Zwilazkowiec Alliancer, March 11, 1964

              mim
35
§F n
C2L4
f I w czwartej 12 ' jiiąfćśi
ufel obficie zaopatrzony w przekąski i napoje Bingo - Niespodzianki Cała Polonia serdecznie proszona! w piątek 13
łłf ł fi
!:£— m
'%' Ai B 'rfsif
zbiera f pisze
Kmietowi?
l Oiwarcie nowej Biblioieki Miejskiej
h)nia 28 lutego "o godzinie 4 poniż angielski sa mniej
południu w audytorium "Public Li- -
SJjrary" przy Cowan' i Queen West
i q&ł lo 'się otwarcie nowego budyń-fi"cddział- u
"Parkdale"- - Biblioteki
fifieiskiej
ftwa estradzie zajęli miejsca przed-tstMcie- le
władz miejskich z mayo-"le- m
Givensem na czele kierowhic-pjr- o
Miejskich Bibliotek któremu
ipnpodził Henry C Campbell i
fcHr szkoły "Parkdale Collegiate"
B$2n uroczystości wzięli udział
sii3nrlel9uirip—tr R nraństw nkrpr1v' !£ -
ftowanych w Kanadzie
zebranych o możli-lyosciac- h
nowego budynku p: C
%Campbcll zaznaczył że jest on do- -
? stosowany do ostatnich vvymogow
technicznych dosiada możliwość
'wfromadzcnia 75000 tomów W o- -
KTrancj' chwili nie jest jeszcze do
rfnicpyykorzystany nie mniej je- -
jfloBK'poiKi szyoitu się- - zapeinia
78 _ „ ffiiD0K uziaiu KsiązeK iaią azicci i
dzieży w języku angielskim w fjnku mieści się największy w
yToromo zmor KSiązeK w ou języ-Sisr- h
Sn lii niwnt nnzypin w iptv
iif islandzkim
j£ybokonujac otwarcia - nowej Bi-IbHote- ki
mayor Givcns wspomniał
stMw młodości mieszkał w Parkda--
Ąlili korzystał często" z' biblioteki
jC(y Qucen i Lisgar którą zastę
fwfio nowa Zaznaczył że był człon- -
--yriim PhArn PnrM-i- o PM wiato-"- ie "' ~— r—a — ~-
~ 5
VBVyrażajac swe ' zadowolenie Ql0W uniwcrsytecKicH apimuwai w
ftóiyor Giv"cns szczególnie podkre- - j Warszawie Dwa lata wojny spe-- M
'znaczenie księgozbiorów w ję-ldz- ił w obozach sowieckich i opuścił
Itrach innych niż angielski Wspo-zSR- R z wojskiem polskim Do Ka- -
IHtOiał że jego rodzice byli imi-fgranta-mi
z Polski i gdyby żyli na-Sww- no
ucieszvlibv sie że' mosa wv--
'ńfflvczvć ksiażkp w ie7vku rodzin- -
ijnn Mając trudności językowe
'A W) mogli korzystać z dawnej bi- -
biMotcki przy Lisgar i Queen
'Waf J"'ciiiuvicniavii lituaiatyiy- -
snren zosiato lb pracowniKow no- - hmj Biblioteki wśród których jest
rtrópra grupa znających poza angiel- -
ń&Hm inne języki Jest też nasza ro- -
wpka pani Wanda Trzos
iwfrogram otwarcia urozmaicony
fiJł występami chóru "Parkdale
llegiate" który wykonał szkoc- -
i irlandzkie pieśni
IV ramach' uroczystości odbył się
soniowy Festiwal Ludowy w au--
[torium Biblioteki Występowały
immzcspoły taneczne muzyczne
liternrkip
Wolaków reprezentowała pani Sbara Ankowicz która odczyty- -
yjla wyjątki z arcydzieł literatury
pojsmej
--ViA gMwa Biblioteka której koszt
y wynos" ?59000 ma
