000063b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
łlwśuifcony kapłan $3 namaszczenia II Prymicyjne dzwony JrfjjSśw Stanisława isosun wiKrewnycn rrymicjanta oraz licznie 3wA%lirzenżivewdazliaelewi8elkiie9 cluhtwegiloe I zgromadzonych parafian odbył sie H£dy z rak J E biskupa F illara otrzymał świecenia ka- - łielfolody 0blat Marii NieP°" Jfeiadz Stanisław Bąk któ-Sej- o dnia odprawił swo-uniyjn- a --Mszę św rstiiislaw Bąk urodził się 15 kal93" r w Choczni pow owić! (krakowskie) z rodzi-tvłaa%sła- va i Marii Bąk kto-nrzyb- ii do Kanady w 1939 r stawiając najmłodsze dzieci iczlsowo na opiece bab-toin- a preeszkodzila w połączę-sierioilin- y Dopiero w 1948 Hu6c?ce wojennej Stanisław rze%taism bratem Józefem bywtf do Kanady Początkowo aczal ('° wkoły w Brantford TSlępnic do Kolegium Św lalv TuiiHil" We wrześniu i'i$su-j- e do Nowicjatu O-SwSfa-ko członek polskiej Pro-ilsWniebowzięc-ia Studia un-ickie pobiera w Wyższym toanfim Oblatów w Battleford Ł'Sv3ccenia otrzymuje i odpra-nrOTiicin- a Mszo Św w parafii Ktonblawa Kostki w Toronto elUlbdice jego są długoletni Poitóanwni członkami fSÓ&te o godz 10-te- j światy-wypllmł- y tłumy wiernych W TV5zy1h ławkach zajęli miejsca u'flofke Prymicjanta oraz ro-teM- } i kiewni ofskOńczeniu modlitw u stopni rafSProwincjal O M Smith '?praDlo7oiiy polskich Oblatów dstiS d młodego kandydata do ccenja wtedy Ks Biskup na- - z aucnowiensiwuiii roz-mawianie Litanii do Wszy-- ielvch Podczas całei li- - djjnftdy Lewita leżał krzyżem edJ-Mane- m na znak że w tej birdaej uniżoneji postawie od- - esicjia służbę Najwyższego Ka- - liuUrjstusa otera następowały kolejno o-pdyKonse-kracji i namaszczenia otaj przekazania nowowyświę-enMksięd- u potrójnej władzy jjajwtie: kapłańskiej (sprawo-iiarcjŃajś- w Ofiary i udzielania rtnujitów) pasterskiej (kie-nictw- a dus7 i sumień) i nauczy-jkleg- l (głoszenia Prawdy obja-ińej- ) 'iW20 momentu wspólnie z rajtółi nowowyświęcony kapłan iramai do końca Msze sw w3 Wiujdzielę kościół znowu był wnipny po brzegi Prymicjant jtnsłav Bąk wyszedł "ze Mszą wfgsyśeie' prowincjała ks M ittjCiks: L Engel w rplfcliako-- £ Klity w roli siibdiakona iwA Murawskiego 'probosz-'„sMStanislaw- a w roli główne-ttiicjioniarz- a Wfinościowe kazanie wygło- - tŁ' Kwiatkowśki Po 'Mszy 't?W-- v kapłan udzielił wszysl-j?5icn}'- m swego prymicyjnego giomsł&ienstwa - ' " ' l ra zakończenie dwudniowych u-3?f- fi'' przy udziale Ro'dziny n i1'j: hardware Mctyn kuchennych 4gJ-- uuSotetifgaonwiaykcn wl łaoigcrzewani J3ueenSt W £M Solidna ohchiff _ 6-48- 63 ™tae porady w spNraiswkiaech kana-ijjj- j ŁJcjl l ogrzewania ! _g -- tó2 oraz przy-- odchodzi od ołtarza po otrzymaniu crnv na pięKiue uaeKorowanej sali ban- kiet poprzedzony koncertem Koncert szczegółowo i sumien-nie przygotowany miał bardzo sprawny przebieg i wywarł mile wrażenie Wystąpiły dzieci polskiej szkoły św Stanisława pod dyrek-cja Sióstr Felicjanek-nauczyciele- k Alfonsy i Archangeli W drugiej części Zespól Tanecz-ny Młodzieży św Stanisława pod kierownictwem p P Dubickiego z werwą odtańczył "Góralskiego" i "Krakowiaka" otrzymując zasłu-żone brawa Pomiędzy tańcami wy- stąpił Chór im św Cecylii Prowincjał polskich Oblatów w Kanadzie ks M Smith dziękował rodzicom prymicjanta za religijne wychowanie syna i ofiarne oddanie go na służbę Bogu w kapłaństwie Chrystusowym ora wyiail nadzie-ję że wśióJ parafian św Stani-sława i wśród polskich rodzin w Kanadzie znajdzie się więcej ro-dziców którzy równic ofiarnie wy-modlą i ukształtują powołania do kapłaństwa w sercach swoich sy-nów M L i J K PODZIĘKOWANIE Za wzięcie udziału w moich świę-ceniach kapłańskich i Mszy św Prymicyjnej za serdeczne urządze-nie prawdziwie rodzinnej uroczys-tości w tym najpiękniejszym dniu mego życia pragnę tą drogą złożyć najserdeczniejsze podziękowanie staropolskim "Bóg zapłać" Wielebnemu O proboszczowi A Murawskiemu i Ojcom przy parafii św Stanisława Wici Siostrom Fe-licjankom Komitetowi parafialne-mu i wszystkim organizacjom pa-rafialnym Chórowi im św Cecylii Zespołowi Tanecznemu Młodzieży i Dzieciom pani A Puszcz i niewia-stom z źywego_ Różańca za przygo towanie przyjęcia wici issięzcm i Ojcom i wszystkim gościom oraz wszystkim parafianom św Stanisła-wa Ks Stanisław Bak Oblat Maryi Niepokalanej z Rodzicami i całą Rodziną Akademia Tysiąclecia Naród nasz stoi u progu wieko-pomnej Rocznicy Tysiąclecia Chrztu i Państwowości Polskiej Rndacv rozsiani po wszystkich za kątkach globu oczekują lej chwi-li ze zrozumiałym wzruszeniem Wszędzie idą przygotowania aby dziejową Rocznicę uczcić godnie i dostojnie W tym duchu Chór im św Ce-ryl- ii oraz Zespół Taneczny Mło-dzieży św Stanisława urządzają AKADEMI1S TYSiĄim w nie-dzielę 8 marca-- b godz 400 po pol w Audytorium przy 12 Denison Ave ' t Dobrane tematy oraz staranne o-pracow- anie ich stanowią urozmai-cona całość która nie tylko intere-suje' i zaciekawia ale przede wszy-stkim trafia do polskiego umysłu i