000090 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'— 'V1 — rf'+X "£í3irwí-l3TV-™3t'WÍ"- y- sT[- - -- 4
6 oldal MAGYAR-ÉLET- - 1976 február 21
NEW YORK NEW YORK ww YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK ®® MÍWYORK @ NEW YORK
így hívta mindenki Farkasréten: a Gondviselés védő-- '
ügyvédje Mert ha valaki panaszkodni mert előtte a
Gondviselésre vagy azt kétségbevonni azonnal a védel-mére
kelt És ilyenkor többnyire elmondta életének leg-döntőbb
eseményét ami fényesen igazolta az isteni
Gondviselés velünk való törődését
Nos most én is elmondom ahogy tőle hallottam
A harmincas évek elején érettségizett akkor ami-kor
olyan nehéz olt' szellemi pályákon elhelyezkedni Ma-gyarországon
Próbálkozott mindenfelé de amikor nem sikerült se-hogyan
se íróasztal mellé kerülnie gondolt egy meré-szet
és jelentkezett munkásnak a kispesti harisnya-gyárb- a
Néhány hét múlva megismerkedett egy fiatal mun-kással
aki szorgalmas és rendes gondolkodású fiatalem-ber
volt és összebarátkozott vele Ettől kezdve a sza-badidejüket
gyakran egvüít töltötték Többnyire kimen-tek
a Dunára ahol csónakjuk volt jó nagyot eveztek
majd kikötöttek a parton és élvezték a napfürdőzés örö-meit
Egyik iljen kirándulás alkalmával barátja meglepe-tésről
gondoskodott Kölcsönkért a szakszervezeti kul-túrházból
egy lemezjátszót néhány lemezzel
Amikor kiértek az újpesti Duna partra és jól kievez-ték
magukat letelepedtek a parton a homokra megebé-deltek
majd elővették a lemezjátszót és feltették rá az
első lemezt Hamarosan felcsendültek a cigányzene
hangjai és édes-bú- s magyar nóták dallama töltötte be a
tájat
A közelben néhány katona fürdőzött Amikor ezek
meghallották a szép zenét odajöttek hozzájuk és kér-ték
hogy ott maradhassanak velük együtt hallgatni a
szép muzsikát Természetesen beleegyeztek Ekkor ud-variasságból
átvette az egyik katona a lemezjátszó keze-lését
és egyik lemezt tette fel a másik után
Közben beszélgettek Bemutatkoztak egymásnak el-mondták
hogy hol melyik gyárban dolgoznak mennyit
keresnek és így tovább v
Amint így beszélgetnek lejárt a harmadik lemez is
és a szolgálatkész katona ismerős feltette a negyediket
A lemezjátszó muzsikálni kezdett és felhangzott az inter-nacionálé
jól ismert dallama
Ez abban az időben szigorúan tiltott volt Magyar-országon
börtön járt érte
A hétvégeken a kanadai diákok autót mosnak
HALLGASSA
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE Vi8 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commercc Ford 4651 Northfield Road
Advenced TV 11801 Buckeye Road
West Sidc Fedcral Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 l órain Avc
Salamandcr Shocs West 26 Lorain Avc
Fiddlcrs In 10393 Pleasent Valley Road
Lovasíy— Dohár Mct West Sidc Markét F— 1 F— 2
Floridas General Dcvclopmenl Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Grogcr Travel Burcau 152 Old Arcade
Ford Dcalers
Lincolna Savings and Loan Ass :
Taylor Shop 2167 Lee Road
Hansa Import West 28 and Larrin Ave
Sea World ' ' Aurora- - Ohlo
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Sidc Markét C— 1 C—2
(ínlvns Rp:taiirnnt 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye RoacT
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Rd Lorain Ohlo
Hab Bakery West 19th Street
Nádas Business Servicc 1425 Grace Ave
Mcditcranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Travel 10128 Lorain Avc
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Avc
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye'Road
Magyar "Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastrv Shop „ "2545 Lorain Ave
Fortune Bcverige Store 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Avc
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Tl--
bjor Fáy Ferenc Kossányi József Káinoki Kiss Tibor- -
Pt Kővári Károlv dr Nádas János Nehéz Ferenc
Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zití
: Wass Albert
Covcrs Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World —_ Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 MC
rr
A katonák összenéztek zavartan felkeltek és elbú-csúztak
Néhány nap múlva ismerősömet és barátját behív-ták
a rendőrség politikai osztályára A vége az lett hogy
mind a ketten egy-eg- y év szabadságvesztést kaptak
„Tetszik tudni" mondta ismerősöm-„ne- m az volt a
legfájóbb hogy börtönre ítéltek engem aki soha nem
voltam kommunista hanem az a tudat hogy egész éle-temre
megbélyegzett emberré lettem és egyszersminden-korr- a
lemondhatok arról a szép álomról hogy valaha is
bank tisztviselő lesz belőlem amire pedig úgy vágyakoz-tam
Amikor mindez eszembe jutott bizony nem egyszer
felelősségre vontam a Gondviselést és zúgolódtam hogy
miért éppen --velem kellett ilyen dolognak történnie?