12000 stóp kwadratowych powierz- -
tótS?11 na parterze i' w suterenie
'Mjwietlenie jest znakomite Jasne
K$Hanłi ooone rozstawione stoły i
wki fakt zei_wprost -- z ulicy wcho-'fd- ą
sie do ełńwnpi""sali! C7vnia
varkdalc Lrbrary" bardzo atrak- -
qgna
i?go zbiory w językach innych
$
:ri--' _
a
Prskłionsuu EAT0NA"cJ©2indy na
saWeSTaKS?- - i Kai
icccj w
proporcji do grupy etnicznej Naj- -
więcoj jest książek francuskich
dalej niemieckich i włoskich
Polskich książek jest przeszło
?500 Nic mieszczą się wszystkie
w nowej Bibliotece gdyż cześć ich
jest w Bibliotece Centralnej i część
w Bibliotece przy Roncesvalles A'-v- e
Nie mniej jednak- - wybór jest
tu duży i ciekawy Każdy kto lubi
spędzić wolną chwilę przy książce
zriajdzie tu dużo interesujących
pozycji
Nominacja dr Grygiera
Allan Grossman ontaryjski mi-nister
więziennictwa zamianował
naszego rodaka dr Tadeusza 'Gry-giera
profesora torontońskiego
uniwersytetu kierownikiem" nowo-utworzonego
wydziału badawczego
w swym ministerstwie Jest to
pierwszy tego rodzaju wydział w
Kanadzie i rząd prowincjonalny
spodziewa się że przyniesie on
wiele korzyści nie tylko dla Onta
rio ale i dla całego kraju
Celem wydziału jest wypracowa-nie
jak najlepszych metod podej-ścia
do więźniów by po odbyciu
kary stali się pożytecznymi człon-kami
społeczeństwa oraz znale-zienie
sposobów przeciwko prze- -
stępczosci
Dr Grygier po ukończeniu stu- -
i i -- - - -- _!
naay przyoyt przea KiiKoma laty z
Wielkiej Brytanii
Od 1960 r dr Grygier miał po:
wierzoną specjalną misję na uni-wersytecie
torontońskim a miano-wicie
badań z zakresu więziennic-twa
i jest przewodniczącym kom-itetu
badawczego "Canadian Cor-rectio- ns
Association"
KONWENCJA
RESTAURATORÓW
W dniach od 9 do 12 marca w
"Automolivc Building" na wysta-wie
CNE odbędzie się doroczna
konwencja stowarzyszenia restau-ratorów
(Canadian Hcstaurant As-sociation)
w której weźmie udział
ponad 18000 delegatów z całej
Kanady Ponad 250 firm kanadyj
skich amerykańskich francuskich
i włoskich wystawi na niej swoje
specjały spożywcze Będą również
pon'azy _p:rzyrzciuiiaiiici i„w„(-u-on ui„j_
skusje v
West Toronlo
ZEBRANIE KOLA POLEK GR 5
Koło Polek Grupy 5 ZPwK za-wiadamia
że zebranie miesięczne
się dnia 16 marca br (po-niedziałek)
o godz 730 w Domu
Związkowym 28 Heintzman Avc
Członkinie proszone są o punktual-ne
przybycie Nowe członkinie mi-le
widziane
Sekretarka
__
fJ"fcpit"n"tf:Jm- mtticl igtJ" kasa
W 20-T- Ą ROCZNICĘ POWSTANIA WARSZAWY
MONUMENTALNY DRAMAT — JEJ OBROŃCÓW
Rei:AANDRZEJ WAJDA pti- -
Nagrodzony na 3 Festiwalu Filmowym w Cannes
KANADYJSKĄ PREMIERA: _ _
-- i!
:_
Eaton Auditonum
„ wy'kTlyelkomdiewjsaca seraeniesrewo—waondeWfćJsOtep i 9$1150 w'ie'f 'IWisca iJWlorders nów--)' a przy kasie 'Auditorium Chcecie £?
