000191 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
JA
i
"3-- f — ")'
4i H tl 'Ot
) I
5 -- n vi "
Nft 24 Ii t ZWIĄZKOWIEC — poniotfclalek' 30 mnrca{1901 r STR 7
Po zdrowie do Rabki
liabka — jedno z najstarszych
uzdrowisk — położona jest w
Beskidie Zachodnim na trasie
z Krakowa do Zakopanego Oto-czona
zalesionymi górami któ-rych
najwyższe szczyty to: Tur-bacz
— 1311 i Luboń Wielki —
1023 m Bogactwo pięknych la-sów
wpływa na mikroklimat
uzdrowiska którego cechą cha-rakterystyczna
jest m in zupeł-ny
brak mgieł Klimat jest tu
Ł łagodny powietrze czyste tlu- -
że nasłonecznienie Wszystko to
działa pobudzająco na krążenie
krwi i oddychanie potęguje si-ły
obronne organizmu działa
kojąco na system nerwowy
Idealny klimat zwłaszcza dla le-czących
się tutaj dzieci Podsta-wowym
bogactwem Rabki są za-soby
leczniczych wód solanko-wych
Wzmiankę o nich znajdu-jemy
już u Jana Długosza
Sławę i pozycję jako uzdro-wisko
zawdzięcza Rabka słynne-mu
polskiemu uczonemu i spo-łecznikowi
Józefowi Dietlowi
który dowiódł dużych walorów
leczniczych tutejszych wód so-lankowych
Należą one do gru-py
clilorkowo sodowo-fodkowo--bromkowyc- h
i stosowane są do
kąpieli i inhalacji
Wskazania w zakresie lecznic-twa
klimatycznego dotyczą ta-kich
schorzeń jak: przewlekłe
nicżty dróg oddechowych u
dzieci i dorosłych schorzenia
alergiczne skóry i błon śluzo-wych
schorzenia układu krąże-nia
choroby przemiany mate-rii
jak cukrzyca u dzieci prze-wlekle
stany zapalne migdałów
zatok bocznych nosa krzywica
dziecięca niedokrwistość stany
rekonwalescencji po chorobach
Rabka jest przede wszystkim
renomowanym udrowiskiem
dziecięcym W picnvsjeh la-tach
po wojnie i okupacji hitle-rowskiej
wyleczono tu ok 170
lys dzieci chorych na gruźlicę
Ale nawet gdy choroba ta zosta-ła
w kraju opanowana miejsco-wość
umocniła swoją pozycję
jako uzdrowisko dla dzieci
Aktualnie w czterech dużych
zakładach leczniczych przebywa
tu przez cały rok 2000 dzieci
A w miesiącach wakacyjnych
jeżdżą kurortu dzieci i mło-dzież
na kolonie zdrowotne
świadczenia lecznicze pobie-rają
w Rabce kuracjusze w
oparciu o
kadrę medyczną pedagogiczną
i pomocniczą oraz stale udo-skonalaną
modernizowaną i u-nowocześ-nianą
bazę leczniczą
W najbliższym czasie dalszej
poprawie ulegnie jakość zabie-gów
dzięki budowie nowego za-kładu
przyrodoleczniczego o
zdolności 3000 zabiegów na do-bę
Buduje się leż nowe sanato-ria
Czynnemu odpoczynkowi sprzy-ja
piękny park zdrojowy tere-ny
rekreacyjne i sportowe —
boiska korty tenisowe trasy
narciarskie sztuczne lodowisko
Są również sprzyjające warunki
dla godziwej rozrywki kultural-nej
organizowane koncerty
spotkania z pisarzami i podróż-nikami
występy zespołów arty-stycznych
Dla dzieci działa
teatr kukiełkowy „Rabcio-Zdro-wołek- "
Ciekawą instytucją jest
Wircum im Władysława Orka-na
mieszczące się w zabytko-wym
kościółku z 1G00 roku
JMuzcuin prezentuje zbiory rzeź-by
i malarstwa ludowego oraz
sztuki użytkowej kościółku
znajdują się zabytkowe organy
z końca XVIII wieku odicstau-rowan- e
ostatnio słuą organizo-waniu
koncertów
Wartości Rabki to również
pracowici i gościnni mieszkań-cy
Zapraszają oni na kurację
wypoczynek i zdrowie
Tadeusz Nowosielski
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W " ZWIĄZKOWCU"
8
KSIĄŻKA KUCHARSKA
(w jęz angielskim)
POLISH COOKBOOK
Autor: Zofia Czerny
Bogato i kolorowo ilustrowana ksigżka
kucharska w płóciennejoprawtefiptęknej"- -
obwolucie zawiera 1 2C0 przepisów zup mięs
ryb sosów ciast deserów itp
Cena $11 (z przesyłką $12)
Do nabycia w Księgarni „ZWIĄZKOWCA"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
= Sergiusz Piasecki
"Jud
do
wysokokwalifikowana
są
W
po
tuszko"
iiiii
Staś znów sie zakaszlał i jako lekarstwa zażył sporej
ilości wódeczki A Baran z jego opowiadania wywniosko-wał
że lainta dziewczyna o którą mu chodziło nie miesz-kała
u stróżów Gdy dorożkarz przestał kaszleć spytał go:
— A pizychodzi tu taka blondyna Tip-to- p marucha
Z pyska klawa i w podstawie niczegowata?
Staś zastanawiał się:
— Toż chyba Pawcia Pucułowata i na pysku trochę
karakułowa Drobny taki karakuł — poruszał palcami przy
czole policzkach i nosie — określając w ten sposób ślady
po ospie
— Chyba że ona Podpalana blondyna Sukienkę
u szwaczki mierzyła
— Ona i jest Paulinka — rzekł Staś potwierdzając
swe słowa uderzeniem pięści w kolano które przy tym do
góry skoczyło — To niby ich siostrzenica Córka Niury
A Niura jest antyczną (pewnie chciał powiedzieć auten-tyczną)
ich siostrą Tego Władka Zająca no i Kurty
Bali ich wołają Pawcia tu często lata To majtki to rajtki
Wiadomo: swoja szwaczka A dziewka do ustrojenia pier-wsza
— A czy ona jeszcze nie tego?
Baran nie dokończył myśli lecz Staś w lot go zrozu-miał
— Nie Jeszcze nie żonata Matramanialnie wolna
Panna z mlekiem Jak to się mówi po hebrajsku: przecho-dzowan- a
ale git
Baran prędzej niż zwykle pożegnał Stacha Miał na-dzieję
że jeszcze raz zobaczy przez okno Paulinkę lec
w mieszkaniu stróża było już ciemno "Pewnie poszła do
domu"
Olek wyszedł na ulicę
Szumiało mu w głowie od wypitej wódki a jednocześ-nie
miał w sobie jakiś dziwny niepokój i smutek Szedł
przed siebie nie wiedząc gdzie nie dostrzegając ani drogi
ani przechodniów bez wyraźnej myśli w głowie bez celu
A dokoła wszystko się budziło do życia Rynsztokami rwały
strumienie wody Z dachów pełzły ciężkie zwały śniegu
Wiosna była w rozkwicie Pijana ziemia majaczyła nieprzy-tomnie
a powietrze oszałamiało jak wino
Baran późno wróci! na melinę Katarzyna Sperda
właścicielka dwóch domków mających po dwa mieszkania
każdy długo czekała na niego z kolacją Może go "zwią-zali"'
— myślała trwożnie — i pilnie nastluchiwala kroków
z rzadka idących Bondarewskim zaułkiem przechodniów
Katarzyna Sperda miała około pięćdziesiątki lecz była
zdrowa silna i dobrze wyglądała Babina często zmieniała
kochanków -- nr blatnych „przeważnie i sama nieśmiała im
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $3 7a ogłoszenie do 25 sińw I cjff no 5( la każde dalwe 'słono
lub ejtre l)odilkona oplata za skrzynkę 75f Ogłoszenia nrjjinujc się telefonicznie
codziennie I)n wj dania iiohicriziMkoweito — w piątek do godziny 1 po południu!
