000680 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' - ' V"i~#lil-j-łł-Słt'W- i nte 3'-i- ) r---y tir 'ił -- Słf7 talie ogłoszenia Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna cena S200 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po 5C za każde dalsze słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50e Ogłoszenia przyjmuje sie telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do godz 1 po południu' do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu Naprawy i budowy ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalacje elektryczna Heavy wire Licence No F J38 Tel 531-719- 4 74 S KKYCIE nowych dachów 1 napraw starych zakładanie rynien Ścieko-wi eh W Krawczyk Tel 277-888- 0 48 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Heatlng & Dralnlng Contractor Metro Li-cence Ho 281 Vykonue wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon {54-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng a Dralnlng Contractor Metro Licence Wykonue wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-waczu stare I nowe Tel — 24 go-dziny 654-54- 4 ' J Kurytowltsch 26S WYKONUJEMY różnego rodzaju prace w betonie kładzenie plastiko-wi eh kafelek odnawianie wewnątrz 1 zewnątrz oraz „reereation rooms" Naprawy kominów oraz zakładanie izolaijl Pokrywanie 1 smołowanie dichów przy pomocy nowoczesnej maszyny Mikołaj Nemeczek metro lic No B-5- 97 Tel 654 0618 po fi v lecz 22S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekowych wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wodno-kanal-izacyjne pod gwaranclą Elektryczne czyszczenie kanałów Instalacja gazowych pleców do o-grzew- ania i zbiorników na gorącą wodo bez zadnel wpłaty Tel J Nle-Wiadom-skl 233-732- 0 5455-- S INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sending) twardych pod-łóg — wykonuje Karol Po bliższe Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S JOHN' THE PAINTER wykonuje pra-ce malarsUe oraz drobne naprawy Tel 7C9-059- 8 83 P UWAGA! New Toronto Mississauga OakYllle Burlington i Hamilton Po raz pierwszy KAISER ALUMINIUM SIDING 1 VINYLS ma specjalną zniżkę zimowa Również drzwi okna i rynny Tel 416-84-1-75- 54 78 79-P-8- 7 MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogowe sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszklone przepierzenia „reereation room" garałe Telefon 766-708- 0 67-- P PLASTCRKE remonty domów we- wnątrz 1 zewnątrz Płytki podłogo-we roboty cementowe murarskie 1 malarskie Budowa kominów Wy- konuje Czapliński Tel 231-755- 0 43-- P WYKONUJE naprawy i przeróbki domów szafki kuchenne „rec-room- s" krycie dachów „sldingsof-fit- " S Ligas tel 7C2-648- 9 81-P-- 99 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z przebudową ram w "nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wjkonule KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saunders Ave Tel 536-875- 6 56S ELEKTRYK wykonuje każda elek-tryczną Instalację naprawy oraz „Fire-alarm- " Monasterskl Telefon 766-740- 8 po 6 wieczorem 17S PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze- wnątrz wykonuje tanio 1 solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 52-- S ELEKTRYK- - KONTRAKTOR — wy-- konuje każdą instalację elektryczna „Nfrirelicaelnacrjmi "E o10r6a7z- - dteol5k33o-2n8u0-j8e nap7r1-8a- w7 i2%5 Juliusz Kaden WSZYSTKIE roboty murarskie i z kamienia naprawa starjch 1 budo-wa nowych kominów i kominków (fireplace) dobudówki garaże Itd Tanio solidtue 1 czsto 532-3C7- a Roman 83—104 Domy i interesy PRYWATNA sprzedaż Restauracja na 80 osób 1 „snack bar" obrót $100000 rocznie oraz dwa budynki mieszkalne I 6 akrów ziemi przy Hwy 28 Apslej droga na Kaszubi Całość S1G5OO0 Właściciel chory musi sprzedać Tel 439-214- 7 lub pro-szę pisać: PO Box 217 Apslei Ont 81—83 PRYWATNA sprzedaż Plekm ob-szerny „bungalow" w okolicy Blodr — Roial York 3 duże sjplalnle ja-dalnia salon z pięknim kominkiem dywan dwie łazienki olbrzimla kuchnia dwa „reereation" Podwój-ny garaż basen do pliwania wszel-kie wigody Proszę ni zwlekać okazja dużo niżej niz cena rjnkoua Tel 233-907- 7 83-- 85 PRYWATNA sprzedaż High Park dzielnica dom samodzielny jedno piętrowi 4 sipialnle 2 łazienki 2 kuchnie garaż Tel 213-COO- O 84-3- 7 OKAZJA! Priwatna sprzeda wolno stojący dom 7 pokojowy 2 kominki 2 wyposażone kuchnie 2 łazienki oszklona weranda garaż 5 minut do stacji High Park Cena 564500 Dzwonić 429-18- 52 po C 30 ulecz 84 85 PRYWATNA sprzedaż Dom nowo zbudowany nowoczesny „back split" 4 sypialnie kominek „famili room" Dużo ekstra Dobra lokacia — w południowej części Etobicoke Tel 251-344- 5 84 85 DO SPRZEDANIA w Polsce — kolo Warszawy w Leśnej Podkowie — dom murowany jednorodzinni — 3 pokoje z kuchnią i łazienką solid-nej budów i centralne ogrzewanie Działka leśna Blisko szosy i staci kolejki Atrakcyjna miejscowość kli-matyczna L!sti proszę kierować na adres „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont Box 091 Różne SKLEP z mięsem przy Roncesvalles do w i dzierżawienia Tel 532 3801 83—85 LICENCJONOWANE PRZEDSZKOLE w Willowdale (Hwy 401 — Bayvien) dysponuje kilkoma wolnymi miejsca-mi (również subsydiowanymi) dla dzieci w wieku od 2 do 5 lat Trzy osoby personelu z Polski Jest kilko-ro polskich dzieci Teł 222 2369 84— 36 BAZAR: Niedziela 24 października od godz 9 rano do 4 po poł Futra damskie krótkie i długie koce bluzki i ubrania dziecinne 2829 Ba-thur- st St róg Glencairne 84 85 POSZUKUJE garażu do wynajęcia Okolica Roncesvalles — Wright Tel 535-415- 7 85 86 ZABAWA „NA FALACH BAŁTYKU" Koło Przyaciół Harcerstwa „Bałtyk" serdecznie zaprasza na zabawę jesienną „Na falach Bałtyku" w sobotę 6 listopada br godz 8 wiecz w sali balo-wej „Credit Union" 220 Ron-cesvall- es Ave Wstęp $6 (z przekąską) od osoby Młodzież $4 Wyborowa orkiestra Bilety do Tiabycia — p M Kaszuba tel 766-783- 7 lub p T Kętrzyńska tel 239-503- 2 84 87 85 86 - Bandrowski Głupie bydło przez 'które nie ma się jednej chwili spokoju drży się o każdy kęs chleba własnego dziecka nie ma się dla siebie! Nadjeżdżał nowy zlewek Stanęli w sie-dmiu rozkrzyżowali szeroko ramiona i znów kupą dymiącego błota oblepili pro-- stokąt-żar- u Kiedy wszedł Kapuścik? Co prawda uło-żyli miedzy sobą że gdy nie ma nikogo obcego może wchodzić bez zameldowa-nia Kostryń rozpłakał się na widok ofi-cera Malutkimi czerwonymi łezkami Z samego przedenerwowania Zbyt