eiei'uxii-ii-łvejsa- e
odbędzie
WINDSOR Ońłfeałr "PartNienSTmar' od'130 dolU w
HAMILTON OnłJ łeałr TJelta""NiecłŁ 29 mar o 3 pp i 7J0 w
'TYDZIEŃ' W TORONTO
"Komsomolskaja Prawda" organ Nowy Jork i nakazał usunięcie tej
mjwiccmcj mioaziczy Komumstycz-nej
podała do wiadomości że w
Toronto ukrywa się-czterec- h zbro-dniarzy
wojennych Mają to być
dwaj Rosjanie w tym' jeden bo-fice- r
czerwonej armii którzy wy
dawali hitlerowcom partyzantów
sowieckich oraz dwaj Lolyszc któ-rzy
brali udział w masowych roz-strzeliwaniach
jeńców wojennych i
cywilnej ludności
#
Od 17 lutego a więc od dnia
kiedy policja zaczęła nakładać ka-ry
na nieostrożnych przechodniów
w Metropolii do sądu zostało po-zwanych
780 osób
Jak już widać kampania o prze- -
strzeganie przepisów drogowych
daje dobre rezultaty W styczniu i
lutym ubiegłego roku było w Me-tropolii
5872 wypadków drogo-wych
podczas gdy w tych samych
miesiącach bieżącego roku było ich
4543
Zarząd Metropolii przyjął dele-gację
Kongresu żydów Kanadyj-skich
która przedstawiła mu po-stulaty
do walki z literaturą nie-nawiści
rozprzestrzenianą w Toron-to
przez elementy skrajnie faszy
stowskie od listopada ubiegłego ro
ku Literatura nawołuje do prze-śladowania
żydów Murzynów i nie-których
odłamów religijnych
Po wysłuchaniu raportu władze
Metropolii przyrzekły przedstawić
sprawę rządowi federalnemu aby
ten przedsięwziął odpowiednie
kroki celem zahamowania kolpor-tażu
literatury nienawiści
Nauczyciel John Garbella lat 30
otrzymaj 5 lat więzienia za zabicie
taksówkarza M Wurtz w swym do-mu
żona Garbelli która była o-skarż- ona
o współudział w zbrodni
została zwolniona od kary
Tylko 017% ludności Metropo-lii
Toronto posługuje się francus-kim
językiem natomiast 288%
nie potrafi mówić -- ani po francus-ku
ani leż po angielsku
"
Sędzia Weaver uznał powicse
'Fanny Hill" za niemoralną a tym
samym kazał usunąć ją z pólek
księgarskich w Toronto Około
2000 'egz przekazano do dyspozy-cji
gen prokuratora
Powieśćpochodzi z XVIII wieku
i opisuje w superlatywach życie
15-lelni- ej prostytutki w Londynie
Podobne stanowisko wobec "Fan-ny
Hill" zajął Wyższy Sąd stanu
Koła
Bazar urządzony przez Koło Po
lek Grupy 1 ZPwK odbędzie się
już w środę 11 marca o godz 8
wiccz w Domu Polskim 62 Clare-monl
SI
W ubiegłą środę odbył się "sho-wer- "
bazarowy który odwiedziło
dużo osób Wszyscy podziwiali
piękne dary ofiarowane przez róż-ne
firmy i osoby prywatne i wyra-zili
ogólnie zdanie że obecny ba-zar
zapowiada się lepiej bo dary
które sóę rozlosuje na zakończenie
bazaiu są ładniejsze praktyczniej-sz- c
i wartościowsze niż w latach
ubiegłych
Jeśli chodzi o bilety upoważnia-jące
do_ brania udziału w losowa-niu
są "one jeszcze do nabycia u
członków organizacji ZPwK Pozo-stało
ich jednak niedużo Zarząd
Koła Polek zwraca się do wszyst-kich
którzy mają jeszcze zamiar
nabycia losów by się pospieszyli
w przeciwnym razie może spotkać
ich zawód bo biletów może za
"ZAMACH"
Dnia 1 lutego br minęła 20-t- a
rocznica bohaterskiego czynu mło-dej
grupy AK która z poświęce-niem
własnego życia wykonała wy-rok
