Magyar Elet, September 06, 1980

              -- % "- - :!v-&- - £r 'H"
1 TSíI
HUNGÁRIÁN LIFE AVm sokaság
hanem Léltk
S szabad'ncp lesz
csuda dolgohal Largct Jmlf rwndent MAGYAR ELET Canadiau Weckly
BERZSENVI ín tíie Iluogarían Language
Vol 33 34 XXXIII évfolyam 34 szám 1980 Szeptember 6 Szombat Ara: 40 cent riVllllllllllllTlliiiiiiiiiitiviiTviiiiitTiiiivtni
Wyszynszki bíboros a TV képernyőjén „józan megfontolásra" intett
Szovj
n varsói kötéltánc
jet vcszlcséglista az afgán fronton
Az amerikai kongresszus végső hozzájárulásai adta az ím "MX" rakéta-rendszer
és egy modern harci bomházó-flotl- a kiépítésére amikoris megsza-vazta
a szükséges 52 billiós hadiköllscgvctésl — Brezsnycv a héten a moszkvai
TV képernyőjén üdvözölte azt a vietnami kozmonautál aki szovjet kollégájá-val
egyetemben 9 napos űrutazást hajtott végre A 73 éves államfő egészsé-gesnek
tfml — ujabb személyszállító repülőgépet térítettek cl: az Eastcrn
Airlines 228 utasával és 12 személyzettel éppen elhagyta a New York-- i
légikikötőt amikor három férfi „Kuba Kuba!" felkiáltásokkal Mololov-kok-té- lt
dobott a gep padlójára — A gép Havannában való leszállása után vissza-téri
Miamiba — Cluin Doo Ilwan nyugalmazott tábornokot választották meg
Dcl-Korc- a elnökéül A 49 éves generális volt az egyetlen elnökjelölt így nem
voll nehéz a dél-koreai- ak dolga — Izrael újabb hal települést tervez a Jordán
folyó elfoglal nyugati partján Hollandia Haiti Costa Rica és Panama beje-lentette
hogy követségeiket Jeruzsálemből áthelyezik Tel-Aviv- ba Chile
Uruguay Ecuador Venezuela és El Salvador ugyancsak bejelentette távozá-sai
Jeruzsálemből — A kanadai közalkalmazottak szakszervezete üdvözlő táv-iratban
biztosította a lengyel munkásokai szolidaritásukról
LAPZÁRTAKOR
300 EZER LENGYEL
MUNKÁS
SZTRÁJKOL
A szabad szakszerve-zeteket
és szabad sajtót kö-vetelő
lengyel munkások
sztrájkoló létszáma 300 e-z- er
főre emelkedett
A Gicrck-kormán- y az
egyház segítségéhez folya-modott
amikor a 79 éves
Stcfan Wyszynski bíbo-rost
kérte fel arra hogy
'"sTíelévízló országos há
lózatán szóljon a nép-hez
és intse ökel hogy
„a húr túlfcszítésc halá-los
következményekkel
járhat"
Mindeddig példa nél-kül
áll hogy a kardinálist
aki a sztálinista korszak
alatt háziörizetben volt —
a TV országos nyilvánossá-ga
elé engedték volna
i Wyszynski beszédéből
Írja Dr Darócz Rezső
idézünk :
„Minél jobban dolgo-zunk
annál biztosabb a-lapo- kon
fekszenek jogaink
és utána megfogalmazhat-juk
követeléseinket
Minél jobb a munka an-nál
erősebb a Boldogasz-szonyt- ól
kapott támoga-tás
és erő Ez a követe-léseink
alapja Nincs más
út"
Helyezzük ezzel szem-be
a pártlap a Trybuna
Ludif vezércikkét amelyet
Richárd Wojna a Közpon-ti
Bizottság tagja olvasott
fel ugyancsak a televízión
(equal time?):
A helyzet veszedelmes
irányba fordult s ha ezt
az irányzatot nem állítjuk
meg azesetben ez
kiszámíthatatlan méretű
katasztrófához vezethet
melyhez hasonlatos csak
a 18 századbeli eset em
lékeztet amikor Lengyel-ország
testét három rész-re
szabdalva eltüntették
a térképről Ne feled-jük
hogy országunk egy
hatalmas szomszéd biz-tonsági
zónájában fek-szik
Az ország sorsa
forog kockán"
— ismételte meg Wojna Gi-ere- k
emlékezetes kifejezé-sét
A LENGYEL
SZTRÁJK
TERJEDÉSÉNEK
MÉRETEI
A balti Gdanszk Gdy-ni- a
és Szopot után Kosza-lin
Olsztyn északi városok
majd Lódz Warso után a
déli városokra is futótűz-ként
terjed a sztrájk bele-értve
Wroclaw és Rzeszow
továbbá Nowa Huta acél-munkásait
Eddig hat magasrangú
A Nemzei Csín-osodá- sa
A Millcnnaeiim előtt
Talán sehol sem érzékelteti jobban Arany János a századvég
Budapestjének hangulatai mint a hircs Vojtina Ars Poétikája cí-mű
versében Azon elmélkedik hogy a „valóságot" úgy kell-- e le-írni
ahogy van avagy annak egy párlatát kell nyújtani Innen a
hircs sorok:
„Nem a való hát: annak égi mása
Lesz amitől függ az ének varázsa "
A költő baklat az utcán és a szépet keresi de mit lát maga kö-rül?
