Zwilazkowiec Alliancer, November 15, 1961

              !Wi
nrJL
rTcHfi I W 1 II D SOr""""!' i
H
ill
Koresp°ndn:
Ł KULESZA 4582 Grand Marais Rd Tel WH 5-39-
45
ffiedslawiciel handlowy:
William BIELECKI 1531 Langlois Ave Tel CL 6-76- 27
BANKIET KLUBU
iiiasT GRANICZNYCH
Klub Miast l' kiedv ™ł w ręce
swego Ab3y1 biełatswtaołą jest so- -
LVć ten oomoMy muiucm w - mo
organizacji postanowiano ureą
piwoszem
wpadnie
obchodzi wkrótce przecież zapewnić
założenia
Wieśka M%SrLaftęTdrPinozhciuzeąptoezskłaąibęcrzoaosnzgyaosdozozbgoó7tzłęawblPSaiowelcoąz- - ł°nBayitewzlaweicchkKoTiweaengananodiezmiełkotdpóyiwręykięcnzcycłecohjhwętisneikięe trotoszczy TTT74U -- —— __ —
-- : łnlr w łiatitio nr! umoIm -- i
r]aie dO organ Jdfji puiujujiijLU
rprzysłanie delegacji
WIZYTA TDOUGLASA
wmHcnr odwiedzi przywódca
3vmei Partii Demokratycznej T
hnuslas
DOiSkich
P pm-jaz- d nastąpi w piątek 17 li- - fi stopada W tjm samym dniu odbę
rI§to cę zabawa i bankiet o godz
fa SffieCŁ W rrenen laiiauiau en-L- M
ir nrzv ul 2418 Central
i@ Wstęp $3 od osoby
4
Od godz ósmej wstęp wojny
do
z rokiem
Kulesza
ramach
Cleary
wystąpi młody
Fd
:rf tvm czasie No- - montonu Notatka nadmioma u ' _ _ i L J i 1 — ni Partu i uougias Dcazie prze- - swuia muzyczne odDył w
a także udzielał wie i Nowym Jorku
mń zadawane mu pytania frzy--' Czytelni™- -
T zain-- artystę gdyż o
toesowac sifęakt przywuiówdcuay No- - kwaystępach pisała pani "U nas
ki) swo- - Obecnie rodacy z
!jch stoi na stano- - i z Detroit
tasni uznania uuuku-j- i naDęaą go zobaczyć i
EOdne i Nsie
Kulesza
NIE ZAPRENUMERO- -
WAC SOBIt "ZWIĄZKOWCA"
Spotkałem niedawno rodaka któ-- p
zttTÓcił sie do mnie
dae można kupić bilet na występ
Mazowsze" z
leisca u Wieśka Bieleckiego
Mchmiast spotkałem się z wy- -
"dlaczego nikt o tym nie
ne?i Wtedy ja zwróciłem się
zapytaniem do owego osobnika
prenumeruje pan "Związków- -
a'" Otrzymałem odpowiedź nie!