podziemia zabijając SS-owskie--
go
oprawce ludności Warszawy
Ten czyn nieśmiertelny odtworzo-ny
został w wzruszającym filmie
pL 'Zamach" który wyświetlony
będzie w" kinie Melody 344 College
St od czwartku 19 marca do nie-dzieli
22 marca Film' nagrodzony
w wielu krajach wart jest obejrze-nia
(Patrz ogłoszenie)
WZRUSZAJĄCY FILM O MIŁOŚCI
I BOHATERSTWIEI
Ostatnia okazja obejrzenia drama-tu
opartego na prawdziwym zda-rzeniu
Każdy Polak powinien ten
film" zobaczyć! — Wł nadprogramie
bomba' śmiechu" pt
Harold Lloyd — Świat Komedii
MELODY Theaire
'344' COLLEGE ST
Czwartek 19 marca
Jod"630 wiecz
do Niedzieli 22 marca -
od A "po 1 poł
2021
1 powieści z połcK księgarskich
Frank Hanscn właściciel restau-racji
"Vikjng" przy Yongc St u-d- ał'
się b 2 wnocy i żoną pod bu-dnck'!)3n-ku
by do nocnego schow-ku
wrzucić utarg dzienny Gdy
wkładali pieniądze podjechał sa-mochód
i wyskocz li z niego dwaj
mężczyźni z rewolwerami Byli to
detektywi Sądzili że restaurator i
jego żona są bandydatmi usiłują-cymi
się włamać do banku
Z kolei restaurator i jego żona
sądzili że mają przed sobą dwóch
bandytów którzy zamierzają icli
ograbić Pobiegli do swego samo-chodu
i zaczęli nim uciekać Jeden
7 detektywów strzelił do uciekają-cego
wozu Pocisk przebił szybę
frontową przeleciał między sie-dzącą
parę i utkwił w tyle wozu
Komendant policji 7awiesil de-tektywa
w czynnościach na czas
przeprowadzenia śledztwa w spra
wie strzelaniny
Na rogu ulic Carlton i Jarvis u- -
stawiona została kamera telewizyj
na do obserwacji ruchu ulicznego
przez dwa miesiące
-
Niektóre banki torontońskic
przcszkalają swych pracowników
w posługiwaniu się rewolwerem na
skutek zbyt częstych napadów ra-bunkowych
Idea ta nie podoba się
jednak ogółowi Ludzie twierdzą
że w niebezpieczeństwie są klienci
Napady następują w godzinach du-żego
nasilenia ruchu Jeżeli urzęd-nicy
zaczną strzelać do bandyty
a on odpowie im ogniem wówczas
ofiarą padnie klient który przy-szedł
do banku złożyć swe oszczę-dności
Harcerskie Igrzyska
Hokejowe
Zuchy "Canadians" pobiły Zu-chów
"Mapie Lcafś" 2-- 0
3 Żeglarska Drużyna Harcerzy
pokonała 17 Drużynę Harcerzy z
New Toronto 3-- 1
16 Żeglarska Drużyna Harcerzy
zremisowała z 15 Drużyna Harce-rzy
z Toronto 1-- 1
13 Żeglarska Drużyna Harccry
Wilki Morskie" z Toronto poko- -
nała wysoko 2 Wodną Drużynę
Harcerzy "Wygi Wodne" z Hamil-ton
6-- 0
Szczegółowe sprawozdanie z
Igrzysk Hokejowych ukaże się w
następnym numerze
braknąć Równocześnie Zarząd Ko-ła
Polek zwraca się do wszystkich
którzy podjęli się rozsprzedaży by
zwrócili jak najwcześniej kupony
lub książeczki do gospodarza Do-mu
Polskiego p A Kisielewskiego
Bazar trwać będzie przez 3 dni
i zakończy się w piątek 13 marca
a nie jak w latach 'ubiegłych w
sobotę W ostatni wieczór (piątek)
odbędzie się ciągnienie losów nad-to
bardzo urozmaicony program
rozrywkowy na który składać się
będzie bingo różne niespodzianki
i rozrywki oraz dobrze zaopatrzo-na
i znana ze swej dobrej jakości
i obfitości kuchnia będąca pod
niezawodną opieką Koła Polek Nic
zapomniano oczywiście o bufecie