serca To też zaprasza się seruetz-ni- e całą Polonię do wzięcia udzia-łu w Akademii Pnninważ na sali jest ograniczo na ilość miejsc dlatego 'zaleca się wczesne zakupienie biletów w przedsprzedaży! w cenie S 1)0 $loU i S100 ' Ks J Kania OMI lew sse asiiieis przy pomocy piyt Kurs dla początkujących "Do you speak English" Podręcznik stron 152 plus 4 płyty dlugogrające z 25 lekcjami tylko $1050 Objaśnienia w języku polskim W Ontario 396 RST KURS DLA "SAY IT WITH US" IPodrccinik stron 327 plus 4 płyty długogra)qce z 37 lekcjami tylko $1050 W Ontario 3% RSJ-- kiego ZAAWANSOWANYCH Rozmowy przykłady użycia zwrotów konstrukcji 'zdań ćwiczenia utrwalające Niezrównana metoda nauki angielskiego w1 słowie i piśmie '" NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA 1475 C?ueenSt "W "Toronto 3 Ont' !{twiamy zamówienia Docztowe z gwarantowaną dostawa wnięijszkodionym stanie) ") Sfr "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Februory) środo 26 — 1964 CO CZYTAĆ lealistjfczny obraz Rosji Sowieckiej ABRAM TERC: LUBIMOW — i rosyjskiego przełożył Józef Lobo-dows- ki Instytut Literacki — Paryż 1963 str 126 Cena pojedyn-czego egzemplarza "$200 WE WŁASNYCH OCZACH — Antologia współczesnej literatury sowieckiej Wstęp Gustawa Herlinga-Grudzińskieg- o Przekłady: Jó-zefa Łobodowskiego Zdzisława Miłoszewskiego i Kazimierza Oku-lic- z Instytut Literacki — Paryż 1963 r str 519 Cena pojedynczego egzemplarza $500 DO NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA" Nowa książka pisarza sowieckie-go ukrywającego się pod pseudo-nimem TERC odznacza się tymi sa-mymi cechami co poprzednie Terc jest przede wszystkim satyrykiem i żądło jego jest ostre bezlitosne Jest to jak wiemy jeden z pisa rzy sowieckich który znalazł drogę przekazywania swoich rękopisów zagranicę żaden bowiem z trzech tomów które po raz pierwszy ogło-sił po polsku Instytut Literacki w Paryżu a następnie dopiero uka-zały się one w innych językach eu ropejskich nie został opublikowa-ny w ZSRR Gdy ukazała się jego krótka po-wieść "Sąd idzie" niektórzy po dejrzewali nawet iż powstała za-granicą a więc że napisał ją pi-sarz rosyjski znajdujący się na emigracji Ale po' pewnym czasie kiedy ukazało się kilka innych książek pisarzy sowieckich z któ-rych dwaj — po zidentyfikowaniu ich przez władze sowieckie — swoją odwagę przypłacili zamknię-ciem w szpitalu dla umysłowo cho-rych — nie stawiano już pod zna-kiem zapytania autentyczności dzie ła Terca Nie jest zresztą on jedy-nym w Sowietach pisarzem "szuf-ladkowym" ale chyba najbardziej sarkastycznym złośliwym Powieść "Lubimow" to bezlito-sna satyra na łagodnego dykta-tora To obraz życia w małym mia-steczku przez szczęśliwy zbieg okoliczności oderwanego od wiel-kiego molocha państwowego "Ludzie rosyjscy nie kochają się w pokątnej drobiazgowości żeby pojedynczo chałupniczym sposo-bem raz na godzinę łyżeczkę od herbaty Niech tak piją alkoholi-cy: Amerykanie w Ameryce Fran rocznej działalności OJuręgu (Dokończenie ze str 3) stiwal odbył się z dużym efektem i zanteresoWaniem ze strony pu-bliczności Sprawy finansowe były nadal największą bolączką Okręgu Kon-gres nie jest i nie powinien być organizacją "robiącą pieniądze" Polega wiec na dobrej woli Orga-nizacji Kongresowych opłacają-cych składki Im większe jest zro-zumienie Organizacji tym lepiej wywiązują się one swych zobowią-zań finansowych Dzięki społecznej postawie Kola SPK Ńr 20 Okręg uzyskał oddziel-ne pomieszczenie biurowe w Domu Kombatanta Pani Wanda Marchutowa założy-ła i doprowadziła do porządku ar-chiwum Okręgu żmudna ta 'a ko-nieczna praca została doskonale wykonaną po roku Okręgowy Komitet Milenium w Torcnto pod sprawnym kierownic-twem p K Bartosika wykazał du że ożywienie Urządzono kilka uda-nych wystąpień publicznych i - pro-wadzono akcję zbiórkową przez parafie Obecnych na zebraniu rocznym 23 delegatów Organizacji Kongre-sowych 'zleciło prowadzenie' obrad fnż" Z rjarmiekiemu Zastępował go p Wasąg a porotokołowała pa-ni Maria Jaxa-Dębick- a Zebranie było niezwykle spraw-nie Mimo iż pro-gram był długi a każdy punkt szczegółowo dyskutowany obrady trwavły mniej nu cztery godziny Zaczęły się ó 11 rano z przerwą na krótki posiłek a juz pumciuai-ni- e o 3 po południu zostały zam-knięte Jest to rekord w dziejach Okręgu nienotowany Duża tu zasługa ( zarówno przewo: dniczącego jak i delegatów którzy Kawalerska jazda starej panny Mi Amv Collinss 54-letn- ia nauczycielka % Tintacel w Korn-wal- ii (Anglia) stanęła przed są-dem oskarżona o mrożące krew w żyłach wyczyny na motocy-klu Wzbudziło to ogólną sensa cje ponieważ pani uomngs oyta znana jako osoba' niezwykle ci-cha spokojna od lat wzorowo pełniącą odowiuzm pcuagus-n- e Nauczycielka oświadczyła przed sądem że musiała spróbo-wać jazdy aby móc potem na podstawie włas-nych doświadczeń dyskutować z uczniami o niebezpieczeństwach nieostrożnej jazdy Sąd wziął pod" uwagę te motywy i wymie-rzył iei jedynie symboliczną ka