1920-12-09-02 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
välitämme
TäydelläTakuullaVarmimminjaNoDeimmin
SSr^" Smk. Dollarista
Hedman, Hornborg & Co.
: i (Vanhin Suomalainen Pankkrtuke Amerikassa)
5 State Street New York, N. Y.
Pilettejä Suomeen
/Ostaessanne pilettejä Suomeen muistakaa että olemme v a l tuutetut
:pilettiasiamiehet kaikille l i n j o i l l e sokä E N G L A N N IN
että S K A N D I N A V I A N kautta.
Finlai^d Steamship Coo Agency
( A i n o a S u o m a l a i n e u . P i l e t t i l i i k e New Yorkissa)
5 State Street, New York, N. Y.
f .
Canadian National Railways
G R A N D T R U N K P A C I F I C R A I L W AY
Tyynenm. Rannalk.
Suotuisa ilmanaila »rannikolla,
auringonpaiste ja erinomainen
Tneri-iima Tirkistää teitä: työn la
r a s i t u s t e n jälkeen. . Goliinir^eluu-ta,
. m o o t t o r i v a u n u l l a ajoa ja
k a i k k e a -ulkoilmaurheilua .voi
siellä vapaasti harjoittaa.
Itä-Canadaan.
ViGttkkää joulu: ja uusi vuosi
"Vanhassa Kotikaupungissanne;"
- Vanhat ystävät v a l m i s t a vat;
teille hyvän vastaanoton ja
Canadian National on valmistau
t u n u t . - . antamaan teille liyvän
palveluksen. •
Vanha Kotimaanne.
Jos suunnitteljottematkaa merien y l i " V a n h a a n Maahan", neuvotelkaa
asiamiestemme kanssa, jotka, antavat teille täydellisiä tietoja
l a i v a v u o r o i s t a . toimittavat ])asseja j a varaavat l a i v a p a i k a .u
JOS MEMETTE ITÄÄN TAI LÄNTEEN "NATIONAL TlETÄy"
AVUSTAVAT ASIAMIEHEMME TEITÄ. MATKAN JÄRJESTÄ-
MISESSÄ. TOI M ITT AV AT PAIKAN VAU NU UN JA ANTAVAT
KiKKIA TIETOJA.
N Y K Y A I K A I S E T KULKUNEUVOT
Standard-, turislid j a Golonistimakuuvauniija, : ruokailuvauuuja-
. näköalavannuja k a i k i s s a läpikulkevissa junissa.
3 a
Pyytäkää J:9ltakti.lta: asiamieheltäkuvitettuja k i r j a s i a tai kir j o U a k aa
' W. J, QUINLAN,
, :. Piiri-Makustaja^Ä-siamios,; w;innipeg •
VAPAASTI, VALITTAVIA JA KIERTOMATK.
9- gamnikopariaioeja
uomalaiset Siirtolaiset
Ivirj. Juuso Hirvonen.
Hinta $1.00 Canadassa.
I -
Kuparialuetta maantieteellisesti ja toimintoja
niiltä ajoilta alkaen kuin nykyinen asutus,
tunnetaan, selostava kirja on ilmestynyt
painosta, allekirjottaneen kirjoittamana ja
kustantamana. Erityisesti on-kirjassa kerrottu
suomalainen siirtolaisuus, kirkollinen
ja kansallinen toiminta, niiden alkuvuosilta
tähän asti. Kirjan hinta*on' 80c. tilattavana
allekirjottaneelta, tai Päivälehden Kustan-r.
usyhtiöltä, Box;455, Duluth, Minn. Asiaa-m
i e h i 11 e my ö n n ä k o h t u u 11 i se n alennu kse n.
Kunnioittaen
Juuso Hirvonen,
Box 441. Hancock, Mich.
EaikeJllaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on meillä joka i^äivä aina saa-
. tavana. Kaikki puhtaasti val-
'mistettuja;
Käjrttäkää ,
Rkhardson^in
' . P o s t i t i l a u k s e t linjoille täy-ftetään;
pian ja. huolellisesti.
• \ • • . ... V .
Richardsonein Leipuriliike
224 Bay st., Puli. N. 257.
SuomenkieU lem^lykaes^
Suomesta saapuneen. tiedon
mukaan on suomenkieli^^nyttem-min
liyväksytty käytettäväksi
sallittuna kielenä ulkomaisessa
sähkösanomainvaihdossa.
Kotimaisia vetareita valmistuu.
Rautatiehallitus tilasi syyskuussa
;0y. Lokomolta Tampereelta 8
veturia, joiden on oltava valmiina
'huhtikuussa 1921. Lokak. 28
'p:nä valmistui näistä yksi, joka
samalla on jo kuudes veturi, minkä
Lokomo on valmistanut.
Suomfin 3d^i^ laulujuhiatu
ensfimoxiiiA;
^Vanhalla Yrioppiiastalollä Hel-änfissä
pidetyssä kokouksessay
johon otti osaa eri harrastuspiirejä
edustavia kansalaisia, valittiin
ensi kesänä toimeenpantaviin
laulur ja soittojuhliin keskustoimikunta;
joka' puolestaan valitsee
muut jäsenet, yhteensä lähes sata
henkilöä.
.Kokous määräsi yksimielisesti
juhlien ajaksi juhannuksen seudun,
24^25 p. kesäkuuta. "Niitten
yhteyteen järjestetään' htistö-riaUinen
konsertti- ja soittimien
näyttely. Osanottajiksi päätettiin
myöskin kutsua Suomen eri heimokansana
ja järjestää juhlakuK
kue, V johon vieraatkin tulisivat
ottamaan osaa.
SUOMEN
Valamon luostari pyrkii eri
kunnaksi.
