Zwilazkowiec Alliancer, March 29, 1967

              m
[Tr"" m
i ' -- j J "-- " " " T " "" --—™-"-- — =--
-~- - — - ___ ~r: ŁałT?5rirr:a73:-1i:- 3 j ui i Jiii'"r -- 5 a jł j-i- " jr jtłsrrirr — ł "mct - :( _ ?£i -- j' r~3!'jis=-- - Ł jpiŁ' „ - -- rj— -- ?n "Jjwracn— saagMfc-gł-uMigifrmui- jg i J jt-- m- _łu in_--i -- - - - - - - __„ ___—-™y!- vur uttł wpiihlb _ —z ™
iiniiainniir -- —j— -- { lam && fTr — "-- -' _ = —--
_-A""i- - - tkoniezmlodzieżąwToronlo -- -
Łr sa narody janowe iiiuuKoaci —_ swiaaomość iiie- - $£& Zamoyski
Kcżscjm świecimy
5% i&nfederagi Łana- -
rorpoczATamy drugie
JKads pisanej nisioru u- -
CSma obu tych
godnym DO- -
Organizatorkom
wyłado-wania
ki organizacyjne i twórczość
narodom "££"': SKicn-taneczny- ch wieczorków
?t£av 1 wToron--i KocłzoasPeomlekwpflaanPuVje a„by£!„3
'nViło organizować oowaźneBO D02ń"T:"
arpatekwceiacnw- - boiski nowoczesn j j
Wjracznie Ino7nrct~ : — j' ""-- " -- uMHd „„ld-ioo-- n im
rhanezy jyu"vo r~
--arna 1 uo'°
niko do 30 lat
'Jhch wieczorków bę-rtjein- ne
poznanie się
"WI_!JnD7V lfll1tVW0- -
icerzenie kultury pol- -
E i„o m-3- 7 rn7- -
talentów na-irfodzie- zy popieranie
S-jnizat-orki
planują na
MjU pol godzinną a po- -
kcach "przemę w czasie
ob°cna mioaziez ucuuc rlnim nn7VłRP7ne- -
CiZewri-K-ó- " i'-- --'
i]U a MŁ'C Spiuveni
-- m duetami muzyczny-Uicc- m
deklamacjami
ioarai dialogami dj- -
z dialow rauko-- i
konkursami wszelakie- -
Miecznego innego ro-x"- np
§r recytacjami
j tWOrCZOŁCl W Uiieuii- -
' _i Lnii wnłhi ar
! maiais"11- - iŁt'-""-i
K 1 SZIUM Ijiunomu t- -
-Ja--offsei uq np
lodaez urodzona w Kana-jes- t
szczególnie serdecz--
proszona o v zictit uuia-- i
uch wieczorkach
unież mło- -
hpdzie b mile widziana
jfczrailejowana zniżkowy- -
Diletami
yae na wieczorki te jest
ma wszystka mioaziez
ironio i okolicy zarówno
irzeszona jak i ta należąca
ran Młodzieży ZFwK ao
alu Narodowego Pol- -
y harcerstwa mioaziez
Taca do organizacn para- -
i:ch czy tez innych
Łanizatorki mają wielką
ieje a wieczorni te prze-- a
sie z czasem w Polsko-adj-js- ki
Klub Młodzieży
r stanie sie ośrodkiem
łmauczym edzie polska
dzież będzie gromadziła
dla wjraiany swoicli my- -
planow poczynań gazie
me nawiązana przyjaźń
inne uczucia na cała ży- -
jd2ie-mladd-eż
wyżyje się
Iaso i umysłowo zorgani-si- ę i uświadomi sobie
me swe miejsce "jakie
zając wsrod Polonu w
rczenstwie kandyjskim i
ttOrWET PUB"C
Tr—
""lano
zmiernej dla dorosłego
życia człowieka
zależv abv te wieczorki oprócz
się w tańcu były" inte- resujące dawały kierunek
życiu oraz moralne zadowole
nie mioaziezy rozwijah' ak
tywność i inicjatywę zdolno
-ro- cznic
h
korzyść
Grupie
3_i(t'wi0C"7rJ:ie nn- - n„:u:
życia
akademicka
wagi
pod opieką Rady Edukacyinej
ZPwK i Związku Nauczyciel-stwa
Polskiego w Kanadzie
pod fachowym kierunkiem
naszych literatów i poetów
malarzy i rzeźbiarzy oraz na- ukowców zgodnie z zalece- niem Zjazdu Kongresu Polo-nii
Kanadyjskiej w Edmon-to- n przy ciągłym wspieraniu
i popieraniu talentów naszej
mciułodzmieażtyeriaplnrzyymstałpyrmzezwsKpoarła-
Polek Gr 1 ZPwK oraz in
nych organizacji KonHresu
Polonii Kanadyjskiej
Organizatorki stojąc na po--
zrobwićardulnakiem musi z nopwrzoeorwpryacowanymi
uyc aoy interesowało sa-mą
młodzież i by bło
dne z jej potrzebami to też
począwszy od pierwszego wie-czorku
będzie przyjmowana
inicjatywa przede
Realizowanie po-mysłów
wskaże dużo zmian
młodzież wniesie wiele swoich
Kamilo postrach wszystkich
"Żołnierz Królowej Madaga-skaru"
to jedna z najlepszych
filmowych komedii
po wojnie w Polsce Re-żyser
J Zarzycki i znakornita
obsada: H Łubieńska I Ku3t
itowska Fijewski i I Gogo-lewski'
wykonali obraz) wywo?
