Kanadai Magyarsag, April 14, 1962

              í
1 -- '£
'H"!'%$á-- :L'
íH- - V
' i V ?
M
1
PZ
Lsa£
XII évfolyam 15- - szám 1962
'
A HAZAI LABDARUGÍBAJNOKSÁG I
huszonharmadik fordulójának eredményei
Az NB I huszonharmadik
fordulója — mint az várha-tó
volt — nagy küzdelme-iket
hozott hiszen a hét vé-gén
megkezdődtek a hajrá
befejező szakaszának mér-kőzései
A múlt héten fej-fej
mellett állt a bajnoki táb-lázaton
a két bajnokjelölt Ez
a forduló tehát sokat jelen-tett
számukra Az Újpest
jobban vette a vidéki aka-dályt
— győze'mével na-gyon
fontos két pontot szer-zett
Özdon- - míg a Vasasnak
Győrött meg kellett eléged-nie
az egyik ponttal- - Ezzel a
lila-fehére- k egy ponttal el-húztak
vetélytársuktól
A jó helyezésekért is haj
ráznak az együttesek: a Ta-tabánya
és a Ferencváros
például versenyben van egy-mással
a 3 hely megszerzé-zéér- t
Bár a bányászcsapat
egy ponttal vezet a zóld
fehérek előtt de a Ferenc-városnak
előnyt jelenthet a
hajrában hogy nem kell vi-déken
játszania
GYŐR— ÚJPEST 2:0 (1:0)
Újpesti stadion 15 000
néző
Góllövö: Palotai Keglo-vic- h
Akik nem látták a mérkő-zést
az eredményből talán
azt a következtetést vonják
le hogy a bajnokságra törő
lila-fehére- k könnyelműen
játszottak a kiesés ellen kÜ2
dő győriek ellen Pedig nem
így voltl Az Újpest-játékos- ok
lelkesen küzdöttek de
egyszerűen iképtelenek vol-tak
megbirkózni a győriek
elszánt védekezésével
BP HONVÉD— DOROG 0:0
Kispest 15000 néző
Végig gyenge iramú és
szinvonalu játék folyt a 90
perc alatt jóformán egyet-len
formás átgondolt táma-dás
sem gördült egyik ka
pu felé sem A mérkőzés
nagy részében a hazaiak
irányítottak ugyan ötösfo-gatuk
azonban átütőerő és
lendület nélkül sok hibával
épített a jól záró dorogi vé
delmet alig tudta fellazítani
A vendegek a fősúlyt a vé
dekezésre fektették s gyors
ellentámadásokkal kísérle
teztek mert a csatárok igen
nehézkesek ikörülményesek
voltak Végeredményben a
mutatott játék alapján a:
eredmény igazságosnál- -
mondható
ÚJPEST— OZD 4:0 (2:0)
Ózd 16000 néző
Góllóvő: Bene Kuhars:
ki Solymosi (1 l-esb- ől) Gö
rócs
Igen jóiramu mérkőzést
vívott a két együttesi Az U'
pestre rá sem lehetett ismer
ni a szerdai játéka után A té
madósor gyakran a legjobb
napjaira emlékeztetően ép!
tette támadásait és a gólo
kon kívül is számos jó hely
zetet dolgozott ki Az Ujpes!