„Vásár az élet: a földnek lakosa
Lót-f- ut könyökű egymást és tapossa
Ad-vc- sz civódik káromol kacag
Por sár megöl megfojt a hagyma-sza- g
S ha kételkednél hogy mindez való
Lépcn bök egy rúd feltaszít a ló —
Megáll a Duna parton és most a víz kavargásában keresi az ih-letet:
„Ábrándos lelkem a hullámba melyed —
Vágyban elúszva buvárlom a mélyet:
Itt itt a nimfák! itt a cháriszok!
Az utcán por bűz német szó piszok "
(Kiemelés tőlem DR)
A költői látomás anlitézisc a valóság a por a bűz a német só
és a piszok
SZÁZ ÉV MÚLVA
Hogyan csin-osodi- k a pesti utca Jancsi Bácsi gulyás-kommunizmusába- n?
Mire muszáj odafülelni i'mos-únlakm- ? Hová fejlődtünk száz
év alatt? Mit írna Arany János ha végigsétálna a Kígyó utcán és
a Petőfi Sándor utcán le a Vörösmarty térig? Azt hiszem ugyan-azt
ima: az utcán por bűz német szó piszok Lehel hogy
„lengyel szót" is írna „olasz szót" s lehethogy a gyakorlott pes-tiek
módján észrevenné hogy a németek keletnémetek Lipcséből
Haliéból és" nem nyugatnémetek Münchenből és Bonnból Budapest a
keleti blokk turista Mekkájává csin-osodt- a magát Idejárnak bevá-sárolni
a szocialista országok turistái Minálunk ugyanis (majd-nem)
minden kapható
A Fehérvári úti nagyáruházban minden van ami egy Sears and
Roebuck-ná-l megtalálható még bevásárló tolókocsi is van Az alag-sorban
van az élelmiszerüzlet a többi emeleteken a férfi télikabá- -
2 millió brit munkanélküli
párt-- és kormánytagot bo-csátottak
el vagy váltottak
le azonban a lengyel köz-ponti
sztrájk bizottságot a
személyi változások „nem
hatották meg"
— „Mi nem ismerjük c-ze- ket
az emberekéi Ne-künk
nem személyi ha-nem
életszínvonal válto-zás
kell" — mondották
Joscf Pinkowski (nő-mén
est ómen? Vörös he-lyett
csak pink azaz ró-zsaszín?)
az újonnan kineve-zett
miniszterelnök vezeti a
kormányküldöttséget amely
a központi sztrájk-bizottsá- g
vezetőivel tárgyal
Pinkowski két pontban
szabta meg azokat az a-lapelv- ckct
amelyekből sze-rinte
„lehetetlenség enged-ni!"