ważna chwila Przy Kapuścikii można sobie pozwalać na szczerość Wszystko dokoła podmino-wane było przez obcy kapitał jeden Ka-puścik — nie Kostryń i kilku innych jeszcze panów 'z mniejszych kopalni obrobili porucznika wyłącznie dla siebie Trzeba przecież WTesz-'ci- e czuć się gdzieś na pewnym gruncie Kapuścik wśród ogromnego oceanu' ob-cych wpływów stanowił prywatną narodo-wą wysepkę Oprócz stałych drobiazgów obiecali mu rzecz małą lecz konkretną: na wypadek jakichś przeciwności doskona-lą posadę inspektora ładunków węglowych w porcie Odpowiednią rozmowę zakończyli "na Nowy Rok we resursie okrzykiem1: — Niech żyje nasze morze! Kostryń poczęstował teraz bo prędzej gościa eukaliptusowym cukierkiem papie-rosem podsunął 'popielniczkę zapałki Po czym obie ręce' położył -- na granatowym suknie breachesów aby czuć dokładnie ciepło lego człowieka Organizmu Ustro-ju Prawdomówne ciepło ciała' Nie ma in-nej kontroli A Wiatłomośći były "dobre Nikt nie potra-fiłby wyłożyć ich z s większym od Kapuś-]cik- a smakiem'1 UstalohoY— p'rz'odownik re-ferował zawszę y trybie bezosobowym — ze zainteresowanych" po wiadomej stronie "(Coeur) w "sprawie wybuchu strajku nie Mieszkania UMEBLOWANE pojedincze 2 pokoje do wj najęcia Czysty i spokojny dom Tel 769-838- 5 83—85 FLAT 3 pokoje z kuchnią (piec lo dówka) prywatna łazienna uia star-szego małżeństwa Grenadier Ud — High Park Tel 537-720- 1 84 85 P0K6J z kuchnią i prywatna łazien-ka na I piętrze do wynajęcia dla starszej pani lei 532 2512 84 E5 BLOOR — DUFFERIN Nieumeblo-wany pokój z kuchnią (lodówka piec) łazienka oddzielne wejście parkowanie blisko kolejki podziem-nej Tel 7G9-890- 1 84 85 UMEBLOWANY frontowi pokój na II podłodze do wynajęcia dla samo-tnej ooby Okolica Roncesvalles Teł 53S-244- 3 84 85 FLAT nieumeblowany — dwa poko-je z kuchnią i priwatna łazienka dla 2 osób — do wynajęcia Spoko i-- ni dom Tel 531-850- 5 84 85 FLAT nieumeblowany — 2 pokoje z 1-ich-nią (piec lodówka) priwatna łazienka garaż Okolica Lakethore — Roj al York Tel 255-637- 1 po 4 po poł _ 84 83 UMEBLOWANY pokój do w} najęcia Okolica Islington Te! 233-532- 9 84 37 SUNNYSIDE — Grenadier Nirume-blowan- e 2 pokoje z kuchnią Uo w}-najęc- ia d a samotnej pracującej niepalącej pani Tel 532-185- 8 po 4 po poł 83 85 87 ODDAM mieszkanie z utrzimanlem I w i nagrodzeniem dla Inteligentnej pani w średnim wieku za małą ople kę nad zoną 1 domem Warunki do omówienia Tel 532-185- 8 po 4 po południu 83 85 87 UMEBLOWANY pokój z kuchnią na III podłodze dla spokojnej pracują cej osoby Blisko 1 olejki poclzlem nej Dundas Tel 532517 83 83 POKÓJ (piec i lodówka) oraz drugi pokój z używalnością luchni Okoli ca Iloncesalles Ae Tel 535-617- 3 85 86 UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia prywatną lalenka i „sunroom" na II podłodze Teł 532 1358 po 5 wlecz ___ 85 88 NIEUMEBLOWANY pokój z kuchnia (piec lodówka i stół) dla samotnego pana do wynajęcia od 22 11 $130 miesięcznie Tel 536-239- 5 85— 88 UMEBLOWANY 1 pokój z kuchnią lneai II5I37po6d19ło0dze dla starszej o8s5oby86 2 POKOJE z kuchnią 1 łazienka na II podłodze oraz pokój z kuchnia i łazienką w piwnicy Tel 767-433- 4 dzwonić od 11 -- 4 po pol FLAT — 2 pokoje z kuchnią i nowo-czesną łazienką częściowo umeblo-wane Parking Spokojny dom Ideal-ny dla samotnego Okolica: Annette — Rtlnnymede Teł 766-777- 5 35 36 POKÓJ dla samotnego pana z uży- walnością kuchni blisko kolejki pod- ziemnej Teł 533-417- 3 Poszukują pracy NOWO PRZYBYŁA Polka 35 lat poszukuje prąci Teł 63041336 84 85 MĘŻCZYZNA w starszym wieku przyjmie pracę — najchętniej jako pomocnik w sklepie kuchni lub ispsroząbtoatnęie Te—l we czwartek piątek 767-276- 3 85 8G MŁODY nowo przybyły z zawodem kierowcy 1 kelnera przy imię tę lub inną pracę również bardzo chętnie razem ze swoją zona Tel 248 6787 Przeprowadzki ŁfcABmjemmiuwr PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożeni- e miastem tTowelaróRwomwan m5i3e6śc9i5e90i opdoza5 po poł 55-- P Kursy szoferskie EKMAN — SZKOŁA JAZDY — U cencjonowani polscy Instruktorzy Samochody wszystkich 'typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tel 252-245- 2 10--S —i imhimiiimi iwuwia— aw 24 nmiHlllBBnHHHMHiHMa wyczuwa się wcale Nie zauważono żad-nych śladów prowokacji Kostryń śmiał się cichutko — Wiadoma strona — nikt w takiej chwili nie chrząknie jak Kapuścik — nie prowokowała z góry Starostwo nie otrzy-mało żadnych urgensów żadnych poufnych telefonów z wiadomego źródła To jest od Coeura Tak samo na bieżący tydzień nikt i generalnej dyrekcji nie urguje o wzmoc-niony konwój dla pieniędzy na wypłaty Kostryń roześmiał się do sunącego przez walcownię rozprażonego zlewka i szepnął z nabożnym skupieniem: — Coeur nie chce strajku Dlaczegóż jednak dalej prowadzi reduk-cje nie przyjmuje zamówień na węgiel wypowiedział starą Umowę ze Związkiem górników a do nowej nie dopuszcza? Wy-obraża sobie że ustąpią?! Że górnicy ustąpią?! Piersi Kóstrynia uniosło westchnienie zachwytu: niesłychana siła charakteru! — Wiadoma 'strona nie działała też od dołu — Kapuścik referował sumiennie: — W tym względzie najlepszym barometrem jest zawsze Supernak Gdyby wiadomej stronie na tym zależało to zaraz powsy-pywalib- y się znajomi Supernaka Porucznik utrzymywał 'stale że portier jest człowiekiem Coeura i zalecał ostroż-ność Kostryń wszystkie inne dowody po-mijając tłumaczył przodownikowi że ka-lek- at zbity po pysku publicznie jak Su-pernak zbity był swego czasu przez Coeura — nie daruje nigdy W związku i tym Supernakiem i zezna-niami aresztowanych bezrobotnych obiecał porucznik Kapuścik przyglądać się baczniej" aferze księdza' Kani Stąd najprędzej wy-strzeli nieszczęście! —Jeżeli na te głodne brzuchy — rzekł" wstając z brzękiem ostróg — przyjmować zaczną jeszcze jakąś nową wiarę to nikt się me" rozezna — Rozeznamy się! — krzyknął Kostryń Praca KULTURALNA 1 doświadczona pani potrzebna do opieki nad lS-mlesięcz-- nim dzieckiem i lekkiej prac} do-mowej Mieszkanie na miejscu Tel 292-133- 8 84 85 POTRZEBNA pani do pracy w kuch-ni — specjalnie do robienia rożnych sałatek pierożków gołąbków bigo su flaczków itd Warunki do omó-wienia Tel 514-202- 3 84-- 85 DOŚWIADCZONY rzeźnik potrzebny do prąci w warsztacie od zaraz Do-bre warunki i dobra praca Tel G:ó 8326 84 15 POTRZEBNA asistentka do gabine-tu dentisticznego Znajomość jęz-k- a angielskiego konieczna Tel 533-181- 8 85 86 POSZUKIWANA-gospodm- i do