x:teeii liäA'^
lyien ;exatviiii(;d,uuaTiydehiinges^
jng made. tt is futher repbrtcd
ihat virtually a 11 i lie (.'onnnissions
anti suh-( •(jjhiinissions :al: tJie don-
Fer-enbe äreyreäci^ to stihm
reporis yyy tt h in ^a f e AV h on rs aftcr
rob(öi*^iiig: i^i^Xiim^d Preinicrs^iii-;
strnetions pn eortaia broad prin-ciplesi:^,-'^-.|
y;;d^^ ;^;;,;;:;.'-y^;..y:,::;i::: y ;
Thiä Ädvanci^^pf B
:\V
niiriiötratipn iii :tite^\^n^
ei' öl(^ tb^ellisinidossa y palvQinpaa
kjuisallisniidelle ykokqiiais^
saan; kuiri; seflaisoten ;TauM
: ::'iyii-^'.1^ .i.i:'.;^.:.; kliA- i:;*;ci :-'r_i.'f-l' ilxlri::^'::.v'ii Bi.:-
Tlieru is a toiigtrnie to )yi\ eovercd
b(dw(^en iro\v: and iiexk harv(^st,
and dt inay easily h(> tliat a repc;•
AVak ()f llnv sta Te of Avat; i n eanl a r l
Enrbile vvikl:stbI>ihe flow :of prov-isi
o 1 IS fr(urf 1 ho AI 1 ies gra 11 u r ies
to east ej'il En ro pe.
What Can Germany Do?
dudgiitg hy the speeidu^s a nd
avtieles Avhieb are to he;heard aiVd
setn i dn: krerni ai ly: cTii r in g th e 1 a st
few Aveeks. dbe pb^'ers Tliat he a re
endeäAoring to instil into the
liiincis p f tlieyTeutoii people tljie
:idea tbat passive resistatiee is not
only a nolde, hut a very potent
^yi^aiioiK^They say\ i n (ith^
tha t th ey Avi) 1 ro ipnse 1 o s i p t h o
peaee; tyea 1 y df the: Allies seek to
dopidvp The Einpire of any teilri-dory:
they \vill simpjy fold their
M r m s ai 1 (1 t e 1 k the A l l i es y t b go
alied tind do their AvbrstTbeeause
uotbing eould; possihly be worse
inr theduttioiidis a Avhole^t the National ;(iovenTmentlpr the
eojtelusion of sueh a tr-^nlj^.^^^^ T surrender of the ahips. The A I -
•/m „
. Ji -y •.•:";•!
iliikicjiila nopd;ilTa-nraan
Kansallisen halli luksen
iniiii/riiyksiä laivojen aulaniumi-si^
sla. IdillulaisilTa on kuniinin-kiii
tarp(»r^ksi vaikutlidla kiiytel-tiiviiiuiä,
n niiiden iPiyrytliijuiseksi.
l^reineii tarvilsee ]Mioka1arp(dla
ennyn: pitkiiii. Tlnidijus "dV)ll(d
laivoja niin e i d - i i n k a k a a n o n nyt
voimassa ja epäilnnältii. aikaan- i
saa AVesorin inerimielKd: ja. laivojen
binislajaly npyrtyiiiäiiii. —
Fiimily H e r a Id ami: We(Tkly Si ar.;
1 li'e A l l i e d (dl iel's ba ve laken inea-H
su res ileeessa ry f o sa Tegua rd ;Plu^
|nterests of 1 lie Allies i n tlie event
of su(dy a eonlingen(;y arising:
^ The Oermanmerehant sliips re-quisitioned
for the use of 11ni A l lies
a s : ( n i e o l k t h ( r c o i i d i t i o u s oC
fecding rtermany are h e g i n n i ng
do Teave tdieir dtome ]iorls, Avhero:
dlieA^ kaAdi been rusfing sinee A i i -•
guslv 1914. Nine ships put o i i t,
f o rm JTahd)nrg, hut at Bremen
dhcrb is still besilalion and a dis-position
t oy di soh rJy tke orders of .
see I n to Avbr k in g th eiusel vos into
tlie bclief that sneh' a ebnrse af
aetion Avbuld be' disfihctly mcri-tbrioiis,
anc^ hnpe iti .this^A^
oi^fset some of tli^ydiigadvantages
nf deiieaLyd./.':;::.;;\y;--;-^
This , possibility is, of course,
Avell knoAvn 1 nd ilnderätobd in
I, aiid W 0 y ^
lies; Ha v(a a su f f ieient rem edy
available for use. Bremen Avill
need food before long. An ititi-i^
/ni aiion tl»a t th e '' no sli ipsy:: nb
: food •' policy is n OAV in foree Avi 11
donbtl ess kr in g the seaini^n iind : ; - y ; dÄ
shipöAvners of the Wesei%t :d::yi:^-^:d|
•--yPaiitily'|;:Herald-:a^
;^V'' :"•"••:•.'.:/ -:.;^-:'^'•„•••:,• • .•-'••::•:;•••'.:":-'•';: ,,:--':-;;,*^;''\,:•••:' •'::i:!;.:'ii:'?>jiS Star.;:::,:';.';:y:;.:d;:y.::,::;:..'^y,,
;':^,.:'-- ^.'1 :•.:-;'-:•:• ••••-l;,;'v'v-"^ •'-- l y - Mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, April 10, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-04-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada190410 |
Description
| Title | 1919-04-10-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
: CillADiSr tfUTllSET, PORT ARTHUR, ÖNT:, Torst., Hulitik. 10 p. 1919 KUStERÖ 15
Äi 11 oa suomallUnen sandnialehti" Ganar
-dassa, ilmestyy ^pltaisöna Torstainair^
\_.\ Kii^antaja^- -^^ • ;
Jtxci Canada NAys Piiblisliinjj Ck).
; • Erick Kort Ijiiklcöeahoitiaja;
W':::r-. -•.TTIiAtJSHlNNAT:/,:";:v:^ ;.-
' ^- Oanndaan; :$2.0Ö' koko. : v u o d e l t a , ;
^ $ 1: t). O - j y • a< u l i k ä i i d e l t a ,•, $'l .2 5. pxiole) ta
^: V u O d e i t h ; J»G s e i i L t i ä . 3 > kuuk^jiiidelta j a
?';: •Yiidysvaltaihin.;. j
• ^ k o k o V u o d o l l a ; : j a ' ' ? i ; 5 ö ; : p u o l e i t a . ; ^alo-
. - k K e i ; ^Jveräyy-icyet;'
y. Jii;. 15-
;:ift-f;ivvna/ IMt^tnupjaikaisiJ^Vc ihuoitukävl-
' : l(/kfdil:uul]ineu'alennus.v -I-Paiu t ä j i n t l e -:
V U ) - J a nimeiiraivuttoilmotiU^
tlä:icerta, $1.0(1 kolm(i>kortayr -N^^
^'i:'. iImoitiikset ,:$2.00. kerta,/ 13.00' kolniö
•V kt*rtaa;v: v'Avioilittn-/ ja. kn>la\i;^-ilrnoi-'
• . iiiksoi ;$2:0Ö :k |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-04-10-04