łując na widowni huragany
śmiechu
Mecenas Mazurkiewicz pełen
drobnomieszczańskich cnót star--
Wystarczy Ci 5 miesięcy
hi mówił czytał i piseł dobrze po angielsku
Hoszr: $5 tygodniowo Czas nauki: 5 miesięcy
afes zainteresowany? — Zadzwoń pod numer
333-262- 9 codziennie od 6—9 wieczorem
24 2G
KUZYNY HARCERSKIE w TORONTO — 9-t- a i 15-t- a
urządza i a
-
iELKMGCNiS ZftBMĘ TMECZN$
dla c?łej młodzieży polonijnej
Zabawa odbędzie sie
w sali Parafii św Kazimierza — 156 RoncesvalIes
w czwartek 30 marca br
"Kzątek Zabawy o 730 wiecz — Wstcp $125 od osoby
DOSKONAŁA ORKIESTRA
Shawn & Jay & the iajestics
Stroje dla męskiej młodzieży — marjnarkl 1 krawaty
KOMITET PARAFII PNKK-Ś- W JANA
z okazji Stulecia Kanady urządza wielki
BAL STULECIA
"CENTENNIAL BALL'"
z udziałem gości honorowych
w piątek 21 KWIETNIA 1967 r
od godz 9 wiecz do 1 rano
w parafialnych
188 Cawan flve Toronto
°o tańca będzie osobiście grał Miecio Zaleski
swoją
Strój "semiformal" — Cena So00
ttnę wstępu włączony jest tzw "French Buffet" N
Zamówieniami stolików zajmują się: £
K Dec — 249-130- 7 L Bielawski — 767-088- 4 p
Cybruch 621-806- 3
EDUCATION
PODSTAYY ANGIELSKIEGO
wieczorowe Kanadyjczyków
PONIEDZIAŁEK
r--"-
_ "_"''" ECHOOL
23 Ontario
™4 irect nitrrnr- -
10
T
ze
H — a
-
' !- -
"
"
-- ¥ af
a
PUCUC SCTIOOL rR"n°--
t3&:?"E_
rumewazp mioaziez i "'-"- '
nie~czyta polskiej orze-iiys?yst?uch0]asGv!r-by"-
P0Pa to organizatorki gorąco P?]ą inicjatywę nadania
do polskich rodziców o' bŁu-duJa-c-eJ
SJ? obecnie
apel do swych d7iw-mł- n ulic Bloor W i
zy naszej wzięła gremial- ny udział w wyżej wspomnia- - iijtn vieczorKacn
Pierwszy niatk-nu-- v != 1e kierować do:
odbędzie w dniu 31 Cnairman Toronto
br w Domu PMof EducaUon Mr Wil--
przy 62 Claremnnt w koss loo College łt
Toronto
Helena Pierzchalska
Korespondentka Kół Polek
ZABAWY W KLUBIE
MŁODZIEŻY
"Takowe są narody jakowe
młodzieży chowanie"
Polscy Rodzice! Czekamy na
i naszą młodzież na 62 Claremont w każdy piątek
Pierwsza piątkowa zabawa od-będzie
sie 31 marca o godz 8
wieczorem w Domu Związko-wym
na 62 Claremont St
Do tańca przygrywać będzie orkiestra złożona ze studcntńu
polskich
Bezalkoholowy bufet będzie
obficie w narta
kanapki parówki kawę i lemo
niady
Bilety w cenie $150 od osoby
studenci po za
pokazaniem legitymacji stu-denckiej
Dochód przeznaczony na utrzy- -
chcemy młodzieży w czasie zespół ten wy-oierwszy- m stąpi tan- -
to zgo
młodzieży
wszystkim
nakręco-nych
snlach
orkiestrą
cami
Organizatorzy proszą serdecz-nie
młodzież o poparcie i uczęsz-czanie
w przyszłości na piątko-we
zabawy z których dochód
będzie przeznaczony" na podtrzy-manie
kultury polskiej w klu-bie
młodzieżowym
Zarząd Koła Polek ZPwK
26 27 28
żon
szy wiekiem wdowiec z prowin-cjonalnego
miasteczka przyjeż-dża
do Warszawy by poznać
pewną panienkę z którą od
go swata'ją Wynikają tru-dnob- ci ponieważ jest ona żako
chana w kim innym
W jednym z teatrów rewio
wych śwjeci w tym czasie trium-fy
piękna Kamila postrach
wszystkich żon którym uwodzi
mężów Ofiarą jej wdzięków pa- dają również dwaj1 panowie z
rodziny u której Mazurkiewicz
zamieszkał Do jednego z nich
przychodzi od Kamili list i wpa- da w ręce mamy jednego z tych
panów Wybucha skandal zroz
paczona mama blaga Mazurkie-wicza
by ratował jej przed
uwodzicielką
Nie odmawia on pomocy i w