'Valamon luostari on valtioneuvostolta
anonut, , että Valamon
saariryhmä, joka nykyään kuuliin
Sortavalan maaseurakuntaan,
saisi muodostautua eri kunnaksia
Maailmansodan alkaessa oli V a lamossa
vähän yli 1,200 asukasta.
V . 1921.
Olemme juiM saaneet lähetyksen
Suomen Almanakkoja vuodolle
1921^» Helsingrin horisontin mu-kaan
valmistettuja. Paitsi tavallista
Kalenteri- ja Ilmoitus-osas-toa;
käsittää Almanakka maanviljelijöille
tärkeitä neuvoja siemen-viljeryksessä
ja siementarkastuk-sessa.
s
HINTA 25 SENTTIÄ.
(Postimerkit kelpaa.)
Tilataan osoitteella:
CANADAN UUTISET, ,
Port Arthur. Ont.. Canada.
Uusi teos Ahvenanmaankysy.
myksestä.
Äskettäin on Suomessa ilmestynyt
Ahvenaanmaaiikysymystä
oikeustieteelliseltä j a historialli:-
selta kannalta käsittelevä teos.
K i r j a sisältää prof. R. Hermanso-nin
kirjoituksen I' Ahvenanmaan-,
kysynvyksessä",: mihin liittyy otteita
hra Julius Sundhlomin puheista^
sekä prof. Carl von IBbns-doriTiii
tutkielman " Ahvenan-inaau
asema Suomen ollessa yhdistettynä
Ruotsiin."
Töht. Helenius-Seppälän
hautajaiset.
Sosialimiuisteriön raittiusosas-ton
johtaja, kansanedustaja, tri
-Matti liclenius-Seppälän maalliset
jäännökset kätkettiin^ hautaan
uudella luterilais. hautausmaalla.
Valtaviksi muodostuivat
ne ; kunnianosoitukset, joita vai-
.najalle tällä ;hänen' viime matkallaan
osoitettiin eri yhteiskunta-p
i jri en ta hoi ta. Jo enneui määräaikaa
oli Nikolainkirkon lähistöl--
le, jossa juhlallisen ruumiinsiu-naustoimituksen
piti tapahtua,
Päkolaisorpojen huoltaminen.
Valtioneuvosto on suostunut
sosialihallituksen esitykseen, että
sen käytettäväksi asetettaisiin
30,000 markan lisämääräraha Venäjältä
rajan yli saapuneiden- 15
(vuotta nuorempien orpojen, joiden
kotipaikkaoikeudesta ei saada;
selvää, sijoittamista ja
huoltamista varten. Aikaisemmin
tarkoitukseen myönnetty 20,-
000 markan määräraha on osoittautunut
riittämättömäksi. *
KANSALAISILLEMME MAKSAMlVEE DOLLAREISTA
Korkeimmari hinnan
Yllämainittua tapaa seuraten me maksamme dollarista
Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse, $3.50 sähköteitse. 1
Taajaväkiset yhdyskunnat.
' Vaasan läänin maaherran esityksestä
on valtioneuvosto määrännyt,
että se asutuskeskus
Seinäjoen pitäjässä, jonka muodostaa
Seinäjoen raiitatieaseman
ympäristöineen, on muodostettava
taajaväkiseksi yhdyskunnaksi.
— Samalla annettiin maaherran
tehtäväksi vahvistaa puheenalaiselle
yhdyskunnalle: järjestys-,
rakennus- ja palosäännöt ynnä
asemakaava.
_hallitusmuodon palauttaminen ja
ranskalais-brittiläisten asiantuntijain
päästäminen neuvonantajiksi
uuden valtakunnan raha-asioita
koskeviin kysymyksiin.
Brittiläiset eivät hyväksyne
ranskalaisten aikeita, vaan tahtovat;
Severesin rauhansopimuksen
voimaansaattamista ja siten
vaativat Kreikan alueitten koskemattomuutta.
Erään sveitsiläisen sanomaleh.
.den tietojen mukaan olisivat Lenin
ja Mustapha Kemal I^asha
fehneet sopimuksen, joilka päämääränä
on m. ra. vapauttaa mu-
Jiamettilaiset maat, kuten Intia,
Egypti, Algeria, Marokko ja Tunis,
muukalaisten, vallasta ja jatkaa
sotaa liittolaisia vastaan.
Suomen valtion sokerikaupat.
Ulkomailla on sokerin hinta
tuntuvasti laskenut ja on laskusuunta
edelleen vallalla, mutta
Suomessa kallistuu sokerianhos
aTinokselta, puhumattakaan vkotimaisesta
teollisuudesta", jolla
ei ole enää mitään suhtaa. Svenska
'Tidiiingen kertoo; että joku
aika 'sitten' b'sti' soferiköskUfeko-
•mitea erään sokerimäarän^ulkö'-'
mailta 8:3 punnan hintaan tonnilta.
Valuuttaviranomaiset ineni-
Sanomalehtipaperin hinta ensi
vuonna.
The International Pulp & Paper
Go. i 1 mo i tti äsk e ttä in toim i t -
tavansa sanonialehtii^aperia vuoden
1921 kolmena ensimäiiSeiiä
.kuukautena hinnalla $130 tonnilta.
Mainittakoon tämän yhteydes-
:;Sä, että vastaava hinta ennen sotaa
vaihteli $40-—^42 tonnilta.