domu lekarza z mieszkaniem na miejscu 5250 miesięcznie Tel 445-659- 3 wie-czorem 85—88 POTRZEBNA pomoc domowa Miesz-kanie na miejscu Burlington Do-bre warunki Tel collect 1-631-- 1320 85— 8S GOSPOSIA do dwojga dzieci i sprzą-tania potrzebna Stała praca Wła-sny pokoi Sobot po poł i niedzie-le wolne T-- l 4454553 po 7 wieez 85— c!3 PANIĄ w średnim wieku zatrudnić jako pomoc domowa od zaraz lei 1-5- 04 0174 85 8C POTRZEBNY ślusarz narzędz!owv „tool dieinaker" z 8-lel- nlm dośwlad czenicm do warszatu przi 515 keele St poniżej S--t Clair Ae Płatne świadczenia Tel 762-272- 7 83 88 POTRZEBNY stolarz do napraw w prywatni m domu Tel 489 3963 85 86 POTRZEBNA pomoc domowa tllo dorośli Przyjemny dom 1 dobre w i nagrodzenie Mata znajomość je zika angielskiego konieczna 2 dni wolne Mieszkanie na miejscu Tel 533ti049 85 86 POTRZEBNA kobieta do prac do-mowej u młodego pracującego ma' zenstwa Mieszkanie na miejscu własny pokój z TV Maia znajomość języka angielskiego konieczna Tel 226-17- 2] POTRZEBNA kobieta do pracy do mowej Tylko dorośli Alieszkanie na miejscu Soboty i niedziele wolne Mała znajomość języka angielskie-g- o wimagana Po dalsze informacje prosę dzwonić od 7 do U wiecz lub w soboty i niedziele Tel 534-51- 69 85—88 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem we w la-sni- m Ae Tedl omu Blisko Roncesalles 534-688- 5 05-P9- 1 POTRZEBNY rzeźnik do pracy w warsztacie Wynagrodzenie do omó wienla Tel 763-109- 3 85 86 Matrymonialne JEŻELI JESTEŚ SAMOTNYM szu-kas- z serca 1 uśmiechu — jeżeli je- steś przy tym Inteligentnym i kul turalnym gentlcmenem w wieku 50 do 65 pragniesz spędzić życie szczę- śliwe razem z Polką która jest ele-gancka i przystojna o zdrowych po- glądach na życie oraz ma werwę do życia — poza tym jest o bardzo do- bardyrmes cRheadraakktcejrize „Zpwroiąszzkęownacpai"sz ponda Box 696 83—85 POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE „WESTA" poleca usługi Adres: 70 952 Szczecin skrytka pocztowa 672 Poland 81-P9- 5 PANNA bez przeszłości w Polsce 45-letn- ia brunetka bardzo gospo- darna pozna pana do lat 60 z Kana-dfiye PDornSbZlfitższełlłuinnnflolrmańcnje ki'nfvoltmoglrna-rj Grajnera: 255-395- 7 85 87 _r WdaDrnOaWA— sdaommoatntoarknaiezzaeleżsntaałymgospo- po-bite- m w Kanadzie z braku znajo-mości tą drogą pozna pana kultu-ralnego statecznego od lat 54 Li- sty proszę kierować na adres „Zwią- zkowca" Box 699 85 86 PANI lat 44 przebywająca czasowo wkultKuraanlandizmie pannaewmiążew zcnealujommoaśtćry-z monialni m Listy proszę kierować na adres „Związkowca" Box 6S3 WDOWA Inteligentna dobrze sjtuo-wan- a pozna pana lnteligentnejo spokojnego charakteru od lat 50 do 68 Cel matrymonialny Listy proszę kierować na adres „Związko- wca" Box 697 — ' Kupno sprzedaż WYPRZEDA! FUTER Pospiesz się pólrt ceny są z ubiegłego roku Fu era długie dla pań 1 panów oraz la klely etole kołnierze czapki duń-skie 1 męskie Dury wybór na skła-dzie: karakuły czarne „muskrat" minki 1 inne Cena nowych od $99 wzwyż używane od J10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadlna Ave Pomiędzy Queen i Dundas tel 303-61)7- 7 Otwar-te w poniedziałki czwartki 1 płatki od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1 soboty od 9 do 6 wlecz 31S DO SPRZEDANIA: lodówka elek-tryczn- y piec aparat do ściągania wilgoci szafa z lustrami łóżko „Continental" masz} na do prania maszyna do ścinania trawnika od kurzacz marki „Kirle leżak 3 stoliki do kawy Tel 923-697- 3 83 84 85 DO SPRZEDANIA: nowe łóżeczko dziecięce komplet sztućcy posreb-rzamc- h nowa kołdra puchowa Tel 242 2134 84 85 ÓOTOWE i na miarę robione płasz-cze zakieti kostiumy z najlepszej skóry dla pań 1 panów wszystkie rozmiary — Smlth's Spfrt Wcar — 1552 Bloor St W Tel 531-263- 1 7!) P-8- 3 KO SPRZEDANIA winogrona biaie i cierme — prosto z farmy Tel 533 2077 po 6 wiccz 79-- P T3 DOM W KRAKOWIE Do sprzeda-nia lednepięlrowy dom (cztery duże pokoje kuchnia łazienka i duży ko-rytarz) na przedmieściu Krakowa na dwóch działkach z wypracowanym ogrodem I drzewami owocowymi Moina budować na drugiej działce Tylko kilka kroków do przystanł--u autobusowego Cena 515030 Listy proszę kierować na adres „Związko-wca" 1638 Bloor SI W„ Toronto Ont Box 666 69 73 77 BI 85 89 93 97 101 MIÓD ŚWIEŻY „ADAMA" 654 7435 Święte Księgi BIBLIA TALMUD Koran polecają MIÓD jako LEKAH-STW- O POŻYWIENIE 4 łiżki dzien- nie = dziewięćdziesiąt funtów rocz-nie DO SPRZEDANIA 2 pojedyncze loz-k- a sprężynowe z materacami maszy-n- a do prania (nowa) i lodówka Wszystko w b dobrim stanie Tel 536 3335 85— 88 nDoOśnySPSR9Z5EDrAadNiIoA:525 teoldekwuirzzoarcz prSze3-5 piec elektryczny $95 palnik na oliwę 555 maszyna do prasowania $95 Tel 622-179- 9 cDzOapkSąPRzZaEDpAołNoIwAę cennowyy Teml in2i47345494z DO SPRZEDANIA samochód marki Chn sler Tel 763 1533 sDkekilWki ipAo(nblaunrąrmonzwoeeew)r y)bf1ur6ątzrnaoauwmdteaoekrżnsepur5mz4keeodrżauncT1ih8ealeomf(rfoaoęn--z 3684184 85 87 Sprzedaż PRYWATNA sprzedaż Dom 11-po-kojo-wy Wright Ae Tel 233-592- 1 85—88 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshore Blvd W Toronto uprzejmie zawia-damia że posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-rrriy"'tele?ónowa- c:s 252-128- 0 lub 255-333- 8 HIGH PARK PIANO & ACCORDION STUDIO 20 lat doświadczę nia w nauczaniu 2015 Dundas St W (Ni zachód od Sorauren Ave) 533-834- 3 — 243-133- 6 Mr R F Kagerbauer 71P95 Za głośno Trzeba lepiej panować nad so-bą Ucałowali się z porucznikiem po staro-polsk- u w ramię Dyrektor został sam pełen cichej po-kornej radości Przewidział plany Coeura: Coeur nie chce strajku Zadzwonił by wprowadzono Knote i za-patrzył się w okno Siedem dymiących cie-niów wyskoczyło spod ściany walcowni Olbrzymimi hakami wpili się w rozprażo-n- e żelazo Na głodne brzuchy nowa wiara? A od czegóż miejscowy kanonik! W dawnego biblijnego Boga już nie chce się im wie-rzyć Odwrócił się ze wstrętem od wal-cownik- ów — na środku kancelarii stała Knote W chustce na ramionach rumiana bez jednego mrugnięcia dużych piwnych oczu cierpliwa obojętna jakby czekała w apte-ce u rzeźnika czy przed kasą kolejową Kostryń nie zwracał na nią żadnej uwa-gi Podpisywał raporty Chciał odczekać Gdybyż to w Radzie Kopalń i Hut umiał odczekiwać jak z Knote?! Odczekać nic prostszego Myślał dowolnie w kilku naraz kierun-kach byle nie o Knote Oto na przykład w sprawie zamążpójścia Zuzy można było znaleźć wyjście: Stanisława