rę zanieprzestrzeganie przepi sów'drogowych Popularność zas panny Collings wśród uczniów wzrosta ogronuue cuzi we Francji Piją żeby się upić — żeby otumanić swoje móz-gi Uchleją się jak świnie i — spać A my używamy wódki żeby uintensywnieć życie i dusze roz-grzać zaczynamy żyć dopiero wte-dy gdy wypijemy i dusza nasza wyrywa się wzwyż i wynosimy się nad nieporuszoną materią i żeby użyć takiego ruchu potrzebna nam jest ulica koślawa małomiastecz-kowa ulica wybrzuszająca się gar-bem ku blademu niebu" W Lubimowie objął rądy dobro-tliwy dyktator Złoto nie człowiek Łagodny życzliwy szlachetny I cuda czynił bo rzeczywistość była No wiadomo fatalna "żeby zarządzać miastem Lonia nie musiał pilnować porządku ani dwoić się i troić Służba łączności przypadła dzieciom wyuczonym patrolowania stadkami i pojedyn-czo na ulicach co sprawie kontro-li przydawało ducha zabawy bu-dzącej dziecinną zręczność i cieka-wość Ze dwudziestu młodych wy-wiadowców rozprowadzonjch po strychach śledziło co się dzieje w miejskich okolicach Inni w cha rakterze gońców dostarczali fak-tów powstałych wskutek tarcia społecznego kołowrotu" I nawet dobrotliwy dyktator szczęścia nie zapewnił mieszkań-com Lubimowa "Dlaczego nie mielibyśmy raz jeszcze jak dawniej przyłożyć się i spróbować ponownie przekręcić koło historii? Sprawić tylko trze-ba żeby wrócił Lonia Tichomirow żeby wrócił car i wolność i ta — jakże się nazywa? — tamtą ener-gię przywróćcie a my wam raz-dw- a wybudujemy komunizm " Łagodny dyktator wiedzie do tego samego co jego poprzednik KPK przeprowadzone "kawalerskiej" zabierając głos potrafili w kilku prostych zdaniach przedstawić ja-sno swój punkt widzenia bez u-cieka- nia się do "popisywania się" jak to się często dzieje na polonij nych zebraniach W dyskusjach były poruszane problemy związane z Szkółkami młodzieżą współpracą z Zarządem Głównym KPK propagowaniem polskości na zewnątrz i zacieśnie-niem więzów współpracy między organizacjami Zebrani przez oklaski i aklama-cję udzielili absolutorium z po-dziękowaniom ustępującymi Zarzą-dowi na wniosek Komisji Rewizyj-nej Wybory władz Okręgu odbyły się bardzo sprawnie dzięki temu że Komisja Matka pod przewodnic twem p L Skoniecznego wytypo wała kandydatów Zebrani oklas-kami i przez aklamację wyrażali zgodę na poszczególne kandydatu-ry Uchwalony na zebraniu prelimi-narz budżetowy Okręgu ha 19C4 rok mieści się w granicach $2800 Po stronie -- przychodów przewidzia ne są pozycje takie jak: składki organizacyjne — SC00 i dochód z imprez — $2000 Rozchody obej-mują: wydatki na imprezy — S16Ó0 pomoc dla Szkól — $B00 propaganda i informacja — $200} administracja i rożne — $uo W wolnych wnioskach delegaci uchwalili powołanie do życia Ko-misji Statutowo Regulaminowej która opracowałaby statut i regu-lamin Okręgu na wzór tego jaki posiada Okręg KPK Montreal Na-dal będzie obowiązywała składka 50c" od członka Organizacji Kon-gresowej Zebrani postanowili o-żyw- ić akcję milenijną i dalej ro-zwijać propagowanie polskości na zewnątrz co jest koniecznością :w obecnej dobie" gdy jest mowa o dwukulturowolci i wielokulturowo-śc- i Kanady W wolnych wnioskach przyjęte zostały również przez przez 'akla-mację trzy rezolucje: w sprawie repatriacji Polaków z Rosji do Pol-ski w sprawie braku swobód oby-watelskich -- w Polsce i w sprawie dwukulturowości w Kanadzie Cały przebieg obrad został na grany na taśmie co jest wydarze-niem nienotowanym w dziejach O-krę- gu Zasługa to inż B Mireckie-g- o który ustawił fonograf i pilno-wał by każde słowo bło zarejstro-wan- e na" taśmie Godna pochwały działalność Ko-misji Szkolnej Komisji Opieki Społecznej i" Komisji Iałjdzkiej Okręgu Kongresu omówimy od-dzielnie ?ww3?s®tóasMM Terc nie ma żadnej wątpliwości jeśli chodzi o wartość totalizmu systemu sowieckiego Stąd dopro-wadza sytuację do krańcowych granic do absurdu Tylko obrachunek z przeszłością z okresem "kultu jednostki" prze prowadzają Leonid Siomin Włodi-mi- r Maksimów Borys Diaków Iwan Stadniuk Aleksander Jaszin Fiodor Abramów i Aleksander Sołżenicvn Pisarze ci nie reprezentują lej samej klasy Łączy ich chyba tl ko to że Każdy z nich w jakiejś formie dotjka stalinowskiej prze szłości Błędem byłoby sądzić iż rzucają nawet tej przeszłości wy-zwanie że oskarżają wręcz Stalina Owszem oskarżają ale ostrożnie Nie jest to — za wyłączeniem je-dynego Sołżenicyna — "czarna lite-ratura" a przecież niektóre opo-wiadania strony są wstrząsające Przypominają największych klasy-ków rosyjskich mają patos drama-tyczny i humanitarny Borysa Pa-sternaka Wszystkie utwory zamieszczone w antologii "We własnych oczach" drukowane były w sowieckich cza-sopismach literackich ale nic uka-zały się dotychczas w formie książ kowej Są to utwory ostatnich kil-ku lat to twórczość okresu chru-szczowskie- go Nawet dyskretny ob-rachunek z przeszłością wymaga ukłonu dla teraźniejszości nawet dla osoby Chruszczowa) żaden z pi-sarzy oczywiście nic wypowiada złego