# w
Zarząd Koła Polek apeluje do
wszystkich by jeszcze liczniej niż
w lalach ubicgłjch poparli impre-zę
i w ten sposób wyrazili swoje
zaufanie i uznanie dla pracy i wy-siłków
Koła Polek
"KOŁOMYJA" PO ROKU
W lutym ub roku p Stanisław
Leszczyński znany działacz spo-łeczny
w Toronto otworzył restau-rację
"Kołomyja" przy Queen St
West Ładnie urządzony lokal ta-nie
i smaczne potrawy z tradycyj-nymi
flaczkami i pierożkami przy-ciągnęły
sporo ludzi Polonia dała
poparcie i stołuje się w "Koło-myji- "
wielu rodaków
Ze swej strony p Leszczyński sta-ra
się być kimś więcej niż restau-ratorem
Zrobił przyjęcie dla arty-stów
z Polski "Uśmiech za uśmiech"
i wieczerzę dla samotników na
swój koszt
Zapytany jakie ma najciekawsze
przeżycie z prowadzenia restaura-cji
w-ciąg- u roku p- - Leszczyński u-śmiec- hnął
się i rzekł:
—'Przypuszczalnie to że cztery
moje kelnerki wyszły już za mąż
Zatrudniam przeważnie panienki
które przybywają doKanady z Pol-ski
nastały pobyt a nieznając ję-zyka
trudno im znaleźć pracę
Cztery z nich w ciąguj roku znala-zły
sobie mężów w Kołomyji wy--
dały się y napewno są szczęśliwe
A więc1 "Kołomyją'' to nie tylko
miejsce"' gdzie można smaczniej
zjeść' lecz rówmcź znaleźć sobie
Bazar Polek na Claremonl
męża
Bazar Kola Polek
- Baxar Kola Polek Grupy 1 ZPwK
odbędiic się w dniach U 12 i 13
marca w Domu Związkowym 62
Clarcmont St Prosimy o raretor-wowani- e
łych wleciorów na 'przy-jemna
rotrywki" "
Z Grupy 1 ZPwK
ZEDRANIE GRUPY 1 ZPwK
Zebranie micsicc7ue Gruny od
będzie się w poniedziałek IG mar
ca o gouz a wiccz Ze względu na
ważne sprawy jak wybór delega-tów
na roczne zebranie akcjonarjii-szó- w "Związkowca" Zarząd zwraca
się do wszystkich członków Grupy
o liczne i puklualnc przybycie
M Rogusiko sekr prot
10 21
We wtorek 10 marca o godz 8
wieczorem odbędzie sic w Domu
Polskim zebranie Zarządu Grupy
HARCERSKIE BINGO
Koło Rodzicielskie przy Drużynie
"llzcka" urządza Bingo w piątek
dn 13 marca br o godz 8 wiccz w
lokalu SPK 206 Bcvcrley St„ na
które zaprasza wszystkich którzy
chcą przyjemnie spędzie wieczór
Piękne nagrody
"KOMINEK ZUCHOWY"
W niedzielę 15 marca o godz 3
po poł komendy hufców: harcerek
''Watra" i harcerzy "Karpaty" —
urządzają " "Kominek zućhowy" y
domu Gminy 1 ZNP w Toronto
1087 'Quccn St W W "Kominku"
wczmiii udział zlichy 'dziewczęta i
chłopcy z gromad zuchowych to-rontoński- cii
i zamiejscowych Na
program złoża się popisy naszych
dzielnych "milusińskich" Wszyst-kich
serdecznie prosimy oprzy
bycie
Komendy Hufców
Z Parafii Narodowej
OBIAD I PROGRAM
DZIECI SZKOLNYCH
W niedzielę 15 marca '„o godz 10
rańó w kościele św Jana' 18G Co
wan Avc zostanie odprawiona 'Su
ma po której "w --mii paraiialnCj
Komitet Rodzicielski 'poda obecnym
smaczny gorący obiad "BccIrDin-ner- "
Po obicdzie dzieci sobotniej
szkoły im Marji Konppnickicj wy-stqp- iq
z ciekawym programom roz-maitości
20-2- 1
Ciche wieczory SPK
Komitet Klubowy SPK Kola Nr
20 przy 206 Bcverley SI uprzej-mie
zawiadamia że na okres"1 postu
huczne wieczorki przy orkiestrze
sn zawieszone' Na miejsce ich urzą
dzanc są ciche sobotnie 'wieczory