A v "Związkowcu' było ogłoszę-- e
odpowiedziałem i był podany
es gdzie można nabyć bilety
)by pan prenumerował "Związ- -
mca wiedziałby co w trawie
szczy
Nie jesteśmy płatnymi agenta
i Zajęci codzienną pra
dla utrzymania naszego bytu
tego powodu nie dysponujemy
inolna ilością czasu aby chodzić
domu do domu i każdego z
ibna zawiadamiać o tvm co sie
dzieje Do tego celu słu-pras- a polska więc nie
one sobie na prenumeratę
w in- -
aeii można spotkać wiele no- -
ecznjch i ciekawych artykułów
jztuje to stosunkowa nie drogo
ip mniej aniżeli wydajemy ty--
nowo na piwo Twierdzę z
a pewnością edvż obracam sie
ifdzy ludźmi a poza tym sam
i[tem ""'"o fŁoOl' rn łi
$100
illl
poszły na
Wielu ludzi m--t Związkowca" przypadkown fn iDt
Kanadyjski
l%mch Craice prenumeratę
cnce się o tym przekonać
zaieieionuje
w za- -
zrodzo- -
zwyczajów
lnaałksoażzdaaylempżyrzecaiwbyniegropnoowiicęhksznaieło msai-ę
Z
WYSTĘP
MARKA JABŁOŃSKIEGO
Prasa w Windsor informuje że
pwrzez "AWudinkitdoosnroicuremrtóSwymwuprhzonąnideyzd"azniyelcęwh p19olslkisitoppadaMarek Jabłoński azrtysta
w przywódca iiHvmu
Krako-uawi- al odpowie- -
na "Zuinłim" „„„ ijaiem Dougrluaisuaiuapowinna ze kilkakrotnWieanda jego Bus-tzglpd- u iż w korespondencji w Partii Demokratycznej w Edmontonie"
przemówieniach Windsor sąsiedniego
gianii mogli oosłu
Z
DLACZEGO
z pytaniem
Odpowiedziałem
ze
aówką:
jesteśmy
Polonii
Dlaczego
riązkowca" którym obok
to
nrpniimnrnłnrom
chać jego wspaniałej gry na kon- cercie w najbliższą niedzielę
NIE SZTUKA!
Tokijski farmaceuta Maso Ka-taga- mi ma butelkę prawdopo- dobnie najstarszej na świecie
whisky Etykieta na niej mówi
że była destylowana w 1728 ro- ku Jest on abstynentem
URZĄDZACIE
PRZYJĘCIE?
SPRÓBUJCIE
PONCZ
z miodu (wina miodowego)
do nabycia w Ontario
2 butelki Red Clover 532 - B
Brand Honey Winę
3 uncje Can Pink
Lemonade
4 małe butelki 7-U- P oraz kilka
plasterków pomarańczy lub
cytryny
Oziębić przed podaniem
— Porcja na 12 osób —
Strawa Honey Wines
LTD
flO-W--96
UWAGA WINDSOR I OKOLICA!
Windsorska Orkiestra Symfoniczna
daje
KONCERT
w niedzielę 19 listopada far o 330 pp
Cleary Auditorium 201 Riverside Dr West Windsor Ont
gościnny występ solisty —
I MAREK JABŁOŃSKI — nianista
pstęp
Końcowe daty wysyłki poczty
gwiazdkowej do Europy
-- "j nuci jjuwuu&u ic uuslji i jiijjaviv-iv- - ij-j- -j
r'vją pocztę gwiazdkową na czas należy zachować daty
wysyłki tej poczty lotniczo w terminie który sugeruje
Irząd Pocztowy jak następuje:
Paczki lotnicze nie później niż 8 GRUDNIA
Listy lotnicze nie później niż 10 GRUDNIA
PamiPtnipin in nvir Wn-7- n lictir ! TinP7ki HADCWnO
Boże Narodzenie:
'jtpPisicie cały adres DRUKOWANYMI LITERAMI Piszcie
ii urodbiorcy na dwóch przeciwnych stronach paczKi
s j°crywiście nie nomiiaiac adresu zwrotneao
---i-lo- patrzcie
wysyłaną pocztę w znaczki należytej wartości
tł— ie w swoim Urzędzie Pocztowym naaawane usiy i
r-- Paczki ahu mAx H ll i tt:i:: TnarTUi t nap7vła
atliełairio aU„ i r- - il: ~:! njTwo kraiu - -- -- w awy w dUrC5IU WUUIWIW Ulllicawiw n"ir _(- -
fieinaczenia i to w brzmieniu angielskim