rezultacie sam wpada- - w sidła
pięknej aktorki znajdującej się
w wyniku tego w sytuacji nie-zwykle
kłopotliwej Mały jego
synek — swawolny Kazio chcąc
ratować podpala hotel
Komplikacje konflikty nie-zmiernie
zabawne sytuacje są
treścią tego doskonałego filmu
Piękna wystawa śliczne piosen-ki
i tańce uzupełniają treść
obrazu który każdy powinien
zobaczyć
PODZIĘKOWANIE
Koło Rodzicielskie Szczepu
Wodnego "Bałtyk" w związku z
imprezq loterii fantowej i bingo
z dn 11 marca br składa ser-decznie
podziękowania:
ks prób E świątkowi
7a użyczenie sali kościele
św Kazimierza ofiarodawcom
fantów na loterie i następują-cym
firmom: West Toronto Up
holstery J Płatek 2455 St Clair
Avc W West Pol Electric 53
oncesvalIes Avc City Furni-lur- c
3097 Dundas St W Kolb-bar- t
Drug Storc 687 Queen St
W oraz p Kazimierzowi Barto-sikowi
za kwiaty
Ofiarodaw co:n licznych fan-ó- w
na bingo
Za udaną imprezę składamy
-- erdeczne podziękowania wszyst-J- m uczestnikom
W ciągnieniu loterii wyloso-van- o
fanty: 1 — Nr 4957 p J
Wterow ski 2 — Nr 188 p R
'skmński 3 — Nr 3653 p Kni-ows- ki
4 — Nr 3084 p' J Si-mon
5 — Nr p S Poręb-k- i
6 — Nr 2369 p T- - Tymo-iu- k
7 — Nr 4407 p N-Dia-naten-os
8 — Nr 353 p Z Ja
a-Debi- cka
TORONTO BOARD CF
Kursy dla Nowo
Ód 3 kwietnia do 15 czerwca w godz od 730—930 wiecz
BEZPŁATNIE
I ŚRODA __ Sł v1-LfcGIA-TE
INSTrrUTE O IvV00 utii-ur-oj- M IpS'" c u w Acn-j- c jouth ol Quccn Slrcct S31 St Clair Acnnc West at Oakood
PAItKWAY VOCATIONAL saiOOL
1 Danforlh
6
PONIEDZIAŁEK WTOREK ŚRODA I CZWARTEK
-- Łłc rit ł lUft— „ 1AA111UIL -- ł- ~ — _T
" uJSEMOR
nasza ajcm _ prasy
luja przy
Dun- -
aby
rek śie °f--
S the
marca
wym uam "
"""4
cenie
da-wna
syna
tatę
wici
przy
Acnuc
Toronto Ontario
980 Dufferin Street at Eloor West f Toronto 4 Ontario
GriTNS SENIOR PUBLIC SCllOOL
49 Ghins Street
Toronto 3 Ontario
EASTEItN HIGH SCHOOL OF COJIMERCE
16 Phln Atenie st Chalham
Toronto 6 Onlano
WILLIAM P ROSS
Cnairman
das W szkole imię Sir Casi- -
mir Gzowski
Pisemne petycje w tei spra--
należy
Zwiazko- -
zaoDatrzonv
zniżonej
1'orunto 2 13 do Aldermen of
Wards 5 6 i 7 jak "również do
Trustees of tłie Board of Edu-catio- n for Wards 5 6 i 7
Jlam naczieę że polityka
Board of Educaiion w Toron-to
w okresie 100 lecia Konfe-deracji
powinna zmierzać do
nadania wielu nowym szko-łom
imion osób zasłużonych
aia ivanaay
Z wyrazami poważania
S Haidasz JLP
Toronto-Parkdal- e
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
We wtorek 4 kwietnia 'br o
godz 8 wieczorem na sali przy 62 Claremont odbędzie się ze- branie
Zarząd uprzejmie prosi wszyst- kie członkinie o przvbcic w
celu jomówienia waznycn spraw
Kandydatki na nowe członkinie
są pożądane i nule widziane Po
zebraniu kawa Zarząd
26 27
ZEBRANIE PLACÓWKI 114
SWAP
Zarząd Placówki zawiadamia
że w dniu 2 kwietnia br o godz
Z3U po pol w Domu Wet 783
College St odbędzie się mie-sięczne
zebranie członków
Z powodu ważnjch spraw or-ganizacyjnych
Zarząd Plac pro
si o jak najliczniejszy udział
członków
ŚWICCONE PLAC 114 SWAP
Zarząd oraz Korpus Pomocni-czy
Pań przy Plac 114 uprzej-mie
zaprasza swoich członków
z rodzinami na doroczne trady-cvin- e
Śmiecone w Domu Wet
które odbędzie się w dniu I-g- o kwietnia br o godz 4 po poł
Dla urozmaicenia wystąpi or
kiestra młodzieżowa z koncer
tem Bufet na miejscu dla star