tlo Srodoweno — we winrek do codzin 1 po poludnln""
Naprawy i budowy
HIGH PARK PLUMBING HEATING
& DRAININO ?4-god2in- na obsługa
Mówimy po polsku 'Tel 654-548- 4 71S
LICENCJONOWANY PLUMliFR PH
159 WYkonule wszelkie nihotv wodno-kanalizacyjne
pod skaranej':} Elellrrycz-n- e
czyszczenie kanałów inatalaeje Bazo-wych
pieców do ogrzewania I zbiorni-ków
na gorąca wodę J Niewiadomski
Tel 233-732- 0 16S
KRYCIE nowych dachów I naprawa
(tarjch zakładanie rynien Ściekowych
W Krawczyk Tel 531-421- 2 36S
JOHNSON — Plumblnjj — Ilcnting a
Uraininc Coutractor JMttro Iicence No
281 Wykonuje wszelkie robol] wodocią-gowe
knnalizitcjine ogrzewcze stare I
nowe lei 654-501- 4 — 24 godziny Mó-wimy
po polsku 9S
NAPRAWA starych i budowa nowych'
dachów nakładanie rynien Ściekowych
Robota gwarantowana A Grygiencza
533-242- 2 48S
KRYCIE DACHÓW zakładanie nnien
{ciekowych wykonuje waz rodak Alek-sander
'lcicyski lii 534-500- 3 1S
PLASTEROWAN1E wewnątrz I ze-wu
ilrz wykoniiic tamo 1 solidnie A
Krupki Tci 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa garaży
dobudówki werandy kominy Roboty
betonowe jak: chodniki posadzki itd
oraz bukowanie zewnątrz i wewnątrz
Lieence No B-18- 06 Tel 766 9790 13S
ROBERT PLOMBINC wykonuje prace
tamo i solidnie Liccnee No 012251
Tel 532-260- 3 od godz 6—9 rano 6—1 1
wiecz 21S
JOHN TIIE PA1NTER wykonuje prace
malarskie drobne naprawy oraz prze-rób- ki
wewnętrzne Tel 279-122- 1 56S
NAPRAWY: lodówek pieców elektrycz-nych
suszarek oraz instalacje elektrycz-ne
Tel 255-206- 3 48S
INSTALACJE i reperacje dywanów li-noleum
płytek podłogowjci cyklinowa-ni- c
(sending) twartych podłóg — wyko-nuje
Karol Po bliAtze iaformacje pr-ose
dzwomi: tel 457-391- 6 67S
SPECJALIZUJEMY SIC w przeróbkuh
triiicnck i kuchni na nowoczesny styl
Proszę dzwonie wieczorem Henryk
Szwajkowiki Teł 782-027- 9 Llccncc
B-3- 59 84S
GENERAL CONTRACH OR Buduje na
zamówienie nowe domy pizcrabii wnę-trza
i dostawia pokoje Tel 5'4-29- 7" 14—3031
WYKONUJE wszelkie roboty budow-lane:
plistimwmie betonowanie mało
w mic l budowę koiutnow lei j(-ys3- S
16—24
NAPRAWA i insiilacia dachów rynny
palwanizowane W Bogacz Telefon
270-509- 9 761-305- S
_
16S
INSTA1 UJEMY alimuniowc drAi i
okna napraw a „
i zakładanie rynien
Preróbki kuchni ' i 'ł izlcilek Plaslcro-wani- e- wnętrz i kafelki ceramiczne Til
656 343S ' 1S— 25
Telewizja-- i fadio
NAPRAWA tclewlzor6wc7arno-biahe-- h
I kolorowych stereo odbiorników radio- -
wych 6-miesię- czni gwarancja 25 lat do- -
TeleMsion Repairs
West End TV Licencja techniczna Tel
241-902- 2 513-980- 0 6S
iliillllllllilllllllllllllllllllll!
"'ri- -
Kupno sprzedaż
MIÓD Eagle Nest naturalny nfenaste-ryzowan- y
do sprzedania u właścicieli
lei Toronto 534-056- 3 ' 23S
SPRZED urianapp i 2 (fotele 'Tel
622-851- 6 21—26
MOPED (motorower) do srrzedinia Ce-na
$450 Tel 654-290- 5 23 24
i' ' ' Ł [ i iii Hi ii
COPERNICUS — delikatesy mięsa Po-leca
wędlin}: syynki kiełbasy robione
na polski sposób wspaniałe śicdlc ki-szoną
kapustę miód itp po bardzo niw-kit- li 'cenach' Niespodzianki dla kupują-cych
na wysyłkę do Polski Właściciele:
Pakulscy 79 RoncesvńllM Ałc 23S
ENCYKLOPEDIA rosjka rok 1951
(50 tomów) do sprzedania — $400 i
pralka — S50v Tel 654-29- 05 23 24
KUPIĘ picskl cftewawa Zgłoszenia —
„Zwi-ykowicc- " Box 553 '
Matrymonialne
SAMOTNY pan (Czech) lat 49 171 cm
administrator w budynku apartamento-wyn- i
lubiący życic domowe i przyrodę
praśnie poznać panla do 49 lat Erank —
423-699- 1 17—24
SAMOTNA pani lat 43 średniego wzro-śli)
przeciętnej prezencji na stanowisku
przebywająca w Kanadzie od Puszcito
iasii praunie ponaL samotneso pana
do lat 56 możliwie l dorastajnejmi
dziećmi zapatrującego się ni ludzi i ży-cic
z pewną doza ofilj niizmu Zaintere-sowani
panowie proscni śa zwracać się
na adTes --„Związków ca" Bó 549 22-2- 4
MĘŻCZYZNA Lit 30 pozna pani? do ju 35 I isty pisać na adres „Związkow-ca"
Bo 550 -- 23—25
MĘŻCZYZNA po sześćdziesiątce wdo-wie
praeme xznać j:mia — kandydat-kę
na zonę w wieku od45 do 50 lat
lasty proszę pisać na adres „Związkow-ca"
Bo 551 '2324
INTELIGENTNA miłego usposobienia
z Varziwy w średnim wieku — liczna
kulturalnego pana bez nałoeówr w wie-ku
do lat 70 w celu towarzyskim Mał-żeństwo
nie wykluczone Til 531-732- 4
od godz 1 1 do 6 w iccz 22 24
SAMOTNY- - pan mający swój dom sta-łą
pracę bez nałotiow poszukuje pani
w witku 40— 50 szczirej bez nałogów
która poważnie myśli o życiu Tylku
poważne olerty kierować na adres
„Zwiizkowca" Jlon 553 24—26
PANI w średnim wieku poma pana w
witku od 49 do 57 lat do towarzystwa
Listy i podaniem telefonu proszę kiero-wać
ni adres „Związkowej" Bo 552
24 25
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Jicen
cjonoWani polscy 'Instruktorzy Samocho-dy
wszystkieh typów Ceny konkurencyj-ne
1124 Coll-g- e St Tel 252-245- 2 10S
p0SZUMwnnie isób
""""""""""""""TJT-™- —
ANDRZEJA GÓRECKIEGO pojzukiije- -
dia AlIrc: Mrs UlIu 3Sj8 0sborni
s-
- llamillon Ontario Canada JMI
6SK 24—26
za złe gdy ją porzucali Z Baranem żyłą drugi miesiąc Od
początku jego przybycia do Mińska Oboje byli z siebie za-dowoleni
Baran miał tu spokój i bezpieczeństwo jakie
rzadko można mieć na złodziejskich melinach A Katarzyna
miała za kochanka firmowego złodzieja który czysto' się
trzymał dobrze ubierał nigdy nie klął i zawsze był dziw-nie
poważny "Hrabia i już" — myślała Sperda
Gdy Baran wrócił do domu Katarzyna zaproponowała
mu by zjadł kolację Nie chciał Wypił tylko1 szklankę mle-ka
i zaraz poszedł spać Leżąc na łóżku zapalił papierosa
A Katarzyna zamknęła drzwi na zasuwkę i zaczęła się roz-bierać
Siedząc na łóżku długo zdejmowała pończochy uka-zując
tłuste białe kolana (wypróbowany środek podnieca-jący)
Lecz Baran wcale nie zwracał na nią uwagi
— Wiosna sie robi — "politycznie" zagadnęła go Kasia
spuszczając lewą nogę z łóżka i zsuwając pończochę z pra-wego
kolana
— Uhum — odburknął Baran patrząc gdzieś w sufit:
Kasia westchnęła "Pewnie zmęczony" Potem zdmuch-nęła
lampę i polazła spać na "karpaty" Lubiła babina
ciepło a piec tak dobrze był napalony że szkoda z tego
nie skorzystać
Baran palił papierosy i długo przewracał się z boku
na bok Wciąż stała mu w oczach objawiona w świetle
lampy w mieszkaniu "ciecia" Władka Zająca dziewczyna
Była taka śliczna Tak słodko się uśmiechała Tak cudnie
lśniły jej oczy Tak urocze miała kolory na twarzy Tak
foremne ramiona stopy szyję Tak lekką sylwetkę Tak
piękne puszyste -- włosy A jej srebrny śmiech zatrzymy-wał
mu serce w piersi i rzucał falę krwi na twarz
— Pawa Pawka Paulinka — wyszeptał Baran
w ciemności i uśmiechnął się Potem znów zapalił papie-rosa
Dziwny to był stan Nieznany dotąd Olkowi: słodki
i trwożny A może to wszystko wiosna robiła Wiosna uro-cza
potężna szalona która nie wybiera: czy to serce księ-cia
czy złodzieja czy zwykłego obywatela Dla niej są tylko
ludzie jednakowym prawom Natury podlegli i wobec nich