Muzyka z płyt bndge szacny 1 in-ne
atrakcje Zapewniamy miłe spę-dzenie
wieczorów Bufet czynny od
godziny 8 wieczorem Wstęp wolny
16-- S
Zebranie Komisji
Inwalidzkiej
Uprzejmie zawiadamiamy że
ogólne roczne zebranie Komisji
pomocy inwalidom KI'K OkręK To-ronto
— Fundusz im Kcn E Pne-drzymirskic- go
odbędzie się w nie-dzielę
22 marca br o god3i po
poł vy domu SPK przy 206 lic-verlc- y'
St
Zebranie według regulaminu od-będzie
się pod przewodnictwem
Prezesa SPK Okręg Toronto W
programie zebrania — sprawoda-nin
nslrtiuiaccKo Zarządu oraz wy
bór Zarządu na rok bieżney
Zabawa sportowa
iilkn Placówka 310 (Itoyal Ca
nadian Legion) — Sekcja Sporto
wa zaprasza caią roionię na nw
ką Zabawę Sportową która odbę-dzie
się w sobotę 14 marca br o
rrnri7 R wiccz na sali 929 Bloor St
West Przygrywać będzie doborowa
orkiestra
W programie moc mespoaziancK
konkursy tańca loteria 50-5- 0 dart
Door Prizes zając itp
Wstęp $100 od osoby riucnnia
bufet obficie zaopatrzone
20 21
Zebranie Towarzystwa
Przyjaciół Pieśni 1 Muzyki
Towarzystwo Przyjaciół Pieśni i
Muzvki Polskiej zwołuje Walne Ze-branie
członków i sympatyków' w
dniu 15 marca br o!godz 230 po
poł w Domu Polsko-Kana- d Legio-nu
Plac 346 przy 929 Bloor St W
Serdecznie zapraszamy' wszyst-kich
a specjalnie młodzież która
chciałaby powiększyć szeregi orkie-stry
i chóru "Polonia" '
SU Siarłowski
Odczyi pułkownika
J Rudnickiego
W sobotę 21 maica br''o godz'
730 wiccz w górnej sali SPK
Koło Nr 20 — 206 Beverlcy St w
Toronto odbędzie się odczyt płk-ka- w J Rudnickiego pL TŁO GE-NEZA
I PRZYCZYNOWOSĆ KLĘ-
SKI POLSvI W 1939 ROKU
Płk Rufa-ck- i znany jest tutej-szej
Polonii jako 'świetny' mówca
nie zawiedzie więc nikogo
Na odczyt o tematyce bardzo' i-_- „„ hrAt'n infMTCuiacei za
i" cała polonię a" zwłaszcza by:
K}ych lołńferzy PSZ
Zarząd Zw' Kaw 1 ArtjKonnej
w Ameryce Połn
WMep wolny 20s 23
LE 1-2-
491
Crna i slnyo (cyfrę St Minimum 55 Oaloiitnla ririylmula tle telłfonlcinla ponlcdillkdo godi-- - l poi południu do
MIESZKANIA
3 POKOJn i kucjmln pice Kaouy lor
dńwka LE 3 63R5 19-2- 2
DO WYNAJĘCIA '2 nlcumcblownne po- koje Icl 537-515- 2
NlEUMEHLOWANi: lvWio łnliiowlone
2 pokoje z kuchnią tanio do v)iitijvcln
Moie bj dziecko Tcl 53MB44
20-2- 1
1
UMEBLOWANY pokój z kuchiil1 1 lo-dówka
Okolica Pnrkdalo Lir 2 CH2
20 21
kuchnia Tcl
Ltt2 2143
PRAGA
rOTnZEnNl motrryfnl I kobiety jnko
knsjcrjy do4uladcrenle niekonieczne
MAR JEAN 2349 Yongo St Tcl 4071479
4S
POTRZEBNA drlewerjni do pomocy
domowej Dobru' płaca dobry dom
Micszkanlo Jia miejscu Tcl rac-11- 24 lllS
POTRZEBNA kasjerka do Bnnku w re
jonie SunnyMde w wieku 20—30 lat
uoculnurzcmc pojnuanc uoure warun-ki
i wygodno godziny pracy ZkIowo-id- a:
Mr I' Radan tcl 533-112- C
POTUZnilNA pomoc do malowaniu órnr
tn KlitłrrLł nn "nlirtlmń'' w AlinrltimptW
Cle WA 3-1- 015 20 21
POTRZEBNĄ slarwa pani lubiąca tlMo
cl do opieki nad dlecklcmM' notowa-niem
obiad"-- Prrychoduicu — 5 dni
w tygodniu Tcl W --1250 20 21
POSZUKUJ) PRACY
ELnKTOYK-'- M AwUdectttcni polskim'
nlwluw noł nrł bj ly tPohkl poiukuje