-keräytynyt runsaslukuinen ylei- vät väliin ja- kielsivät ostokseen
LÖjoukko, joka nopeasti kasvoi farvitta^van väliiutanl'Silloin y-sankaksi
saattaja joukoksi. > '
Nafta muuttunut vedeksi
Äskettäin lähetti A. B; Masut
ilersingistä joukon naftaa Hangon
• sähkölaitoksen laskuunv Naftaa
purettaessa Hangossa' todettiin
kumminkin, että muutamasta
11^000 kilon naftävaunusta aluksi
t u l i pelkkää vettä. Tätä nestettä
oli niin runsaasti; että pelättiin
vaunun sisältävän kokonaan vettä.
: K u n vaunusta- oli poistettu
2,500 kiloa vettä, rupesi tulemaan
naftaa» Selitykseksi on: yhtiö
maininnut, että öljyä pumpattaessa
proomusta, ei oltu- havaittu
merivettä päässeen joukkoon.
r i t t i sokerikeskus mjf^ydä puheena
olevan sokeri-eran ulkomailla
80 punnalla, eli 3 punnan tappiolla
tonnin, mutta silloin sekaantui
asiaan elintarveministeri ja
esti sen kaupan. Nyttemmin on
.sokerin: hinta ulkomailla 50 puntaa
tonnilta, mutta Suomen kuluttajat-
saavat maksaa 83 punnan
mukaan j a siihen lisäksi tietysti
kaikenmaailman kustannukset,
mainitsee " I l k k a ."
Uhkaava onnettomuus New
Yorkissa.
HUUTOKAUPPIAS.
Tavaroita ostetaan käteisellä
ja myydään komissiofiilla.
Hyvä varasto kaikellaisia käytettyjä
tavaroita.
Puhelin S. 2841.
416 May St., Fort William..
Ahvenanmaalaiset maan kavaltajat.
Varatuomari O. Björkman ja
toimitta ja J . Sundbloin ovat kor-keiinpaan
oikeuteen valittaneet
Turun hovioikeuden päätöksestä
syysk. 2 p:ltä heitä vastaan nostetussa
valtiopetosjutussa.
Björkman viittaa valituksessaan
siihen, että j u t t u on luonteeltaan
kansaiiivälinen eikä ole
iSuomen rikoslain alainenv jonka
Ivuoksi hän vaatii hovioikeuden
päätöksen kumoamista.
Sundblom taasen huomauttaa,
iettä hänen toimintansa ei ole
rangaistavaa, koska kansainväli^
nen juristikon^itea on todenniit,'
että erimielisyydet YAhyenan-;
;naan saarten valtiollisesta ase^
masta ovat kansainvälistä laatua.
Broadwayn ja 52:nnen kadun
kulmassa^ New Yorkissa, rafceni
teillä oleva yhdeksänkerroksinen
rakennus luhistui^ t. k. 1 p:nä.
T^seat ihmiset saiyat vammoja,
mutta kuolleitten lukmnäSrä fei
liene varsin suuri. Kaikeksi onneksi
sortui rakennus suurimmaksi
ojaksi o2:nnen kadtLu" puolelle,
missä liikenne oli pienempää
kuin Broadwaylla. Luullaan
ainoastaan yhden henkilön
kuolleeni Loukkaantuneet ovat
enimmäkseen rakennuksella- olleita
työmiehiä. On mahdollista;
että soran alle on jäänyt ohikulkijoita,
sillä se peittää sivukäy-tärvät
paikoittain kuuden: jalan
paksuisena kerroksena.
Kolmas Duluthin r^ilkoilirien
saatu kiinni.
, Mike Inkinen, suomalainen, jota
syytetään' Axel Nygardin ; ja
.John .Jonesin murhasta ja jonka
kaksi otaksuttua rikostoveria
joutui aikaisemmin poliisin haltuun;
on pidätetty eräällä tukkikämpällä
lähellä Eseauahaa. Hänen
sanotaan tunnustaneen osallisuutensa!:
veritöiiiin ja ilmoittaneen
tovereikseen ennenmainitut
•Liukkosen j a iT^ujalan. Häiien
asiansa -joutunee käsiteltä^l^äksi
-Aitkin- ja Carlton kauntin oikeudessa.
Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r. 1.
ainoa asiamiehemme Suomessa, vastaa^kauttamme lähetetyistä
rahoista.
HELANDER & NEKTON
PRIVATE BANKERS,
-Woolworth Bldg, Room 1104. 233 Broadway, New York City. ^
Kurssi
nyt Smk.
Dollarista
NIELSEN & LUNDBECK,
^ Vanhin ja Suurin Suomalainen
24 State St, , PankkiUike Amerikassa. New York
. HAARAKONTTORIT: 176 North Deabork St., Chicago, Hl.
115 Cherry St. Seattle, Wash.
J. H E P B U R N ,
Huonekalujen korjaaja. 25 vutrtjen
kokemus aialia. /
cHius- niatnissit ja laatikkovietorit laitetaan
niinkuin uudet. Automobiilien
feustat ia. tyynyt korjatasn.
Puhelin. S. p 2 X.
ei6 8^ Norah 8t.j Fort WUIIan»^
— Olympialaismerkkejä, sieviä
emaljOltuja Suomen siniristilippuja
on saatavana t. 1. toimistossa
yhdellä dollarilla kappale. Niistä
saadut varat käytetään suomalais,
ten urheilijain viimeisen Ätver^
penin matkan kustannusten peittämiseksi
ja seuraavia olymipia-lasia
kisoja A'-arten, joissa Suomi
tavalla tai toisella on saata|i''a.Bn-simäiselle
tilalle. Tulkaa kiirees^~
ti hakemaan, ennenkuin loppuis^at,;
tai tilatkaa osoitteella Canadan
,PjQrf AirthTUT. Oht;
Mustialan maanviljelys^^
ten murhaajat tuomittu.