Ezek:
1 — A kommunista párt
vczctöszcrcpc és meg- -
bonthatatlan kapcsolata
vele
2 — Lengyelország gaz-dasági
és katonai szövet-ségben
lévő a Szovjetunió- -
_val _
—
A lengyel közvélemény
arra következtet hogy Wy-szynski
bíboros szerepelte-tése
a televízión (ahol ed-dig
csak rövid percekre a
körmenetek élén volt látha-tó)
azt jelzi hogy a kor-mányon
belül bizonyos sza-kadás
történt annak elle-nére
hogy a sztrájk kitö-rése
óta gyökeresen átala
kították a kormányt és un
mérsékelt elemeket helyez-tek
a kirakatba
UTCAI HARCOK
HAMBURGBAN
A nyugatnémet szélső-baloldali
elemek mindeddig
példa nélkül álló tömegtün-tetést
rendeztek Joscf Slra-us- s
a konzervatív elnökje-lölt
választási kampánya al-kalmával
A tüntetők áttörték a ki-rendelt
15 ezer főnyi
1 rendőrkordont és egész
éjszaka tartó utcai csatá-rozások
után 102 rendőr
és négy tüntető maradi
a porondon sebesülten
A baloldal mindenáron
meg akarja akadályozni Jo-scf
Strauss megválasztását
aki a szociáldemokrata
Helmut Schmidt kancellárt
akarja leváltani az október
!5-- én tartandó választáso-kon
A SZOVJET FRONT
A Reuter angol hírszol-gálati
iroda megbízható
forrásokra hivatkozva je-lenti
hogy az afgán invá-zió
kezdete óta (1979dcc)
a Szovjetunió mintegy 10
ezer főnyi veszteséget szen
vedett amit azóta már fel
töltötték
Ennél talán figyelem-reméltóbb
számunkra az a
hír amely ezzel kapcsolat-ban
forgalomba került: az
(folytatás a 2-- ik oldalon)
„Az utcán por bűz német szó piszok"
— Arany Vojtina Ars Poétikája
tok varrógépek a lakásbútor egészen a kádakig és WC -- csészékig
az ötödik emeleten Villanylépcső visz fel is le is IIa az em-ber
egy percre becsukja egy szemét" — mondta egy 1956 óta A-meriká-ban
élő többször is hazalátogatott rokonunk „szinte azt hi-hetné
hogy New Yorkban van a Maceynél egy különlegesen „bu-sy- "
napon " Csakhogy itt minden nap olyan mint a péntek dé-lután
a Macey-né- l A tolókocsik olyanok mint a Dodge-e- m a V-idámparkban
(volt „angol park") a keletnémet lengyel román
és csehszlovák turisták egymás bokáját rúgják le a hatalmas nyüzs-gésben
S van is miért: lehet kapni villany-eszpresszó-gép- et angol
becí-steak-kése-ket
van csésze pohár bor az ég világon minden
van — és körülbelül ugyanannyiba is kerül mint ili Ausztráliában
vagy az USA-ba- n
NYUGATI ARAK - MAGYAR FIZETÉSEK
Csakhogy a magyar munkás avagy középosztálybeli dolgozó fi-zetése
magasan lemarad nyugati megfelelője mögött A magyar al-kalmazott
nem teheti meg hogy angol jersey szövetű álmenetikabá-lo- t
vegyen magának 200Q Forintért (kereken 100 dollár US) mert
esetleg egész havi fizetése 2000 Ft esetleg 3000 vagy 4000 Egy
ausztrál brit vagy amerikai munkásnak nem kerül egész havi fi-zetésébe
egy igen jóminöségü telikábát sem inkább az egy tizedé-be
rossz esetben az egy ötödébe Marad tehát a kedves külföldi ve-vő
aki már évek óta spórol hogy a szocializmus kirakat-országába- n
Jancsi bácsi gulyáskommunista csárdájában jól bevásároljon ma-gának
Ez azonban még csak hagyján — hiszen azért akad jócskán ma-szekoló
magyar is aki be tud vásárolni itt-o- tt A diszkrimináció a
Kígyó utcai valutaboltban üli pofon a magyar állampolgárt Ki
van írva: Itt csak amerikai dollárért ausztrál dollárért osztrák
schillingért brit fontért svájci vagy francia frankért vagy nyugat-német
márkáért lehet vásárolni A magyar állani tehát elűzi önnön
polgárait ettől a bolttól mig az „ellenséget" a kapitalizmus szál-láscsinál- óit
lihegve betessékeli az ajtón A boltban van külföldi ci-garetta
gilettpenge italok minden ami kell
MINDSZENTY „BŰNE" MA ÁLLAMI ERKÖLCS
Mindez egy olyan országban melynek hercegprímását 1949-be- n
a koholt vádak egész sorában vádolva többek között azzal is vá-dolták
hogy amerikai dollárokat tartott a lakásán Nyilvánvaló
hogy a vizsgáló detektív csempészte oda megtalálásra a dollárokat
— Folytatás a 3 oldalon —
r v
sec
A Hortobágyon
Az afgánokat tömegével
deportálják a Szovjetuniói)
Irta Frey András
New Yorkból jelentik:
Az elnyomott népnek az a fő gond-ja
hogy az idegen megszállást valaho-gyan
átvészelje A nemzeti karakter a
nemzeti műveltség megőrzése is fontos
de a testi túlélés a legfőbb politikai pa-rancs
A genocídiumnak (a ncpgyilkosság-nak- )
az oldoklís és az elhurcolás a két