Po dalsze informacje zwracajcie się do najbliżs-zego
Urzędu Pocztowego
ze
na
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Novembe) środa 15 — 1961
IllIJIl V-"-
S
Miii fed
Moment wręczenia sztandaru SPK przez Gen Wł Andersa
w imieniu Zarządu Głównego SPK prezesowi Koła Nr 1 F Telpukowi Obok T Jedruch z pocztu sztandarowego
Oen ił Anders w Fort Arthur
Radosna a niespodziewana wia-domość
o przyjeździe do Port Art-hur
Gen Andersa spadla jak grom
niesp-odziewani- e na członków Ko-ła
SPK Nr 1
Przyjeżdża! Czas krótki na ja
kiekolwiek przygotowania do przy-jęcia
tak dostojnego Gościa! Przy-jeżdża
w poniedziałek a to dzit--ń
pracy czy wobec tego dopiszą na-si
członkowie? — martwił się Za-rząd
i organizatorzy
Odpowiedź nadeszła natychmiast
Burmistrz Port Arthur p Wilson
na wiadomość o przyjeździe D-c- y
2-g- o Polskiego Korpusu odłożył
swój wyjazd na zjazd partii konser-watywnej
w Toronto zawiadamia-jąc
Kolo SPK iż pragnie w imie-niu
miasta Port Arthur powitać
polskiego sławnego Generała ra
lotnisku w jego ślady poszedł Bur-mistrz
Fort William p Reed oraz
posłowie do parlamentów Lokalni
prasa podała na czołowych miej-scach
zdjęcia oraz pochlebne arty-kuły
o Generale i Polakach
23 października od wejścia do lo- tniska aż po schody do samolotu
stoi długi szpaler członków SPK
i Weteranów w mundurach legio-nowych
Gen Anders wychodzi po
cywilnemu za mm prezes Zarządu
Głównego kol Sadowski wicepre
zes żarz Gł kol Czernik oraz a-diut- ant kpt Lubomirski Na widok
tak znanej postaci sekretarz Kola
podrywa kombatantów okrzykiem:
— Baczność — na prawo patrz! W
tym momencie każdy czuje się zno-wu
żołnierzem a oto jego ukocha-ny
Dowódca
Widać wzruszenie i Izy na wielu
twarzacn Generał przywitał sie z
prezesem Koła który przedstawił
miejscowych dygnitarzy a witając
sie z kombatantami Dodawał każde
mu rękę Moment przywitania sfil
mowały aparaty stacji telewizyjnej
która podała to w wiadomościach
wieczornych Po przez bliźniacze
miasta 'prowadzi Generała i jego
cały orszak eskorta policyjna na
skrzyżowaniach ulic stoją salutu-jac- y policjanci zatrzymując wszel-ki
ruch W ten sposób Port Arthur
i Fort William uczciły polskiego
generała
Po złożeniu wizyty Burmistrzo-wi
Port Arthur gen Anders zwie-dził
Dom SPK gdzie w pogawędce
z członkami spędził ponad godzi
Komunikat Zarządu Głównego EiPli
We wrześniu br Okręg Toronto
KPK rozesłał Komunikat Nr 1 W
snrawie wycieczki świątecznej do
Polski
Komunikat zawiadamia między
innymi że: 1 "Staraniem Zarzą-dów
Okręgowych KPK w Monlre
alu i Toronto będzie zorganizowa-na
wycieczka świąteczna do Pol-ski"
2 "w wyłącznie polskim gronie" 3 "Wycieczka nie jest
irnw-ez- ą handlową a ma charakter
całkowicie społeczny" 4 "Wy-cieczka
odbędzie się samolotem
specjalnie wynajętym przez Kon-gres"
5 "Wariant 1: uczestnik ko-rzysta
oprócz samolotu Kongresu
także z wjcieczki okrężnej po Pol-sce
zorganizowanej przez Kon-gres
Wariant 2: uczestnik korzy-sta
tylko z samolotu Kongresu"
6 "W wycieczce może wziąć każdy
członek jakiejkolwiek organizacji
członkowskiej Kongresu Polonii
kanadyjskiej Rodakom niezorea-nizowany- m
— z uwagi na wyraźny