Azután letelt az egy év és én megkaptam az clbocsáj-t- ó
levelet Ebben benne volt hogy mennyi időt töltöttem
a börtönben és milyen címen: Feltételezhető kommunis-ta
kapcsolatok és szimpátia miatt
összehajtogattam az elbocsájtó levelet és beletettem
az irattárcámba És ez ott is maradt végleg
Azután pályaválasztásra kellett gondolnom Persze
a börtön után másra mint fizikai munkára nem is gon-dolhattam
Leginkább a pék mesterség tetszett nekem
ezért tehát ezt tanultam ki
Farkasréten a szüleim háza mellé építtettem a pék-mühel- yt
és kemencét és mivel becsületes rendes mun-kát
végeztem a pékség nagyon szépen felvirágzott
Nem mondom hogy nem fogta el a lelkemet időn-ként
fájó nosztalgia a bank után de amikor megkezdő-dött
a háború és engem felmentettek a bevonulási köte-lezettség
alól mint itthon nélkülözhetetlen foglalkozásút
akkor először jutott eszembe hogy voltaképpen ezt a
börtönnek köszönhetem mert anélkül sohase lettem
volna pék"
Azután következtek a háború utolsó hónapjai Buda-vár
ostroma Az orosz seregek megszállták egész Farkas-réte- t
és mivel bizalmatlanok voltak a lakossággal szem-ben
a katona korú férfiakat mind összeszedtek vagon-ba
rakták és Oroszországba küldték
Természetesen ismerőseimet is
Debrecenben megállt a vonat és a perronon megje
uniiiniiiiiniM
Béky püspök osztott Urvacsorát
- A KÜLÖNBÖZŐ FELEKEZETEK VEZETŐIVEL —
A KONGRESSZUS MEGNYITÁSAKOR
Január ünnepélyes
keretek között nyílt a
Konggrcsszus ülésszaka
A megnyitást úrvacsorai
Istentisztelet előzte meg a
National Presbyterian Egy-házban
amelyen részt vett
az Egyesült Államok elnö-ke
a kormány a legfelsőbb
bíróság tagjai Szenátorok
és Congressmenek nagy
számmal
Az úrvacsorai szertartást
a következő egyházak püs-pökei
és moderátorai vé-geztek:-
dr William- - F Kec
secker United Presbyterian
Church dr Paul M Edris
Presbyterian Church in the
USA dr Róbert K Nace
United of
A Közös Magyar Külügyi
Bizottság tavaszi ülése
Március 27-é- n tartja
Washingtonban idei tavaszi
rendes ülését az Északame-rikai
Magyar Szervezetek
Közös Külügyi Bizottsága
Az ülés napirendjén ak-tuális
politikai kérdések
szerepelnek és az amerikai
magyar egyesületek előké-születeinek
összehangolása
az 1956-o- s forradalom hu-szadik
évfordulójának mél-tó
megünneplésérc
Felszólalást jelentett be
az ülésre Stirling' György
Indulás:
New Yorkból
Július
Július
Július
Július
Július
Július
01
01
01
15
15
Augusztus 04
Augusztus 04
dr Bcrt Van Soest Hol-land
Rcformed Church in
America dr Zoltán Béky
Hungárián Rcformed
Church in America dr Ed-war- d
L R Elsőn a Szená-tus
káplánja és dr Louis
H Evans Jr
Magyar szempontból je-lentősége
a megnyitó Isten-tiszteletnek
hogy Béky
püspök 4 alkalommal vett
aktív részt és 3 elnöknek
osztott Urvacsorát John-son
Nixon_ és _Ford clnö
köknek
Istentisztelet után Ford
elnök és a kormány tagjai
elbeszélgettek a szertartást
Church Christ végző egyházi vezetőkkel
elé
„II Rákóczi Ferenc üzene-te
a mai magyar emigráció-nak
különös tekintette]
forradalmunk huszadik év-fordulójára"
címmel Ezzel
kapcsolatban javaslat ér-kezett
a Bizottság titkársá-gához
mely az 1976-o- s év
Rákóczi-emlékév- é nyilvání-tását
indítványozza tekin-tettel
arra hogy ebben az
esztendőben ünnepeljük az
első magyar szabadságharc
vezére születésének 300 év-fordulóját
is
idő
5 hét
hét
9 hét
3 hét
5 hét
6'í hét
2Vi hét
4 hét
Vízumok beszerzése
Vissza:
lent egy' orosz tiszt' a tolmáccsal Kihirdette hogy a szál-lítmány