tak samo słabi Lubi więc swawolne figle im płatać bo jest
wciąż młoda i lubi się śmiać i bawić
II
MISTRZ WYTRYCHA PREZENTUJE SIE
JAKO MISTRZ DRATWY
Na dużym zaniedbanym podwórku bawiło się grono'
dzieci: trzech chłopców w wieku od 9 do 12 lat i dwie
dziewczynki A za dziećmi wesoło się uganiał czarny kilku-miesięczny
kundel Jego psie serce rozsadzała radość i chęt-ka
okazania swej życzliwości tym oto towarzyszom zabawy
Pies był bezpański Nie wiadomo skąd się znalazł na tym
podwórku i nie wiadomo dlaczego tu został Może dlatego
że pies zawsze się czuje nieszczęśliwy jeśli nie ma opie-kuna
Pies ma potrzebę należenia do kogoś chce mieć swe-go
pana — aby go lubić i bronić Nic to że pan będzie
głodził bił lecz może czasem i pogłaszcze
Mieszkańcy domu którzy przyzwyczaili się do obecno-ści
psa na podwórzu nazwali go żuk Czasem ktoś rzucił
mu kość skórkę od chleba Czasem go kopnął lecz był to
już swój pies wszystkim życzliwy zawsze wesoły wyłażący
ze skóry aby jakoś dogodzić
Dzieci dokuczały mu ogromnie Nieraz piszczał i śkowy-4cz- ał będąc obiektem bardzo bolesnych eksperymentów
Lecz po chwili wszystko się zapominało i Żuk wesoło uga-niałyr- az
z rozbawioną czeredą skacząc i naszczekując -
Praca
rOTRZrnNY doświadczony pracownik
do ostrzenia pił do maszsn drzewnych
Tel 466-214- 8 prosi p Buchman 21—24
POTR7XBNA gosposia dp domu (2
dzieci) z zamieszkaniem "na miejscu
i-i-wc
uzwonic- - Z23-224- 4 ub W MU97
Atifielski nic konicczns 21—24
POTRZrBNY rzcznlk ze stałym poby-tem
W Knmdzie Tel 763-10- 93 23 24
POTRZEBNE kelncTkl Do?w ladczcnic
nie konieczne Praca stałn-lu- b donn cm
Tel 924-536- 9 " 23—25
rOTRZEnrA starsza pani (może Iwc
emerytka) na 5 dni w tygpdmu Telefon
251-311- 5 od wiccA 23—25
- i
IOTRZEBNA gospody ńl do 1 osób z
zamieszkaniem ru miejscu Tli 789-439-
4 wieczorem 23—25 °raz potrzebny inurarz-bctoniar- z IztlJicenoji Może być liowo przybyły 536-953- 8 2124
POtRZCBNI mężczyźni dt czyszczenia
używanych lodówek i pralek Pro?ę
zpłaszać ię: Adamson UiC EurnilUrc
S37 Oucen St W
POTRZEBNA pani do pracy 'domowej
i opieki nad ditojglem dzitci: 3 lata I 4
miesjącc Mieszkanie na miejscu Znajo-mość
jęz angicl-ikilg- o konieczna Refe-rencje
lei 665-452- H po 7 WiccZ 24' 25
POTRZEBNE osoby do zbierania roba-ków-
(dżdżownice) Slaln praca Dobre
wynagrodzenie Po daKzc mformacie
proszę dzwouć Til 656-070- 8 24—34
ROBOTNICY do sUidu drzewa do
cięcia i układania potrzebni Proszę
dzwonić 466-214- 8 pan Buchman 24—27
POTRZEBNA energiczna pomoc do za-jt- ul
się dwoma chorymi kobiitanu
prze-- 2—3 tygodnie Tel 225-946- 6 24 25
Poszukują pracy
KOBIETA podejmie jakakolwiek pracę
ml codz 5 po roł Tel po 5 po poł
763-72- 71 22—25
NOWO PRZYBYŁA 7 IVskl poszukuje
pracy najchętniej opiekę nad małym
dzieckiem w' okolicy Parkdile Tcłeton
530-031- 2 23 24
PERKUSISTA pr-szukuj-c
zajęcia w or-kiestrze
tanecznej Dzwrnić codziennie
po 5 po poł 534-12- 86 24 25
Różne
ROZWoD K6s7t $155 plus opłaty sa-dowe
Tel 368-866- 0 od 10 rano — 10
wieczór „Divorce-aid- " Referencje DBB
Mówimy po polsku 7—33
UWAGA RODZICEI Uczę dzieci w wie-ku
przedszkolnym i szkolnym muzyki
rytmiki gry na fortepianie specjalną
metoda Były profesor Cnnserratory o'
Musie 'w loronlo 767-066- 5 12—38
OSOBA wracająca do PolsU która za-brałaby
za wynagrodzeniem małą prze-syłkę
proszona jcM o' skontaktowanie
się telefoniczne 763 6107 24 25
Domy j inleresy
DO"SPUZEDANIA na Elorydzie —
Palm licach działka gotowa pod' budo-wę
Tel 2556315 24—27
RESTAURACJA na sprzedaż Ruchliwa
dzielnica Tel 762-58- 1 24 25
INFORMATOR
PD Alcan
Products
Building Fjjffll
fetfuludCtadar
WALCZYMY rr INFLACJĄ
20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe
okna drzwi rynny obicia do-mów
Bezpłatne oszacowanie „Thermo"
okna „patio doon" poręcze aluminiowe
Prosić J Sadlowskl — Tel 844-75- 54
32S
SPRZEDAJEMY MIĘSO
DO FREEZERA
(WSZYSTKO POO GWARANCJĄ)
Po informacje dzwonić
Agent: Zenon Wyciszkiewicz
Toronto 766-851- 7 (do południa)
19- -44
INCOME TAX
S Bobrowski
Od poniedziałku do soboty
od godz 10 do 6 wieczór
226 Ronccsvallcs Avc
obok budynku Credit Union
3—29
INCOME TAK
M WAWRZYNIAK
1694 Qoeen St West
(Queen i Roncesvalles)
535-234- 6 dom 766-555- 2
18- -33
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany kafelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tei 244-839- 6
19- -44
WYPEŁNIAM EORMULARZE OD
PODATKU WE WłASNYM MIE-SZKANIU
ALBO 181 HIGH
PARK AVE DOSTĘPNE CENY
PROSZĘ DZWONKI NA NR
767-2(1- 94 R OZIMEK 1SM10
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie przew-o-teni-e
towarów w mieścte l poza mia-stem
Tel Roman 536-959- " 55S
Mieszkania
SPRZEDAM ładne słoneczne mieszka-nie
w Krakusie Telefon 247-264- 2 po 7
wiecz 21—24
JANE — ST CLAIR Nieumcblowanc
1- - I 2-sypiaIn-iowc
apartamenty- - do wy-najęcia
Blisko do komunikacji i skle-pów
Tel 763-65- 17 763-16- 50 767-98- 10 lS
DO WYNAJCCIA pokeij w bungalow"
Tel 251-17- 95 od 6 do 9 wiecz 24 25
nr SPRZEDANIA Toron o sklep kEuRdOmNi IOWYUzie-nk- O rokiij z werando (osobna ni 11 nodłodze Spo-T3- e icatessci Vanely" w doskona ym kojn dom TU- - 52[!I97 24 25
punkcie Di4jre warunki wsrujum uo~
lirze zaopatrzony w towar Klientela
npewninna lylko powałne ofeny pro-D- O SYNJIXIA 2 lub I pokoi z ku-sze
kierować na adres „Zwjazkowca" cluiin Blisko Rmicissallis Telefon
Bii 554 24—27 534 (1549 po 6 w ucz 24 25
Dzieci są miłe Dzieci są przyszłością każdego narodu
Lecz niewiele trzeba spostrzegawczości aby zrozumieć że
podstawową cechą charakteru dziecka jest okrucieństwo
a drugą — egoizm Dopiero wychowanie łagodzi w nich te
zasadnicze strony charakteru i usuwa w cień gdzie drze-mią
Tego dnia dzieci były szczególnie wesołe i pomysłowe
w urządzaniu zabaw Jeszcze przed chwilą bawiły się długo
Ha ulicy Zabawa to była taka We wnęce następnej bramy
siedział ślepy staruszek Był to żebrak który położył przed
sobą na chodniku czapkę i czekał jałmużny od przechod-niów
Gdy ktoś wyrzucał monetę do czapki żebrak mówiąc
głośno modlitwy zabierał pieniądz i chował Dzieci przy-wiązały
nitkę do dużego mosiężnego guzika i kolejno prze-chodziły
obok staruszka starając się trafnie wrzucić guzik
do czapki a następnie szarpnąć za nić aby guzik wydostać
z powrotem
Gdy dzieci uczyniły to po raz pierwszy staruszek dłu-go
bezskutecznie szukał dłonią w czapce monety Dzieci
stojąc o kilkanaście kroków dalej chichotały radośnie wi-dząc
jego wysiłki i zakłopotanie Z tymże skutkiem powtó-rzono
psotę A gdy i po raz trzeci staruszek nie znalazł
w czapce wrzuconej tam monety zrozumiał że ktoś z niego
kpi żebrak przysunął bliżej kij i czekał Dzieci spostrzegły
to i przerwały zabawę Tymczasem chodnikiem szła jakaś
pani Widząc żebraka wyjęła z portmonetki pieniądz i wrzu-ciła
do czapki ubogiego Jakież było jej przerażenie gdy
zamiast oczekiwanych błogosławieństw spadł na nią silny
cios kija Kobieta wrzasnęła:
— Ach ty łajdaku! Pijanico!