przepis regulaminu lotów — nie-stety
biletów sprzedawać nie mo-żemy"
W związku z powyższym Zarząd
Głównv KPK uważa za potrzebne
podać do publicznej wiadomości co
następuje:
a) Działalność OKręgu KPK o-bej- muje wyłącznie jego teren dzia-łania
Organem odpowiedzialnym
za współdziałanie paru kilku czy
wszystkich Okręgów jest Zarząd
Główny KPK Na temat inicjaty-wy
Okręgów Montreal i Toronto
w sDrawie wycieczki do Polski Za-rząd
Główny nie był ani konsulto-wany
ani nawet we właściwym cza-sie
powiadomiony
b) Cytaty oznaczone numerami 4)
i 5) zaw ieraja wyrazy "Koneres" bez
bliższego wskazania iż cnoazi o
i Okręg względnie dwa Okręgi Ta-kie
ujęcie mogło wprowadzić w
błąd odbiorców komunikatu Nr 1
którzy mieli prawo przypuszcza}
! iż Kongres jako całość zaangażował
się w imprezę wycieczkową
nę czasu
O godz 2 po obiedzie Dom SPK
znowu zapełnił się Polonią przed-stawicielami
miast rządu wojska
Kanadyjskiego Legionu i prasy
Wchodzącego Generała przywita-ły
hymny kanadyjski i polski
Prezes składa raport znowu łzy
u wielu dzieci wręczają kwiaty
Ks J Ferus MS poświęca sztandar
SPK Nr 1 Generał wręczył go pre-zesowi
Koła Poczym krótkie prze-mówienia
lokalnych przedstawicie-li
oraz podwieczorek
Następnie Generał złożył wizytę
burmistrzowi Fort William pro-boszczowi
parafii św Kazimierza
oraz odwiedził placówkę wetera-nów
będąc tam gościem ponad go-dzinę
O godz 730 wieczorem Dom
SPK wypełniony do ostatniego
miejsca Przybywającego gościa or-kiestra
znowu wita hymnem pol-skim
W czasie kolacji gen Anders wy-gło- sił przemówienie omawiając
wiele problemów i spraw polskich
Bankiet jak i cały wieczór miał
charakter swobodny i koleżeński
Każdy miał możność porozma-wiania
z szanownym gościem Ge
nerał był niezwykle wzruszony pre- zentem od Koła SPK Nr 1 była
to piękna kasetka na której wid-niei- o
herb miasta Port Arthur i
SPK oraz wyryty napis "Drogie-mu
D-c- y 2-g- o Korpusu Koło Nr 1
w Port Arthur"
Przyjazd do Port Arthur boha-terskiego
Generała pozostanie w
pamięci i sercach wszystkich
Miejscowa kanadyjska gazeta w
artykule redaktora ujęła to tak:
"Polscy kombatanci okryci sła-wą
męstwa witając swego Dowód
cę nie wstydzili się piałcać Po-nieważ
gen Anders jest duchow7m
symbolem Polski walczącej Pola-cy
w ten sposób okazali swoje u-czuc- ia Szkoda że na tym przyję-ciu
n:e było Chruszczowa a wów-czas
by widział jak Polacy kocha-chaj- ą
niepodległość i chcą być wol-ni"
Serdeczne podziękowanie wszyst- kim kolegom którzy dołożyli' wie-le
pracy i czasu w okresie wizyty
p Generała
ZARZĄD
c) Wszystkie cjtaty wskazują że
nadano wycieczce charakter jak
najbardziej związany z Kongresem
I Polonii Kanadyjskiej a więc z na-czelną
organizacją polonijną Tru-dno
wyobrazić sobie aby tego ty-pu
wycieczka nie spotkała się w
Polsce z wyróżnieniem i odpowie-dnio
zorganizowani m przyjęciem
' d) Organizowanie wycieczek do
Polski nie należy do zakresu dzia-łania
ani Zarządu Głównego ani
Zarządów Okręgowych KPK
Zarząd Główny KPK dowiedział
się w dniu 8 listopada br że Za
rząd KPK — Okręg Toronto wyco
fał się z udziału w organizowaniu