JftkiL'JkólW(el pracy Tel HO 2-234- 5-- ~~ - a 2"3l lirllCi3 Tci: 110 2 2345 2021
NIKIMWNO przjujła 1 Pobskl młoda
wvM7tn!cona' panna' pohukuje pracy
LU 2-30-
43 ' f 19-2- 0
GDZIE JftDAC
MARIE'S' DELICATESSEN Polska I kn
nadjjMkn kuirhnla' WlaSclcIclo Mi 1 W
Leśniakowie raprawajj na smaeme po-- ''
traw7']1008 Qucen St Wr -- Toronto1' lf
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów anie plastcro
wanle I "cralnlnR" wykonuje szybko
tanie Ilobota gwarantowana EM fi-40-
25
1-1- 04
MALOWANIE tapetowanie praca gwa
rantowana S Jcslak LE 4GC02 Iab
TAPETOWANIE malowanie Stanley
tcl bM 8 5595 DO li
OKULIŚCI
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Ronccsvallet Av
(przy Gcoffrcy)
Tel LE 2-54-
93
Godziny przyjęć: codzienni od 10
rano do B wierz W aoboly od 10
do 4 wlecz
OZ-- W
APTEKA
1 SOLAltóKI P1IAJIMACY
151 Roncosvalles Avo - LE 6-54- 52
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
lVszclkicgo rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvalles Avo - LE 1-0-
945
ASEKURACJA
P BOMBICR Sr I R BOMBIER Ir
'Toronto Insurance Servlce
Najstarsza I największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
1344 Dundas W — LE 2-64- 33 ILE 2-58- 33
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio H
1475 Cjuccn Sł W - LE 1-2-
491
FUTRA
Największy poIskl'skJcp z futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana -- Ccny (Umiar-kowane
— JOSEPH I' RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55- 45
GARAŻ
BATHURST & COLLECB
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja silników 'automatycz- - - ne transmisje
410 BATHURST ST — TEL 921-87- 2
HARDWARE
Bloor-Lansdown- o Hardware Co
Składa towarów żel farb naczyń
kuchennych pnyborów wodocią-gowych
1— WJaśc W Włudyka
1277 BloorSt W Tei: LE' M861
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje 1 (spe
bukiety ślubnej
356 Bathursł Sł Tel 36M1797
(naprzeciw szpitala)
POLSKI PROGRAM
Niedziela Słacia"
9— 10 rano CKTB
"ascnE
w środę ii marca
marca
J-fijnformu-jąc
UMEULOWANY'pokóJ
r J)r" ł„fc „7
B f1 fi1 l i e H 1 sza W sPIShhih
- LE'1-249- 2
m ototienlr Dodatkowa oplłlsia flfii JJf
codilpnnle Do Wydtnla irodowtbo " _"___ _ tobolnltgo tiwarieK oo go"ajz_ir np_wi _p_o
-- -
—NAPR—AW—A I BUDOWO i ni
NAIMIAWA kriclcsmolottńnlf wsxcl-kk-R- Oi rodzaju dachów l£ 237H""pf
GtcJ „ _779
LICENCJONOWANY PLUMDER wyko
nule wstelkla roboty wodno-kinll-cyn- c
pod gwrnci) Eleklrycme ciyr-- cinlo knnslów Intalca gaiowych1
pleców do ognewanlł' liblornlkówo
gorąca wodę bet ładntl wpłaty Telcr
J Niewiadomski RU 1-48- 31 '"Uf-Jli- m
SAFEWAY - ' Tlumblne &r Hdntlnrf
kontrnklor jvj koliujo nowci UnaprnwUj
Mnro Instnlacjc M Bucwk' LB W379
-- - - ~ —
KRYCIE WACHftW saloanIc' budowa
okupów LE 3-81- 12 13 S
LICENCJONOWANY clcktryk-konlrakld- r
wjKoniiJo w-irclk-lo
elektrcine Instala-cjo
winowych budynkach oraz naprnVV
Porady I nirncouanla bciplatnlc- - Tcl
CII 4 2IW1 - ' S
--i KltYCIir DACHÓW budowa kom!nóV
laklidjnlc rjnlcn ściekowych wykonuj
Je lanlo l rnchciHO was? rodak AlcksMi
der Tocjskl lclaEU003 f"i1i3
PliASTKKOWANlB roboty ccmcnCo:'?'