Wynikła awantura Dzieci ogromnie ubawiły się tym
zajściem i długo się śmiały Trudno im było potem się
uspokoić Każde przypomnienie wywoływało nowe wybuchy
wesołości
Pies nie odstępował dzieci Nie rozumiał ich zabaw
lecz ogólna wesołość i jego porywała więc szczekał skakał
i głośno okazywał swą radość i szczenięcy zachwyt
W pewnej chwili jedno z dzieci wystąpiło z pomysłem
bawienia się w kopalnię W jednym kącie podwórka znaj-dowała
się stara porzucona studnia Od dawna nie korzy-stano
z niej i z biegiem czasu woda na dole zupełnie znikła
Pozostało tylko trochę szlamu który deszcz od czasu do
czasu rozrzedzał Dzieci nazbierały różnych sznurów i za-częły
budować windę Gdy winda była ukończona powstało
pytanie: kogo spuścić w dół?
— Zuka — powiedziała starsza dziewczynka
Reszta dzieci to zaaprobowała Schwytano kundla i usa-dowiono
w skrzynce słabo zawieszonej nad studnią na czte-rech
sznurkach Pies był trochę przerażony lecz ufność
w lud?i nie pozwalała mu zbyt gwałtownie protestować
Owszem: widząc niebezpieczeństwo skowyczał przymilał
się — prosił by go zwolniono Nic nie wzruszyło jego pa-nów
Dzieci zaczęły spuszczać w dół windę Zuk drżał i tulił
się do dna skrzynki
— A teraz: katastrofa! Winda się urywa! — zakomen-derowało
jedno z dzieci
Puszczono wierówki i skrzynia obijając się o nierówne
ściany studni z łomotem poleciała w dół Po chwili z dołu
studni doleciał skowyt psa Dzieci zaglądały w dół lecz było
tam zupełnie ciemno i nic nie można było dostrzec Wów-cżastlzie- ci
zaczęły palić papier i rzucać do studni aby przy
jegolświetle zobaczyć wynik "katastrofy w kopalni" Papier
spa4al sięJuh_gasLniadojsięgając dna
'O-OSiJ-iftftStS-S- j
Minimalny okres — 3
Cena '$WS$$$SSWtS£6$
Czesław Błaszek
Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw
(Pajroll) Zegnania podatkowe
(lncomc Tax)
217 Roneesvalles Ave
(Od li rano do 8 wiecz) Tc! 769-847- 7
(po godz 6) 74-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów
po cenach hurtowjeh w całej Kanadzie
Wędliny wribiam na sposób prawdzi-wie
europejski W sklepie zawse swiiże
mięso wędliny i importowane z 1'olskl
delikatesy
763 Onccn Slrcl West — Tel 3fi4-772- 6
157 RonccsvalIes Ae — Teł 535-464- 8
46-- S
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
Liccnee No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Tel 255-607- 3
78S
ASEKURACJA
MARCHLEWTCZ
INSURANCE AGiiNCY Lid
Na żcie — samochody — ed ognia —
kradzicy I inne
SOIIDNIC I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Rloor St West Suitę 406
Toronto Ontario MRX 2W2
Tel: ZaS-Sf- S 276-107- 9
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczania
na samochody — od ognia — ki-adzic-ży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 231-461- 9 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILAS2EWICZ
DKNTURK THEKAPY CUNIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7
ll-- S
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOYATIONS
Zakładamy sidmg w rńżnch k-ołora-chr!
urzwi oMia icrmo Storni rjnnj oraz
wszelkie poprawki zwiaane 7 alumi-nium
Kijem rimine--ż diclij
Właściciel A PALIWODA
W dzień answenng simce
lei (416) 535-597- 5 18—42
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący sie
w zaopatrzeniu do „frcezera"
Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
CS
QUEEN DELICATESSEN
Wlaśc M J MICHOŃ
Swlce pieczjwo i ciastka Doskontłe
wędliny oraz witaminy i produkty do
podtrz mania zdrowia Po cenach zni-żonj- ch! Pierożki — Flaczki — śledzie
1468 Quecn St W — Toronto
Teł 531-084- 2
Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele
ANITA'S BAKERY
& DELICzVTESSEN
B W SZUMSKI nlaśc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
zawprszzeeróznaepewcniaiastkaświIeżceiapstieecczzkswa o '
2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6
Tel 769-585- 1
HOME J L SULIMIERSKI
BNCOME TAK
Tel 769-455- 8
PATRZ STRONA #8
WIĘKSZE OGŁOSZENIE
14—33
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctni- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORA? ALARMY
PRZECIWPOZARUWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlaśc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — Hil i
Członek Metro Toronto Tclc-sisio- n
Service Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i cstctjczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosnteljczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszly pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel 363-Uó- Bl
76--S
V
miesiące (24 ogłoszenia)
$72'
RADEO — TELEWIZJA
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA
10% zniżki przy okazaniu
lego ogłoszenia
241-992- 2 lub 533-980- 0
17S
OLGA i WINCENTY
„CATrniNG"
Planujesz weseli-- 7 Bankiet? Sliower?
Sprawdź ccn u iiurech i zadwoń do
nas — 7C7-73- 23
Smacznie prjrzidzone dania
Spnwna i fachowa obsługa
Kuehnla polska i kanadjjska
570 Annettc SI 19-- 3
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
2256-- B Bloor St W Tel 766-611- 3
Reperujemy p cce gazowe i oliwne
S2-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIAT V NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Quoen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-378- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ- W „THERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
15S
JAN'S
ALliAIfNUM PRODUCTS
niuśc joii LAurru
Wljmijemj: remonty domów siding obicia Jicny rnn aluminiowe porę-czzwe
iiionkena z ldiurdwowi niLolwraczm wszPjsrtakciar fipcrhaoc-e-'
wa solidna Ile płatne oszacowanie Tel 236-280- 9
51S
DENTYSTYCZNE
PROTEZV
PILRWSZA POLSKA
PROTI ZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M WKNIUYSiKI UT
2337 Dumlib SI W (przy Bloor St)
loronlo — Til 513-881- 1 6S-- S
BARTNIK
PLUMBING & HEATING
Liccnee No P719 No 0490 No 2303
_CONJ5ULTJno CNGINEERING
V konwenty nowe gnzowc instalacje doi
laowe i przcmęslowe or-- u dokonujemy i
"—elftieii itjpriw '
3213 Cedarlree Cres j
Mississauga Ontario 14 Y 3C3 j lei 624-349- 2 fi25-086- 7 1—26'
-- ~ 1 KWIACIARNIA 1
„FORTUNA"
w r LISOWSKI
Żwc kwiaty — bukuty ślubne — kwla- - tj dla cliorjili — wieńce Długoletnia
fachowa obsługa Bezpłatni doslawa
w całjm rororlo
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
98-- S
PiEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Rmicesłiilles Ac — Toronto Ont
Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdec7iiie zapraszamy
JOHNS ELECTRIC
NAPRMIV1Y:
PIECE rLEKIUCZNE LODÓWKI
PRALKI SUSZARKI
INS1ALACIE ELLKTRYC:NE
1I'L 535-4M- 6 DzwomC od 5— 10 wiecz
MLTRO L1CENCE E-10-
7S 14-- s
JOHN A MILEWSKI
360 Ridcllc Ave #2201
789-952- 5
11—33
LIPSKI t
IZOLACJA DOMÓW
HORIZON INSULATION CO
3265 Dundas St W
Tel 769-459- 5
80S
INSURANCE i
AUTO tg HOME a BUSINESS '
FOR LOWER RATES !