wycieczki świątecznej do Polski
(Komunikat o odwołaniu z 3 listo
pada br) na co wpłynęła notatka
umieszczona w "Związkowcu" z 21
października br mogąca "nasu- -
i nac niekorzystne komentarze o po- litycznym charakterze wycieczki"
oraz brak wyjaśnień ze strony O--
kręgu --Montreal na postawione mu
pytania a także parę innych mniej
ważnych powodów
Bez względu na tę wiadomość i
bez względu na to czy wycieczka
o której' mowa dojdzie do skutku
a także ze względu na treść komu-nikatu
o odwołaniu Zarząd Głóv-n- y
uznał za konieczne zająć pub-liczne
stanowisko w tej sprawie
ponieważ zbyt wiele osób otrzyma-ło
informacje o ryzkownej impre-zie
dwóch Okręgó- - podjętej bez
wiedzy Zarządu Głównego
ZA ZARZĄD GŁÓWNY KPK
Z J Jaworski
Prezes
W Gertler
Sekretarz Generalny
WELLAHD
przedstawiciel "Związkowca" '-JO-ZEF
SROKĄ
237 McAlpine Ave
Welland Ont
koncertu utworów operowych
W środę 8 listopada wieczorem mer już w pierwszej części progra-- w
Domu Związkowym Grupy 5-t- ej mu Za arię "Quando le sere al
ZPwK przy 28 Heintzmen St od- - placido" z opery "Luisa Miller"
był się drugi z kolei w tym sezo-- 1 Verdiego otrzymał mocne brawa
nie koncert utworów operowych ' Jeszcze mocniejsze otrzymał za a-organizo-wany
przez Toronto Ope- - rię "Rachel quand tu Seigneur"
ra tjociety Bjł znacznie lepiej
przygotowany niż pierwszy i cie-szył
się większą frekwencją Na
sali zabrakło krzeseł tak że trze-ba
było dobywać zapasowe i przy-stawiać
Był to niewątpliwie je
den z najlepszych koncertów jalą
urządziło dotychczas Towarzystwo'
Operowe
Już w pierwszym numerze spot-kała
słuchaczy miła niespodzianka
Była nią młodociana śpiewaczka
Loro Hiruchuk o świetnej kolo-raturze
Najpierw śpiewała z Dean
Hopperem w aru Libiamo z o-p- ery "La Traviata" Verdiego a
potem sama wykonując "Sempre
libera" z tej samej opery'
Tenor Heinz Holitschke wystąpił
z dwoma pieśniami lecz dopiero
w drugiej podbił sobie publiczność
Holitschke przypomniał miłośni-kom
muzyki najlepsze lata opery i
operetki wiedeńskiej
Podobnie wypad! baryton Her-bert
Brown wykonując "Pieta ri-sDe- tto onore" z opery "Macbeth"
Verdiego i "Road to Mandalay"
Kiplinga-Speaks- a za który otrzy-ma}
pełne uznanie sali
Śpiewaczka Toni Bevan w cha-rakterystycznej
fryzurze a la Lud-wik
XV była lepsza w pierwszej
części programu kiedy wystąpiła
z arią "Voce di donna" z "La Gio-cond- y" Ponchielliego
Nathan Appleby miał dobry nu--
pp
W niedzielę 22 w
Domu Gr 5
się miła potrójna ro-dzinna
O przebiegu jej pisał już
G Słodkowski kronice
w Nr 88
Obecnie pragnę tylko w kilku sło-wach
przebieg tego mi-łego
wieczoru uzupełnić kilka na-zwisk
jakie zostały przeoczone
Z Brandford wzięli udział bliscy
rodziny pp
Moskal z synem pp A Dudko
pp Stan Bednarz Hamiltonu
pani V Pieprzak pani A
z opery Haleyyego
głos
wykazała Dedene
śpiewając arię "Cast Diva" z "Nor
my" Belliniego
Polscy śpiewacy mieli wyraźne-go
pecha Na dzień przed koncer-tem
baryton p Tadeusz
otrzymał telegram z Pol-ski
że matka mu umarła Miał
śpiewać i "Pieśń
rycerską" Moniuszki Oczywiście
się koncertu bo
Został otwarty nowy polski sklep
Założył go p Potoczny