legbiztosabb és leggyorsabb eszköze És
ez nehezedik rá most az afgánokra
Amanullah
fia
Erre u már meg is indult folyamat-ra
annak az afgán királynak — Amanul-lah-na- k
— a fia hívta fel most a figyel-met
akit a húszas években Magyaror-szágon
is ismertek Annak idején sok
tréfa született meg a pesti kávéházak-ban
„ama nulláról" de amikor a ki-rály
európai körútján Budapestre érke-zett
mindenki vendégnek kijáró respek-tussal
vette körül
Kózbevelöen jegyezzük meg hogy A-manul-lah
politikai nehézségei hasonlítot-tak
a nemrég Egyiptomban meghalt per-zsa
sah sorsára Túl gyorsan akarta or-szágában
az életnívót nyugati módszerek
bevezetésével emelni ebbe bukott bele
Amanullah fiát Hasszánnak hívják
Angol útlevéllel járja a világol állandó
lakhelye New Yorkban van S minthogy
apja nem mondott le a trónról Hasszán
magát Afganisztán királyának tekinti
Két évvel ezelőtt amikor Moszkvá-ból
megrendezett puccsal a kommunis-ták
kerültek kormányra Afganisztánban
az Egyesült Államokban még csak körül-belül
ötezer afgán éli Azóta annyi poli-tikai
menekült hagyta el az országot —
hogy itt megkétszereződött a számukAz
afgán emigránsok szervezete a georgiai
Atlantában székel
Hasszán amerikai újságírók és New
számára sajtóértekezletet tartolt ezen je-lentette
be azt amit sokan az év leg-gyászosabb
eseményének mondanak
Hasszán közölte hitelt érdemlő jelen-téseket
kapott Afganisztánból arrólhogy
az orosz megszállók nagyszabású „lakos-ságcsere"
lebonyolításához foglak hozzá
Bizonyos vidékekről egész falvak lakossá-gál
deportálják a Szovjetunióba és
helyükbe ázsiai szovjet-tartományokb- ól
visznek ál emberekéi egész családokat
Afganisztánba
Menekült kormányra
lenne szükség
Akiket Afganisztánba betelepítenek
és ott nekik földet házat adnak azok
rendszerint hétpróbás kommunisták
Másik még ennél is ijesztőbb jelleg-zetessége
az akciónak az hogy a szov-jelterület- re
áttoloncolt afgán embereket
asszonyokat gyerekeket nem cgjiitl te-lepítik
le amely cselben nyelvüket és
nemzeti szokásaikat megőrizhetnék ha-nem
szétszórják őket elöltük ismeretlen
nyelven beszélő törzsek között
Á cél nyilvánvaló: nem csak orszá-guktól
házuktól földjüktől fosztják meg
őket nemzeti mivoltukból is ki akarják
őket forgatni
Hasszán három kéréssel óhajt a v-ilághoz
elsősorban az ázsiai és kozepke-let- i
mohamedán országok kormányaihoz
fordulni
Először azzal hogy ismerjenek cl
egy ideiglenes jelleggel felruházott af-gán
menekült kormányt ö maga abban
az esetben lépne ilyen testületnek az é-lé-re
ha otthon az afgán törzsek vezető
személyiségeinek többsége ezt kívánna
Hasszán különben nemsokára végigláto
gatja az afgán határvidék központjait
Másodszor azt javasolja hogy a
Szovjetunió szolgálalába szegődött je-lenlegi
kabuli kormány embereit tiltsak
ki az ENSz-bö- l és a megalakítandó ide-iglenes
menekült kormány képviselőit ü-ltessék
a helyükbe
Harmadsorban pedig azt keri hogy
addig is amíg azt annak rendje és mód-ja
szerint el lehet intézni az afgán ii-g-yet
vigyék az ENSz Biztonsági Taná-csa
elé úgymint az afgán nép ellen fo-lyó
nemzetgyilkosságot az afgánoknak a
Szovjetunióba való tömeges deportálását
és idegen kommunistáknak Afganisztán-ba
való hasonlóan tömeges betelepítését
A világ —
Afganisztánból
nézve
E sajtóértekezlet után futott be Pá-izsb- ól
a királyokat nem nagyon szere-tő
Express című politikai hetilap s eb-ben
egy francia újságíró Afganisztánban
tett útjáról számol be
A cikkből kiderül hogy a ncp gyak-ran
emlegeti „a királyt" Minthogy az
afgánok két uralkodót detronizállak az
egyiket (Amanullah-t- ) 1929-be- n a mási-kat
(Zahir-t- ) 1973-ba- n nem világos
hogy melyik trónkövetelőre gondolnak
Annyi azonban kétségtelen hogy az
egymással vetélkedő törzsek közöli ed-dig
mindig csak dinasztia tudta a nem-zeti
egységet fenntartani
Az is érdekes az Express helyszíni
tudósításában hogy Afganisztánban mi-lyen
gyakran esik szó Kínáról Kabul-ban
járt ENSz-diplomatá- k is azt mond-ják
hogy Dél-Ázsiáb- an az emberek szo-ros
összefüggést látnak az amerikai-oros- z
viszony romlása és az orosz-kín- ai
feszültség kiéleződése között Általában
azt hiszik hogy a Középkeleten csak
lokális háborúk lesznek A világháború
őszerinlük valószínűleg az orosz-kin- ai ha-táron
fog elkezdődni ha sor kerül rá