szych
Przez liczny udział w obcho
dzie Święconego sami zapewni-my
sobie niezapomniane chwile
przeżyć i zacieśnienia węzłów
przyjaźni rodziny weterańskirj
Ryszard Turkiewicz sekr
ŚWIĘCONE OGNIWA 1
FKPwK
Ogniwo 1 Federacji Kobiet
Polskich będzie miało swoje
tradycyjne święcone w niedzie-lę
2 kwietnia br o godz 5 po
poł w lokalu SPK
Aktualne członkinie panic
które do nas należały może
przyszłe członkinie sympatyczki
i sympatycy — wszystkich ser-decznie
witamy
Zarząd Ogniwa 1
i
- 531
za I cyfrę 55t za ogłoszenie oplaln lit sie Do
frodowege — do godz 1 po do —
w irodc do godz 3 po
Telewizja i radio
RICHAftD BTAR TV Tel 762-578- 2 Facbowa uczciwa naprawa telewlujl
radia Hl-- Pl Rystard Starzyński u-rhn-lk
0
POLSKIE KOŁO KONSERWA-TYSTÓW
Zebranie polskiego koła rzv
St Andrew i St Patrick Pro
gressive Conservativc lTiding As-sociatio- n odbędie się w
5 kwietnia o godz 8 wiecz w
Domu PBA przy 1330
Bloor St West
Członkowie i sympatycy sj
proszeni o przybycie Minister
Allan Grossman wcmie udział
w zebraniu i omówi działalność
rządu prowincji Ontario
T Szymonowie
L SchedlinCzarliński
Z PARAFII NARODOWEJ
ŚWIĘCONKA PARAFIALNA
W niedziela kwietnia bez-pośrednio
po Sumie która zo-stanie
odprawiona o godz 1 1
w kościele PNKK Jana
186 Cowan Ave odbędzie sie
doroczna święconka w sali pa-rafialnej
Towarzystwo Niewiast
się o smaczne tradycyj-ne
potrawy
W tym dniu Towarzystwo
Niewiast otrzyma nowa chorą- -
— " _—----
-- " w 7C6 CO 13 azic miało micisce na Sumie
Paratn Narodowei w
-- onto i okolicy
New Toronto
WIOSENNA ZABAWA
GRUPIE 7 ZPwK
7 ZPwK Zarząd Cen-raln- v Gron Młodzieży urządza-ją
wiosenna zabawę taneczną w
1 kwietnia o godz 820
wiecz Zabawa odbędzie w
sali Związkowej przy 175 - 7th
Street New Toronto Doborowa
orkiestra
Rufct obficie zaopatrzony przez
Koło Polek
Zapraszamy młodzież wszyst-:ic- h miłośników
26 27
ZAWIADOMIENIE
O ZEBRANIU
Zebranie miesięczne członków
rapy 7 ZPwK odbędzie w
licdziclę kwietnia o godz
10 rano w domu własnym przy
- 7Lh Slrcct
Wszyscy członkowie proszeni
punktualne pi z bycie
W ickr
26 27
jcySV V ś&'ff £t W-A--su ? lunoBfiiUfigUft
'127 Ron?esvcItesAve Te! 532-271- 0
wyświetla obecnie I tylko do
S kwietnia 3 kolorowe
FILMY POLSKIE
MADAGASKAR
"PRADZIEJE POLSKI"
orai 3-- ci "NIEDZIELNY PO-RANEK
WARSZAWSKI" plus
"News of the Day" i inne
Rozrywka pierwszej jakości
Korzjstajnc niej wszyscy
Doskonała sposoti-iś- ć nauki jęzka polsk młodzieży
Na zadanie publiczne
powtórzone będą
2 rosyjskie filmy barwne "BIAŁE
N©CI"
wg F Postojewskiego
"KARNAWAŁ" tyll:o jeden
tydzień od 6—12 kwietnia
u-vcŁgłmtirH-ixjimlwja'ijfjy
"Piękna Nasza Polska
Cała"
To ttuł rewii teatr?lu lite-ra- c' omuzjeznego Po dużym
sukcesie w teatrze Colonnade
zespól artystów torontońskich
organizuje rewię 9 kwietnia w sali Sw Kazimierza na zapro-szenie
Komisji Inwalidzkiej przy SPK
Rewa polna humori śoiewu
i tańca Udział w niej
Jania Jasińska Wacław Dykov-sk- i
Tadeusz Szeliga Tereska
Suchocka oraz młodziutka do
sVoialc zapowiadająca się dc-klamalor-ka
Hania Krajewska
Przy fortepianie Margaict
Specjalną atrakcją będzie wy-stęp
kandydatek na Miss Polo-nia
Dochód z rewii przeznaczony
na jnwalidów Komisja inwalidz-ka
zwraca sie do całej Polonii
gorącą prośbą o poparcie
to rewia pięknych Polek
pięknych kostiumów i humoru
fi!