słowa pod adresem partii ideologii Ach nie! Zdarzali się tylko źli ludzie ale dobrzy komu-niści wykonując zło rozkazy cier-pieli A komuniści których prze-śladowali którzy ginęli nic prze-stali naturalnie wierzyć w ideały komunistyczne Te lakiernicze zwroty u niektó rych pisarzy jak np Siomina Stad- - nitika i Jaszina wywołują wręcz odmienne efekty Uderzają jak celne strzały ostrej ironii Smutne to opowiadania Obra-zują bardzo ciężkie życic I nawet bez jakiegokolwiek elementu po-litycznego jak np w opowiadaniu Sołżenicyna Jest to zresztą naj-wybitniejszy współczesny 'pisarz rosyjski Zabłysnął nagle i w doj-rzałym wieku powieścią autobio-graficzną o latach spędzonych w łagrze na Północy "Jeden dzień Iwana Denisowicza" wstrząsnął pu blicznością sowiecką i pozwolił in-nym na dotknięcie tego zakazane-go lematu Debiut pisarski wypadł doskonale Ogłosił jeszce kilka opowiadań które w pełni potwier-dzają nadzieje jakie wiązano z je-go pierwszą powieścią Pojawiły się już również i nań ataki Orto-doksyjni krytycy zarzucają mu iż nie widzi dodatnich stron życia w ZSRR nic widzi szczęśliwych i ra-dosnych obywateli ale tylko bied-nych zaginionych wyzyskiwanych i oszukiwanych Pisarze sowieccy "We własnych oczach" -- dali zwarty ale jakże dra matyczny obraz współczesnej Rosji B H Sm 'Ł- - —- tluskonala kanadyjska wódka smaczna a niedroga — - - ?- - rsyrfcgHagaa j x9Mwk T7ji!uV - V" VsIflfJ3 i- - ™sJ''Va ł KI l f J£&aVIu WH' )A KUm I A ViJS!£8KXU 'i HtMtWmm l? Program pobytu "Mazowsza9 w Montrealu ?' Zespól Mazowsze będzie już w czwartek rano dnia 27 lutego w Montrealu Tego samego dnia odbędzie się pierwszy koncert wieczorem w Wielkiej Sali Pała cu Sztuki — Place des Arts W piątek dnia 28 lutego konccit odbędzie się również wieczorem natomiast w sobotę dnia 29 bm odbędą się dwa przedstawienia jedno popołudniowe i wieczoro-we Na przedstawienie popołu-dniowe ceny biletu są niższe i sq jeszcze do nabycia w punk-tach przedsprzedaży w Cana- - dian Concerts and Arlists przy 1822 SlicrbrookcSt West (na-stępna przecznica 'a Guv) oraz jeżeli nic zabraknie rów i nież przy kasie teitru i PRZYJCCIA DLA MAZOWSZA W czwartek dnia 27 lutcgcbr znany i bardzo popularny fran-ko-kanadyj- ski zespól Feux Fol-let- s będzie przyjmował "Mazow sze w pięknej san uemrum Sportowego przy ul Sherbrookc SI East Przyjęcie odbędzie się po koncercie Feux Follets pra-cuje pod patronatem miasta Montrealu które posiada wy-dział pod nazwą Centro Folklori-fiu- e opiekujący się tym 7espo- - Iłem' Przewodniczącym wieczoru pan Tliivierge pod nieobecność dyrektora Michel Carticr- - Un W V o tzkocklej bardziej Pallantliie's„ Pozwól zaplanować T%%oje przyjęcie prawdziwa Nie "człLa" - ' str si lin I - - 1 m uk W sobotę zespół Mazowsze bę dzie przyjmowany w konsulacie -- generalnym PRL na "cocktail party ' w przerwie pomiędzy dwoma spektaklami --'- "''r ' ' Sprawa urządzenia przyjcciav'" przez Komitet Polonii względnie-- - przez którąś z organizacji do po- - ' niedziałku b tygodnia 70-sta-ła ' " s Podczas każdego wieczorowe- - go przcustawieniabędą wręcza ne zespołowi kwiaty w imieniu Polonii Montrealskiej s' mierze w czwartek kwiatów wielkimi wstęgami o -- barwacli-narodowych wręczy 'pa'iv'nllo- - dzieży z' zespołu tanecznego 1 urupy polskiego rqw wzajem-nej "Pomocy: W następne dnlin- - ne grupy młodzieżowej wręći-v- ' "? Kwiaiy : ' ZEBRANIE GRUPY 2 PWP W niedzielę 1 o po w Polskiej Kasy Pożyczkowej 3C00StMLaurcnt odbędzie się zebranie człon-ków Grupy2 PTWP Zarząd zapra-sza nic tylko członków-ale- ! wszysl-- i ' rodakowi zamieszkujących w -- centrum miasta by przyszli- - z pracąlojpoźytccnoj - organizacji i wstąpili i wjej we- - i rcgli wtv CtP S' HUR°Pf"nU DIRECT ffflin WARSAW I00DAHCERS S JHCERS"" lYMPHOrj ORCri"' Pł W Czwartek piiitek sobota wieczorem — 27 28 29lulogo~!44' 9fl Dla-Artn- e Aie' ~P t'Jt 2 (wł pod) wleczorem:r$500"p0$3 500(f7 i5zuu po poiu(iniu:'$łuu ę:fauu i eiau-- v -- ' %' - nK i i 1 z — 3 Przedsprzedaż biletów na popoludniówkę w sobotę dnjai20goiX lutego brl w Canadian Concerts Art{sts1822lSIfcrbr6okeSt uf' i i i i : u:ii -- i tii--- " rCiriV WUIIU Uli UliU W ftilSIi IJIIUIUWCJ I 1IUUU 1 ' W'-Uni- U" przedstawienia ? i ifffi '"łV napojem dostarczonym najstaT-sz- a wytwórnię wódekw Kanadzie 'ianfinći :'srr PINEST SCOTCH --HHISKlf więcej wiesz 6dce lubUz nam zdecydowana Maiurklowlcr Aurlo Ceny'biletów and ~ - '" G & W Im tm } 'lv' Kkollo czyila v odka mów mów SkoL k: 7 nie Na pre- - kosz 8 marca codz 230 pol sali przy IJlvd kich zapo- -j znali się i Importowanych dników oraz najlepsze ka--' nadyjskle Jagody lej' najdoskonalszy wy-- uawnysmaK 'K vGOODERHAM WORTS TorońłolSr iłS8 mlłłflni crlrtln uttrtn iv'f- - A-t- f' IłUSlf OIUKI przez Dobór tkla-'- 1' dają wooce & 15 :1f" 1y- - i dtb —t tfi 'U v Wij ' a i - - 1 1 Ml tt Mtoh
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 26, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-02-26 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000169 |