; ¥, k. 2 p:nä tuomittiin Sääksmäen
välikäräjillä Mhistialan;
maanviljelysopistolaisten murhäÄ;
ta syy te tyt punakaartilaiset V i k tor
Arrhenius, Hugo Einar Nieminen
j a Aleksi. Salonen elihkau-itiseen
kuritushuonerangaistu^.
seen,
Todistusten 'puutteessa luöyui--
t i i n punäkaaEtilaisten Paul Her-
•bert Mäkistä ^ vastaan saman
?murhan johdosta iibstetustaikan-:
jteegta.. | ,
MA:.
liittolaisten Ihirkin politiikkaa
muutettanee.
Luotettavalta lontoolaiselta taholta
ilmoitetaan Ranskan, päär:
ministerin tulevan piakkoin tekemään
ehdotuksen brittiläiselle
haliitukselle Turkin ja Ed^eikan
tilannetta koskevissa kysymyk-sissä.
. Liittolaisten, etupäässä ranskalaisten,
tarkoituksena on^ nähtävästi
. ryhtyä neuvoteliiihin Tuir-kitt
nationalistien johfajan ,'Mus-tiEi^
ha^.feemalin kanssa ijavluvata
^hänelle, erinäisillä ehdoilla Kons-täatiiiopoli
ja oikeus vallata Turkille
-i;akaisin muutamia alueita,
iqtika nyt kuuluität. Kreikalle.
»Ehtoina mainitaan _ yleis^islami:,
laisista päämääristä ja yhteistoi-minnaäta
"bolshevikien kanösa
Tunnettu bolshieivikiasiamies
karkoitettanee Yhdysvalloista.
Ludvig C. A. K. Martensin, Venäjän-
Neuvostohallituksen tunnustamattoman
' 'läliettilääii''
karkoittamist.a tarkoittavat toimenpiteet
on alistettu työsi'}iteeri
iWilsonin - harkittaviksi. Lopullinen
päätös piti tehtämän t. k. 1
päivänä Washingtonissa.
« Hallituksen kirjelmässä sanotaan,
että ^Martens on osa Leninin
ja Trotskin hallituksesta, joka
on kommunistinen ja suosii
kolmattavinternationalea, minkä
lopullisena tarkoituksena 'on
kaikkien hallitusteTr kukistaminen
ja omaisuuden takavarikoiminen.
Martens kieltää jyrkästi yrittäneensä
aikfaansaada vallankumousta
Yhdysvalloissa ja selittää^
v että: Amerikan karkoitusla-keja
ei voida häneen nähden sovittaa
niin kauan kuin häh on
Neuvostohallituksen edustajana.
Victoria Ave.
Fort William,
KANSAN
HUVITTELUHUONS
Kohtuulliset hinnat.
Me joka aika mlclliy-
• valUi tervehdimme tervetulleiksi
kaksoiskau-pimgin
.suomalaiset. ^
ottaa jälleeu vastaan sairaita
. ja tekee leikkauksia
KHPEMINGIN SUOMALAI-SESSA
SA^AALASSA.
I^uomeen ia
Suomesta
Lähtöaika New. Yorkista:'
SS. "Frederick V I I I " jouluk. 2
SS. "United States" jouluk. 9
SS. "Oscar I I " joulukuUn 16
SS. "Hellig Olav" jouluk. 30
! SS. Frederick VIII tammik. 28
V^allamerimat New Yorkista
Suomeen
$112.00, lisäksi vero $5.00.
Voittamattomat mukavuudet
kolmannessa luokassa,.
K a i k k i matkustajat sijoitetaan
2 ja 4 hengen hytteihin.
. . T a y dell isi ä tiet o.j a. pi 1 e ttili innoista,
passeista j.n.e. antavat
p a i k a l l i s e t asiamieliemme tai
SCANDINAVIAN-A
M E R I C A N LINE,
i p 3rd St., Mmneapolis, Minn.
. JENKENS
HAUTAUSTOIMISTO ja
P A L S A M E E B A A JA
711 Victoria Ave. PuJi. S. 62
Fort Wilham.
ijiikke(Mnme tunnuslause
rPAlATiJLUS.-''
- - S e n a a t t o r i Kingin, Utahista,
.kerxötäan Amerikan kongressille
ehdoittaneeh' lakia, jonka mukaan
siirtolaisutls lopetettaisiin
kokonaan kuuden kuukauden ä-jaksi
ja §en kuluessa valmistettaisiin
yleinen siirtolaisuutta koske
va laki. "x.
— .'Mexieo on todellakin " v a l lankumousten
luvattu maa." On
löydetty asiakirjoja ,jotka osoit
tavat perustetun salaisia järjestöjä
kenraali Obregonin äskettäin
muodostetun hallituksen
khikistamiseksi.
— 'Pacific Or,eat Eastern Rail-way
suunnittelee uutta rautatietä,
joka lopullisesti valmistuttuaan
tulee yhteyteen Alaskan rautatieverkon
kanssa. Rata ulottäiu
nykyään' jo,4(K)-mailia*iVanebuve-.
P. J. W I L S O N
Rohdos- ja Paperikauppa.
Oopper CUM & Gielghton Mine»
Ontario.
Me valmistamme lääkkeitä
myös lääkärien reseptien
mukaan.
Snomälaiiieii
Sekatavarakauppa
Thomas Franssi.
Copper Cliff, Ont.
Puhelin 3a L. Box L.
Licence No. 8-1087Ö.
l ' W I N C I TY
Jääkerma ja Makeis-
^ kauppa.
—Aina saatavana—
Jääkermaa, Makeisia, He^el.
miä, Sikaareja, Paperosseja sekä
kaikell. muuta tupakkaa.