COWARE HTrORE
you iiuy on rimv
CALL Melnr W Krupowiiz
Westown Real l'stite & Insiiriince Itd
268 Konccstullis — 533-857- 3
14—38
FUTRA
STEPIIAPTS FUKS
Sprzedaż I szcie na miarę
oraz przeróbki naprawy czsczenle
l przeeltowjwanie futer na okres lata
Dii)} wjbńr czapek
damskich i męskich
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Stret West 762-777- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R IIEJNOWICZ
Nowe protez) uszczelnienia I reperacje
2223-- A Bloor St W — Toronto
(przy Runnjniede)
Tel 762-260- 2
94-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal 8i Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 30, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-03-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000859 |
Description
| Title | 000191 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | JA i "3-- f — ")' 4i H tl 'Ot ) I 5 -- n vi " Nft 24 Ii t ZWIĄZKOWIEC — poniotfclalek' 30 mnrca{1901 r STR 7 Po zdrowie do Rabki liabka — jedno z najstarszych uzdrowisk — położona jest w Beskidie Zachodnim na trasie z Krakowa do Zakopanego Oto-czona zalesionymi górami któ-rych najwyższe szczyty to: Tur-bacz — 1311 i Luboń Wielki — 1023 m Bogactwo pięknych la-sów wpływa na mikroklimat uzdrowiska którego cechą cha-rakterystyczna jest m in zupeł-ny brak mgieł Klimat jest tu Ł łagodny powietrze czyste tlu- - że nasłonecznienie Wszystko to działa pobudzająco na krążenie krwi i oddychanie potęguje si-ły obronne organizmu działa kojąco na system nerwowy Idealny klimat zwłaszcza dla le-czących się tutaj dzieci Podsta-wowym bogactwem Rabki są za-soby leczniczych wód solanko-wych Wzmiankę o nich znajdu-jemy już u Jana Długosza Sławę i pozycję jako uzdro-wisko zawdzięcza Rabka słynne-mu polskiemu uczonemu i spo-łecznikowi Józefowi Dietlowi który dowiódł dużych walorów leczniczych tutejszych wód so-lankowych Należą one do gru-py clilorkowo sodowo-fodkowo--bromkowyc- h i stosowane są do kąpieli i inhalacji Wskazania w zakresie lecznic-twa klimatycznego dotyczą ta-kich schorzeń jak: przewlekłe nicżty dróg oddechowych u dzieci i dorosłych schorzenia alergiczne skóry i błon śluzo-wych schorzenia układu krąże-nia choroby przemiany mate-rii jak cukrzyca u dzieci prze-wlekle stany zapalne migdałów zatok bocznych nosa krzywica dziecięca niedokrwistość stany rekonwalescencji po chorobach Rabka jest przede wszystkim renomowanym udrowiskiem dziecięcym W picnvsjeh la-tach po wojnie i okupacji hitle-rowskiej wyleczono tu ok 170 lys dzieci chorych na gruźlicę Ale nawet gdy choroba ta zosta-ła w kraju opanowana miejsco-wość umocniła swoją pozycję jako uzdrowisko dla dzieci Aktualnie w czterech dużych zakładach leczniczych przebywa tu przez cały rok 2000 dzieci A w miesiącach wakacyjnych jeżdżą kurortu dzieci i mło-dzież na kolonie zdrowotne świadczenia lecznicze pobie-rają w Rabce kuracjusze w oparciu o kadrę medyczną pedagogiczną i pomocniczą oraz stale udo-skonalaną modernizowaną i u-nowocześ-nianą bazę leczniczą W najbliższym czasie dalszej poprawie ulegnie jakość zabie-gów dzięki budowie nowego za-kładu przyrodoleczniczego o zdolności 3000 zabiegów na do-bę Buduje się leż nowe sanato-ria Czynnemu odpoczynkowi sprzy-ja piękny park zdrojowy tere-ny rekreacyjne i sportowe — boiska korty tenisowe trasy narciarskie sztuczne lodowisko Są również sprzyjające warunki dla godziwej rozrywki kultural-nej organizowane koncerty spotkania z pisarzami i podróż-nikami występy zespołów arty-stycznych Dla dzieci działa teatr kukiełkowy „Rabcio-Zdro-wołek- " Ciekawą instytucją jest Wircum im Władysława Orka-na mieszczące się w zabytko-wym kościółku z 1G00 roku JMuzcuin prezentuje zbiory rzeź-by i malarstwa ludowego oraz sztuki użytkowej kościółku znajdują się zabytkowe organy z końca XVIII wieku odicstau-rowan- e ostatnio słuą organizo-waniu koncertów Wartości Rabki to również pracowici i gościnni mieszkań-cy Zapraszają oni na kurację wypoczynek i zdrowie Tadeusz Nowosielski POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W " ZWIĄZKOWCU" 8 KSIĄŻKA KUCHARSKA (w jęz angielskim) POLISH COOKBOOK Autor: Zofia Czerny Bogato i kolorowo ilustrowana ksigżka kucharska w płóciennejoprawtefiptęknej"- - obwolucie zawiera 1 2C0 przepisów zup mięs ryb sosów ciast deserów itp Cena $11 (z przesyłką $12) Do nabycia w Księgarni „ZWIĄZKOWCA" 1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii = Sergiusz Piasecki "Jud do wysokokwalifikowana są W po tuszko" iiiii Staś znów sie zakaszlał i jako lekarstwa zażył sporej ilości wódeczki A Baran z jego opowiadania wywniosko-wał że lainta dziewczyna o którą mu chodziło nie miesz-kała u stróżów Gdy dorożkarz przestał kaszleć spytał go: — A pizychodzi tu taka blondyna Tip-to- p marucha Z pyska klawa i w podstawie niczegowata? Staś zastanawiał się: — Toż chyba Pawcia Pucułowata i na pysku trochę karakułowa Drobny taki karakuł — poruszał palcami przy czole policzkach i nosie — określając w ten sposób ślady po ospie — Chyba że ona Podpalana blondyna Sukienkę u szwaczki mierzyła — Ona i jest Paulinka — rzekł Staś potwierdzając swe słowa uderzeniem pięści w kolano które przy tym do góry skoczyło — To niby ich siostrzenica Córka Niury A Niura jest antyczną (pewnie chciał powiedzieć auten-tyczną) ich siostrą Tego Władka Zająca no i Kurty Bali ich wołają Pawcia tu często lata To majtki to rajtki Wiadomo: swoja szwaczka A dziewka do ustrojenia pier-wsza — A czy ona jeszcze nie tego? Baran nie dokończył myśli lecz Staś w lot go zrozu-miał — Nie Jeszcze nie żonata Matramanialnie wolna Panna z mlekiem Jak to się mówi po hebrajsku: przecho-dzowan- a ale git Baran prędzej niż zwykle pożegnał Stacha Miał na-dzieję że jeszcze raz zobaczy przez okno Paulinkę lec w mieszkaniu stróża było już ciemno "Pewnie poszła do domu" Olek wyszedł na ulicę Szumiało mu w głowie od wypitej wódki a jednocześ-nie miał w sobie jakiś dziwny niepokój i smutek Szedł przed siebie nie wiedząc gdzie nie dostrzegając ani drogi ani przechodniów bez wyraźnej myśli w głowie bez celu A dokoła wszystko się budziło do życia Rynsztokami rwały strumienie wody Z dachów pełzły ciężkie zwały śniegu Wiosna była w rozkwicie Pijana ziemia majaczyła nieprzy-tomnie a powietrze oszałamiało jak wino Baran późno wróci! na melinę Katarzyna Sperda właścicielka dwóch domków mających po dwa mieszkania każdy długo czekała na niego z kolacją Może go "zwią-zali"' — myślała trwożnie — i pilnie nastluchiwala kroków z rzadka idących Bondarewskim zaułkiem przechodniów Katarzyna Sperda miała około pięćdziesiątki lecz była zdrowa silna i dobrze wyglądała Babina często zmieniała kochanków -- nr blatnych „przeważnie i sama nieśmiała im Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna cena $3 7a ogłoszenie do 25 sińw I cjff no 5( la każde dalwe 'słono lub ejtre l)odilkona oplata za skrzynkę 75f Ogłoszenia nrjjinujc się telefonicznie codziennie I)n wj dania iiohicriziMkoweito — w piątek do godziny 1 po południu! tlo Srodoweno — we winrek do codzin 1 po poludnln"" Naprawy i budowy HIGH PARK PLUMBING HEATING & DRAININO ?4-god2in- na obsługa Mówimy po polsku 'Tel 654-548- 4 71S LICENCJONOWANY PLUMliFR PH 159 WYkonule wszelkie nihotv wodno-kanalizacyjne pod skaranej':} Elellrrycz-n- e czyszczenie kanałów inatalaeje Bazo-wych pieców do ogrzewania I zbiorni-ków na gorąca wodę J Niewiadomski Tel 233-732- 0 16S KRYCIE nowych dachów I naprawa (tarjch zakładanie rynien Ściekowych W Krawczyk Tel 531-421- 2 36S JOHNSON — Plumblnjj — Ilcnting a Uraininc Coutractor JMttro Iicence No 281 Wykonuje wszelkie robol] wodocią-gowe knnalizitcjine ogrzewcze stare I nowe lei 654-501- 4 — 24 godziny Mó-wimy po polsku 9S NAPRAWA starych i budowa nowych' dachów nakładanie rynien Ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533-242- 2 48S KRYCIE DACHÓW zakładanie nnien {ciekowych wykonuje waz rodak Alek-sander 'lcicyski lii 534-500- 3 1S PLASTEROWAN1E wewnątrz I ze-wu ilrz wykoniiic tamo 1 solidnie A Krupki Tci 534-544- 9 34S REMONTY domów budowa garaży dobudówki werandy kominy Roboty betonowe jak: chodniki posadzki itd oraz bukowanie zewnątrz i wewnątrz Lieence No B-18- 06 Tel 766 9790 13S ROBERT PLOMBINC wykonuje prace tamo i solidnie Liccnee No 012251 Tel 532-260- 3 od godz 6—9 rano 6—1 1 wiecz 21S JOHN TIIE PA1NTER wykonuje prace malarskie drobne naprawy oraz prze-rób- ki wewnętrzne Tel 279-122- 1 56S NAPRAWY: lodówek pieców elektrycz-nych suszarek oraz instalacje elektrycz-ne Tel 255-206- 3 48S INSTALACJE i reperacje dywanów li-noleum płytek podłogowjci cyklinowa-ni- c (sending) twartych podłóg — wyko-nuje Karol Po bliAtze iaformacje pr-ose dzwomi: tel 457-391- 6 67S SPECJALIZUJEMY SIC w przeróbkuh triiicnck i kuchni na nowoczesny styl Proszę dzwonie wieczorem Henryk Szwajkowiki Teł 782-027- 9 Llccncc B-3- 59 84S GENERAL CONTRACH OR Buduje na zamówienie nowe domy pizcrabii wnę-trza i dostawia pokoje Tel 5'4-29- 7" 14—3031 WYKONUJE wszelkie roboty budow-lane: plistimwmie betonowanie mało w mic l budowę koiutnow lei j(-ys3- S 16—24 NAPRAWA i insiilacia dachów rynny palwanizowane W Bogacz Telefon 270-509- 9 761-305- S _ 16S INSTA1 UJEMY alimuniowc drAi i okna napraw a „ i zakładanie rynien Preróbki kuchni ' i 'ł izlcilek Plaslcro-wani- e- wnętrz i kafelki ceramiczne Til 656 343S ' 1S— 25 Telewizja-- i fadio NAPRAWA tclewlzor6wc7arno-biahe-- h I kolorowych stereo odbiorników radio- - wych 6-miesię- czni gwarancja 25 lat do- - TeleMsion Repairs West End TV Licencja techniczna Tel 241-902- 2 513-980- 0 6S iliillllllllilllllllllllllllllllll! "'ri- - Kupno sprzedaż MIÓD Eagle Nest naturalny nfenaste-ryzowan- y do sprzedania u właścicieli lei Toronto 534-056- 3 ' 23S SPRZED urianapp i 2 (fotele 'Tel 622-851- 6 21—26 MOPED (motorower) do srrzedinia Ce-na $450 Tel 654-290- 5 23 24 i' ' ' Ł [ i iii Hi ii COPERNICUS — delikatesy mięsa Po-leca wędlin}: syynki kiełbasy robione na polski sposób wspaniałe śicdlc ki-szoną kapustę miód itp po bardzo niw-kit- li 'cenach' Niespodzianki dla kupują-cych na wysyłkę do Polski Właściciele: Pakulscy 79 RoncesvńllM Ałc 23S ENCYKLOPEDIA rosjka rok 1951 (50 tomów) do sprzedania — $400 i pralka — S50v Tel 654-29- 05 23 24 KUPIĘ picskl cftewawa Zgłoszenia — „Zwi-ykowicc- " Box 553 ' Matrymonialne SAMOTNY pan (Czech) lat 49 171 cm administrator w budynku apartamento-wyn- i lubiący życic domowe i przyrodę praśnie poznać panla do 49 lat Erank — 423-699- 1 17—24 SAMOTNA pani lat 43 średniego wzro-śli) przeciętnej prezencji na stanowisku przebywająca w Kanadzie od Puszcito iasii praunie ponaL samotneso pana do lat 56 możliwie l dorastajnejmi dziećmi zapatrującego się ni ludzi i ży-cic z pewną doza ofilj niizmu Zaintere-sowani panowie proscni śa zwracać się na adTes --„Związków ca" Bó 549 22-2- 4 MĘŻCZYZNA Lit 30 pozna pani? do ju 35 I isty pisać na adres „Związkow-ca" Bo 550 -- 23—25 MĘŻCZYZNA po sześćdziesiątce wdo-wie praeme xznać j:mia — kandydat-kę na zonę w wieku od45 do 50 lat lasty proszę pisać na adres „Związkow-ca" Bo 551 '2324 INTELIGENTNA miłego usposobienia z Varziwy w średnim wieku — liczna kulturalnego pana bez nałoeówr w wie-ku do lat 70 w celu towarzyskim Mał-żeństwo nie wykluczone Til 531-732- 4 od godz 1 1 do 6 w iccz 22 24 SAMOTNY- - pan mający swój dom sta-łą pracę bez nałotiow poszukuje pani w witku 40— 50 szczirej bez nałogów która poważnie myśli o życiu Tylku poważne olerty kierować na adres „Zwiizkowca" Jlon 553 24—26 PANI w średnim wieku poma pana w witku od 49 do 57 lat do towarzystwa Listy i podaniem telefonu proszę kiero-wać ni adres „Związkowej" Bo 552 24 25 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOŁA JAZDY Jicen cjonoWani polscy 'Instruktorzy Samocho-dy wszystkieh typów Ceny konkurencyj-ne 1124 Coll-g- e St Tel 252-245- 2 10S p0SZUMwnnie isób """"""""""""""TJT-™- — ANDRZEJA GÓRECKIEGO pojzukiije- - dia AlIrc: Mrs UlIu 3Sj8 0sborni s- - llamillon Ontario Canada JMI 6SK 24—26 za złe gdy ją porzucali Z Baranem żyłą drugi miesiąc Od początku jego przybycia do Mińska Oboje byli z siebie za-dowoleni Baran miał tu spokój i bezpieczeństwo jakie rzadko można mieć na złodziejskich melinach A Katarzyna miała za kochanka firmowego złodzieja który czysto' się trzymał dobrze ubierał nigdy nie klął i zawsze był dziw-nie poważny "Hrabia i już" — myślała Sperda Gdy Baran wrócił do domu Katarzyna zaproponowała mu by zjadł kolację Nie chciał Wypił tylko1 szklankę mle-ka i zaraz poszedł spać Leżąc na łóżku zapalił papierosa A Katarzyna zamknęła drzwi na zasuwkę i zaczęła się roz-bierać Siedząc na łóżku długo zdejmowała pończochy uka-zując tłuste białe kolana (wypróbowany środek podnieca-jący) Lecz Baran wcale nie zwracał na nią uwagi — Wiosna sie robi — "politycznie" zagadnęła go Kasia spuszczając lewą nogę z łóżka i zsuwając pończochę z pra-wego kolana — Uhum — odburknął Baran patrząc gdzieś w sufit: Kasia westchnęła "Pewnie zmęczony" Potem zdmuch-nęła lampę i polazła spać na "karpaty" Lubiła babina ciepło a piec tak dobrze był napalony że szkoda z tego nie skorzystać Baran palił papierosy i długo przewracał się z boku na bok Wciąż stała mu w oczach objawiona w świetle lampy w mieszkaniu "ciecia" Władka Zająca dziewczyna Była taka śliczna Tak słodko się uśmiechała Tak cudnie lśniły jej oczy Tak urocze miała kolory na twarzy Tak foremne ramiona stopy szyję Tak lekką sylwetkę Tak piękne puszyste -- włosy A jej srebrny śmiech zatrzymy-wał mu serce w piersi i rzucał falę krwi na twarz — Pawa Pawka Paulinka — wyszeptał Baran w ciemności i uśmiechnął się Potem znów zapalił papie-rosa Dziwny to był stan Nieznany dotąd Olkowi: słodki i trwożny A może to wszystko wiosna robiła Wiosna uro-cza potężna szalona która nie wybiera: czy to serce księ-cia czy złodzieja czy zwykłego obywatela Dla niej są tylko ludzie jednakowym prawom Natury podlegli i wobec nich tak samo słabi Lubi więc swawolne figle im płatać bo jest wciąż młoda i lubi się śmiać i bawić II MISTRZ WYTRYCHA PREZENTUJE SIE JAKO MISTRZ DRATWY Na dużym zaniedbanym podwórku bawiło się grono' dzieci: trzech chłopców w wieku od 9 do 12 lat i dwie dziewczynki A za dziećmi wesoło się uganiał