przywiązywała dużą wagę do szlacheckiego pochodzenia Sama była ze szlachty Kostrynie też szlach-ta Biedna ale stara Zuza opowiadała swe-go czasu jakieś intymności o Coeurze Po-chodził pono z całkiem marnych stróżów Przekonać Stanisławę" ze córki za nie-szlachci- ca wydać nie można Spojrzał znad papierów na Knote Purpurowe policzki masażystki zdawały się błyszczeć górną wargę okryły drobne kropelki potu Wyczekać jeszcze Od strony wielkich pieców zbliżała się ku kancelarii lokomotywa manewrująca na torach huty ściany domu zaczęły się trząść potężny oddech huczał coraz głoś-niej Cielsko lokomotywy przetoczyło się wzdłuż okien Kancelarię pogrążył mrok miał dymu węglowego zastukał po' szy-bach Dym ten rzedniał czarne skrzydła uleciały sprzed okien w głębi walcowni siedem mokrych cieniów oblepiło nowy zlewek Odczekać jeszcze Ruszyło ją-nares-zcie Jęła cichutko do-nosić o Mieniewskini Spał-- w nocy spokoj-nie Otłuczenia i siniaki goją się "przecięt--nie- " Przyznała się do niego przypadkiem Telewizja i radio POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tcle wizja kolorowa ortfz czarno-biał- a Szybka ob=h:a 1 gwarantowana praca Tel533-199- 7 70P-9- 1 Optomefryści S BROGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ave (Blisko Howard Park) Wizt po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College Śt (Blisko Bathurst St) Wizjty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 w jęz polskim 921-007- 3 w jęz angielskim P Doktor Chiropraktyk Richard ŁUCK 1848 Bloor St W (blisko nigh Park Ave) TORONTO — Tel 769-225- 9 Karty członkowskie OHIP honorowane 11-- P J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizi ty po telefonicznym porozumieniu 653-378- 4 Doktor Chiropraktyk Richard L BUCHANAN DC przyjmuje na badanie i leczenie Bole krzyża mięśni oraz dolegli-wości nerwowe Od godz 10 rano do 6 wiecz Przyjmuje OHIP 124 Roreesvalles Ave TORONTO — Tel 535-570- 6 65 P Dentyści Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje codziennie także wieczorami i w soboty 175 Roncesyalles Ave TORONTO ONT Tel 533-181- 8 51-- P Dr S WICHERT Lekarz Dentysta 266 Roncesvalles Ave Tel 5364400 47 P William Funeral Chapcl Funeral Directors 665 —669 Spadina Ave Toronto M5S 2H9 W Zaleschook dyrektor Tel 979-240- 1 39 P jedna robotnica Szlaja osadnicka Widocz-nie nie od dziś Mieniewski obraca się w Osadzie Do garnków z tym jakimś czymś z tym jakimś materiałem niewiadomym dostąpić nie można I to jeszcze: towarzysze z Do-mu Ludowego bardzo niespokojni Tak się kręcą i węszą W dzisiejszych czasach przy strasznym rozluźnieniu na pewno tu-taj syn zdradza 'ojca Jeszcze takiego jak leader! Przypomniały sie dyrektorowi wszystkie spotkania z tym ludowym Dantonem w sejmie na posiedzeniach w Ministerstwie Przemysłu Trudno o lepszy fant dla pana leadera i trudno o lepszą sposobność za-szachowania miejscowych partyjników Knote umilkła Przełożywszy wszystkie papiery z jednej strony na drugą jął Ko- - stryń uważnie temperować ołówek — Nie wiem — westchnęła cicho — czy to bezpiecznie abym w takiej bliskości podejrzanych materiałów przebywała ja-kie chyba ma młody Mieniewski w swych garnkach? Życiu to może zagrażać Dyrektor dmuchnął na tryskający spod ostrza czarny pył grafitu — Nie stoję znów tak bardzo o życie ale — Przestąpiła z nogi na nogę pod łoga zatrzeszczała nie popatrzył — Nie dbam znów tak bardzo o to ży-cie — Gorąco szumiało jej w skroniach Przyniosła mu wczoraj ocalenie zbił ją za to po twarzy wszystko dalej spełniała najwierniej nie patrzył nawet Ściany całego budynku zadrżały kwadra-ty posadzki trzeszczeć jęły donośnie jeszc-ze" raz przeleciała lokomotywa wzdłuż okien Okna przesłonił dym opadł maszy--n- a odjechała Znów w głębi ukazały się hale walcowni i hakarze przy zlewku u-zbroj- eni w długie metalowe żerdzie Ciem-ne figury ludzkie kurczyć się zdały top-nieć i ulatniać w gorącu Wtedy właśnie jak gdyby nagły pożar wybuchł w pani Knote Poskarżyła się dyrektorowi że już dwa dni nie" odrabia masaów Traci wszystkie godziny Choćby dziś o" tej porze miała "odbyć" panią dyrektorową i pannę Zu-z- ę a gdzież inne klientki? Gotować musi obecnie na dwoje: dla siebie i dja tego sobowtóra! Z chorymi pó pohijlniu też mnóstwo utrudnień! iiaM4WiMtiU4M4 W--- 4 ł% i 44r lklH W 4t tiltjdi W a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiani}: piece elektryczne lodówki pralki suszarki urzą- dzenia klimatyzacyjne instala-cje elektryczne ' LICENCE Tel 535-464- 6 74-- S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety- ckzonsemeutyczcezsnaenie—orCazenywszuemlkiiaerkouwsłaungei 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50 S TOPS AUTO BODY Reperacjp wszistklch samochodów Specjaliści od importów ani eh samo-chodów Npprawa karoserii mało vanlo l colllslon CENY PRZYSTĘPNE Właściciel A JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Tel 363-101- 7 83-- S TRUST ALUMINIUM Prds Met Lic — B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj dach Zainstaluj rynny drzwi okna kolorów ym aluminium (Alcan Slding) 20 lat gwarancji Toronto — 766-591- 3 (Rick) Mississauga 274-712- 6 (Chris) 64—104 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 3G-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTOr COLLISION GIENEK LEJA włafc 60 Howard Park Ave„ 532-446- 5 aWnaersz1tatmaslpoewcajanliiuzujesamsioęchwodónwapr—- naprawy wynikłe z wypadków Collision" 3-- S OUEEN-DELICATESSE- N WlaSc M J MICHOŃ Świcie pieczywo i Ciastka Dosko- nałdeuktwyęddloinypoodrtarzzymwaitnaima inzydroiwiparo PO CENACH ZNIŻONYCH! Plerołki — Flaczki — Śledzie 1648 Queen St W Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele S KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu goletnla fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIEPWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554 A Blopr St W (przy Dundas) Tofonło Tel 533-881- 1 53-- S ASEKURACJA BEN 6 R Y S Wszelkiego rodzą u ubezpieczenia: na samochody — od ognia — kradzieży I Inne „Mulder Insurance Agency 396 Pacific Ave'nue Rodni 202 Telj 769-333- 2 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASŻEW1CZ ROT technik dentystyczny zr długoletnim doświadczeniem 176 Ossingfon Ave (przy Dundas) Tel 532-427- 7 83—104 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Teł ' 368-144- 4 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Sulle 4 OS Toronło Ont M8X 