Description
Title | 000063b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | łlwśuifcony kapłan $3 namaszczenia II Prymicyjne dzwony JrfjjSśw Stanisława isosun wiKrewnycn rrymicjanta oraz licznie 3wA%lirzenżivewdazliaelewi8elkiie9 cluhtwegiloe I zgromadzonych parafian odbył sie H£dy z rak J E biskupa F illara otrzymał świecenia ka- - łielfolody 0blat Marii NieP°" Jfeiadz Stanisław Bąk któ-Sej- o dnia odprawił swo-uniyjn- a --Mszę św rstiiislaw Bąk urodził się 15 kal93" r w Choczni pow owić! (krakowskie) z rodzi-tvłaa%sła- va i Marii Bąk kto-nrzyb- ii do Kanady w 1939 r stawiając najmłodsze dzieci iczlsowo na opiece bab-toin- a preeszkodzila w połączę-sierioilin- y Dopiero w 1948 Hu6c?ce wojennej Stanisław rze%taism bratem Józefem bywtf do Kanady Początkowo aczal ('° wkoły w Brantford TSlępnic do Kolegium Św lalv TuiiHil" We wrześniu i'i$su-j- e do Nowicjatu O-SwSfa-ko członek polskiej Pro-ilsWniebowzięc-ia Studia un-ickie pobiera w Wyższym toanfim Oblatów w Battleford Ł'Sv3ccenia otrzymuje i odpra-nrOTiicin- a Mszo Św w parafii Ktonblawa Kostki w Toronto elUlbdice jego są długoletni Poitóanwni członkami fSÓ&te o godz 10-te- j światy-wypllmł- y tłumy wiernych W TV5zy1h ławkach zajęli miejsca u'flofke Prymicjanta oraz ro-teM- } i kiewni ofskOńczeniu modlitw u stopni rafSProwincjal O M Smith '?praDlo7oiiy polskich Oblatów dstiS d młodego kandydata do ccenja wtedy Ks Biskup na- - z aucnowiensiwuiii roz-mawianie Litanii do Wszy-- ielvch Podczas całei li- - djjnftdy Lewita leżał krzyżem edJ-Mane- m na znak że w tej birdaej uniżoneji postawie od- - esicjia służbę Najwyższego Ka- - liuUrjstusa otera następowały kolejno o-pdyKonse-kracji i namaszczenia otaj przekazania nowowyświę-enMksięd- u potrójnej władzy jjajwtie: kapłańskiej (sprawo-iiarcjŃajś- w Ofiary i udzielania rtnujitów) pasterskiej (kie-nictw- a dus7 i sumień) i nauczy-jkleg- l (głoszenia Prawdy obja-ińej- ) 'iW20 momentu wspólnie z rajtółi nowowyświęcony kapłan iramai do końca Msze sw w3 Wiujdzielę kościół znowu był wnipny po brzegi Prymicjant jtnsłav Bąk wyszedł "ze Mszą wfgsyśeie' prowincjała ks M ittjCiks: L Engel w rplfcliako-- £ Klity w roli siibdiakona iwA Murawskiego 'probosz-'„sMStanislaw- a w roli główne-ttiicjioniarz- a Wfinościowe kazanie wygło- - tŁ' Kwiatkowśki Po 'Mszy 't?W-- v kapłan udzielił wszysl-j?5icn}'- m swego prymicyjnego giomsł&ienstwa - ' " ' l ra zakończenie dwudniowych u-3?f- fi'' przy udziale Ro'dziny n i1'j: hardware Mctyn kuchennych 4gJ-- uuSotetifgaonwiaykcn wl łaoigcrzewani J3ueenSt W £M Solidna ohchiff _ 6-48- 63 ™tae porady w spNraiswkiaech kana-ijjj- j ŁJcjl l ogrzewania ! _g -- tó2 oraz przy-- odchodzi od ołtarza po otrzymaniu crnv na pięKiue uaeKorowanej sali ban- kiet poprzedzony koncertem Koncert szczegółowo i sumien-nie przygotowany miał bardzo sprawny przebieg i wywarł mile wrażenie Wystąpiły dzieci polskiej szkoły św Stanisława pod dyrek-cja Sióstr Felicjanek-nauczyciele- k Alfonsy i Archangeli W drugiej części Zespól Tanecz-ny Młodzieży św Stanisława pod kierownictwem p P Dubickiego z werwą odtańczył "Góralskiego" i "Krakowiaka" otrzymując zasłu-żone brawa Pomiędzy tańcami wy- stąpił Chór im św Cecylii Prowincjał polskich Oblatów w Kanadzie ks M Smith dziękował rodzicom prymicjanta za religijne wychowanie syna i ofiarne oddanie go na służbę Bogu w kapłaństwie Chrystusowym ora wyiail nadzie-ję że wśióJ parafian św Stani-sława i wśród polskich rodzin w Kanadzie znajdzie się więcej ro-dziców którzy równic ofiarnie wy-modlą i ukształtują powołania do kapłaństwa w sercach swoich sy-nów M L i J K PODZIĘKOWANIE Za wzięcie udziału w moich świę-ceniach kapłańskich i Mszy św Prymicyjnej za serdeczne urządze-nie prawdziwie rodzinnej uroczys-tości w tym najpiękniejszym dniu mego życia pragnę tą drogą złożyć najserdeczniejsze podziękowanie staropolskim "Bóg zapłać" Wielebnemu O proboszczowi A Murawskiemu i Ojcom przy parafii św Stanisława Wici Siostrom Fe-licjankom Komitetowi parafialne-mu i wszystkim organizacjom pa-rafialnym Chórowi im św Cecylii Zespołowi Tanecznemu Młodzieży i Dzieciom pani A Puszcz i niewia-stom z źywego_ Różańca za przygo towanie przyjęcia wici issięzcm i Ojcom i wszystkim gościom oraz wszystkim parafianom św Stanisła-wa Ks Stanisław Bak Oblat Maryi Niepokalanej z Rodzicami i całą Rodziną Akademia Tysiąclecia Naród nasz stoi u progu wieko-pomnej Rocznicy Tysiąclecia Chrztu i Państwowości Polskiej Rndacv rozsiani po wszystkich za kątkach globu oczekują lej chwi-li ze zrozumiałym wzruszeniem Wszędzie idą przygotowania aby dziejową Rocznicę uczcić godnie i dostojnie W tym duchu Chór im św Ce-ryl- ii oraz Zespół Taneczny Mło-dzieży św Stanisława urządzają AKADEMI1S TYSiĄim w nie-dzielę 8 marca-- b godz 400 po pol w Audytorium przy 12 Denison Ave ' t Dobrane tematy oraz staranne o-pracow- anie ich stanowią urozmai-cona całość która nie tylko