a Szovjetunióba megy őket hadifoglyoknak te-kintik
de ha van közöttük olyan valaki aki a szociálde-mokrata
pártnak a tagja volt vagy valamilyen kommu-nista
szimpatizáns tevékenységet folytatott és ezt iga-zolni
tudja az szálljon le a vonatról mert itthon marad
Amikor ez elhangzott ismerősöm társai a vonatko-csiban
akik tudtak ö börtönbüntetéséről nógatni
kezdték „Szállj le és jelentkezzél hiszen te is kom-munista
szimpátia címén voltál lecsukva"
De hát én nem vagyok kommunista érzelmű- - még
csak sem szabódott ismerősöm és sehogy
sem akart kötélnek állni
De akkor a vele egy kocsiban utazó kedves farkas-réti
barátja kikiáltott a kocsiból „Itt' van valaki aki bör-tö- nt
viselt a kommunizmusért!" És társai valósággal
tuszkolták a kocsiról
Bevitték a katonai irodára és amikor meglátták az
elbocsátó levelét szó nélkül haza engedték
Majd múltak az évek és a Farkasrétröl elvittek kö-zül
végre visszajött az első Ez azután elmesélte hogy a
vonat Debrecenből tovább merít a határ felé Amikor a
határ állomáson vesztegelt hatalmas repülőtámadás érte
az állomást és természetesen az ott veszteglő szerelvé-nyekefí- s ' '"
Az egyik bomba telibe találta azt a vasúti kocsit me-lyikben
ismerősöm is utazott Debrecenig Nem maradt
ék'tbcn senki ű az elbeszélő egy másik kocsiban volt
beszállásolva így menekült meg
És farkasréti ismerősöm ezután így folytatta az el-beszélését:
„Amikor ezt hallottam megfordult körülöttem a vi-lág
Ugy éreztem magam mint aki körhintán Eszem-be
jutott a börtön a sok méltatlankodó szemrehányás a
jó Isten felé majd a nagyon szerencsésen választott
szakmám és az elbocsátó levél ami megmentette az éle-temet"
És ott a szomszédom előtt letérdeltem a szoba kö-zepére
és úgy adtam hálát az isteni Gondviselésnek
És azóta nem tudom elviselni hogy előttem a
Gondviselést kétségbe vonják vagy becsméreljék le-győzhetetlen
erővel tör fel ilyenkor lelkem mélyéből a
kötelesség-érze- t hogy
„így lettem" tette hozzá mosolyogva a „Gondvise-lés
védőügyvédje" ' ERDÉLYI GYULA
umiuml
19-é- n
Ft Király Kelemen OFM
gyémántmiséjé
A detroiti magyar Szent
Kereszt egyházközség im-pozáns
templomában febr
1-- én mutatta be gyémánt-miséjét
a délvidéki szárma-zású
Ft Király Kelemen fe-rences
atya akit 60 évvel
ezelőtt ősi Eger székes-egyházban
szenteltek pap-pá
Szent Ferenc fiai már a
tatárjárás előtt megteleped-jek
Magyarországon és éle-tük
munkásságuk úgy
összeforrott a magyar tör-TtmelcnffnTe- ríS
a "nla'gyar
néppel különösen- - a török 1
hódoltság idején hogy az
egész világon egyedül ná-lunk
nevezik őket „barát"-na- k
Ezeknek a nagyszerű
magyar barátoknak egyik
méltó jelenkori megteste-sítője
és itt a
Kelemen
atya aki papi és szerzetesi
életének 60 évét Szent Fe-renc
alázatos fiaként Isten
és a magyarság szolgálatá-ban
töltötte cl Számos ott-hon
megjelent munkája
után Rogerius mesterként
itt az emigrációban írta
meg a „modern tatárdúlás"
Carmen miserabilc-jé- t NAP-LÓM
címmel
81 éves kora ellenére
Kelemen Atya fiatalos lé-lekkel
és tettrckcszséggel
szolgálja detroiti magyar
egyházközség híveit és most
hfUNGARIA TRAVEL BUREAU
1603 Second Avc New York N Y 10028
' m'm TELEFON-- m 1 212 249-93- 63
A CHARTER UTAZÁS BIZALOM KÉRDÉSE
Ne tegye kockára nyári szabadságát! Utazzon hivatalos szakirodával
mert ígv a legjobbat kapja a legolcsóbban
Repüljön ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜL a KLM gépeivel!