hátsó alakzatai szilárdan áll-tak
a lábukon és a legtöbb
szőr csirájában elfojtották
az ellenfél próbálkozásait
Az Újpest ötösfogatát külön
dicséret illeti hogy amiko'
az ellenfél támadott igen
sokszor két-háro- m tagja is
segített a védelemnek és in
dított hátulról eredményei
támadást A hazai csapat
" ban ezúttal a sok gól elle-nére
is csak a hátsó alakza-tot
illeti dicsér A táma-dósor
a meze- - ben elég jól
épített a ka' j előtt azon-ban
riem bi Jogúit a lilák
védelmével
SBTC—MTK 2:2 (2:1)
Salgótarján 7000 néző
Gól lövő: Bödör Menczek
i 'Jutási Szimcsák I
V A második félidő utolsó
i negyedórájától eltekintve
§ '-köze-pes
iramot hozott a ta-Ijlálko- zó
A hazai együttes az
l'első félidőben nagy lelkese-- I
déssel --küzdött s a játék ké- -
'pe alapján ugy látszott f hogy győzelemmel fogja el- -
Whagyni a 'küzdőteret bar a l! vendégek a mezőnyben
tervszerűbben játszottak 'A
! második félidőben az első
!15 oerc után a Salgótarján
pagyüttese fokozatosan virz- -
'5ft
lkTií-f- W T S£- - T"fT
„"WVÜi Uí"
ápril 14 szombat
Lassan tisztázódik a hely-zet
a kiesöjelöltek körül A
19 fordulóban március 11-é- n
13 pontjával még az utol-só
helyen állt Győr a továb-bi
négy mérkőzésen 7 ( ! )
pontot — a két bajnokjelólt-tő- l
3 pontot — szerezve a
bajnoki táblázat 9- - helyére
í küzdötte fel magát A Győr
ezzel a fegyverténnyel na-gyon
sokat tett azért hogy
jövőre is az NB l--
ben szere-peljen
Az Ózd és a Salgó
tarján is nehéz helyzetben
van még a legkritikusabb
azonban a Komló és a Cse-pel
helyzete A csepeliek
sorsa nyilván megpecsételő-dött
hiszen ők a Tatabányá-val
a Bp Honvéddal és a
szintén kicsőjelólt Komló el-len
— Komlón — játszanak
még
Ami a 23- - forduló találko-zóit
illeti: a szombati gyen-ge
színvonalú Bp Honvéd —
Dorog mérkőzés után vasár-nap
néhány találkozó válto-zatos
90 percet hozott Eb-- 1
szaesett- - Ennek egyik fő oka
az erőnlétben keresendő
Az MTK játékosai ezután
már gyorsabbaknak fürgéb
beknek bizonyultak játékuk
meggyőzőbb lett Végered
menyben a döntetlen meg
'elei a játék képének
VASAS— GYÓR 1:1 (1:0)
Győr 12000 nézői
Góllövő: Farkas Koós
(1 l-es- ből)
A győriek olyan taktikai
elgondolással léptek a pá-lyára
mint legutóbb Újpes-ten
Elképzelésük azonbar
az I félidőben azért nem
vált be mert Keglovich é?
Orbán hiánya miatt tervü-e- t
nem tudták megfelelően
végrehajtani Ekkor a Va-sas
nyomasztó fölényben
látszott Szünet után a gyó
riek változtattak taktikáju-kon
és támadólag léptek
fel Sokat lendített a csapat
(átékán hogy ekkor Palotai
valóban csatárt játszott tár-sai
pedig nem mentek olyan
gyakran hátra mint a já-tékidő
első felében Ekkor
megváltozott a játék képe
olyannyira hogy a győriek
többet támadtak A Vasas-nak
azonban ekkor is több
helyzete volt A közepes
iramú és szinvonalu mérkő
zésen a Vasas végül is azér-hagyt- a
az egyik pontot Gye
'ött mert négy nagy hely-tetet
kihasználatlanul ha
gyott
TATABÁNYA— PÉCS 3:1
(1:0)
Tatabánya 12 000 néző
Góllövö: Szovják Hegyi
(llesböl) Kazinczy Ka
zinczy
Ket ellentétes félidőt ho-zott
a két jóképességü vi-déki
csapat találkozója A?
első félidőben a hazaiak vol-tak
a kezdeményezők s bá-fedezetpár- juk
igen mérsé
kelt telesitményt nyújtott
mégis több lendületes ve
szélyes támadást vezettek
de a belsők rendkívül gyat-rán
és pontatlanul lőttek A
vendégek ekkor elsősorban
a védekezésre fektették a
fősúlyt A két fedezet a hát-védhármas
közé ékelődve
játszott- - Szünet után teljesen
megváltozott a játék képe