DROBNE ogłoszenia
Tel: 531-24- 91 --2482
słowo Minimum Dodatkowa za
Dox Ogłoszenia przymut telefonicznie codziennie wydania
poniedziałek południu sobotniego
południu
środę
Kupca
2
rano Św
postara
sobole
oid
zabaw
wezmą:
Bę-dzie
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój do wnajccla
LE !i'ID5 24 25
APARTAMJWT 7 nriłpm do wj-dderiawlen- la Tel 531-5JC- 3
20 27
POKOI do -- MnOC"ln !! pani lub 53S-01- L'
tlor-io- J
27
POTRZEBNA kobieta spratinln motelu Sdinttna Wiek dn SI) jat "ifsKanle nd ink-jsc- u 831-037- 1
2(527
POKÓJ 7 kiichnli — ulrwnanlc luli
be LK 2-172- (1
2C
POoJ iinieboAaiiy clli sUirscJ ko
bioty Ol-oh- ci Pilmcrston Telef
3G4 4905 20 27
UMirilLOWANY pokój dla Eimot-ncl- i lubiic)cli epokój Okolica
Parkdalc IC 4-83- 19
Kupno sprzedaż
OKAZJA! Oferta kto Jc-- t Zdinlrrc
cowon kupnem 1(1 tnorR poli bi-- z zjbudottdii PoImc Nicpolotnlcf
Krakowa ten proon Jest v zloicnlc ofcrtv iid ddrc&: Władsli
wa Guzik CO Sbanle) St
Ont 1 30
MAM 2 noue dkordcon I20tjdso
we roczne vtLunanlc na zainóulc-ni- c marki "lltano" LK C-32- 84 22 25
CTEltPICIE NA KOKIKP Uzclo le- karstwa "PAMOVIN" — Jcilntj dozy
usunie kłopot Do nabicia każ-dej
aptece 23 30
aiew ofiarowana orzer d Annę "POKOJOWY dcm Bloor Jane
Tut Pnlwioronii i-hor-aowi
he Pryuatna sprzedaż Tclefonov
20 27
Do współudziału W nabożeń-'MASZYN- A do prania piec tlcktocz- -
stwie i Święconce uprasza sie ny 1 odkurzacz LE 64B26 26 27
iie tylko parafian ale przyia- - dom do sprzedania 8 pokojowy
ciot
W
Grupa i
si
i
się
9
173
j
GraleJc
2-- gi
z
dla
Cle-men- s
z
1
Cena 5
4
panienki
do
w
k
Kltchcner
2
w
Trt 4 na tł!rru7f nrwfłnrfyn ł 4 nn Hm
oton oTiKloiclja p2o4d)tłlo''d0ze6t6idobOrjladndać 2mroołdnzaln po
r wieczorem (Quecn bl weati
1S Kcnnins SI
DO SrKZLUAMA' 'ozko pojcdjń-cz- e szifa na ubranie tMw)na do
f ziela ręczna mana do koszenia
trawA- - u łob-- m stanic 1433 Klnj!
St W na piętrze
Malowanie i lapelv
ŁIALOWANIE tapetowanie pmca
r-raractoir-aD
B Jetlak LE 4 6462
56—fi
Różne
INCOSIE XAX B riJalkcmiU Tct
LE 5-24- 92 '
ORKIESTRA "J-CI1- U na BzeIkie okazje
Ilnman Pilartkl telef
LE 4-10- JO 1S4 Osrins-to- n Ac Tor 28 K
Kursy szoferskic
LICENCJONOWANI poUcy Instrukto-rzy
— Prowadź samochód juz w
plcrtrazcj lekcji Spróbuj bi zad nch zcboMfazaJi Bezpłatne łmtruic-cj- e
u nas lub w irafzrni domu
M8£? NFORMATOR POLSKIEGO KUPGATP
lB? DLA TWOICH POTRZEB I USŁUG V ! §g}WŚ ii
vfi lvi Śff Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców i ProfesionaHstówSiSlicSlillS
~&r w Toronto 4 Ont 1330 Bloor St W Tel 533-338753665-
16 R BuchwaldiIMMI' mU
mm _ -- rjłi ji:ai"Erii"ł2 irms Biuro cnne każdego dnia od 5 po południu do 8 wieczorem w sobotfod godz 2'do 5 po połirf£3gH: (Uh
BIURO TURYSTYCZNE PRZY
STOWARZYSZENIU KUPCÓW tiul Mm mmc (mit --s f
J A-44A- iJ
- - r
r-4V-tiri
k-- k ( ntMi
Nast tegoroczną atraVc[ł s 3 wy-cicci- kl
1 Odlot 8 I 10 czerwca na okres
3 tygodni na Międzynarodowe Tar-c- l
Poznańskie
2 Odlot 26 czerwca Toronto —War-szawa
—Toronto
3 Odlot 3 1 4 lipca Toionlo— Wie-deń—
Toronto na l tygodni lub
powrót Indywidualny z dowolnym
okresem pobytu w Polsce
Dwu tygodniowa tura AUTOKAREM
— Luksemburg — Szwaicarla —"
Wiochy — Jugosławia — Austria I
przez Czechoslowacle do Polski
zwiedzane: Katowice — OSwlecim —
Ojców — Wieliczkę — Kraków —
Wawel oraz Zakopane
Ze względu na ograniczona Ilotć
miejsc prosimy o wezeinlesze zgło-szenia!