Simpson ja McTavish katujen
; kolmassa. Puhelin S. 1967,
— Suomesta saapunutta, ko ti^
maista • romaanikirjallisiiutta on
fsaataTana t L konttorista pitkien
* Suomen Tasavallan
Perustuslaki ja Halli-tusmuoto^*
POSTIVAPAASTI 2 ^
Tuti^stukaa synnyinmäam.
I me nykyiseen kansanvaltai-
Ir.seen hallitusmuotoon!
CANADAN UUTISET,:
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, December 9, 1920 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1920-12-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada201209 |
Description
| Title | 1920-12-09-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | välitämme TäydelläTakuullaVarmimminjaNoDeimmin SSr^" Smk. Dollarista Hedman, Hornborg & Co. : i (Vanhin Suomalainen Pankkrtuke Amerikassa) 5 State Street New York, N. Y. Pilettejä Suomeen /Ostaessanne pilettejä Suomeen muistakaa että olemme v a l tuutetut :pilettiasiamiehet kaikille l i n j o i l l e sokä E N G L A N N IN että S K A N D I N A V I A N kautta. Finlai^d Steamship Coo Agency ( A i n o a S u o m a l a i n e u . P i l e t t i l i i k e New Yorkissa) 5 State Street, New York, N. Y. f . Canadian National Railways G R A N D T R U N K P A C I F I C R A I L W AY Tyynenm. Rannalk. Suotuisa ilmanaila »rannikolla, auringonpaiste ja erinomainen Tneri-iima Tirkistää teitä: työn la r a s i t u s t e n jälkeen. . Goliinir^eluu-ta, . m o o t t o r i v a u n u l l a ajoa ja k a i k k e a -ulkoilmaurheilua .voi siellä vapaasti harjoittaa. Itä-Canadaan. ViGttkkää joulu: ja uusi vuosi "Vanhassa Kotikaupungissanne;" - Vanhat ystävät v a l m i s t a vat; teille hyvän vastaanoton ja Canadian National on valmistau t u n u t . - . antamaan teille liyvän palveluksen. • Vanha Kotimaanne. Jos suunnitteljottematkaa merien y l i " V a n h a a n Maahan", neuvotelkaa asiamiestemme kanssa, jotka, antavat teille täydellisiä tietoja l a i v a v u o r o i s t a . toimittavat ])asseja j a varaavat l a i v a p a i k a .u JOS MEMETTE ITÄÄN TAI LÄNTEEN "NATIONAL TlETÄy" AVUSTAVAT ASIAMIEHEMME TEITÄ. MATKAN JÄRJESTÄ- MISESSÄ. TOI M ITT AV AT PAIKAN VAU NU UN JA ANTAVAT KiKKIA TIETOJA. N Y K Y A I K A I S E T KULKUNEUVOT Standard-, turislid j a Golonistimakuuvauniija, : ruokailuvauuuja- . näköalavannuja k a i k i s s a läpikulkevissa junissa. 3 a Pyytäkää J:9ltakti.lta: asiamieheltäkuvitettuja k i r j a s i a tai kir j o U a k aa ' W. J, QUINLAN, , :. Piiri-Makustaja^Ä-siamios,; w;innipeg • VAPAASTI, VALITTAVIA JA KIERTOMATK. 9- gamnikopariaioeja uomalaiset Siirtolaiset Ivirj. Juuso Hirvonen. Hinta $1.00 Canadassa. I - Kuparialuetta maantieteellisesti ja toimintoja niiltä ajoilta alkaen kuin nykyinen asutus, tunnetaan, selostava kirja on ilmestynyt painosta, allekirjottaneen kirjoittamana ja kustantamana. Erityisesti on-kirjassa kerrottu suomalainen siirtolaisuus, kirkollinen ja kansallinen toiminta, niiden alkuvuosilta tähän asti. Kirjan hinta*on' 80c. tilattavana allekirjottaneelta, tai Päivälehden Kustan-r. usyhtiöltä, Box;455, Duluth, Minn. Asiaa-m i e h i 11 e my ö n n ä k o h t u u 11 i se n alennu kse n. Kunnioittaen Juuso Hirvonen, Box 441. Hancock, Mich. EaikeJllaisia KAHVILEIPIÄ JA PIIRAKOITA on meillä joka i^äivä aina saa- . tavana. Kaikki puhtaasti val- 'mistettuja; Käjrttäkää , Rkhardson^in ' . P o s t i t i l a u k s e t linjoille täy-ftetään; pian ja. huolellisesti. • \ • • . ... V . Richardsonein Leipuriliike 224 Bay st., Puli. N. 257. SuomenkieU lem^lykaes^ Suomesta saapuneen. tiedon mukaan on suomenkieli^^nyttem-min liyväksytty käytettäväksi sallittuna kielenä ulkomaisessa sähkösanomainvaihdossa. Kotimaisia vetareita valmistuu. Rautatiehallitus tilasi syyskuussa ;0y. Lokomolta Tampereelta 8 veturia, joiden on oltava valmiina 'huhtikuussa 1921. Lokak. 28 'p:nä valmistui näistä yksi, joka samalla on jo kuudes veturi, minkä Lokomo on valmistanut. Suomfin 3d^i^ laulujuhiatu ensfimoxiiiA; ^Vanhalla Yrioppiiastalollä Hel-änfissä pidetyssä kokouksessay johon otti osaa eri harrastuspiirejä edustavia kansalaisia, valittiin ensi kesänä toimeenpantaviin laulur ja soittojuhliin keskustoimikunta; joka' puolestaan valitsee muut jäsenet, yhteensä lähes sata henkilöä. .Kokous määräsi yksimielisesti juhlien ajaksi juhannuksen seudun, 24^25 p. kesäkuuta. "Niitten yhteyteen järjestetään' htistö-riaUinen konsertti- ja soittimien näyttely. Osanottajiksi päätettiin myöskin kutsua Suomen eri heimokansana ja järjestää juhlakuK kue, V johon vieraatkin tulisivat ottamaan osaa. SUOMEN Valamon luostari pyrkii eri kunnaksi. 