czarny kilku-miesięczny kundel Jego psie serce rozsadzała radość i chęt-ka okazania swej życzliwości tym oto towarzyszom zabawy Pies był bezpański Nie wiadomo skąd się znalazł na tym podwórku i nie wiadomo dlaczego tu został Może dlatego że pies zawsze się czuje nieszczęśliwy jeśli nie ma opie-kuna Pies ma potrzebę należenia do kogoś chce mieć swe-go pana — aby go lubić i bronić Nic to że pan będzie głodził bił lecz może czasem i pogłaszcze Mieszkańcy domu którzy przyzwyczaili się do obecno-ści psa na podwórzu nazwali go żuk Czasem ktoś rzucił mu kość skórkę od chleba Czasem go kopnął lecz był to już swój pies wszystkim życzliwy zawsze wesoły wyłażący ze skóry aby jakoś dogodzić Dzieci dokuczały mu ogromnie Nieraz piszczał i śkowy-4cz- ał będąc obiektem bardzo bolesnych eksperymentów Lecz po chwili wszystko się zapominało i Żuk wesoło uga-niałyr- az z rozbawioną czeredą skacząc i naszczekując - Praca rOTRZrnNY doświadczony pracownik do ostrzenia pił do maszsn drzewnych Tel 466-214- 8 prosi p Buchman 21—24 POTR7XBNA gosposia dp domu (2 dzieci) z zamieszkaniem "na miejscu i-i-wc uzwonic- - Z23-224- 4 ub W MU97 Atifielski nic konicczns 21—24 POTRZrBNY rzcznlk ze stałym poby-tem W Knmdzie Tel 763-10- 93 23 24 POTRZEBNE kelncTkl Do?w ladczcnic nie konieczne Praca stałn-lu- b donn cm Tel 924-536- 9 " 23—25 rOTRZEnrA starsza pani (może Iwc emerytka) na 5 dni w tygpdmu Telefon 251-311- 5 od wiccA 23—25 - i IOTRZEBNA gospody ńl do 1 osób z zamieszkaniem ru miejscu Tli 789-439- 4 wieczorem 23—25 °raz potrzebny inurarz-bctoniar- z IztlJicenoji Może być liowo przybyły 536-953- 8 2124 POtRZCBNI mężczyźni dt czyszczenia używanych lodówek i pralek Pro?ę zpłaszać ię: Adamson UiC EurnilUrc S37 Oucen St W POTRZEBNA pani do pracy 'domowej i opieki nad ditojglem dzitci: 3 lata I 4 miesjącc Mieszkanie na miejscu Znajo-mość jęz angicl-ikilg- o konieczna Refe-rencje lei 665-452- H po 7 WiccZ 24' 25 POTRZEBNE osoby do zbierania roba-ków- (dżdżownice) Slaln praca Dobre wynagrodzenie Po daKzc mformacie proszę dzwouć Til 656-070- 8 24—34 ROBOTNICY do sUidu drzewa do cięcia i układania potrzebni Proszę dzwonić 466-214- 8 pan Buchman 24—27 POTRZEBNA energiczna pomoc do za-jt- ul się dwoma chorymi kobiitanu prze-- 2—3 tygodnie Tel 225-946- 6 24 25 Poszukują pracy KOBIETA podejmie jakakolwiek pracę ml codz 5 po roł Tel po 5 po poł 763-72- 71 22—25 NOWO PRZYBYŁA 7 IVskl poszukuje pracy najchętniej opiekę nad małym dzieckiem w' okolicy Parkdile Tcłeton 530-031- 2 23 24 PERKUSISTA pr-szukuj-c zajęcia w or-kiestrze tanecznej Dzwrnić codziennie po 5 po poł 534-12- 86 24 25 Różne ROZWoD K6s7t $155 plus opłaty sa-dowe Tel 368-866- 0 od 10 rano — 10 wieczór „Divorce-aid- " Referencje DBB Mówimy po polsku 7—33 UWAGA RODZICEI Uczę dzieci w wie-ku przedszkolnym i szkolnym muzyki rytmiki gry na fortepianie specjalną metoda Były profesor Cnnserratory o' Musie 'w loronlo 767-066- 5 12—38 OSOBA wracająca do PolsU która za-brałaby za wynagrodzeniem małą prze-syłkę proszona jcM o' skontaktowanie się telefoniczne 763 6107 24 25 Domy j inleresy DO"SPUZEDANIA na Elorydzie — Palm licach działka gotowa pod' budo-wę Tel 2556315 24—27 RESTAURACJA na sprzedaż Ruchliwa dzielnica Tel 762-58- 1 24 25 INFORMATOR PD Alcan Products Building Fjjffll fetfuludCtadar WALCZYMY rr INFLACJĄ 20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe okna drzwi rynny obicia do-mów Bezpłatne oszacowanie „Thermo" okna „patio doon" poręcze aluminiowe Prosić J Sadlowskl — Tel 844-75- 54 32S SPRZEDAJEMY MIĘSO DO FREEZERA (WSZYSTKO POO GWARANCJĄ) Po informacje dzwonić Agent: Zenon Wyciszkiewicz Toronto 766-851- 7 (do południa) 19- -44 INCOME TAX S Bobrowski Od poniedziałku do soboty od godz 10 do 6 wieczór 226 Ronccsvallcs Avc obok budynku Credit Union 3—29 INCOME TAK M WAWRZYNIAK 1694 Qoeen St West (Queen i Roncesvalles) 535-234- 6 dom 766-555- 2 18- -33 BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w łazienkach podłogi w kuchni BEZPŁATNE OSZACOWANIE Tei 244-839- 6 19- -44 WYPEŁNIAM EORMULARZE OD PODATKU WE WłASNYM MIE-SZKANIU ALBO 181 HIGH PARK AVE DOSTĘPNE CENY PROSZĘ DZWONKI NA NR 767-2(1- 94 R OZIMEK 1SM10 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI i wszelkie przew-o-teni-e towarów w mieścte l poza mia-stem Tel Roman 536-959- " 55S Mieszkania SPRZEDAM ładne słoneczne mieszka-nie w Krakusie Telefon 247-264- 2 po 7 wiecz 21—24 JANE — ST CLAIR Nieumcblowanc 1- - I 2-sypiaIn-iowc apartamenty- - do wy-najęcia Blisko do komunikacji i skle-pów Tel 763-65- 17 763-16- 50 767-98- 10 lS DO WYNAJCCIA pokeij w bungalow" Tel 251-17- 95 od 6 do 9 wiecz 24 25 nr SPRZEDANIA Toron o sklep kEuRdOmNi IOWYUzie-nk- O rokiij z werando (osobna ni 11 nodłodze Spo-T3- e icatessci Vanely" w doskona ym kojn dom TU- - 52[!I97 24 25 punkcie Di4jre warunki wsrujum uo~ lirze zaopatrzony w towar Klientela npewninna lylko powałne ofeny pro-D- O SYNJIXIA 2 lub I pokoi z ku-sze kierować na adres „Zwjazkowca" cluiin Blisko Rmicissallis Telefon Bii 554 24—27 534 (1549 po 6 w ucz 24 25 Dzieci są miłe Dzieci są przyszłością każdego narodu Lecz niewiele trzeba spostrzegawczości aby zrozumieć że podstawową cechą charakteru dziecka jest okrucieństwo a drugą — egoizm Dopiero wychowanie łagodzi w nich te zasadnicze strony charakteru i usuwa w cień gdzie drze-mią Tego dnia dzieci były szczególnie wesołe i pomysłowe w urządzaniu zabaw Jeszcze przed chwilą bawiły się długo Ha ulicy Zabawa to była taka We wnęce następnej bramy siedział ślepy staruszek Był to żebrak który położył przed sobą na chodniku czapkę i czekał jałmużny od przechod-niów Gdy ktoś wyrzucał monetę do czapki żebrak mówiąc głośno modlitwy zabierał pieniądz i chował Dzieci przy-wiązały nitkę do dużego mosiężnego guzika i kolejno prze-chodziły obok staruszka starając się trafnie wrzucić guzik do czapki a następnie szarpnąć za nić aby guzik wydostać z powrotem Gdy dzieci uczyniły to po raz pierwszy staruszek dłu-go bezskutecznie szukał dłonią w czapce monety Dzieci stojąc o kilkanaście kroków dalej chichotały radośnie wi-dząc jego wysiłki i zakłopotanie Z tymże skutkiem powtó-rzono psotę A gdy i po raz trzeci staruszek nie znalazł w czapce wrzuconej tam monety zrozumiał że ktoś z niego kpi żebrak przysunął bliżej kij i czekał Dzieci spostrzegły to i przerwały zabawę Tymczasem chodnikiem szła jakaś pani Widząc żebraka wyjęła z portmonetki pieniądz i wrzu-ciła do czapki ubogiego Jakież było jej przerażenie gdy zamiast oczekiwanych błogosławieństw spadł na nią silny cios kija Kobieta wrzasnęła: — Ach ty łajdaku! Pijanico! Wynikła awantura Dzieci ogromnie ubawiły się tym zajściem i długo się śmiały Trudno im było potem się uspokoić Każde przypomnienie wywoływało nowe wybuchy wesołości Pies nie odstępował dzieci Nie rozumiał ich zabaw lecz ogólna wesołość i jego porywała więc szczekał skakał i głośno okazywał swą radość i szczenięcy zachwyt W pewnej chwili jedno z dzieci wystąpiło z pomysłem bawienia się w kopalnię W jednym kącie podwórka znaj-dowała się stara porzucona studnia Od dawna nie korzy-stano