do DOMU KUPCA od godz
S do 8 wieczorem kałdego dnia w
sobotę od I do 5 po południu lub
telefonować do R Buchwalda —
534 6516 Tel biura: 533-388- 7 ronadlo biuro załatwia ubezpiecze-nia
w czacie podrńż — Wynajem
samochodów w Europie od J300 00
na 4 tygodnie
STOWARZYSZENIE POLSKICH
KUPCÓW urządza
TRADYCYJNE JAJKO
połączone z NIESPODZIANKAMI
które odbędzie sie w DOMU KUPCA
1330 Bloor St W w NIEDZIELE
DNIA 9 KWIETNIA 1947 Początek
o godz S po pol
Przedsprzedaż biletów w firmach:
Kwiaciarnia Fortuna 356 Bathurst St
Soja Dellcatessen 1506 Quccn St
Palm Plaża Tavern 89 Ronccivalle$
Bloor— Lansdowne Hardware 1377
Bloor St
BRIGHTON THEATRE
Najilcka:zc polskie I angielskie
film zobaczclc w polskim kinie
llrlKliton" M SWIDERSKIEGO
127 Roncesvaites Avc Tel 532-271- 0
SWISS CREDIT JEWELLERS
Najpopularniejszy sklep jubilerski
Zegarki Hlzutcria Hrlant Pl ty
oraz prezent) na wsielklc okazje
owaramcwiina reperacja zegarków
I biżuterii
702 Oueen St W — Tel 344-778- 3
WEST END RADIO
& ELECTRIC
Naprawa 1 sprzedaż odbiorników ra-diow)- ch
1 lclewl?)jn)ch Najnowsze
Kolorowe aparaty icicwiz)jnc
Wlasc B MIKOLAJEWICZ
Tel 742-303- 0 — 3319 Dundas St W
ALPHA FUEL COMPANY
ST KLUCZNIK
dostarcza oliwę do każdego miejscu
pi zez całą dobę — Bezpłatny serwis
Dobra obsługa"
945 Bloor St W — Tel 532-404- 4
PBA STOWARZYSZENIE
DOMU POLSKICH KUPCÓW
Nowoczesno sale "alr comlltloiicd"
do w) najęcia na wesela bankiety
zabawy oraz nu Inno okazje Par-Kin- u obok budwiku
Dlstrlcl Subwny — Lansdowne
1330 Bloor St West — Tel 534-757- 4
Naprawy i budowy
SAFEWAY — Plumblnii & licarmc —
Metropolitan Llcence Nr 532 koń-trakt- or )konuJe noc I naprania
atarc Instalacje M Buczak ŁE 5-45- 75
78— a
PLASTEROWANIE roboty cementowe
budowy komluow 763-- 1 834 4-- 8
KHYCIK DACHÓW ersJowftnlc budo-wa
okapów Miejska licencja tło £-12- 6 Icl LE 3 8112 13— fl
KHYC1E DACHÓW budowa kominów
zakiBdarit rynien iclekowycn wykonu
Je tanio 1 lacbowo wata rodak Alek-6auile- r
Toczybkl tel LE 4-50- 33 17-- B
UCENCJONOWANY ciek trjkjćm trak
lor wykonuje wizclkle elektryczne In
ztalacje w nowycb budynkacb oraz na-praw)
Porady 1 ouacowanla bezpłat-nie
Telefonować CU 4-2B- B1 8
Ł1CENCJONOMNY 1'ŁUMIIKU wyko-nuje
wmclkie ruboly wodno-kanał1- a cijne poi waraneJa Łltklr}cme ciy-pletó- w ds utraewanU 1 iblorolk6w na
ri renie kaoaluw Initalacja catowycb
(orąrą wudc b radnej wpłaty Tcle-fo- o J NltwUcmikl KU I-4- J2I
64—4)
NAPRAWA krycie 1 amolowanle ztl-kieg- o rodzaju dachów Tel LE 2 2714 18
KRYCIE nowych dachów I naprawa
ilarycb zakładanie rynien acUkowycb
S lat gwarancji Tel LE 7-19- 70 41
ODNAWIANIE podloc Dlusoletnla
praktjka Przytlewie ceny Praca gwa-rantona- na
763-219- 2 miedzy 7— 10
wieczorem 10— W— 34
PLOIY metalowe I drcrolano mc-tdlo- ue budki unrodouc 1 werandy
okna I drzwi aluminiowe iJzwonlc
741-119- 1 piohif Otlmi 2632
Praca
NOWOPRZVBYŁV 1 PoUkl po-iukli--
ej trierJtaakcizejkosltwuidezkiennpyracy Znuód — 532-174- 3
23 24 25
KOBIKTA w trcdnlrn wieku poru-kuj- e
JdkicJkoU-ie- k praty od yiraz Tel 535-712- 3 24 20
POTRZKIJNY dozór do budjnku apar-Umcnlowe- io ("isiiperlntendent") do
pracy dorywczej - dla małżeństwa
w klórjni iniz pracuje na zewnątrz
a zona dozoruje 782 CC90 21 26
1'OIRZKIlN'A cospodynl z zamietz-kanle- m na miejscu do domu z Jedną
Okoba pracującą 781-C1J- 3 24 26
PRZYJMIJ kobietę do pilnowania
lI-mlcleczn-ego
dziecka na 5 dni w l£odniu 531-152- 0 20 27
POTRZEBNA kobieta do pomocy w
dobrym domu rodzina r 4 dzieci
dobre wynagrodzenie zamlcuzkanle
na mlejwu vc wlatnym pokoju z TV pożdand znajomotó anglcl-kJc-£- o Referencje 635 0343
20 27
ODPOWIEDZIALNA Kobiela potrzeb
na go pomocy w iuKtu&owym do-mu
Mozę bc malicńHwo — maz
zatrudniony na zewnątrz HU 1-02- 20 20 27
POSZUKUJE pracy jako tochnlk ireflarz z wieloletnią praktką
Wac"-a- w Klda 285 St Hclent Ałc
Toronto 4 Ttl 5150173 20 27
Przeprowadzki