'Valamon luostari on valtioneuvostolta anonut, , että Valamon saariryhmä, joka nykyään kuuliin Sortavalan maaseurakuntaan, saisi muodostautua eri kunnaksia Maailmansodan alkaessa oli V a lamossa vähän yli 1,200 asukasta. V . 1921. Olemme juiM saaneet lähetyksen Suomen Almanakkoja vuodolle 1921^» Helsingrin horisontin mu-kaan valmistettuja. Paitsi tavallista Kalenteri- ja Ilmoitus-osas-toa; käsittää Almanakka maanviljelijöille tärkeitä neuvoja siemen-viljeryksessä ja siementarkastuk-sessa. s HINTA 25 SENTTIÄ. (Postimerkit kelpaa.) Tilataan osoitteella: CANADAN UUTISET, , Port Arthur. Ont.. Canada. Uusi teos Ahvenanmaankysy. myksestä. Äskettäin on Suomessa ilmestynyt Ahvenaanmaaiikysymystä oikeustieteelliseltä j a historialli:- selta kannalta käsittelevä teos. K i r j a sisältää prof. R. Hermanso-nin kirjoituksen I' Ahvenanmaan-, kysynvyksessä",: mihin liittyy otteita hra Julius Sundhlomin puheista^ sekä prof. Carl von IBbns-doriTiii tutkielman " Ahvenan-inaau asema Suomen ollessa yhdistettynä Ruotsiin." Töht. Helenius-Seppälän hautajaiset. Sosialimiuisteriön raittiusosas-ton johtaja, kansanedustaja, tri -Matti liclenius-Seppälän maalliset jäännökset kätkettiin^ hautaan uudella luterilais. hautausmaalla. Valtaviksi muodostuivat ne ; kunnianosoitukset, joita vai- .najalle tällä ;hänen' viime matkallaan osoitettiin eri yhteiskunta-p i jri en ta hoi ta. Jo enneui määräaikaa oli Nikolainkirkon lähistöl-- le, jossa juhlallisen ruumiinsiu-naustoimituksen piti tapahtua, Päkolaisorpojen huoltaminen. Valtioneuvosto on suostunut sosialihallituksen esitykseen, että sen käytettäväksi asetettaisiin 30,000 markan lisämääräraha Venäjältä rajan yli saapuneiden- 15 (vuotta nuorempien orpojen, joiden kotipaikkaoikeudesta ei saada; selvää, sijoittamista ja huoltamista varten. Aikaisemmin tarkoitukseen myönnetty 20,- 000 markan määräraha on osoittautunut riittämättömäksi. * KANSALAISILLEMME MAKSAMlVEE DOLLAREISTA Korkeimmari hinnan Yllämainittua tapaa seuraten me maksamme dollarista Lähetyskustannukset 25 senttiä postiteitse, $3.50 sähköteitse. 1 Taajaväkiset yhdyskunnat. ' Vaasan läänin maaherran esityksestä on valtioneuvosto määrännyt, että se asutuskeskus Seinäjoen pitäjässä, jonka muodostaa Seinäjoen raiitatieaseman ympäristöineen, on muodostettava taajaväkiseksi yhdyskunnaksi. — Samalla annettiin maaherran tehtäväksi vahvistaa puheenalaiselle yhdyskunnalle: järjestys-, rakennus- ja palosäännöt ynnä asemakaava. _hallitusmuodon palauttaminen ja ranskalais-brittiläisten asiantuntijain päästäminen neuvonantajiksi uuden valtakunnan raha-asioita koskeviin kysymyksiin. Brittiläiset eivät hyväksyne ranskalaisten aikeita, vaan tahtovat; Severesin rauhansopimuksen voimaansaattamista ja siten vaativat Kreikan alueitten koskemattomuutta. Erään sveitsiläisen sanomaleh. .den tietojen mukaan olisivat Lenin ja Mustapha Kemal I^asha fehneet sopimuksen, joilka päämääränä on m. ra. vapauttaa mu- Jiamettilaiset maat, kuten Intia, Egypti, Algeria, Marokko ja Tunis, muukalaisten, vallasta ja jatkaa sotaa liittolaisia vastaan. Suomen valtion sokerikaupat. Ulkomailla on sokerin hinta tuntuvasti laskenut ja on laskusuunta edelleen vallalla, mutta Suomessa kallistuu sokerianhos aTinokselta, puhumattakaan vkotimaisesta teollisuudesta", jolla ei ole enää mitään suhtaa. Svenska 'Tidiiingen kertoo; että joku aika 'sitten' b'sti' soferiköskUfeko- •mitea erään sokerimäarän^ulkö'-' mailta 8:3 punnan hintaan tonnilta. Valuuttaviranomaiset ineni- Sanomalehtipaperin hinta ensi vuonna. The International Pulp & Paper Go. i 1 mo i tti äsk e ttä in toim i t - tavansa sanonialehtii^aperia vuoden 1921 kolmena ensimäiiSeiiä .kuukautena hinnalla $130 tonnilta. Mainittakoon tämän yhteydes- :;Sä, että vastaava hinta ennen sotaa vaihteli $40-—^42 tonnilta. -keräytynyt runsaslukuinen ylei- vät väliin