1E1 Teli 233-58- 8 239-569- 1 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty s wszelkie okazje 1658 Qoeen Śt W — Toronto TeL 5346826 domowy 259-878- 0 A -- 2 GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorou anie roboty elektryczne 1 hydrauliczne Bezpłat-na ocena Dzwoni E Wiśniewski 252-271- 9 60-S-5-S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DEOT LAB z 25 letnim doświadczeniem 479 Róncesva!les Ave„ Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 79_104 KWIACIARNIA "DAiSY" FLOWERS & GIFTS Kwiaty na różne "uroczystości oraz wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne' 2118 Bloor St W (High Park) Tel 762-978- 0 ATOi Toronto zatelefonujcie w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WlaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja kolorów a — biało-czarn- a — IUFL Członek Metro Toronto Teleislon SerUce Ass 698 Weston Rei — Toronto Tel 762-578- 2 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Avo Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji — Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — DELIKATESY Serdecznie zapraszamyl 51-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite koszti pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Tel 363-068- 1 76-- S LN ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy (Alcan Soffit fascla) w różni eh kolorach oraz aluminiowe rynny i okna 20 lat gwarancji PROSZĘ DZWONIĆ 767-172- 1 (miedzy 7—9 wiecz) 58—81 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów i po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeJc mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 783 Queen St W Tel 364-777- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8 46 5 FUTRA STEPHAN'S FURS WlaSc STEFAN JANICKI Sprzedaż i szycie na miarę ora przertjbkl naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lala 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 55-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów ' 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 75 s KWIACIARNIA ' TULIP FLOWERS Wlaie W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Tclefo 2430noBwlaoćoro Sktar dWej pToorzreonto Tel 7Ć7-17A- 7 PERSONAL AND BUSINESS !NCOME TAX" S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchaltcril) małych buslnessów- - 492 College St tel 923-216- 0 Ceny rozsądne I przystępne 25 S PIEKARNIA ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN Doskonale ciastka serniki makow-tJ- M torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W Tel 769-585- 1 Irfie Riinnymede) 24-- f — ELEKTRYK MONASTERSKI wykonuje każdą elektryczną instala-cję naprawy oraz „Fire alarm" Tel 766-740- 8 po godz 6 wiecz 17 S JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklepowych pleców elektrycznych 1 pralek suszarek l klimatyzacji (Air Conditlonlng) Tel 255-607- 3 B4 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która Im portuje żywność słodycze 1 Inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ WlaSc i STEFANIAK Wszlneglkite hreoabtlontgy w— zNaokwreesierobpoltaymk- - i naprawy 74S Queen St W Tel: 34-485- 3 dc-- n 622-5C9- 9 100-- S ALUMINIUM TED SERAFIN Reynolds produkt 20 lat gwarancji Soffit fascla slding continuom eavestrough Ceny umiarkowane Tel 634-821- 4 Burlington Ont G0 8S AVON ELECTRIC CO Instalacje elektryczne orae naprawy Ogrzewanie elektryczne przeciwpo-żarowe Instalacje alarmowe ii CODB SERVICE Tel 769-969- 0 75—98 POPIERAJCIE FIRMY "ogłaszające SIĘ W ZWIĄZKOWCU"
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 20, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-10-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000721 |
Description
Title | 000680 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ' - ' V"i~#lil-j-łł-Słt'W- i nte 3'-i- ) r---y tir 'ił -- Słf7 talie ogłoszenia Te!: 531-249- 1 - 531-249- 2 Minimalna cena S200 za ogłoszenie do 25 słów I cyfr po 5C za każde dalsze słowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50e Ogłoszenia przyjmuje sie telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do godz 1 po południu' do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu Naprawy i budowy ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalacje elektryczna Heavy wire Licence No F J38 Tel 531-719- 4 74 S KKYCIE nowych dachów 1 napraw starych zakładanie rynien Ścieko-wi eh W Krawczyk Tel 277-888- 0 48 NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Heatlng & Dralnlng Contractor Metro Li-cence Ho 281 Vykonue wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon {54-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng a Dralnlng Contractor Metro Licence Wykonue wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-waczu stare I nowe Tel — 24 go-dziny 654-54- 4 ' J Kurytowltsch 26S WYKONUJEMY różnego rodzaju prace w betonie kładzenie plastiko-wi eh kafelek odnawianie wewnątrz 1 zewnątrz oraz „reereation rooms" Naprawy kominów oraz zakładanie izolaijl Pokrywanie 1 smołowanie dichów przy pomocy nowoczesnej maszyny Mikołaj Nemeczek metro lic No B-5- 97 Tel 654 0618 po fi v lecz 22S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekowych wykonuje wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wodno-kanal-izacyjne pod gwaranclą Elektryczne czyszczenie kanałów Instalacja gazowych pleców do o-grzew- ania i zbiorników na gorącą wodo bez zadnel wpłaty Tel J Nle-Wiadom-skl 233-732- 0 5455-- S INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sending) twardych pod-łóg — wykonuje Karol Po bliższe Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S JOHN' THE PAINTER wykonuje pra-ce malarsUe oraz drobne naprawy Tel 7C9-059- 8 83 P UWAGA! New Toronto Mississauga OakYllle Burlington i Hamilton Po raz pierwszy KAISER ALUMINIUM SIDING 1 VINYLS ma specjalną zniżkę zimowa Również drzwi okna i rynny Tel 416-84-1-75- 54 78 79-P-8- 7 MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płytki podłogowe sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszklone przepierzenia „reereation room" garałe Telefon 766-708- 0 67-- P PLASTCRKE remonty domów we- wnątrz 1 zewnątrz Płytki podłogo-we roboty cementowe murarskie 1 malarskie Budowa kominów Wy- konuje Czapliński Tel 231-755- 0 43-- P WYKONUJE naprawy i przeróbki domów szafki kuchenne „rec-room- s" krycie dachów „sldingsof-fit- " S Ligas tel 7C2-648- 9 