STASZEK — WF7FLKIE PBZEPKO rr7art t-- i Ttomir
Matrymonialne
SAMOTNA Polka Tka brunetka
dobrze prezentująca ale domatorka
Chętnie pozna pana kulturalnego o
fzlackctnłm charakterze od lat 40
Co 50 Uirty (Jctll można z fotogra
fia i proszę Kleronac: _w lązKoiłiec
BLOOR LANSDOWNE
HARDWARE CO
5Mad towarów icl farb naczjń lu
eftennych przi borów odoclaRowjch
WlaJc W WLUDYKA
1277 Bloor St Wr — Teł 531-184- 1
SOJA
DELICATESSEN & BAKERY
Vplckamy ciasta 1 torlj weselne
1 urodzinowe — śnicie wędliny wła-snego
wrobu 1 importowane z Ku-ru- p-ltczpl-
itn- a dostawił do domów
1504 Quen St W — Tel 532-311- 2
PALM PLAŻA TAVERN
Naw1eksza Polska Restauracla
Urządza przyjęcia weselne bankiety
we wlaimch l lnnjch salach U"l'n-stw- a
M P G WIATRÓW do posil-k-ó moina clrtsmić napoje alko-holów
c
89 Roncesvalles Ave Tel 535-454- 0
"WAWEL" TRADING CO LTD
L ŻUKOWSKI Prez
Posljdani} na składzie wszstklc pro-dukty
&potauczc x Kraju oraz boKaly
wj bor lnnjch artakulów i 1'olskl
91 Osslngton Ave — Tel 532-401- 2
ONTARIO BREAD LTD
Polska Spółka Akcyjna
W} 30lelnlą prakl)kl iwleło
zamówienia na bun- - własnej wizel- -
kiciy Kle oknzje bukiety siuunc
Kwaruiuuwaiiu cic
178 Osslngton Ave — Tel 532-492- 9
POLSKI SKLEP SPOŻYWCZY
Everybody's Bulcher & Crocery
Wlasc JÓZEF SZPERA
Na skladJc najlepszej Jakości nrll ku- - ij: mleka wcdtlns Jiirzn oraz ir- - tkul Importowane z 1'olskl
79 Roncetvalles Ave — Tel 532 6914
JOHN'S MEAT PRODUCTS
JAN WLODAREK prez
Poleca wvdlln) ulasn)cli wjrobdw
najlepszej JakoScI mięsa oraz zauru
uczne delikates)
289 Roncesyatles Ave Tel 532-330- 1
POLISH NATIONAL BAKERY
& DELICATESSEN
Clasla Torty oraz pieczywo najlep-szej
Jikosil wlasncEo w)robu w swo-ich
sklcpich polecul CZ MORONIN
1550 St W — Tel 534-301- 3
175 Roncesvłllos Ave Tel 534 5310
22C0 Bloor St W — Tel 746-702- 7
Znany
sklep spo- -
7vwczy
W) roby
masarsko- -
wędllnlar-- i
skle
Wałc
F MIKA
1241 Dundas St W — Tel 531-100- 6
RUBBER STAMPJCo
W)rabliimy pieczątki Rumowe w cli)-tf- u Jednego dnia Przyjmujemy za-mówienia
z całej Kanady
E WACYK
1452 Bloor St W Tol 534B946
UNCLE GUTENBERG PRESS
Wlnsc P n'ALAKl
vkonuJo wszelkiego roduiju druki
532-467- 0' W
S"' Informator Toronto
Zatelefonujcie--
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY
Na tycie — Mitnnchody — od ojnla
kradzieży 1 Solidnlo 1 najkorzjntnlcj
70 Humbervalo BUd Toronto U
Tel 233-330- 2 339-269- 4 7-- b
ASEKURACJA
JIENJłY W HARAJEWICZ
Wbzclkleud rodniu ubeznlecionla
Koncosvallos LE 1-0-
94S
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr R DOMDICR ir
Toronto imuranco Strylcs
Najularaza 1 najwlękiza polka
atencja utzclklch ubezpieczeń
LE 2
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY "
149 Roncesvalles 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St-- W LE 1-2-
491
FUTRA
Ndjwlikazy polikl tklep z lutrami
Wjkonujemy lutra — napra-wiamy
atarc Czyścimy oraz prze- chowujemy Robola
Ceny umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55- 45
HARDWARE
Bloor-Lantdown- e Hardware Co
Skład towarów te naczyń ku-chennych
przyborów wodociągowych
M Mfodyka 127 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
ULranla z niterialAw angleUklch
I polkklch
2783 Dundat St W 74493
KRAWIEC
KRAWIEC KUtNIERZ
Wykonujemy pelisy płaszcze
hodlumy damtkic ubrania jnękkle
oSrarzEPwHtzAcNlkiS FpUrRzeSróbkiTAI ILnOapRrIaNwOy
Dundas SI W — 531-59- 3 Wlasc bTKFAN JANICKI
KWIACIARNIA
Kwiaty na ws2clkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 St W Toronto
5344826 domowy 9-87-
80
I
JOSEPH J RAJCA FURS
polski
Wjkomijcmy nowi
7T~r &im:młi
c futr — naprą- - ł&IMi mit cwhloawmuyjemMyarc KoCbozl4aclmcywaroarnatzouapnrzaeu- łsi?' Bsyi
Ceny umiarkowane
921 Colloje — Tel 534-554- 5
J J HARDWARE STORĘ
J I S STEFANIAKOWIE polecają
Arta kuły coMHKlarttua domowoco
J Farby Wszelkie narzędzia I czcicl
ocrzewanla I 'Instalacji wodnej