ja- kielsivät ostokseen LÖjoukko, joka nopeasti kasvoi farvitta^van väliiutanl'Silloin y-sankaksi saattaja joukoksi. > ' Nafta muuttunut vedeksi Äskettäin lähetti A. B; Masut ilersingistä joukon naftaa Hangon • sähkölaitoksen laskuunv Naftaa purettaessa Hangossa' todettiin kumminkin, että muutamasta 11^000 kilon naftävaunusta aluksi t u l i pelkkää vettä. Tätä nestettä oli niin runsaasti; että pelättiin vaunun sisältävän kokonaan vettä. : K u n vaunusta- oli poistettu 2,500 kiloa vettä, rupesi tulemaan naftaa» Selitykseksi on: yhtiö maininnut, että öljyä pumpattaessa proomusta, ei oltu- havaittu merivettä päässeen joukkoon. r i t t i sokerikeskus mjf^ydä puheena olevan sokeri-eran ulkomailla 80 punnalla, eli 3 punnan tappiolla tonnin, mutta silloin sekaantui asiaan elintarveministeri ja esti sen kaupan. Nyttemmin on .sokerin: hinta ulkomailla 50 puntaa tonnilta, mutta Suomen kuluttajat- saavat maksaa 83 punnan mukaan j a siihen lisäksi tietysti kaikenmaailman kustannukset, mainitsee " I l k k a ." Uhkaava onnettomuus New Yorkissa. HUUTOKAUPPIAS. Tavaroita ostetaan käteisellä ja myydään komissiofiilla. Hyvä varasto kaikellaisia käytettyjä tavaroita. Puhelin S. 2841. 416 May St., Fort William.. Ahvenanmaalaiset maan kavaltajat. Varatuomari O. Björkman ja toimitta ja J . Sundbloin ovat kor-keiinpaan oikeuteen valittaneet Turun hovioikeuden päätöksestä syysk. 2 p:ltä heitä vastaan nostetussa valtiopetosjutussa. Björkman viittaa valituksessaan siihen, että j u t t u on luonteeltaan kansaiiivälinen eikä ole iSuomen rikoslain alainenv jonka Ivuoksi hän vaatii hovioikeuden päätöksen kumoamista. Sundblom taasen huomauttaa, iettä hänen toimintansa ei ole rangaistavaa, koska kansainväli^ nen juristikon^itea on todenniit,' että erimielisyydet YAhyenan-; ;naan saarten valtiollisesta ase^ masta ovat kansainvälistä laatua. Broadwayn ja 52:nnen kadun kulmassa^ New Yorkissa, rafceni teillä oleva yhdeksänkerroksinen rakennus luhistui^ t. k. 1 p:nä. T^seat ihmiset saiyat vammoja, mutta kuolleitten lukmnäSrä fei liene varsin suuri. Kaikeksi onneksi sortui rakennus suurimmaksi ojaksi o2:nnen kadtLu" puolelle, missä liikenne oli pienempää kuin Broadwaylla. Luullaan ainoastaan yhden henkilön kuolleeni Loukkaantuneet ovat enimmäkseen rakennuksella- olleita työmiehiä. On mahdollista; että soran alle on jäänyt ohikulkijoita, sillä se peittää sivukäy-tärvät paikoittain kuuden: jalan paksuisena kerroksena. Kolmas Duluthin r^ilkoilirien saatu kiinni. , Mike Inkinen, suomalainen, jota syytetään' Axel Nygardin ; ja .John .Jonesin murhasta ja jonka kaksi otaksuttua rikostoveria joutui aikaisemmin poliisin haltuun; on pidätetty eräällä tukkikämpällä lähellä Eseauahaa. Hänen sanotaan tunnustaneen osallisuutensa!: veritöiiiin ja ilmoittaneen tovereikseen ennenmainitut •Liukkosen j a iT^ujalan. Häiien asiansa -joutunee käsiteltä^l^äksi -Aitkin- ja Carlton kauntin oikeudessa. Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta r. 1. ainoa asiamiehemme Suomessa, vastaa^kauttamme lähetetyistä rahoista. HELANDER & NEKTON PRIVATE BANKERS, -Woolworth Bldg, Room 1104. 233 Broadway, New York City. ^ Kurssi nyt Smk. Dollarista NIELSEN & LUNDBECK, ^ Vanhin ja Suurin Suomalainen 24 State St, , PankkiUike Amerikassa. New York . HAARAKONTTORIT: 176 North Deabork St., Chicago, Hl. 115 Cherry St. Seattle, Wash. J. H E P B U R N , Huonekalujen korjaaja. 25 vutrtjen kokemus aialia. / cHius- niatnissit ja laatikkovietorit laitetaan niinkuin uudet. Automobiilien feustat ia. tyynyt korjatasn. Puhelin. S. p 2 X. ei6 8^ Norah 8t.j Fort WUIIan»^ — Olympialaismerkkejä, sieviä emaljOltuja Suomen siniristilippuja on saatavana t. 1. toimistossa yhdellä dollarilla kappale. Niistä saadut varat käytetään suomalais, ten urheilijain viimeisen Ätver^ penin matkan kustannusten peittämiseksi ja seuraavia olymipia-lasia kisoja A'-arten, joissa Suomi tavalla tai toisella on saata|i''a.Bn-simäiselle tilalle. Tulkaa kiirees^~ ti hakemaan, ennenkuin loppuis^at,; tai tilatkaa osoitteella Canadan ,PjQrf AirthTUT. Oht; Mustialan maanviljelys^^ ten murhaajat tuomittu. ; ¥, k. 2 p:nä tuomittiin Sääksmäen välikäräjillä Mhistialan; maanviljelysopistolaisten