81-P-- 99 ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z przebudową ram w "nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wjkonule KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saunders Ave Tel 536-875- 6 56S ELEKTRYK wykonuje każda elek-tryczną Instalację naprawy oraz „Fire-alarm- " Monasterskl Telefon 766-740- 8 po 6 wieczorem 17S PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze- wnątrz wykonuje tanio 1 solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 52-- S ELEKTRYK- - KONTRAKTOR — wy-- konuje każdą instalację elektryczna „Nfrirelicaelnacrjmi "E o10r6a7z- - dteol5k33o-2n8u0-j8e nap7r1-8a- w7 i2%5 Juliusz Kaden WSZYSTKIE roboty murarskie i z kamienia naprawa starjch 1 budo-wa nowych kominów i kominków (fireplace) dobudówki garaże Itd Tanio solidtue 1 czsto 532-3C7- a Roman 83—104 Domy i interesy PRYWATNA sprzedaż Restauracja na 80 osób 1 „snack bar" obrót $100000 rocznie oraz dwa budynki mieszkalne I 6 akrów ziemi przy Hwy 28 Apslej droga na Kaszubi Całość S1G5OO0 Właściciel chory musi sprzedać Tel 439-214- 7 lub pro-szę pisać: PO Box 217 Apslei Ont 81—83 PRYWATNA sprzedaż Plekm ob-szerny „bungalow" w okolicy Blodr — Roial York 3 duże sjplalnle ja-dalnia salon z pięknim kominkiem dywan dwie łazienki olbrzimla kuchnia dwa „reereation" Podwój-ny garaż basen do pliwania wszel-kie wigody Proszę ni zwlekać okazja dużo niżej niz cena rjnkoua Tel 233-907- 7 83-- 85 PRYWATNA sprzedaż High Park dzielnica dom samodzielny jedno piętrowi 4 sipialnle 2 łazienki 2 kuchnie garaż Tel 213-COO- O 84-3- 7 OKAZJA! Priwatna sprzeda wolno stojący dom 7 pokojowy 2 kominki 2 wyposażone kuchnie 2 łazienki oszklona weranda garaż 5 minut do stacji High Park Cena 564500 Dzwonić 429-18- 52 po C 30 ulecz 84 85 PRYWATNA sprzedaż Dom nowo zbudowany nowoczesny „back split" 4 sypialnie kominek „famili room" Dużo ekstra Dobra lokacia — w południowej części Etobicoke Tel 251-344- 5 84 85 DO SPRZEDANIA w Polsce — kolo Warszawy w Leśnej Podkowie — dom murowany jednorodzinni — 3 pokoje z kuchnią i łazienką solid-nej budów i centralne ogrzewanie Działka leśna Blisko szosy i staci kolejki Atrakcyjna miejscowość kli-matyczna L!sti proszę kierować na adres „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont Box 091 Różne SKLEP z mięsem przy Roncesvalles do w i dzierżawienia Tel 532 3801 83—85 LICENCJONOWANE PRZEDSZKOLE w Willowdale (Hwy 401 — Bayvien) dysponuje kilkoma wolnymi miejsca-mi (również subsydiowanymi) dla dzieci w wieku od 2 do 5 lat Trzy osoby personelu z Polski Jest kilko-ro polskich dzieci Teł 222 2369 84— 36 BAZAR: Niedziela 24 października od godz 9 rano do 4 po poł Futra damskie krótkie i długie koce bluzki i ubrania dziecinne 2829 Ba-thur- st St róg Glencairne 84 85 POSZUKUJE garażu do wynajęcia Okolica Roncesvalles — Wright Tel 535-415- 7 85 86 ZABAWA „NA FALACH BAŁTYKU" Koło Przyaciół Harcerstwa „Bałtyk" serdecznie zaprasza na zabawę jesienną „Na falach Bałtyku" w sobotę 6 listopada br godz 8 wiecz w sali balo-wej „Credit Union" 220 Ron-cesvall- es Ave Wstęp $6 (z przekąską) od osoby Młodzież $4 Wyborowa orkiestra Bilety do Tiabycia — p M Kaszuba tel 766-783- 7 lub p T Kętrzyńska tel 239-503- 2 84 87 85 86 - Bandrowski Głupie bydło przez 'które nie ma się jednej chwili spokoju drży się o każdy kęs chleba własnego dziecka nie ma się dla siebie! Nadjeżdżał nowy zlewek Stanęli w sie-dmiu rozkrzyżowali szeroko ramiona i znów kupą dymiącego błota oblepili pro-- stokąt-żar- u Kiedy wszedł Kapuścik? Co prawda uło-żyli miedzy sobą że gdy nie ma nikogo obcego może wchodzić bez zameldowa-nia Kostryń rozpłakał się na widok ofi-cera Malutkimi czerwonymi łezkami Z samego przedenerwowania Zbyt ważna chwila Przy Kapuścikii można sobie pozwalać na szczerość Wszystko dokoła podmino-wane było przez obcy kapitał jeden Ka-puścik — nie Kostryń i kilku innych jeszcze panów 'z mniejszych kopalni obrobili porucznika wyłącznie dla siebie Trzeba przecież WTesz-'ci- e czuć się gdzieś na pewnym gruncie Kapuścik wśród ogromnego oceanu' ob-cych wpływów stanowił prywatną narodo-wą wysepkę Oprócz stałych drobiazgów obiecali mu rzecz małą lecz konkretną: na wypadek jakichś przeciwności doskona-lą posadę inspektora ładunków węglowych w porcie Odpowiednią rozmowę zakończyli "na Nowy Rok we resursie okrzykiem1: — Niech żyje nasze morze! Kostryń poczęstował teraz bo prędzej gościa eukaliptusowym cukierkiem papie-rosem podsunął 'popielniczkę zapałki Po czym obie ręce' położył -- na granatowym suknie breachesów aby czuć dokładnie ciepło lego człowieka Organizmu Ustro-ju Prawdomówne ciepło ciała' Nie ma in-nej kontroli A Wiatłomośći były "dobre Nikt nie potra-fiłby wyłożyć ich z s większym od Kapuś-]cik- a smakiem'1 UstalohoY— p'rz'odownik re-ferował zawszę y trybie bezosobowym — ze zainteresowanych" po wiadomej stronie "(Coeur) w "sprawie wybuchu strajku nie Mieszkania UMEBLOWANE pojedincze 2 pokoje do wj najęcia Czysty i spokojny dom Tel 769-838- 5 83—85 FLAT 3 pokoje z kuchnią (piec lo dówka) prywatna łazienna uia star-szego małżeństwa Grenadier Ud — High Park Tel 537-720- 1 84 85 P0K6J z kuchnią i prywatna łazien-ka na I piętrze do wynajęcia dla starszej pani lei 532 2512 84 E5 BLOOR — DUFFERIN Nieumeblo-wany pokój z kuchnią (lodówka piec) łazienka oddzielne wejście parkowanie blisko kolejki podziem-nej Tel 7G9-890- 1 84 85 UMEBLOWANY frontowi pokój na II podłodze do wynajęcia dla samo-tnej ooby Okolica Roncesvalles Teł 53S-244- 3 84 85 FLAT nieumeblowany — dwa poko-je z kuchnią i priwatna łazienka dla 2 osób — do wynajęcia Spoko i-- ni dom Tel 531-850- 5 84 85 FLAT nieumeblowany — 2 pokoje z 1-ich-nią (piec lodówka) priwatna łazienka garaż Okolica Lakethore — Roj al York Tel 255-637- 1 po 4 po poł _ 84 83 UMEBLOWANY pokój do w} najęcia Okolica Islington Te! 233-532- 9 84 37 SUNNYSIDE — Grenadier Nirume-blowan- e 2 pokoje z kuchnią Uo w}-najęc- ia d a samotnej pracującej niepalącej pani Tel 532-185- 8 po 4 po poł 83 85 87 ODDAM mieszkanie z utrzimanlem I w i nagrodzeniem dla Inteligentnej pani w średnim wieku za małą ople kę nad zoną 1 domem Warunki do omówienia Tel 532-185- 8 po 4 po południu 83 85 87 UMEBLOWANY pokój z kuchnią na III podłodze dla spokojnej pracują cej osoby Blisko 1 olejki poclzlem nej Dundas Tel 532517 83 83 POKÓJ (piec i lodówka) oraz drugi pokój z używalnością luchni Okoli ca Iloncesalles Ae Tel 535-617- 3 