A HUNGÁRIA CHARTERÜK 1976-O- S MENETRENDJE (BUDAPESTRE
15
Tartózkodási
7' i
5'
— Hotclfoglalás —
IKKA-r-TUZ- EX
az
szimpatizáns
le- -
r
ül
megvédjem"
az
képviselője
száműzetésben
Budapestről
Augusztus 05
Augusztus 22
Augusztus 31
Augusztus 05
Augusztus 22
Augusztus" 31
Augusztus 22
" Augusztus 31"
Ara
$39400
- $39400
$39400
539400
539400
$39400
539400
' $39400
Autóbérles Rokonok kinozatala
COMTURIST '- - '--
BBSfi
készül megírni a magyar
ferences vértanúk hosszú
sorának a történetét
Rendtársaihoz és hívei-hez
csatlakozva a Magyür
Élet munkaközössége is
meleg szeretettel köszönti
a gyémántmisés Kelemen
atyát és szívből kívánja
hogy a jó Isten éltesse őt
erőben egészségben sokat
szenvedett Hazánk cs ma-gyar
népünk javára az em-beri
kor végső hátáráig
A VIRRASZTÓ
hírszolgálata
A LEKÖTELEZETT
KUBA
Több mint 10 ezer kubai
„önkéntes" harcol Angolá-ban
Az elfogott kubai ka-tonák
vallomásából kitűnik
hogy nem szívcsen hábo-rúznak
egy hazájuktól tá-voli
földrészen Hiába Ku-bának
katonával és vérrel
kell törlesztenie azt a 45
milliárd dollárnyi adóssá-gát
amellyel a Szovjetunió-nak
tartozik így követelik
Moszkva világhatalmi ter-vei
NÉV:
VAROS: TARTOMÁNY:
Kérem küldjék a:
Már 15-i- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
Tip-To- p
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Tel: 734-98- 81
Nyitva naponta
de 1130-t- ól este 1130-i-g
kedden zárva
nagyítót
A legrégibb
legismertebb
hentesüzlet
legjobb ERTL
PORK
Tel: 4-82- 92
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
A ncwyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent meg
FLÓRIAN TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
író
KESERŰ GYÖKÉREN
cfeímdőűlavpejrástköétsete10 Ailusztráocldióajlaást ŐvsázsezonAknödtréásses a knöenvyevs szobrász- - és festőművész készítette
A könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRIAN TIBOR 3 Mountain View Drivc
New Milford Conn 06776 USA
Ara: $650 és 50 cent postaköltség
az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre
Az Amerikai
Magyar SzépmívesCzéh
KÖNYVARJEGYZÉKE:
MAGYAR NYELVEN:
Endrey: Félbenmaradt Nemzet $ 500
Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza $ 200
Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöld
fehér kötésben $ 750
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle
kötésben % 750
Wass: A Láthatatlan Lobogó % 400
Wass: Valaki Tévedett $ 500
Wass: Kard és Kasza történelmi regény első
rész $1000
Török: Településtörténeti Tanulmányok és
Határproblémák
A Mi Családunk olvasókönyv-kisgyerekekn- ek $ 150
Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150
ANGOL NYELVEN:
Yves de The Tragic Fate of Hungary $
Baross: Hungary Hitler $ 400
Baráth: Teaspoonful of Freedom növel $
Endrey: Future of Hungary $
Haraszti: The ethnic history of Transylvania $ 800
Hory: Behind scencs of World II $ 400
Kisjókai: Counsel defense $ 500
Major: American-Hungaria- n Relations
1918-194- 4 $1000
Szemák: Living History of Hungary $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary 1918-192- 1 $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 300
Wagner: Toward a New Central Europe $ 850
Wass: Give mc back my mountains $ 500
Zathureczky: Transylvania Citadcl of West $ 200
The Hungárián Heritage Books:
Vol lHungarian Folk Dances $ 650
Vol2 Selected Hungárián Lenegcnds
illustratcd $ 750
3Selectcd Hungárián Folk Talcs
illustrated $ 750
Megrendelhetők pénz beküldésével egyidőben:
American
Hungárián Literary Gwild
ASTOR PARK FLORIDA 32002
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e-t!
auiMMiiiuMiaiiuuBi sssmtassa'ssmmmmmMammmmmmmm Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Magyar Élet--et
UTCA: HÁZSZÁM:
9
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
4z előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G 2E8
' kiállított csekk vagy Money Order formájában
: -- 1 könyvet vagy
Daruvar:
aláírás
A Magyar ÉÍct clflft7ctdslslija5gy évre 15 dollár
Félévre II dollár
J
magyar
a áruval!
STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
RH
176
vagy
„ $1000
800
and
500
500
the War
for the
the
Vol
a
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő- '-'
— 2 Acsay E Lász-ló:
„Savé the Splendor of
Budapest" — 3 Fenyő Mik-sa:
„Nyugat" — 4 Magyar
Sándor: „A harmadik világ-háború
törtenete" — 5 Eck-har- dt Tibor: „Regicide In
Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
megadott címre
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 21, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-02-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000319 |
Description
| Title | 000090 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | '— 'V1 — rf'+X "£í3irwí-l3TV-™3t'WÍ"- y- sT[- - -- 4 6 oldal MAGYAR-ÉLET- - 1976 február 21 NEW YORK NEW YORK ww YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK ®® MÍWYORK @ NEW YORK így hívta mindenki Farkasréten: a Gondviselés védő-- ' ügyvédje Mert ha valaki panaszkodni mert előtte a Gondviselésre vagy azt kétségbevonni azonnal a védel-mére kelt És ilyenkor többnyire elmondta életének leg-döntőbb eseményét ami fényesen igazolta az isteni Gondviselés velünk való törődését Nos most én is elmondom ahogy tőle hallottam A harmincas évek elején érettségizett akkor ami-kor olyan nehéz olt' szellemi pályákon elhelyezkedni Ma-gyarországon Próbálkozott mindenfelé de amikor nem sikerült se-hogyan se íróasztal mellé kerülnie gondolt egy meré-szet és jelentkezett munkásnak a kispesti harisnya-gyárb- a Néhány hét múlva megismerkedett egy fiatal mun-kással aki szorgalmas és rendes gondolkodású fiatalem-ber volt és összebarátkozott vele Ettől kezdve a sza-badidejüket gyakran egvüít töltötték Többnyire kimen-tek a Dunára ahol csónakjuk volt jó nagyot eveztek majd kikötöttek a parton és élvezték a napfürdőzés örö-meit Egyik iljen kirándulás alkalmával barátja meglepe-tésről gondoskodott Kölcsönkért a szakszervezeti kul-túrházból egy lemezjátszót néhány lemezzel Amikor kiértek az újpesti Duna partra és jól kievez-ték magukat letelepedtek a parton a homokra megebé-deltek majd elővették a lemezjátszót és feltették rá az első lemezt Hamarosan felcsendültek a cigányzene hangjai és édes-bú- s magyar nóták dallama töltötte be a tájat A közelben néhány katona fürdőzött Amikor ezek meghallották a szép zenét odajöttek hozzájuk és kér-ték hogy ott maradhassanak velük együtt hallgatni a szép muzsikát Természetesen beleegyeztek Ekkor ud-variasságból átvette az egyik katona a lemezjátszó keze-lését és egyik lemezt tette fel a másik után Közben beszélgettek Bemutatkoztak egymásnak el-mondták hogy hol melyik gyárban dolgoznak mennyit keresnek és így tovább v Amint így beszélgetnek lejárt a harmadik lemez is és a szolgálatkész katona ismerős feltette a negyediket A lemezjátszó muzsikálni kezdett és felhangzott az inter-nacionálé jól ismert dallama Ez abban az időben szigorúan tiltott volt Magyar-országon börtön járt érte A hétvégeken a kanadai diákok autót mosnak HALLGASSA AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT Észak-Ohi- o Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE Vi8 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából: Commercc Ford 4651 Northfield Road Advenced TV 11801 Buckeye Road West Sidc Fedcral Savings and Loan Ass McGilly Florist 17525 l órain Avc Salamandcr Shocs West 26 Lorain Avc Fiddlcrs In 10393 Pleasent Valley Road Lovasíy— Dohár Mct West Sidc Markét F— 1 F— 2 Floridas General Dcvclopmenl Corp 5514 Pearl Road West 25th Furnishing 2104 W 25th Street Grogcr Travel Burcau 152 Old Arcade Ford Dcalers Lincolna Savings and Loan Ass : Taylor Shop 2167 Lee Road Hansa Import West 28 and Larrin Ave Sea World ' ' Aurora- - Ohlo Waldos Nursery 23406 Lorain Road Farkas Meat West Sidc Markét C— 1 C—2 (ínlvns Rp:taiirnnt 5115 Lorain Ave Olympia Import 12414 Buckeye RoacT Taste Of Hungary 29691 Lorain Road Kalo Florist 420 N Ridge Rd Lorain Ohlo Hab Bakery West 19th Street Nádas Business Servicc 1425 Grace Ave Mcditcranian Imports West Side Markét Balaton Villa Point Chautagua N Y Balassa Travel 10128 Lorain Avc Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Avc Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye'Road