budowy kominów} LK 40641 M3t
WYKONUJE praco' stolarskie -- wjłulktc-Ko
rodraju iiodoowcnlc Karniy siarki
11111uv111'- - budowa "nowjchiŁearitty
prrcróukiskicpdwl wystawjXŁ 0-32-
B4 Wiktor ' ' 13-2- 0 ł
ptAsratowANin —:
f_'fiHiriiv4'
piwnice Ceny KICiŁll Z-OI)i!Jpr- qiiq' Jurka fc _ i- - f ¥
KURSYSZ0FERSKIE
POTYKA SZKOtiAUaid Snmocl)odowol
w Toronlo Po bllo Informacjo 1 tel
LE iS 0152 -- - 1095 Quccn'St'fWctu-- t
Z ' 7 tlyU: -- ':ah
LICENCJONOWANI polscy' jlnstruklo- -
ryy _prowdł samochód 'Jut w pierw
lekcji Spróbuj' bet ładnychroboJ '
wiązań lieiplatnolnutrukcjoł unastib
w Wasrym domu 572 Bloor 'W (kolo
Bathurst)'LE 2-305- 0-' "' l?-3?- 1i
TELEWIZJA! RADIO- -
MCI IAUIV STAIl --TV Tclt-7- M 57B2 Fa- -
chowa ucclwar naprawa telewizji ra-dia:
lll-- n Ryszard SUrzyńskl- - v 373'
R02HB 'vV
porRZEUNY lwi tner do nowo-oTwart-cJ
piekarni Znijomołtf jcrka angielskie- -' '
go WłinaBana-'lc- l 306 0095 ---v-t20
21
KUPH0 — SPRZEDAŻ m
IJO bPIti:i)ANIA Bzklany rlilornłk na
goracn wodę 40'Ralon6w 57'Crawfnrd
St Tcl EM 4 2075 "' ' 4S
ELEGANCKIE palta" I koitlumy w o-den- ne
oraz prochownlkL Ceny niskie
KU 19501 20 21
PRZEPROWADZKI
JTASZ6K WSZKLKIE PIlZEPKOWAlfi
KI Tel 249 S107 " ' "' '""
mmmmmwmmm wwj— iiii i ninit— — i
DOMY I INTERESYJu
NA M')t'EIMZ Poof linom liar(lo( do
chodowy za cenę ze KlraKi Każda roz--i
widni oferta milo wldduiuw HU 3 0201)
po SleJ IV 20
DO WYNAJĘCIA iklcp rzcnlcye
wiyflklinl iirziidenlainl w nkolley'Do-- 1
enourt -- 1 Hallem obok aklcpu r„)-- h
rzynninl 150 utop od Loblawsa nialy'
cynw Tel 512 0433 domowy' HO 7-9-
05
1
KRAWIEC
JAN KRUŻEL „
Ubrania z materiałów nngl pohk
2783 bundas St W RO 7-64-
93
OGRZEWANIE — B Lewicki
WsrelklcROi rodzaju ogrzcwanlci Wsta-wianie
nowych pleców na oliwę I Caz
oraz wszelkie naprawy Ceny umlarko--"
w-an- c 24-sodzIn- na obsługa 91-- S
156 Clendcnan Ave — RO 6-71- 06
PRACA GWARANTOWANA a "£ '
'T V SERV'ICE- - '
LE 2-77-
33 ~7 '"'
Clcar-Visio- n TV - 1736 Dundas -- ' W 7-s- ał
PIEKARNIA- - "-- s
Pieczywo na polskłtsposóbV£ 'i
„wypiekane ł DEMPSTER'S BREAD LTDC
2 FraierAvoW_— LE-'6-H- 9
UBEZPIECZENIA' ' ~ :'t3-- M
Marchlewlcz lnturancoServic' {
Na życie-- — 'samochody — 'od ognia' —
Jkradzlcły I Inne — ?"
(Solidnie I najkorzystniej- - '
70 Humbervale Blvd" — Torenle'11
Telł23J-J302łJ237:- 4 „ ticf
f
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ:
DUKE'S CYCLE &'RADIO c
Elektryczne 'przyrządy domowcAf
Sprzęt j sportowy — Polskie 1 płyty
" Najstarsza polska firma
ć25Qucen"StWt—'Tel'368-6138- i
ZAKŁAD POGRZEBOWY
JCARDINAL &SON
366 Bathursł Sł T!f EM 8-16- 53
"'Przyjmuje'1 bgłószćnJafdó "' ~
" " Tnfnrmnlnra-ir- - ~ Jf3~u
M Klnezel — ""
TeI-ł'LE?1249- 1j _ -- ?
RADIOWY„
Fali
'610
Zatelefonujcie -I-NFORMATOR
- Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM
cjalność
29!Hurńbercresł BIvd' ' RÓl9-9175łr(wiec-Ły
lub wUikowiec"Liri-249- 1
'li
V
rai
urn
I '
ii
i
Inni
4
m i śtm