intere-suje' i zaciekawia ale przede wszy-stkim trafia do polskiego umysłu i serca To też zaprasza się seruetz-ni- e całą Polonię do wzięcia udzia-łu w Akademii Pnninważ na sali jest ograniczo na ilość miejsc dlatego 'zaleca się wczesne zakupienie biletów w przedsprzedaży! w cenie S 1)0 $loU i S100 ' Ks J Kania OMI lew sse asiiieis przy pomocy piyt Kurs dla początkujących "Do you speak English" Podręcznik stron 152 plus 4 płyty dlugogrające z 25 lekcjami tylko $1050 Objaśnienia w języku polskim W Ontario 396 RST KURS DLA "SAY IT WITH US" IPodrccinik stron 327 plus 4 płyty długogra)qce z 37 lekcjami tylko $1050 W Ontario 3% RSJ-- kiego ZAAWANSOWANYCH Rozmowy przykłady użycia zwrotów konstrukcji 'zdań ćwiczenia utrwalające Niezrównana metoda nauki angielskiego w1 słowie i piśmie '" NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA 1475 C?ueenSt "W "Toronto 3 Ont' !{twiamy zamówienia Docztowe z gwarantowaną dostawa wnięijszkodionym stanie) ") Sfr "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Februory) środo 26 — 1964 CO CZYTAĆ lealistjfczny obraz Rosji Sowieckiej ABRAM TERC: LUBIMOW — i rosyjskiego przełożył Józef Lobo-dows- ki Instytut Literacki — Paryż 1963 str 126 Cena pojedyn-czego egzemplarza "$200 WE WŁASNYCH OCZACH — Antologia współczesnej literatury sowieckiej Wstęp Gustawa Herlinga-Grudzińskieg- o Przekłady: Jó-zefa Łobodowskiego Zdzisława Miłoszewskiego i Kazimierza Oku-lic- z Instytut Literacki — Paryż 1963 r str 519 Cena pojedynczego egzemplarza $500 DO NABYCIA W KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA" Nowa książka pisarza sowieckie-go ukrywającego się pod pseudo-nimem TERC odznacza się tymi sa-mymi cechami co poprzednie Terc jest przede wszystkim satyrykiem i żądło jego jest ostre bezlitosne Jest to jak wiemy jeden z pisa rzy sowieckich który znalazł drogę przekazywania swoich rękopisów zagranicę żaden bowiem z trzech tomów które po raz pierwszy ogło-sił po polsku Instytut Literacki w Paryżu a następnie dopiero uka-zały się one w innych językach eu ropejskich nie został opublikowa-ny w ZSRR Gdy ukazała się jego krótka po-wieść "Sąd idzie" niektórzy po dejrzewali nawet iż powstała za-granicą a więc że napisał ją pi-sarz rosyjski znajdujący się na emigracji Ale po' pewnym czasie kiedy ukazało się kilka innych książek pisarzy sowieckich z któ-rych dwaj — po zidentyfikowaniu ich przez władze sowieckie — swoją odwagę przypłacili zamknię-ciem w szpitalu dla umysłowo cho-rych — nie stawiano już pod zna-kiem zapytania autentyczności dzie ła Terca Nie jest zresztą on jedy-nym w Sowietach pisarzem "szuf-ladkowym" ale chyba najbardziej sarkastycznym złośliwym Powieść "Lubimow" to bezlito-sna satyra na łagodnego dykta-tora To obraz życia w małym mia-steczku przez szczęśliwy zbieg okoliczności oderwanego od wiel-kiego molocha państwowego "Ludzie rosyjscy nie kochają się w pokątnej drobiazgowości żeby pojedynczo chałupniczym sposo-bem raz na godzinę łyżeczkę od herbaty Niech tak piją alkoholi-cy: Amerykanie w Ameryce Fran rocznej działalności OJuręgu (Dokończenie ze str 3) stiwal odbył się z dużym efektem i zanteresoWaniem ze strony pu-bliczności Sprawy finansowe były nadal największą bolączką Okręgu Kon-gres nie jest i nie powinien być organizacją "robiącą pieniądze" Polega wiec na dobrej woli Orga-nizacji Kongresowych opłacają-cych składki Im większe jest zro-zumienie Organizacji tym lepiej wywiązują się one swych zobowią-zań finansowych Dzięki społecznej postawie Kola SPK Ńr 20 Okręg uzyskał oddziel-ne pomieszczenie biurowe w Domu Kombatanta Pani Wanda Marchutowa założy-ła i doprowadziła do porządku ar-chiwum Okręgu żmudna ta 'a ko-nieczna praca została doskonale wykonaną po roku Okręgowy Komitet Milenium w Torcnto pod sprawnym kierownic-twem p K Bartosika wykazał du że ożywienie Urządzono kilka uda-nych wystąpień publicznych i - pro-wadzono akcję zbiórkową przez parafie Obecnych na zebraniu rocznym 23 delegatów Organizacji Kongre-sowych 'zleciło prowadzenie' obrad fnż" Z rjarmiekiemu Zastępował go p Wasąg a porotokołowała pa-ni Maria Jaxa-Dębick- a Zebranie było niezwykle spraw-nie Mimo iż pro-gram był długi a każdy punkt szczegółowo dyskutowany obrady trwavły mniej nu cztery godziny Zaczęły się ó 11 rano z przerwą na krótki posiłek a juz pumciuai-ni- e o 3 po południu zostały zam-knięte Jest to rekord w dziejach Okręgu nienotowany Duża tu zasługa ( zarówno przewo: dniczącego jak i delegatów którzy Kawalerska jazda starej panny Mi Amv Collinss 54-letn- ia nauczycielka % Tintacel w Korn-wal- ii (Anglia) stanęła przed są-dem oskarżona o mrożące krew w żyłach wyczyny na motocy-klu Wzbudziło to ogólną sensa cje ponieważ pani uomngs oyta znana jako osoba' niezwykle ci-cha spokojna od lat wzorowo pełniącą odowiuzm pcuagus-n- e Nauczycielka oświadczyła przed sądem że musiała spróbo-wać jazdy aby móc potem na podstawie włas-nych doświadczeń dyskutować z uczniami o niebezpieczeństwach