Magyar "Áruház 11802 Buckeye Road Athens Pastrv Shop „ "2545 Lorain Ave Fortune Bcverige Store 3498 W 105 Street Kossuth Book Shop 14025 Lakota Avc Munkatársak: Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Tl-- bjor Fáy Ferenc Kossányi József Káinoki Kiss Tibor- - Pt Kővári Károlv dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zití : Wass Albert Covcrs Daily The Largest Hungárián Populated Areas of The Free World —_ Every Evening at 7:30 p m on WZAK— FM 931 MC rr A katonák összenéztek zavartan felkeltek és elbú-csúztak Néhány nap múlva ismerősömet és barátját behív-ták a rendőrség politikai osztályára A vége az lett hogy mind a ketten egy-eg- y év szabadságvesztést kaptak „Tetszik tudni" mondta ismerősöm-„ne- m az volt a legfájóbb hogy börtönre ítéltek engem aki soha nem voltam kommunista hanem az a tudat hogy egész éle-temre megbélyegzett emberré lettem és egyszersminden-korr- a lemondhatok arról a szép álomról hogy valaha is bank tisztviselő lesz belőlem amire pedig úgy vágyakoz-tam Amikor mindez eszembe jutott bizony nem egyszer felelősségre vontam a Gondviselést és zúgolódtam hogy miért éppen --velem kellett ilyen dolognak történnie? Azután letelt az egy év és én megkaptam az clbocsáj-t- ó levelet Ebben benne volt hogy mennyi időt töltöttem a börtönben és milyen címen: Feltételezhető kommunis-ta kapcsolatok és szimpátia miatt összehajtogattam az elbocsájtó levelet és beletettem az irattárcámba És ez ott is maradt végleg Azután pályaválasztásra kellett gondolnom Persze a börtön után másra mint fizikai munkára nem is gon-dolhattam Leginkább a pék mesterség tetszett nekem ezért tehát ezt tanultam ki Farkasréten a szüleim háza mellé építtettem a pék-mühel- yt és kemencét és mivel becsületes rendes mun-kát végeztem a pékség nagyon szépen felvirágzott Nem mondom hogy nem fogta el a lelkemet időn-ként fájó nosztalgia a bank után de amikor megkezdő-dött a háború és engem felmentettek a bevonulási köte-lezettség alól mint itthon nélkülözhetetlen foglalkozásút akkor először jutott eszembe hogy voltaképpen ezt a börtönnek köszönhetem mert anélkül sohase lettem volna pék" Azután következtek a háború utolsó hónapjai Buda-vár ostroma Az orosz seregek megszállták egész Farkas-réte- t és mivel bizalmatlanok voltak a lakossággal szem-ben a katona korú férfiakat mind összeszedtek vagon-ba rakták és Oroszországba küldték Természetesen ismerőseimet is Debrecenben megállt a vonat és a perronon megje uniiiniiiiiniM Béky püspök osztott Urvacsorát - A KÜLÖNBÖZŐ FELEKEZETEK VEZETŐIVEL — A KONGRESSZUS MEGNYITÁSAKOR Január ünnepélyes keretek között nyílt a Konggrcsszus ülésszaka A megnyitást úrvacsorai Istentisztelet előzte meg a National Presbyterian Egy-házban amelyen részt vett az Egyesült Államok elnö-ke a kormány a legfelsőbb bíróság tagjai Szenátorok és Congressmenek nagy számmal Az úrvacsorai szertartást a következő egyházak püs-pökei és moderátorai vé-geztek:- dr William- - F Kec secker United Presbyterian Church dr Paul M Edris Presbyterian Church in the USA dr Róbert K Nace United of A Közös Magyar Külügyi Bizottság tavaszi ülése Március 27-é- n tartja Washingtonban idei tavaszi rendes ülését az Északame-rikai Magyar Szervezetek Közös Külügyi Bizottsága Az ülés napirendjén ak-tuális politikai kérdések szerepelnek és az amerikai magyar egyesületek előké-születeinek összehangolása az 1956-o- s forradalom hu-szadik évfordulójának mél-tó megünneplésérc Felszólalást jelentett be az ülésre Stirling' György Indulás: New Yorkból Július Július Július Július Július Július 01 01 01 15 15 Augusztus 04 Augusztus 04 dr Bcrt Van Soest Hol-land Rcformed Church in America dr Zoltán Béky Hungárián Rcformed Church in America dr Ed-war- d L R Elsőn a Szená-tus káplánja és dr Louis H Evans Jr Magyar szempontból je-lentősége a megnyitó Isten-tiszteletnek hogy Béky püspök 4 alkalommal vett aktív részt és 3 elnöknek osztott Urvacsorát John-son Nixon_ és _Ford clnö köknek Istentisztelet után Ford elnök és a kormány tagjai elbeszélgettek a szertartást Church Christ végző egyházi vezetőkkel elé „II Rákóczi Ferenc üzene-te a mai magyar emigráció-nak különös tekintette] forradalmunk huszadik év-fordulójára" címmel