przy 309 (tel
535 0995) Jest to sklep obu-wiem
Pan informuje że
posiada na składzie duży wybór
obuwia damskiego męskiego
zarówno na codzień
na specjalne okazje Poza
tym służy również obuwiem orto-pedycznym
W sklepie swym który nosi na-zwę
Imports" p Po-toczny
posiada najlepsze obuwie
Niemiec Austrii
Anglii Włoch
W "Związkowcu" są specjalne
onłoszenia Imports" lłn in 1 w clflnnin
Edward
odbyła
Startek
Startek pp K
scy pp W Sochaccy pp G
synowie
sław
wszystko od
Danusi "Sweet Sixtccn Party"
dla której rodzice Edward Bro-nisława
zaprosili
szkolne koleżanki kolegów W
dla Danusi
pryszło myśl pani
skiej że tatuś zaczął
70 lecie razem mamusią koń-czą
45-leci- e
Przy składaniu życzeń złożył
WYTNIJ
7
śpiewać gdy nosi się świeża ża-łobę
za kimś bardzo bliskim
jak matka
Trio panie Wanda Kopera Ire-na
Piętas Helena Derkowska mia-ły
bardzo milutką "Jak
hlija" Moniuszki Niestety była za
skromna jak na cały program wie-czoru
Punktem kulminacyjnym koncer-tu
była aria z opery "Consul"
Eve Morejkonana przez
Morello Jest to nowe dzieło mu
zyczne za temat
naszych czasów
Sala mocno
nie tylko dlatego że wy- kstoąnpaiłłaa jąa(zktucaalłnyąm arią lecz że dwray--
matycznym
wycofał jak tu! z Koniec "koncertu arie
NOWY SKLEP OBUWIA
Ave
jak
ifłnin nnt-n7-A
toku
na zakupach Jest to
ważna
rodzin Zbliżają się święta
Narodzenia tym samym duże za- kupy Obok różnych rzeczy
trzeba zakupić obuwie Jeżeli
skład Imports" daje
zniżki na
po okazaniu ogłoszenia w
to trzeba z
okazji
sieroty polskie
kwiatów okazji
śmierci śp Andrzeja Piekarza
Pani $200
p Potocznego otrzyma 5% zniżki Pani A Mazurenko Toronto $200
JL '"'' 'fwi
i Od lewej Cynthla (wnuczka) pani B Diwlpkowska — Jubilaci
pp Sz Pieprzak Danusia p Diwiękowtki
Potrójna uroczystość w rodzinie Pieprzaków-Dźwiękowskic- h
października
Związkowym
uroczystość
p w hamil-toński- ej
"Związkowca"
uzupełnić
i
przyjaciele Pieprzaków
i
Z
"Żydówka"
znakomicie
Potoczny
i
i
i
pani S Bogdanów-- i
i Pie-przak
i Jubilantów: Mie-cz)
i Edmund
I Zaczęło się uroczej
i jej
i
i
wspo-mnienia
na
' Dźwięków
a z
pożycia małżeńskiego
bar
trSv„„ I ZACHOWAJ
Najbardziej wykształcony
tak
i
serenadę
śpiewaczka
Sawasz-kiewicz
"Krakowiaka"
mające
z
z
stanowiły z Pucciniego
Mieczysław
Roncesvalles
z
dziecinnego
importowane z
"Continental
Władysław
Dźwiękowscy
przygotowań
wydarte-n?- a
oklaskiwała śpie-waczkę
napięciem
"Cyganerii"
"Continental
wszystkich
wiadomość wszystkich
Bożego
a
innych
i
"Continental
wszystkich zakupach
"Związ-kowcu"
skorzystać
Na
Zamiast z rocz-nicy
J Kadobiansky Toronto
Rodzina Piepnaków Diwiekowii-icl- i
Diwiekowska
dzo życzliwe gratulacje Jubilatom
prezes Grupy 5 ZPwK p W Pogo-rzelski
i wręczył od członkiń i człon-ków
Gr 5 pp Szymon Pieprzak
skromny upominek
Piękną dekorację stołu jak moż-na
za u ważyć z powyższego zdjęcia
przygotowała pani Walentyna Ko-las- sa
zawsze życzliwa dla rodziny
Związkowej Gr 5 i jej prezeski
Koła Polek p Broni
Całe przyjęcie urządziła pani j Bronisława zaś przy stołach po-- '
mogły przyjaciółki i sąsiadkL '
WYTNIJ I ZACHOWAJ M-- jy'
Przystąp do Unii Sfalowcó
FAKTY © STEEŁ!