745 Oueen St W — Tel 346-484- 3
ADVANCE REAL ESTATE Ltd
łaciclelc A Kuchrzyk St Kruk
REALNOŚCI I UBEZPIECZENIA
l'omafiamy w kupnie 1 tpnedaiy nieruchomości - UrMIzamy mortga-go- s Załatwiamy wszjslkle ubci
pieczenia
1047 Bloor St W — Tel 534-924- 4
PARKSIDE GRILL -
SEA HORSE RESTAURANT
W SZYMCZAK wiprasza na polskie
potrawy 1'rzJnmJc znmóu lenia na
bankiety I wccli urzidzinc na w la
mi) cli I lnn eh nalach
495 Oueen St W — Tel 348-044- 3
2095 Lakeshore Blvd W tel 259-044- 3
LANARK FLORIST
WłaSc M DOBOSZ
borowe I zawsze SwIeJc plcczwa!7 poleca
rzłJmujem} kwlal z oranżerii na
zaoawy i wetula Jak wią- -
Lfuiana i zanKI Wieńce
Ltd
Oueen
SUPREMĘ
479 Ave
136? I
'
Ave
nowe
gwarantowana
WUtc
futra
i
-
Tel CL
Największy
St„
Dostawa do kntdcgo mieszkania
444 Oakwood Ave — Tel 782-180- 0
PARKWOOD CADILLAC
Otdsmobile I Central Cheyrolet Ltd
WALTER JAGIELLICZ który repre-zentu- ju
tę firmę ku zadowoleniu
klientów najlepiej załatwi Wam kup-no
nowego lub używanego samochodu
Tel 487-287- 8 offlce lub do domu
463 5510 protcle o "WALTER"
WALTER'S PLUMBING
& HEATING
Wlatc W R Hranlk Lic Plumber
W)kotiuJe WMrclklc prace:
no'iO oraz przeróbki
2 Darrlo Av — Toronto 10 Ont
Tel 511-833- 8 oraz 531-983- 7
PARKS — HARDWARE
DEPT STORĘ
Polecn: Konfekcję damską męsko
I dziecinną! Art)kuły gospodarstwa
doninwifio oraz farhy
ST PARKS — PIWOWARCZYK
Kingston Rd t St Clair
Tel 261-700- 1
DECOR PAINT & CHEMICAL
CO LTO
Fabryka farb I lakierów Hurtownio
l sklepy otrz)maJą specjalne eony Znlnteicsowanl mnsn zglasrai się do:
M PAWŁOWSKI
7 Hlghway Concord Ontario
Tel SC9-S12- 5
IDEAŁ BARBER SHOP
Wlaklclcloi ANNA I KLICH
Fachowo slrz)tcnlo włosów do ttyltl
Wszelkie przjbory fr)zjcrsklc ornz
bogaty w) hor poliklch kurtek 1 bre-zentów
nu różno okazjo
634 Ouetn St W Tel
SYRENA TRAVEL LTD i
Wycieczki do rolskl llutorym
lub loinlco "
M NICOWSKI — J PANKOWSKI
890 Bathurst St — Tel 2182 Dundas St --i Tal?S31-J43- 2
w
LTO
Inne
—
Dundas W 6433 332-583- 1
farb
RO
2273
C8-- b
Oueen
2849
2085
JAN
343-953- 8
Ufi' k fi i!
A
4f
- W P Lisowski
żywo kwiaty — bukiety ślubne — kv!uty dla chorych — wieńcu Olu-iluletnl- ri
1 fachowa olialunA JJczpUt-t- u cloMiiua w całym Toronto '
356 Bathurst St' Tel 368-079- 7 r
firriZZT[M
jy
obłrutymr
werykopolłklm
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
mTETe
CO LTD
Najtańszo zrudio zakupu mebli to-Icwl- zjl nwyuirhunkłtlp Łlopdnlóuawtjyneikższe plejccOiyw Dkouucoliaenno
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St V Tel EM 39637
" ORKIESTRA
Zespół "COMBO"
JERZEGO
na wszelkie okazje
80 Wright Ave Toronto 3 Ont
Tol 5323282
pni itt rAPił
JEftRY'S
Wszelkie naprawy mechaniczno
1 karoserii ("body")
Solidnie — fizybko — Nicdroeo
650 Oundai St W - Toronto 2B
Tel 366M)767
PIEKARNIA
1'icczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Avo W LE 6-11- 94
SPORT I
Duko's Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma i
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Kriu
płaszcze ortalionowe chustki 1 Inne
x tekstylia
STANLEY'S TEXTILES
719 Oueen St W - Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tol EM 84655
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEOAt
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
Polski
OCFH Fala 1430
od 12—1 po poi
29 Humbertrost BhrtL
RO 9-91-75 (po 6fej
Ww(
AL2HA
FURNITURE
PILARSKIEGO
AUTO-SERVIC- E
ELEKTRYCZNOŚĆ
POGRZEBOWY
Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KOHCEBr
Toronto
każde] SOBOTY
Toconfo wę OttŁ
LE 1-2-
491
'&--m??- iŁ
' "Arrm5B%mlPt3 mi tn
fmss&isifmfl
ififśfi Sf
SBntl % frj iw tj
Sł-CiTŁ-
JJWł I'KI2 fłkliiSisUw u—łanlał Ma7?P943L
UW
Am
li 1
i: OT
mim
illlillif
mmiimm
MW
BBKK
ffifófe
i
1075 Bstfcurtt ŁU TeL Łi z-- o J47a yjeen m w loronio j uni
— "non 14-15- 4 Lcuc 2U 24-2-7 JIM!
W Ł ftrlElułj1 f4£lJ
i - aiiŁ- -
w-- B Vw- - - (wriK Jłjiii i
-- łt~ -- -i
ŁjJtr
iii
m