Ezzel kapcsolatban javaslat ér-kezett a Bizottság titkársá-gához mely az 1976-o- s év Rákóczi-emlékév- é nyilvání-tását indítványozza tekin-tettel arra hogy ebben az esztendőben ünnepeljük az első magyar szabadságharc vezére születésének 300 év-fordulóját is idő 5 hét hét 9 hét 3 hét 5 hét 6'í hét 2Vi hét 4 hét Vízumok beszerzése Vissza: lent egy' orosz tiszt' a tolmáccsal Kihirdette hogy a szál-lítmány a Szovjetunióba megy őket hadifoglyoknak te-kintik de ha van közöttük olyan valaki aki a szociálde-mokrata pártnak a tagja volt vagy valamilyen kommu-nista szimpatizáns tevékenységet folytatott és ezt iga-zolni tudja az szálljon le a vonatról mert itthon marad Amikor ez elhangzott ismerősöm társai a vonatko-csiban akik tudtak ö börtönbüntetéséről nógatni kezdték „Szállj le és jelentkezzél hiszen te is kom-munista szimpátia címén voltál lecsukva" De hát én nem vagyok kommunista érzelmű- - még csak sem szabódott ismerősöm és sehogy sem akart kötélnek állni De akkor a vele egy kocsiban utazó kedves farkas-réti barátja kikiáltott a kocsiból „Itt' van valaki aki bör-tö- nt viselt a kommunizmusért!" És társai valósággal tuszkolták a kocsiról Bevitték a katonai irodára és amikor meglátták az elbocsátó levelét szó nélkül haza engedték Majd múltak az évek és a Farkasrétröl elvittek kö-zül végre visszajött az első Ez azután elmesélte hogy a vonat Debrecenből tovább merít a határ felé Amikor a határ állomáson vesztegelt hatalmas repülőtámadás érte az állomást és természetesen az ott veszteglő szerelvé-nyekefí- s ' '" Az egyik bomba telibe találta azt a vasúti kocsit me-lyikben ismerősöm is utazott Debrecenig Nem maradt ék'tbcn senki ű az elbeszélő egy másik kocsiban volt beszállásolva így menekült meg És farkasréti ismerősöm ezután így folytatta az el-beszélését: „Amikor ezt hallottam megfordult körülöttem a vi-lág Ugy éreztem magam mint aki körhintán Eszem-be jutott a börtön a sok méltatlankodó szemrehányás a jó Isten felé majd a nagyon szerencsésen választott szakmám és az elbocsátó levél ami megmentette az éle-temet" És ott a szomszédom előtt letérdeltem a szoba kö-zepére és úgy adtam hálát az isteni Gondviselésnek És azóta nem tudom elviselni hogy előttem a Gondviselést kétségbe vonják vagy becsméreljék le-győzhetetlen erővel tör fel ilyenkor lelkem mélyéből a kötelesség-érze- t hogy „így lettem" tette hozzá mosolyogva a „Gondvise-lés védőügyvédje" ' ERDÉLYI GYULA umiuml 19-é- n Ft Király Kelemen OFM gyémántmiséjé A detroiti magyar Szent Kereszt egyházközség im-pozáns templomában febr 1-- én mutatta be gyémánt-miséjét a délvidéki szárma-zású Ft Király Kelemen fe-rences atya akit 60 évvel ezelőtt ősi Eger székes-egyházban szenteltek pap-pá Szent Ferenc fiai már a tatárjárás előtt megteleped-jek Magyarországon és éle-tük munkásságuk úgy összeforrott a magyar tör-TtmelcnffnTe- ríS a "nla'gyar néppel különösen- - a török 1 hódoltság idején hogy az egész világon egyedül ná-lunk nevezik őket „barát"-na- k Ezeknek a nagyszerű magyar barátoknak egyik méltó jelenkori megteste-sítője és itt a Kelemen atya aki papi és szerzetesi életének 60 évét Szent Fe-renc alázatos fiaként Isten és a magyarság szolgálatá-ban töltötte cl Számos ott-hon megjelent munkája után Rogerius mesterként itt az emigrációban írta meg a „modern tatárdúlás" Carmen miserabilc-jé- t NAP-LÓM címmel 81 éves kora ellenére Kelemen Atya fiatalos lé-lekkel és tettrckcszséggel szolgálja detroiti magyar egyházközség híveit és most hfUNGARIA TRAVEL BUREAU 1603 Second Avc New York N Y 10028 ' m'm TELEFON-- m 1 212 249-93- 63 A CHARTER UTAZÁS BIZALOM KÉRDÉSE Ne tegye kockára nyári szabadságát! Utazzon hivatalos szakirodával mert ígv a legjobbat kapja a legolcsóbban Repüljön ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜL a KLM gépeivel! A HUNGÁRIA CHARTERÜK 1976-O- S MENETRENDJE (BUDAPESTRE 15 Tartózkodási 7' i 5' — Hotclfoglalás — IKKA-r-TUZ- EX az szimpatizáns le- - r ül megvédjem" az képviselője száműzetésben Budapestről Augusztus 05 Augusztus 22 Augusztus 31 Augusztus 05 Augusztus 22 Augusztus" 31 Augusztus 22 " Augusztus 31" Ara $39400 - $39400 $39400 539400 539400 $39400 539400 ' $39400 Autóbérles Rokonok kinozatala COMTURIST '- - '-- BBSfi készül megírni a magyar ferences vértanúk hosszú sorának a történetét Rendtársaihoz és hívei-hez csatlakozva a Magyür Élet munkaközössége is meleg szeretettel köszönti a gyémántmisés Kelemen atyát és szívből kívánja hogy a jó Isten éltesse őt erőben egészségben sokat szenvedett Hazánk cs ma-gyar népünk javára az em-beri kor végső hátáráig A VIRRASZTÓ hírszolgálata A LEKÖTELEZETT KUBA Több mint 10 ezer kubai „önkéntes" harcol Angolá-ban Az elfogott kubai ka-tonák vallomásából kitűnik hogy nem szívcsen hábo-rúznak egy hazájuktól tá-voli földrészen Hiába Ku-bának katonával és vérrel kell törlesztenie azt a 45 milliárd dollárnyi adóssá-gát amellyel a Szovjetunió-nak tartozik így követelik Moszkva világhatalmi ter-vei NÉV: VAROS: TARTOMÁNY: Kérem küldjék a: Már 15-i- k éve ebédel és vacsorázik a magyarság a Tip-To- p étteremben 1489 SECOND AVENUE (77—78 Street) Tel: 734-98- 81 Nyitva naponta de 1130-t- ól este 1130-i-g kedden zárva nagyítót A legrégibb legismertebb hentesüzlet legjobb ERTL PORK Tel: 4-82- 92 A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! A ncwyorki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent meg FLÓRIAN TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar író KESERŰ GYÖKÉREN cfeímdőűlavpejrástköétsete10 Ailusztráocldióajlaást ŐvsázsezonAknödtréásses a knöenvyevs szobrász- - és festőművész készítette A könyv megrendelhető a szerzőnél: FLÓRIAN TIBOR 3 Mountain View Drivc New Milford Conn 06776 USA Ara: $650 és 50 cent postaköltség az Egyesült Államokban és 75 cent külföldre Az Amerikai Magyar SzépmívesCzéh KÖNYVARJEGYZÉKE: MAGYAR NYELVEN: Endrey: Félbenmaradt Nemzet $ 500 Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza $ 200 Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöld fehér kötésben $ 750 Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle kötésben % 750 Wass: A Láthatatlan Lobogó % 400 Wass: Valaki Tévedett $ 500 Wass: Kard és Kasza történelmi regény első rész $1000 Török: Településtörténeti Tanulmányok és Határproblémák A Mi Családunk olvasókönyv-kisgyerekekn- ek $ 150 Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150 ANGOL NYELVEN: Yves de The Tragic Fate of Hungary $ Baross: Hungary Hitler $ 400 Baráth: Teaspoonful of Freedom növel $ Endrey: Future of Hungary $ Haraszti: The ethnic history of Transylvania $ 800 Hory: Behind scencs of World II $ 400 Kisjókai: Counsel defense $ 500 Major: American-Hungaria- n Relations 1918-194- 4 $1000 Szemák: Living History of Hungary $ 200 Szilassy: Revolutionary Hungary 1918-192- 1 $ 400 Varga: Humán Rights in Hungary $ 300 Wagner: Toward a New Central Europe $ 850 Wass: Give mc back my mountains $ 500 Zathureczky: Transylvania Citadcl of West $ 200 The Hungárián Heritage Books: Vol lHungarian Folk Dances $ 650 Vol2 Selected Hungárián Lenegcnds illustratcd $ 750 3Selectcd Hungárián Folk Talcs illustrated $ 750 Megrendelhetők pénz beküldésével egyidőben: American Hungárián Literary Gwild ASTOR PARK FLORIDA 32002 Olvassa a MAGYAR ÉLET-e-t! auiMMiiiuMiaiiuuBi sssmtassa'ssmmmmmMammmmmmmm Kétrészes nagyítót adunk új egyéves előfizetőinknek valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új egyéves előfizetést szereznek Megrendelem a Magyar Élet--et UTCA: HÁZSZÁM: 9 Mellékelem az előfizetési díjat egy évre 4z előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet címére: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G 2E8 ' kiállított csekk vagy Money Order formájában : -- 1 könyvet vagy Daruvar: aláírás A Magyar ÉÍct clflft7ctdslslija5gy évre 15 dollár Félévre II dollár J magyar a áruval! STORE 1508 2nd AVE (78—79 St) RH 176 vagy „ $1000 800 and 500 500 the War for the the Vol a Ha a nagyító helyett könyvet kívánnának az alábbi öt könyv közül lehet válasz-tani: 1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő- '-' — 2 Acsay E Lász-ló: „Savé the Splendor of Budapest" — 3 Fenyő Mik-sa: „Nyugat" — 4 Magyar Sándor: „A harmadik világ-háború törtenete" — 5 Eck-har- dt Tibor: „Regicide In Marseille" Az új előfizetés beérkezése után a Magyar Élet azonnal postázza — vagy a nagyítót vagy a kívánt könyvet a megadott címre |
Tags
Comments
Post a Comment for 000090