nieostrożnej jazdy Sąd wziął pod" uwagę te motywy i wymie-rzył iei jedynie symboliczną ka rę zanieprzestrzeganie przepi sów'drogowych Popularność zas panny Collings wśród uczniów wzrosta ogronuue cuzi we Francji Piją żeby się upić — żeby otumanić swoje móz-gi Uchleją się jak świnie i — spać A my używamy wódki żeby uintensywnieć życie i dusze roz-grzać zaczynamy żyć dopiero wte-dy gdy wypijemy i dusza nasza wyrywa się wzwyż i wynosimy się nad nieporuszoną materią i żeby użyć takiego ruchu potrzebna nam jest ulica koślawa małomiastecz-kowa ulica wybrzuszająca się gar-bem ku blademu niebu" W Lubimowie objął rądy dobro-tliwy dyktator Złoto nie człowiek Łagodny życzliwy szlachetny I cuda czynił bo rzeczywistość była No wiadomo fatalna "żeby zarządzać miastem Lonia nie musiał pilnować porządku ani dwoić się i troić Służba łączności przypadła dzieciom wyuczonym patrolowania stadkami i pojedyn-czo na ulicach co sprawie kontro-li przydawało ducha zabawy bu-dzącej dziecinną zręczność i cieka-wość Ze dwudziestu młodych wy-wiadowców rozprowadzonjch po strychach śledziło co się dzieje w miejskich okolicach Inni w cha rakterze gońców dostarczali fak-tów powstałych wskutek tarcia społecznego kołowrotu" I nawet dobrotliwy dyktator szczęścia nie zapewnił mieszkań-com Lubimowa "Dlaczego nie mielibyśmy raz jeszcze jak dawniej przyłożyć się i spróbować ponownie przekręcić koło historii? Sprawić tylko trze-ba żeby wrócił Lonia Tichomirow żeby wrócił car i wolność i ta — jakże się nazywa? — tamtą ener-gię przywróćcie a my wam raz-dw- a wybudujemy komunizm " Łagodny dyktator wiedzie do tego samego co jego poprzednik KPK przeprowadzone "kawalerskiej" zabierając głos potrafili w kilku prostych zdaniach przedstawić ja-sno swój punkt widzenia bez u-cieka- nia się do "popisywania się" jak to się często dzieje na polonij nych zebraniach W dyskusjach były poruszane problemy związane z Szkółkami młodzieżą współpracą z Zarządem Głównym KPK propagowaniem polskości na zewnątrz i zacieśnie-niem więzów współpracy między organizacjami Zebrani przez oklaski i aklama-cję udzielili absolutorium z po-dziękowaniom ustępującymi Zarzą-dowi na wniosek Komisji Rewizyj-nej Wybory władz Okręgu odbyły się bardzo sprawnie dzięki temu że Komisja Matka pod przewodnic twem p L Skoniecznego wytypo wała kandydatów Zebrani oklas-kami i przez aklamację wyrażali zgodę na poszczególne kandydatu-ry Uchwalony na zebraniu prelimi-narz budżetowy Okręgu ha 19C4 rok mieści się w granicach $2800 Po stronie -- przychodów przewidzia ne są pozycje takie jak: składki organizacyjne — SC00 i dochód z imprez — $2000 Rozchody obej-mują: wydatki na imprezy — S16Ó0 pomoc dla Szkól — $B00 propaganda i informacja — $200} administracja i rożne — $uo W wolnych wnioskach delegaci uchwalili powołanie do życia Ko-misji Statutowo Regulaminowej która opracowałaby statut i regu-lamin Okręgu na wzór tego jaki posiada Okręg KPK Montreal Na-dal będzie obowiązywała składka 50c" od członka Organizacji Kon-gresowej Zebrani postanowili o-żyw- ić akcję milenijną i dalej ro-zwijać propagowanie polskości na zewnątrz co jest koniecznością :w obecnej dobie" gdy jest mowa o dwukulturowolci i wielokulturowo-śc- i Kanady W wolnych wnioskach przyjęte zostały również przez przez 'akla-mację trzy rezolucje: w sprawie repatriacji Polaków z Rosji do Pol-ski w sprawie braku swobód oby-watelskich -- w Polsce i w sprawie dwukulturowości w Kanadzie Cały przebieg obrad został na grany na taśmie co jest wydarze-niem nienotowanym w dziejach O-krę- gu Zasługa to inż B Mireckie-g- o który ustawił fonograf i pilno-wał by każde słowo bło zarejstro-wan- e na" taśmie Godna pochwały działalność Ko-misji Szkolnej Komisji Opieki Społecznej i" Komisji Iałjdzkiej Okręgu Kongresu omówimy od-dzielnie ?ww3?s®tóasMM Terc nie ma żadnej wątpliwości jeśli chodzi o wartość totalizmu systemu sowieckiego Stąd dopro-wadza sytuację do krańcowych granic do absurdu Tylko obrachunek z przeszłością z okresem "kultu jednostki" prze prowadzają Leonid Siomin Włodi-mi- r Maksimów Borys Diaków Iwan Stadniuk Aleksander Jaszin Fiodor Abramów i Aleksander Sołżenicvn Pisarze ci nie reprezentują lej samej klasy Łączy ich chyba tl ko to że Każdy z nich w jakiejś formie dotjka stalinowskiej prze szłości Błędem byłoby sądzić iż rzucają nawet tej przeszłości wy-zwanie że oskarżają wręcz Stalina Owszem oskarżają ale ostrożnie Nie jest to — za wyłączeniem je-dynego Sołżenicyna — "czarna lite-ratura" a przecież niektóre opo-wiadania strony są wstrząsające Przypominają największych klasy-ków rosyjskich mają patos drama-tyczny i humanitarny Borysa Pa-sternaka Wszystkie utwory zamieszczone w antologii "We własnych oczach" drukowane były w sowieckich cza-sopismach literackich ale nic uka-zały się dotychczas w formie książ kowej Są to utwory ostatnich kil-ku lat to twórczość okresu chru-szczowskie- go Nawet dyskretny ob-rachunek z przeszłością wymaga ukłonu dla