A jak się podobają robotnikom w Sudbury warunki podane niżej:
ARTYKUŁ XIII GODZINY PRACY I NADGODZINY (OVERTIME)
1302 Regularny tydzień pracy dla operatorów windy ( (hoistmen) nie powinien prze-kroczyć
przeciętnie 48 godzin w szychcie Nr 1 i 44 godzin w szychcie Nr 3 i Nr 4
w okresie dwutygodniowym Regularny tydzień pracy dla strażaków i obsługi pomp
wynosi przeciętnie po 52 godziny na tydzień
1303 Regularny tydzień pracy dla pracowników działu mechanicznego i elektrycznego
pracujących na powierzchni jak równiei dla ich pomocników stale zatrudnionych w
kruszarce (mili) nie może przekroczyć przeciętnie 48Vź godzin na tydzień
1308 Za spóźnienie do 15 minut pracownik będzie karany odliczeniem pół godziny
Za spóźnienie ponad 15 minut będzie on karany odliczeniem pół godziny ponad czas
nieobecności Powyższe ma zastosowania jeżeli w opinii Kompanii pracownik przed-stawi
okoliczności usprawiedliwiające jego spóźnienie Jeżeli zaima miejsce spóźnienie
górnika pracującego pod ziemią to Sztygar (Minę Captain) decyduje według swego
uznania czy spóźniony górnik może jeszcze być dopuszczony do pracy na swej zmianie
Jeżeli jest on dopuszczony do pracy to liczy się mu czas pracy od chwili gdy osiągnął
on piętro na którym pracuje
Surowe warunki nieprawdaż!
Ale cóż! Urzędnicy Głównego Zarządu Mińe~Mill mają jeszcze inne przepisy
zbiorowej umowy które ułatwiają im przcstrzeganie#powyższego
Oto one:
606 Unia podejmie kroki aby przy pomocy swych urzędników stewardów i członków
pracujących w stałym ruchu dopilnować we współpracy z Kompanią jak również
osobami reprezentującymi Kompanię wykonanie powyższego w ramach nadzoru
A zatem w oparciu o zbiorową umowę sami robotnicy muszą szpiegować się
W7ajemnie aby zapewnić normalny tok przewidzianej pracy
Przepisy podane powyżej są wyjęte z umowy między NEW CALUMET MINES
LIMITED a lokalną unią Minę Miii — 880
PRZYSTĄP DO STALOWCÓW!
Jeżeli chcecie więcej informacji o FAKTACH odwiedźcie nasze biuro Witamy Wat
Organizator Steelworkers udzieli Wam odnośnych danych po polsku ' '
OGŁOSZENIE UNITED STEELWORKERS OF AMERICA " " ' ' r
CLC AFL CIO '
176 LARCH STREET SUDBURY ONT
~~r-rwm--v3~!SJ- cfcS
a - - m
STR
wy- -
dla
5%
'
Dźwięków-skic- j
nie
'
WYTNIJ ZACHOWAJ WYTNIJ ZACHOWAJ (Www)
3
H
OX
o
:'
':
-HZ
I I
filtf
ii
'
i" i
! I
ii
IUU :