85 86 UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia prywatną lalenka i „sunroom" na II podłodze Teł 532 1358 po 5 wlecz ___ 85 88 NIEUMEBLOWANY pokój z kuchnia (piec lodówka i stół) dla samotnego pana do wynajęcia od 22 11 $130 miesięcznie Tel 536-239- 5 85— 88 UMEBLOWANY 1 pokój z kuchnią lneai II5I37po6d19ło0dze dla starszej o8s5oby86 2 POKOJE z kuchnią 1 łazienka na II podłodze oraz pokój z kuchnia i łazienką w piwnicy Tel 767-433- 4 dzwonić od 11 -- 4 po pol FLAT — 2 pokoje z kuchnią i nowo-czesną łazienką częściowo umeblo-wane Parking Spokojny dom Ideal-ny dla samotnego Okolica: Annette — Rtlnnymede Teł 766-777- 5 35 36 POKÓJ dla samotnego pana z uży- walnością kuchni blisko kolejki pod- ziemnej Teł 533-417- 3 Poszukują pracy NOWO PRZYBYŁA Polka 35 lat poszukuje prąci Teł 63041336 84 85 MĘŻCZYZNA w starszym wieku przyjmie pracę — najchętniej jako pomocnik w sklepie kuchni lub ispsroząbtoatnęie Te—l we czwartek piątek 767-276- 3 85 8G MŁODY nowo przybyły z zawodem kierowcy 1 kelnera przy imię tę lub inną pracę również bardzo chętnie razem ze swoją zona Tel 248 6787 Przeprowadzki ŁfcABmjemmiuwr PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożeni- e miastem tTowelaróRwomwan m5i3e6śc9i5e90i opdoza5 po poł 55-- P Kursy szoferskie EKMAN — SZKOŁA JAZDY — U cencjonowani polscy Instruktorzy Samochody wszystkich 'typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tel 252-245- 2 10--S —i imhimiiimi iwuwia— aw 24 nmiHlllBBnHHHMHiHMa wyczuwa się wcale Nie zauważono żad-nych śladów prowokacji Kostryń śmiał się cichutko — Wiadoma strona — nikt w takiej chwili nie chrząknie jak Kapuścik — nie prowokowała z góry Starostwo nie otrzy-mało żadnych urgensów żadnych poufnych telefonów z wiadomego źródła To jest od Coeura Tak samo na bieżący tydzień nikt i generalnej dyrekcji nie urguje o wzmoc-niony konwój dla pieniędzy na wypłaty Kostryń roześmiał się do sunącego przez walcownię rozprażonego zlewka i szepnął z nabożnym skupieniem: — Coeur nie chce strajku Dlaczegóż jednak dalej prowadzi reduk-cje nie przyjmuje zamówień na węgiel wypowiedział starą Umowę ze Związkiem górników a do nowej nie dopuszcza? Wy-obraża sobie że ustąpią?! Że górnicy ustąpią?! Piersi Kóstrynia uniosło westchnienie zachwytu: niesłychana siła charakteru! — Wiadoma 'strona nie działała też od dołu — Kapuścik referował sumiennie: — W tym względzie najlepszym barometrem jest zawsze Supernak Gdyby wiadomej stronie na tym zależało to zaraz powsy-pywalib- y się znajomi Supernaka Porucznik utrzymywał 'stale że portier jest człowiekiem Coeura i zalecał ostroż-ność Kostryń wszystkie inne dowody po-mijając tłumaczył przodownikowi że ka-lek- at zbity po pysku publicznie jak Su-pernak zbity był swego czasu przez Coeura — nie daruje nigdy W związku i tym Supernakiem i zezna-niami aresztowanych bezrobotnych obiecał porucznik Kapuścik przyglądać się baczniej" aferze księdza' Kani Stąd najprędzej wy-strzeli nieszczęście! —Jeżeli na te głodne brzuchy — rzekł" wstając z brzękiem ostróg — przyjmować zaczną jeszcze jakąś nową wiarę to nikt się me" rozezna — Rozeznamy się! — krzyknął Kostryń Praca KULTURALNA 1 doświadczona pani potrzebna do opieki nad lS-mlesięcz-- nim dzieckiem i lekkiej prac} do-mowej Mieszkanie na miejscu Tel 292-133- 8 84 85 POTRZEBNA pani do pracy w kuch-ni — specjalnie do robienia rożnych sałatek pierożków gołąbków bigo su flaczków itd Warunki do omó-wienia Tel 514-202- 3 84-- 85 DOŚWIADCZONY rzeźnik potrzebny do prąci w warsztacie od zaraz Do-bre warunki i dobra praca Tel G:ó 8326 84 15 POTRZEBNA asistentka do gabine-tu dentisticznego Znajomość jęz-k- a angielskiego konieczna Tel 533-181- 8 85 86 POSZUKIWANA-gospodm- i do domu lekarza z mieszkaniem na miejscu 5250 miesięcznie Tel 445-659- 3 wie-czorem 85—88 POTRZEBNA pomoc domowa Miesz-kanie na miejscu Burlington Do-bre warunki Tel collect 1-631-- 1320 85— 8S GOSPOSIA do dwojga dzieci i sprzą-tania potrzebna Stała praca Wła-sny pokoi Sobot po poł i niedzie-le wolne T-- l 4454553 po 7 wieez 85— c!3 PANIĄ w średnim wieku zatrudnić jako pomoc domowa od zaraz lei 1-5- 04 0174 85 8C POTRZEBNY ślusarz narzędz!owv „tool dieinaker" z 8-lel- nlm dośwlad czenicm do warszatu przi 515 keele St poniżej S--t Clair Ae Płatne świadczenia Tel 762-272- 7 83 88 POTRZEBNY stolarz do napraw w prywatni m domu Tel 489 3963 85 86 POTRZEBNA pomoc domowa tllo dorośli Przyjemny dom 1 dobre w i nagrodzenie Mata znajomość je zika angielskiego konieczna 2 dni wolne Mieszkanie na miejscu Tel 533ti049 85 86 POTRZEBNA kobieta do prac do-mowej u młodego pracującego ma' zenstwa Mieszkanie na miejscu własny pokój z TV Maia znajomość języka angielskiego konieczna Tel 226-17- 2] POTRZEBNA kobieta do pracy do mowej Tylko dorośli Alieszkanie na miejscu Soboty i niedziele wolne Mała znajomość języka angielskie-g- o wimagana Po dalsze informacje prosę dzwonić od 7 do U wiecz lub w soboty i niedziele Tel 534-51- 69 85—88 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem we w la-sni- m Ae Tedl omu Blisko Roncesalles 534-688- 5 05-P9- 1 POTRZEBNY rzeźnik do pracy w warsztacie Wynagrodzenie do omó wienla Tel 763-109- 3 85 86 Matrymonialne JEŻELI JESTEŚ SAMOTNYM szu-kas- z serca 1 uśmiechu — jeżeli je- steś przy tym Inteligentnym i kul turalnym gentlcmenem w wieku 50 do 65 pragniesz spędzić życie szczę- śliwe razem z Polką która jest ele-gancka i przystojna o zdrowych po- glądach na życie oraz ma werwę do życia — poza tym jest o bardzo do- bardyrmes cRheadraakktcejrize „Zpwroiąszzkęownacpai"sz ponda Box 696 83—85 POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE „WESTA" poleca usługi Adres: 70 952 Szczecin skrytka pocztowa 672 Poland 81-P9- 5 PANNA bez przeszłości w Polsce 45-letn- ia brunetka bardzo gospo- darna pozna pana do lat 60 z Kana-dfiye PDornSbZlfitższełlłuinnnflolrmańcnje ki'nfvoltmoglrna-rj Grajnera: 255-395- 7 85 87 _r WdaDrnOaWA— sdaommoatntoarknaiezzaeleżsntaałymgospo- po-bite- m w Kanadzie z braku znajo-mości tą drogą pozna pana kultu-ralnego statecznego od lat 54 Li- sty proszę kierować na adres „Zwią- zkowca" Box 699 85 86 PANI lat 44 przebywająca czasowo wkultKuraanlandizmie pannaewmiążew zcnealujommoaśtćry-z monialni m Listy proszę kierować na adres „Związkowca" Box 6S3 WDOWA Inteligentna dobrze sjtuo-wan- a pozna pana lnteligentnejo spokojnego charakteru od lat 50 do 68 Cel matrymonialny Listy