z niej i z biegiem czasu woda na dole zupełnie znikła Pozostało tylko trochę szlamu który deszcz od czasu do czasu rozrzedzał Dzieci nazbierały różnych sznurów i za-częły budować windę Gdy winda była ukończona powstało pytanie: kogo spuścić w dół? — Zuka — powiedziała starsza dziewczynka Reszta dzieci to zaaprobowała Schwytano kundla i usa-dowiono w skrzynce słabo zawieszonej nad studnią na czte-rech sznurkach Pies był trochę przerażony lecz ufność w lud?i nie pozwalała mu zbyt gwałtownie protestować Owszem: widząc niebezpieczeństwo skowyczał przymilał się — prosił by go zwolniono Nic nie wzruszyło jego pa-nów Dzieci zaczęły spuszczać w dół windę Zuk drżał i tulił się do dna skrzynki — A teraz: katastrofa! Winda się urywa! — zakomen-derowało jedno z dzieci Puszczono wierówki i skrzynia obijając się o nierówne ściany studni z łomotem poleciała w dół Po chwili z dołu studni doleciał skowyt psa Dzieci zaglądały w dół lecz było tam zupełnie ciemno i nic nie można było dostrzec Wów-cżastlzie- ci zaczęły palić papier i rzucać do studni aby przy jegolświetle zobaczyć wynik "katastrofy w kopalni" Papier spa4al sięJuh_gasLniadojsięgając dna 'O-OSiJ-iftftStS-S- j Minimalny okres — 3 Cena '$WS$$$SSWtS£6$ Czesław Błaszek Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw (Pajroll) Zegnania podatkowe (lncomc Tax) 217 Roneesvalles Ave (Od li rano do 8 wiecz) Tc! 769-847- 7 (po godz 6) 74-- S ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów po cenach hurtowjeh w całej Kanadzie Wędliny wribiam na sposób prawdzi-wie europejski W sklepie zawse swiiże mięso wędliny i importowane z 1'olskl delikatesy 763 Onccn Slrcl West — Tel 3fi4-772- 6 157 RonccsvalIes Ae — Teł 535-464- 8 46-- S KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje każdą instalację elektryczną HEAVY WIRE Liccnee No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Tel 255-607- 3 78S ASEKURACJA MARCHLEWTCZ INSURANCE AGiiNCY Lid Na żcie — samochody — ed ognia — kradzicy I inne SOIIDNIC I NAJKORZYSTNIEJ 3101 Rloor St West Suitę 406 Toronto Ontario MRX 2W2 Tel: ZaS-Sf- S 276-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczania na samochody — od ognia — ki-adzic-ży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 231-461- 9 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILAS2EWICZ DKNTURK THEKAPY CUNIC 641-- A Bloor St West (przy Christie) Tel 532-427- 7 ll-- S ALUMINUM LINCOLN HOME RENOYATIONS Zakładamy sidmg w rńżnch k-ołora-chr! urzwi oMia icrmo Storni rjnnj oraz wszelkie poprawki zwiaane 7 alumi-nium Kijem rimine--ż diclij Właściciel A PALIWODA W dzień answenng simce lei (416) 535-597- 5 18—42 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący sie w zaopatrzeniu do „frcezera" Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga CS QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M J MICHOŃ Swlce pieczjwo i ciastka Doskontłe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrz mania zdrowia Po cenach zni-żonj- ch! Pierożki — Flaczki — śledzie 1468 Quecn St W — Toronto Teł 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICzVTESSEN B W SZUMSKI nlaśc Znana całej Polonii nasza piekarnia zawprszzeeróznaepewcniaiastkaświIeżceiapstieecczzkswa o ' 2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6 Tel 769-585- 1 HOME J L SULIMIERSKI BNCOME TAK Tel 769-455- 8 PATRZ STRONA #8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-lctni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 ELEKTRYK Met lic 344 INSTALUJEMY NOWE I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY ELEKTRYCZNE ORA? ALARMY PRZECIWPOZARUWE Tadeusz tel 766-740- 8 17-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV Wlaśc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — Hil i Członek Metro Toronto Tclc-sisio- n Service Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i cstctjczne uczesanie oraz wszelkie usługi kosnteljczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszly pogrzebu SA NIŻSZE! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-Uó- Bl 76--S V miesiące (24 ogłoszenia) $72' RADEO — TELEWIZJA 24-GODZIN-NA OBSŁUGA 10% zniżki przy okazaniu lego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 17S OLGA i WINCENTY „CATrniNG" Planujesz weseli-- 7 Bankiet? Sliower? Sprawdź ccn u iiurech i zadwoń do nas — 7C7-73- 23 Smacznie prjrzidzone dania Spnwna i fachowa obsługa Kuehnla polska i kanadjjska 570 Annettc SI 19-- 3 Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najstarszej firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor St W Tel 766-611- 3 Reperujemy p cce gazowe i oliwne S2-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIAT V NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Quoen St West Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-378- 0 GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ- W „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE 15S JAN'S ALliAIfNUM PRODUCTS niuśc joii LAurru Wljmijemj: remonty domów siding obicia Jicny rnn aluminiowe porę-czzwe iiionkena z ldiurdwowi niLolwraczm wszPjsrtakciar fipcrhaoc-e-' wa solidna Ile płatne oszacowanie Tel 236-280- 9 51S DENTYSTYCZNE PROTEZV PILRWSZA POLSKA PROTI ZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WKNIUYSiKI UT 2337 Dumlib SI W (przy Bloor St) loronlo — Til 513-881- 1 6S-- S BARTNIK PLUMBING & HEATING Liccnee No P719 No 0490 No 2303 _CONJ5ULTJno CNGINEERING V konwenty nowe gnzowc instalacje doi laowe i przcmęslowe or-- u dokonujemy i "—elftieii itjpriw ' 3213 Cedarlree Cres j Mississauga Ontario 14 Y 3C3 j lei 624-349- 2 fi25-086- 7 1—26' -- ~ 1 KWIACIARNIA 1 „FORTUNA" w r LISOWSKI Żwc kwiaty — bukuty ślubne — kwla- - tj dla cliorjili — wieńce Długoletnia fachowa obsługa Bezpłatni doslawa w całjm rororlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 98-- S PiEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Rmicesłiilles Ac — Toronto Ont Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji Świeże PIECZYWO i CIASTKA DELIKATESY Serdec7iiie zapraszamy JOHNS ELECTRIC NAPRMIV1Y: PIECE rLEKIUCZNE LODÓWKI PRALKI SUSZARKI INS1ALACIE ELLKTRYC:NE 1I'L 535-4M- 6 DzwomC od 5— 10 wiecz MLTRO L1CENCE E-10- 7S 14-- s JOHN A MILEWSKI 360 Ridcllc Ave #2201 789-952- 5 11—33 LIPSKI t IZOLACJA DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 80S INSURANCE i AUTO tg HOME a BUSINESS ' FOR LOWER RATES ! COWARE HTrORE you iiuy on rimv CALL Melnr W Krupowiiz Westown Real l'stite & Insiiriince Itd 268 Konccstullis — 533-857- 3 14—38 FUTRA STEPIIAPTS FUKS Sprzedaż I szcie na miarę oraz przeróbki naprawy czsczenle l przeeltowjwanie futer na okres lata Dii)} wjbńr czapek damskich i męskich 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DENTYSTYCZNE PROTEZY R IIEJNOWICZ Nowe protez) uszczelnienia I reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (przy Runnjniede) Tel 762-260- 2 94-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal 8i Son 366 Bathurst St Toronto Ont Tel 368-144- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000191