murhäÄ; ta syy te tyt punakaartilaiset V i k tor Arrhenius, Hugo Einar Nieminen j a Aleksi. Salonen elihkau-itiseen kuritushuonerangaistu^. seen, Todistusten 'puutteessa luöyui-- t i i n punäkaaEtilaisten Paul Her- •bert Mäkistä ^ vastaan saman ?murhan johdosta iibstetustaikan-: jteegta.. | , MA:. liittolaisten Ihirkin politiikkaa muutettanee. Luotettavalta lontoolaiselta taholta ilmoitetaan Ranskan, päär: ministerin tulevan piakkoin tekemään ehdotuksen brittiläiselle haliitukselle Turkin ja Ed^eikan tilannetta koskevissa kysymyk-sissä. . Liittolaisten, etupäässä ranskalaisten, tarkoituksena on^ nähtävästi . ryhtyä neuvoteliiihin Tuir-kitt nationalistien johfajan ,'Mus-tiEi^ ha^.feemalin kanssa ijavluvata ^hänelle, erinäisillä ehdoilla Kons-täatiiiopoli ja oikeus vallata Turkille -i;akaisin muutamia alueita, iqtika nyt kuuluität. Kreikalle. »Ehtoina mainitaan _ yleis^islami:, laisista päämääristä ja yhteistoi-minnaäta "bolshevikien kanösa Tunnettu bolshieivikiasiamies karkoitettanee Yhdysvalloista. Ludvig C. A. K. Martensin, Venäjän- Neuvostohallituksen tunnustamattoman ' 'läliettilääii'' karkoittamist.a tarkoittavat toimenpiteet on alistettu työsi'}iteeri iWilsonin - harkittaviksi. Lopullinen päätös piti tehtämän t. k. 1 päivänä Washingtonissa. « Hallituksen kirjelmässä sanotaan, että ^Martens on osa Leninin ja Trotskin hallituksesta, joka on kommunistinen ja suosii kolmattavinternationalea, minkä lopullisena tarkoituksena 'on kaikkien hallitusteTr kukistaminen ja omaisuuden takavarikoiminen. Martens kieltää jyrkästi yrittäneensä aikfaansaada vallankumousta Yhdysvalloissa ja selittää^ v että: Amerikan karkoitusla-keja ei voida häneen nähden sovittaa niin kauan kuin häh on Neuvostohallituksen edustajana. Victoria Ave. Fort William, KANSAN HUVITTELUHUONS Kohtuulliset hinnat. Me joka aika mlclliy- • valUi tervehdimme tervetulleiksi kaksoiskau-pimgin .suomalaiset. ^ ottaa jälleeu vastaan sairaita . ja tekee leikkauksia KHPEMINGIN SUOMALAI-SESSA SA^AALASSA. I^uomeen ia Suomesta Lähtöaika New. Yorkista:' SS. "Frederick V I I I " jouluk. 2 SS. "United States" jouluk. 9 SS. "Oscar I I " joulukuUn 16 SS. "Hellig Olav" jouluk. 30 ! SS. Frederick VIII tammik. 28 V^allamerimat New Yorkista Suomeen $112.00, lisäksi vero $5.00. Voittamattomat mukavuudet kolmannessa luokassa,. K a i k k i matkustajat sijoitetaan 2 ja 4 hengen hytteihin. . . T a y dell isi ä tiet o.j a. pi 1 e ttili innoista, passeista j.n.e. antavat p a i k a l l i s e t asiamieliemme tai SCANDINAVIAN-A M E R I C A N LINE, i p 3rd St., Mmneapolis, Minn. . JENKENS HAUTAUSTOIMISTO ja P A L S A M E E B A A JA 711 Victoria Ave. PuJi. S. 62 Fort Wilham. ijiikke(Mnme tunnuslause rPAlATiJLUS.-'' - - S e n a a t t o r i Kingin, Utahista, .kerxötäan Amerikan kongressille ehdoittaneeh' lakia, jonka mukaan siirtolaisutls lopetettaisiin kokonaan kuuden kuukauden ä-jaksi ja §en kuluessa valmistettaisiin yleinen siirtolaisuutta koske va laki. "x. — .'Mexieo on todellakin " v a l lankumousten luvattu maa." On löydetty asiakirjoja ,jotka osoit tavat perustetun salaisia järjestöjä kenraali Obregonin äskettäin muodostetun hallituksen khikistamiseksi. — 'Pacific Or,eat Eastern Rail-way suunnittelee uutta rautatietä, joka lopullisesti valmistuttuaan tulee yhteyteen Alaskan rautatieverkon kanssa. Rata ulottäiu nykyään' jo,4(K)-mailia*iVanebuve-. P. J. W I L S O N Rohdos- ja Paperikauppa. Oopper CUM & Gielghton Mine» Ontario. Me valmistamme lääkkeitä myös lääkärien reseptien mukaan. Snomälaiiieii Sekatavarakauppa Thomas Franssi. Copper Cliff, Ont. Puhelin 3a L. Box L. Licence No. 8-1087Ö. l ' W I N C I TY Jääkerma ja Makeis- ^ kauppa. —Aina saatavana— Jääkermaa, Makeisia, He^el. miä, Sikaareja, Paperosseja sekä kaikell. muuta tupakkaa. Simpson ja McTavish katujen ; kolmassa. Puhelin S. 1967, — Suomesta saapunutta, ko ti^ maista • romaanikirjallisiiutta on fsaataTana t L konttorista pitkien * Suomen Tasavallan Perustuslaki ja Halli-tusmuoto^* POSTIVAPAASTI 2 ^ Tuti^stukaa synnyinmäam. I me nykyiseen kansanvaltai- Ir.seen hallitusmuotoon! CANADAN UUTISET,: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1920-12-09-02