teraźniejszości nawet dla osoby Chruszczowa) żaden z pi-sarzy oczywiście nic wypowiada złego słowa pod adresem partii ideologii Ach nie! Zdarzali się tylko źli ludzie ale dobrzy komu-niści wykonując zło rozkazy cier-pieli A komuniści których prze-śladowali którzy ginęli nic prze-stali naturalnie wierzyć w ideały komunistyczne Te lakiernicze zwroty u niektó rych pisarzy jak np Siomina Stad- - nitika i Jaszina wywołują wręcz odmienne efekty Uderzają jak celne strzały ostrej ironii Smutne to opowiadania Obra-zują bardzo ciężkie życic I nawet bez jakiegokolwiek elementu po-litycznego jak np w opowiadaniu Sołżenicyna Jest to zresztą naj-wybitniejszy współczesny 'pisarz rosyjski Zabłysnął nagle i w doj-rzałym wieku powieścią autobio-graficzną o latach spędzonych w łagrze na Północy "Jeden dzień Iwana Denisowicza" wstrząsnął pu blicznością sowiecką i pozwolił in-nym na dotknięcie tego zakazane-go lematu Debiut pisarski wypadł doskonale Ogłosił jeszce kilka opowiadań które w pełni potwier-dzają nadzieje jakie wiązano z je-go pierwszą powieścią Pojawiły się już również i nań ataki Orto-doksyjni krytycy zarzucają mu iż nie widzi dodatnich stron życia w ZSRR nic widzi szczęśliwych i ra-dosnych obywateli ale tylko bied-nych zaginionych wyzyskiwanych i oszukiwanych Pisarze sowieccy "We własnych oczach" -- dali zwarty ale jakże dra matyczny obraz współczesnej Rosji B H Sm 'Ł- - —- tluskonala kanadyjska wódka smaczna a niedroga — - - ?- - rsyrfcgHagaa j x9Mwk T7ji!uV - V" VsIflfJ3 i- - ™sJ''Va ł KI l f J£&aVIu WH' )A KUm I A ViJS!£8KXU 'i HtMtWmm l? Program pobytu "Mazowsza9 w Montrealu ?' Zespól Mazowsze będzie już w czwartek rano dnia 27 lutego w Montrealu Tego samego dnia odbędzie się pierwszy koncert wieczorem w Wielkiej Sali Pała cu Sztuki — Place des Arts W piątek dnia 28 lutego konccit odbędzie się również wieczorem natomiast w sobotę dnia 29 bm odbędą się dwa przedstawienia jedno popołudniowe i wieczoro-we Na przedstawienie popołu-dniowe ceny biletu są niższe i sq jeszcze do nabycia w punk-tach przedsprzedaży w Cana- - dian Concerts and Arlists przy 1822 SlicrbrookcSt West (na-stępna przecznica 'a Guv) oraz jeżeli nic zabraknie rów i nież przy kasie teitru i PRZYJCCIA DLA MAZOWSZA W czwartek dnia 27 lutcgcbr znany i bardzo popularny fran-ko-kanadyj- ski zespól Feux Fol-let- s będzie przyjmował "Mazow sze w pięknej san uemrum Sportowego przy ul Sherbrookc SI East Przyjęcie odbędzie się po koncercie Feux Follets pra-cuje pod patronatem miasta Montrealu które posiada wy-dział pod nazwą Centro Folklori-fiu- e opiekujący się tym 7espo- - Iłem' Przewodniczącym wieczoru pan Tliivierge pod nieobecność dyrektora Michel Carticr- - Un W V o tzkocklej bardziej Pallantliie's„ Pozwól zaplanować T%%oje przyjęcie prawdziwa Nie "człLa" - ' str si lin I - - 1 m uk W sobotę zespół Mazowsze bę dzie przyjmowany w konsulacie -- generalnym PRL na "cocktail party ' w przerwie pomiędzy dwoma spektaklami --'- "''r ' ' Sprawa urządzenia przyjcciav'" przez Komitet Polonii względnie-- - przez którąś z organizacji do po- - ' niedziałku b tygodnia 70-sta-ła ' " s Podczas każdego wieczorowe- - go przcustawieniabędą wręcza ne zespołowi kwiaty w imieniu Polonii Montrealskiej s' mierze w czwartek kwiatów wielkimi wstęgami o -- barwacli-narodowych wręczy 'pa'iv'nllo- - dzieży z' zespołu tanecznego 1 urupy polskiego rqw wzajem-nej "Pomocy: W następne dnlin- - ne grupy młodzieżowej wręći-v- ' "? Kwiaiy : ' ZEBRANIE GRUPY 2 PWP W niedzielę 1 o po w Polskiej Kasy Pożyczkowej 3C00StMLaurcnt odbędzie się zebranie człon-ków Grupy2 PTWP Zarząd zapra-sza nic tylko członków-ale- ! wszysl-- i ' rodakowi zamieszkujących w -- centrum miasta by przyszli- - z pracąlojpoźytccnoj - organizacji i wstąpili i wjej we- - i rcgli wtv CtP S' HUR°Pf"nU DIRECT ffflin WARSAW I00DAHCERS S JHCERS"" lYMPHOrj ORCri"' Pł W Czwartek piiitek sobota wieczorem — 27 28 29lulogo~!44' 9fl Dla-Artn- e Aie' ~P t'Jt 2 (wł pod) wleczorem:r$500"p0$3 500(f7 i5zuu po poiu(iniu:'$łuu ę:fauu i eiau-- v -- ' %' - nK i i 1 z — 3 Przedsprzedaż biletów na popoludniówkę w sobotę dnjai20goiX lutego brl w Canadian Concerts Art{sts1822lSIfcrbr6okeSt uf' i i i i : u:ii -- i tii--- " rCiriV WUIIU Uli UliU W ftilSIi IJIIUIUWCJ I 1IUUU 1 ' W'-Uni- U" przedstawienia ? i ifffi '"łV napojem dostarczonym najstaT-sz- a wytwórnię wódekw Kanadzie 'ianfinći :'srr PINEST SCOTCH --HHISKlf więcej wiesz 6dce lubUz nam zdecydowana Maiurklowlcr Aurlo Ceny'biletów and ~ - '" G & W Im tm } 'lv' Kkollo czyila v odka mów mów SkoL k: 7 nie Na pre- - kosz 8 marca codz 230 pol sali przy IJlvd kich zapo- -j znali się i Importowanych dników oraz najlepsze ka--' nadyjskle Jagody lej' najdoskonalszy wy-- uawnysmaK 'K vGOODERHAM WORTS TorońłolSr iłS8 mlłłflni crlrtln uttrtn iv'f- - A-t- f' IłUSlf OIUKI przez Dobór tkla-'- 1' dają wooce & 15 :1f" 1y- - i dtb —t tfi 'U v Wij ' a i - - 1 1 Ml tt Mtoh |
Tags
Comments
Post a Comment for 000063b