Az ekkor lényegesen jobb
l folyamatosabb csapatjáte
kot mutató vendégek telje
sen átvették a játék irányí-tását
A hazai védők ekkor
sokat kapkodtak de a pécsi
támadások rem sok veszélyt
(elentettek — elsősorban
azért mert a vendégek tá-madójátékából
hiányzott
az átütő erő Végeredmény-ben
a lényegesen több gól
helyzetet összehozó hazaiak
gyengébb csapatmunkájuk
ellenére is megérdemelten
nyertek
FTC— CSEPEL 4:0 (1:0)
üllői ut 30 000 néző
Góllövő: Orosz Orosz
Fenyvesi Fenyvesi
Már a kezdés után szem
betűnő volt hogy a csepe-liek
a biztonságos védeke-zést
helyezték előtérbe
Deákot Albert őrzésével biz--
ben a tekintetben talán a
Komló —Szeged találkozó
emelkedik ki a többiek kö-zül
: ezen a mérkőzésen a
nehéz talaj ellenére is végig
izgalmas és érdekes küzdel-met
élvezhetett a közönség
Igen jó iramot eredménye-zett
az Újpest — Ózd talál-kozó
is: Özdon a lila fehér
ötösfogat a legjobb 90 per-ceire
emlékeztetően szere
pelt Lelkesen küzdöttek a
tarjániak : az MTK ellen a
75 percig vezettek ezután
a jó erőben levő kék-feh- é
rekkel szemben visszaestek
de megszerezték az egyik
pontot A győriek a II fél-időben
taktikát változtatva
a helyzeteket kihagyó Vasas-sal
szemben ki tudták vivni
maguknak a pontosztozko-dást
A tatabányaiak jobban
kihasználták helyzeteiket
mint a pécsiek A csepeliek
szoros biztonsági rendsze-rük
ellenére sem tudtak
helytállni az igen lendületes
Ferencvárossal szemben
Az v
1 Újpest 23 52 :24 34
2 Vasas 23 47 :24 33
3 Tatab 23 36 :25 28
4 FTC 23 36 :24 27
5 MTK 23 46 :37 24
6 Honvéd 23 39 :33 24
7 Dorog 23 27 :29 24
8 Pécs 23 32 :36 20
9 Győr 23 2ó:38 20
10 Szeged 23 28:36 19
11 Ózd 23 33:53 19
12- - SBTC 23 29:37 18
13 Komló 23 27:40 17
14 Csepel 23 28:50 15
ták meg s a balösszekötő
Szánielt a fedezetek vonalá-ba
vonták vissza A védőfal
azonban csak egy félidőn
keresztül tudta állni a fe-'encvár-osi
rohamokat A
íöld fehérek végig irányítot-ták
a játékot csatáraik so-kat
mozogtak s különösen
a második 45 percben gyors
lendületes támadásokkal
sok esetben fellazították a
Csepel hátsó alakzatait A
vendégek csatárainak erőt-len
körülményes kezdemé-nyezései
pedig rendre el-akadtak
a ferencvárosi vé-delmen
KOMLÓ— SZEGED 2:2
(1:1)
Komló 3500 néző
Góllóvő: Molnár Poly-vá- s
Nemes Iván
A két csapat játékosait
nemcsak az dicséri hoqy a
nehéz talaj ellenére is meg-felelően
küzdöttek végig a
v0 percet hanem időnként
tendületes és formás táma-dásokat
is vezettek A mér-kőzés
kezdettől fogva izgal-mas
igen érdekes volt Az
félidőben a szeqediek tá-madásai
jelentették a több
veszélyt szünet után vi-szont
a komlóiak voltak
nagy fölényben- - A hazai tá
madások akkor jelentettek
veszélyt amikor hátulról
hosszú labdákkal igyekez-tek
a belsőket futtatni A
szegediek szünet után las-san
szőtték támadásaikat és
csatáraik emiatt többszór
lesre is futottak A játék
képe alapján az eredmény
valós
rről— arról
Irinyi Jánosra a gyufa
kitalálójára emlékeznek má-lusb- an
egykori lakóhelyén
a Hajdú Bihar megyei Vér-tesen
és Debrecenben Vér-tesen
leleplezik a feltaláló
mellszobrát Debrecenben
oedig kiállítást rendeznek a
Déri Múzeumban- -
O
A balatoni halászok a vízi-növényekhez
hasonló mes-terséges
hálófészkeket ké-szítenek
A süllőpárok
ugyanis a tapasztalatok sze-rint
szívesen foglalják el
ezeket a hálófészkeket és
sok millió ikrát raknak rá-juk-
A fészkekből azután az
alsóörsi halkeltető állomá-sok
keltetik ki a süllöivadé-koka- t
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA !
Aki az életét adta a "sportért"
Paret ökölvívó elvesztette a
Benny (Kid) Paret ököl-vívó
banok aki hires volt
keménységéről lankadatlan
támadó kedvéről meghalt a
nevyorki kórházban azon
súlyos belső sérülései követ
keztében melyet világbajno-ki
címének vádelmében
március 24-é- n vívott mér-kőzésén
szenvedett
Emilé Griffith ökölvívó
bajno'kkal vívta mérkőzését
mely csakugyan életre halál
ra szólt a 12-i- k menetben
kiütötték s többé nem tárt
magához A mérkőzést ere-detileg
15 menetre tervez-ték
de agyvelőrázkódás kö-vetkeztében
már a 12-i- k me-netben
elvesztette eszméié
tét A halál oka tüdőgyulla
j dás volt- - A 25 éves ókölví-- j
vó bajnok halála nem volt
I elkerülhető Orvosai többíz- -
ben vérátömlesztést alkal
máztak de semmi rémé
nyük sem volt hozzá hogy
betegük életben maradhas-son
A kiváló sportoló halála
nál ott álltak a kórházi ágy
mellett testvére Antonio és
edzője Manuel Alfaro 23
éves fiatal felesége és édes-anyja
sokáig virrasztottak a
Roosevelt kórház betegágya
mellett de a halál pillana-tában
éppen nem voltak je
len Paretnek két éves kis
fiacskája van és hét hónap
múlva második gyermekü-ket
várták
Paret kubai születésű volt
rendkívül erős izomzattal és
testi felépítéssel- - Eleinte
cukornádvágó napszámos
volt napi két dollár fizetés-sel
Már a harmadik' világ-bajnokságot
nyert ökölvívó
aki meghalt ebben az év-ben
a szorítóban A másik
a dél-kore- ai Song Jai-Ko- o
pehelysúlyú ökölvívó baj-nok
a harmadik pedig a1
thailandi Sa-Ngia- m
A Paret-Griffit- h mérkő
zést a newyorki Madison
Square Gardenben bonyolí-tották
le mintegy 7500 né-ző
előtt azonban ezrek 'kí-sérték
figyelemmel a mér-kőzést
a televízión Három
hónappal ezelőtt kiütötte at
utahi Gene Fullmert holott
nagy hátrányára szolgált
hogy 147 font súlyával
szemben ellenfele 160 fon-tot
nyomott
ökölvívó szakértők sze-rint
Paret gyenge testi álla-potban
volt ehhez a mérkő-zéshez
1961 április 1-- én már kiütéssel elvesztett egy
mérkőzést a 24 éves Giif-ith-t- el
szemben- - Most meg
Infarioi
961 április
LMJ CONT
nagy csatit
akarta védelmezni bajnoksá-gát
Nelson Rockefeller nev-ver- ki
kormányzó vizsgála-tot
rendelt el a haláleset
egyében A Nev York Álla-mi
Atlétikai Bizottságot
küldték ki a vizsgálatra
Paret hét éves ökölvívói
pályafutása alatt megnyert
34 mérkőzést elvesztett 12-ő- t
és 3 mérkőzése döntet-len
maradt Négyszer ütöt
Köszöntünk
április !
Örömmel és meleg szív-vel
köszöntünk Te bolon-dos
Április Megbocsátunk
Neked minden csínyt éret-len
szeleburdi pajkosságot
csakhogy itt vagy már
Tudjuk hogy szélességed
mellett finom-pazarlóa- n jó
vagy ezt tanúsítja fü fa vi-rág
és a milliónyi rügy: a
bimbózó fakadás mikre haj-nalban
— hogy senki meg
ne tudja — lágy-fino- m csó-kot
lehelsz Ezek a csókok
éltetők: mindenkibe s min-denbe
friss nedveket önte-nek
és szerelmes vágyással
várja aki csak él
Elektromos "ápolónővér"
Angol tudósok a nagymér-vű
ápolónőhiányon kívánnak
segíteni elektronikus "ápo-lónővér"
rendszeresítésével- -
A berendezés egyszerre 100
beteg pulzusát hőmérsékle-tét
és légzését tudja iközpon-tila- g
regisztrálni
sziatsa padlói
súrolás nélkül!
Ne ijedn meg ha zsíros és piszke
padlózatot kell tisztítania Ime le-íri- uk
hogyan végezheti ezt el anél-kül
hogy súrolnia kellene: Adon
egy vodor vízbe két evőkanálnyi
Gillatt's Lye-- t (lúgot) öntse a pad-lóra
bőségesen A lug gyorsan fol-pld- ja
a szennyet zsiradékot kor-dot
amit egyébként csak nehéz sú-rolással
lehetne eltávolítani azon-kívül
szagtalanít is egyúttal Kíván
egyéb tanácsokat is hogyan hasz-nálhatja
ezt az olcsó lúgot házatáán
és a farmon? Időt munkát és pénzt
takarít meg vele I lron díjmentes
könyvecskénkért a Standard Brands
Limitednek „ 550 Sherbrooke St
Montreal - —
GL-19- 9
m
ték ki mindig az utolsó for-dulókban-
O volt a harma-dik
a sport történetében aki
j bajnoki cím megvédése
közben halt meg
Az ökölvívás férfias sport
és rendkívül népszerű a tö-megek
előtt Emlékszünk rá
hogy Torontóban a Patter-so- n
mérkőzésen 50 dollár
volt a belépő jegy ára De
ezt sem szabad túlzásba vin-ni
Paret halála miatt is a
mérkőzést vezető bírót
kellene felelősségre vonni
aki nem vette figyelembe
Paret elvesztett küzdőképes- -
seget
Uj vágyakat ajándékozol
az embereknek — de dur-cásna- k
mutatkozol- - Szeré-nyen
osztogatod e drága év-szak
minden kegyét — de
ozt a nagylelkűséget a kiáll- -
hstatlansag álarca moge rej-ted
De mi nem kérdezzük:
miért? Te ilyen vagy s n2- -
Icünk így vagy o
Jöjj már nem haragszik
az a fiatal asszony akinek
tavaly sárba dobtad a szára-dó
fehérneműjét s az a fér-fi
sem akinek a keritését ki-döntötted
Rád senki nem
haragszik csak jöjj !
Siess mert olyan jó ha
itt vagy Szeretettel vártunk
és örömmel látunk most és
mindig mindig ezután is
Köszöntünk Április
Osváth Sándor
CöOOOOOCOOOOOC
Szeszesitalellenőrző Bizottság
közleménye
elsejétől kezdődő hatállyal
nincs többé szükség engedélyre a Szeszesitalárusító boltokban való bevásárlásnál
Ez az intézkedés nem jelenti azt hogy a kiskorúak (21 éven aluliak) szeszesital-vásárlására
vonatkozó tilalom hatályon kívül volna helyezve (Szeszesital alatt
mindenfajta szeszes ital bor vagy sör értendő)
A helyzet éppen ellenkező A szeszesitalfogyasztásra vonatkozó rendelkezések
modernizálása egyszerűbbé teszi ugyan a vásárlást azoknak akik erre a törvény
értelmében jogosultak viszont azok a törvények és rendeletek amelyek a tör-vényellenes
célokra szolgáló szeszesitalvásárlást büntetik (éspedig különösen
a kiskorúak szeszfogyasztására vonatkozó rendelkezések) a legteljesebb szigorral
lesznek végrehajtva
Kérjük minden törvénytisztelő polgár támogatását a szeszesitalokra vonatkozó
rendelkezések végrehajtásánál- -
OR ROL BOARD ÖF ONTARIO
Hon Allan Grossman MP P Chief Commissioner
AZT AJÁNLJUK hogy mindenki tegyen el egy példányt ebből a közleményből
hogy később hiavatkozhassék rá
i
' "— " ' ma
séf 4SÁy4' AU&T??Mr&
' i i '# i ii
fy íj r ~ t iirUri --- -
KANADAI
A BANK OF NOVA SCOTIA személyes
hasonló célokat szolgál
s eme'ett életbiztosítással is egybe van
kötve- - Tűzzön ki valamilyen célt maga ele s
havi részletfizetések útján gyűjtse össze a
szükséges pénzt Még ma érdeklődjék a
személyes takarékbetétszámla részleteiről
minálunk A mi bankunkba járnak az ön
barátai is
r~J9 íh& S Sd 7Sf ssv
THE BANK 0F
forgács
f " '%í -
r-- W
m5
£
fürt rHMSKöSSTiKSEKPííH
"A Ohristie
szeretem
sütötte
MAGYARSÁG
ta-karékbetétszámlája
SZII
üazaroí an
SZÜLŐHAZÁJÁT
AKARJA A1EGLÁT0
GATNI
takarékba
tétsiimla
PSP-száml- a) ezt
az On számára is fe
hetövé teszi
tf'DNIMlN
N0VR 5C0TIH
ÉLVEZZE HÁZISÜTESU
FINOMSÁGÁT A
E-f- éle csokoládé- -
v
%
ŐÖSfr
JSTSi -- k''éfi "tVr "' l ísCJCC
--£X"a
I
ALSÓIM -i- OMSK-I-KI
HreHRSST!
feasiiieménynek
mely éppen olyan mint az otthoni kedvence
A CHRISTIE-fél- e Csokoládé-Forgác- s Teasüteményt
ugyanazokból a finom anyagokból sütik mint ame-lyeket
használ otthon saját konyhájában
Alapítva 1853 ban CHR1STIE Kanada legnagyobb
minőségi és teasüteményt gyártó
üzeme
A Csokoládé-Forgác- s Teasütemény csomagolása
- ' '
m f£™S
-
N w m y
_ ~S?
' fif
'% E9U3ULUVB
ugy
NEKÜNK
HA
személyes
(banknyel
ven
I
'
' w t' 1
A -- - -- r"'a
Ön
Ön
kétszersültet
'Vh'SS'SÍíJL vp '
&&i'fr&ii&i4&&&l&$4iH&
HA HIRDETŐINKET
tI
4
w
-- y
süteményeket
mintha Stai í
I
volna" f
9
SEGÍT
TÁMOGATJA!
E3§
i4&