proszę kierować na adres „Związko- wca" Box 697 — ' Kupno sprzedaż WYPRZEDA! FUTER Pospiesz się pólrt ceny są z ubiegłego roku Fu era długie dla pań 1 panów oraz la klely etole kołnierze czapki duń-skie 1 męskie Dury wybór na skła-dzie: karakuły czarne „muskrat" minki 1 inne Cena nowych od $99 wzwyż używane od J10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadlna Ave Pomiędzy Queen i Dundas tel 303-61)7- 7 Otwar-te w poniedziałki czwartki 1 płatki od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1 soboty od 9 do 6 wlecz 31S DO SPRZEDANIA: lodówka elek-tryczn- y piec aparat do ściągania wilgoci szafa z lustrami łóżko „Continental" masz} na do prania maszyna do ścinania trawnika od kurzacz marki „Kirle leżak 3 stoliki do kawy Tel 923-697- 3 83 84 85 DO SPRZEDANIA: nowe łóżeczko dziecięce komplet sztućcy posreb-rzamc- h nowa kołdra puchowa Tel 242 2134 84 85 ÓOTOWE i na miarę robione płasz-cze zakieti kostiumy z najlepszej skóry dla pań 1 panów wszystkie rozmiary — Smlth's Spfrt Wcar — 1552 Bloor St W Tel 531-263- 1 7!) P-8- 3 KO SPRZEDANIA winogrona biaie i cierme — prosto z farmy Tel 533 2077 po 6 wiccz 79-- P T3 DOM W KRAKOWIE Do sprzeda-nia lednepięlrowy dom (cztery duże pokoje kuchnia łazienka i duży ko-rytarz) na przedmieściu Krakowa na dwóch działkach z wypracowanym ogrodem I drzewami owocowymi Moina budować na drugiej działce Tylko kilka kroków do przystanł--u autobusowego Cena 515030 Listy proszę kierować na adres „Związko-wca" 1638 Bloor SI W„ Toronto Ont Box 666 69 73 77 BI 85 89 93 97 101 MIÓD ŚWIEŻY „ADAMA" 654 7435 Święte Księgi BIBLIA TALMUD Koran polecają MIÓD jako LEKAH-STW- O POŻYWIENIE 4 łiżki dzien- nie = dziewięćdziesiąt funtów rocz-nie DO SPRZEDANIA 2 pojedyncze loz-k- a sprężynowe z materacami maszy-n- a do prania (nowa) i lodówka Wszystko w b dobrim stanie Tel 536 3335 85— 88 nDoOśnySPSR9Z5EDrAadNiIoA:525 teoldekwuirzzoarcz prSze3-5 piec elektryczny $95 palnik na oliwę 555 maszyna do prasowania $95 Tel 622-179- 9 cDzOapkSąPRzZaEDpAołNoIwAę cennowyy Teml in2i47345494z DO SPRZEDANIA samochód marki Chn sler Tel 763 1533 sDkekilWki ipAo(nblaunrąrmonzwoeeew)r y)bf1ur6ątzrnaoauwmdteaoekrżnsepur5mz4keeodrżauncT1ih8ealeomf(rfoaoęn--z 3684184 85 87 Sprzedaż PRYWATNA sprzedaż Dom 11-po-kojo-wy Wright Ae Tel 233-592- 1 85—88 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshore Blvd W Toronto uprzejmie zawia-damia że posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-rrriy"'tele?ónowa- c:s 252-128- 0 lub 255-333- 8 HIGH PARK PIANO & ACCORDION STUDIO 20 lat doświadczę nia w nauczaniu 2015 Dundas St W (Ni zachód od Sorauren Ave) 533-834- 3 — 243-133- 6 Mr R F Kagerbauer 71P95 Za głośno Trzeba lepiej panować nad so-bą Ucałowali się z porucznikiem po staro-polsk- u w ramię Dyrektor został sam pełen cichej po-kornej radości Przewidział plany Coeura: Coeur nie chce strajku Zadzwonił by wprowadzono Knote i za-patrzył się w okno Siedem dymiących cie-niów wyskoczyło spod ściany walcowni Olbrzymimi hakami wpili się w rozprażo-n- e żelazo Na głodne brzuchy nowa wiara? A od czegóż miejscowy kanonik! W dawnego biblijnego Boga już nie chce się im wie-rzyć Odwrócił się ze wstrętem od wal-cownik- ów — na środku kancelarii stała Knote W chustce na ramionach rumiana bez jednego mrugnięcia dużych piwnych oczu cierpliwa obojętna jakby czekała w apte-ce u rzeźnika czy przed kasą kolejową Kostryń nie zwracał na nią żadnej uwa-gi Podpisywał raporty Chciał odczekać Gdybyż to w Radzie Kopalń i Hut umiał odczekiwać jak z Knote?! Odczekać nic prostszego Myślał dowolnie w kilku naraz kierun-kach byle nie o Knote Oto na przykład w sprawie zamążpójścia Zuzy można było znaleźć wyjście: Stanisława przywiązywała dużą wagę do szlacheckiego pochodzenia Sama była ze szlachty Kostrynie też szlach-ta Biedna ale stara Zuza opowiadała swe-go czasu jakieś intymności o Coeurze Po-chodził pono z całkiem marnych stróżów Przekonać Stanisławę" ze córki za nie-szlachci- ca wydać nie można Spojrzał znad papierów na Knote Purpurowe policzki masażystki zdawały się błyszczeć górną wargę okryły drobne kropelki potu Wyczekać jeszcze Od strony wielkich pieców zbliżała się ku kancelarii lokomotywa manewrująca na torach huty ściany domu zaczęły się trząść potężny oddech huczał coraz głoś-niej Cielsko lokomotywy przetoczyło się wzdłuż okien Kancelarię pogrążył mrok miał dymu węglowego zastukał po' szy-bach Dym ten rzedniał czarne skrzydła uleciały sprzed okien w głębi walcowni siedem mokrych cieniów oblepiło nowy zlewek Odczekać jeszcze Ruszyło ją-nares-zcie Jęła cichutko do-nosić o Mieniewskini Spał-- w nocy spokoj-nie Otłuczenia i siniaki goją się "przecięt--nie- " Przyznała się do niego przypadkiem Telewizja i radio POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tcle wizja kolorowa ortfz czarno-biał- a Szybka ob=h:a 1 gwarantowana praca Tel533-199- 7 70P-9- 1 Optomefryści S BROGOWSKI OD 412 Roncesvalles Ave (Blisko Howard Park) Wizt po telefonicznym porozumieniu 531-425- 1 L LUNSKI RO M LUNSKI OD MSc 470 College Śt (Blisko Bathurst St) Wizjty po telefonicznym porozumieniu 921-392- 4 w jęz polskim 921-007- 3 w jęz angielskim P Doktor Chiropraktyk Richard ŁUCK 1848 Bloor St W (blisko nigh Park Ave) TORONTO — Tel 769-225- 9 Karty członkowskie OHIP honorowane 11-- P J SZYDŁOWSKA OD 637 St Clair Ave W (Blisko Bathurst St) Wizi ty po telefonicznym porozumieniu 653-378- 4 Doktor Chiropraktyk Richard L BUCHANAN DC przyjmuje na badanie i leczenie Bole krzyża mięśni oraz dolegli-wości nerwowe Od godz 10 rano do 6 wiecz Przyjmuje OHIP 124 Roreesvalles Ave TORONTO — Tel 535-570- 6 65 P Dentyści Dr A GRANOWSKA Lekarz Dentysta Przyjmuje codziennie także wieczorami i w soboty 175 Roncesyalles Ave TORONTO ONT Tel 533-181- 8 51-- P Dr S WICHERT Lekarz Dentysta 266 Roncesvalles Ave Tel 5364400 47 P William Funeral Chapcl Funeral Directors 665 —669 Spadina Ave Toronto M5S 2H9 W Zaleschook dyrektor Tel 979-240- 1 39 P jedna robotnica Szlaja osadnicka Widocz-nie nie od dziś Mieniewski obraca się w Osadzie Do garnków z tym jakimś czymś z tym jakimś materiałem niewiadomym dostąpić nie można I to jeszcze: towarzysze z Do-mu Ludowego bardzo niespokojni Tak się kręcą i węszą W dzisiejszych czasach przy strasznym rozluźnieniu na pewno tu-taj syn zdradza 'ojca Jeszcze takiego jak leader! Przypomniały sie dyrektorowi wszystkie spotkania z tym ludowym Dantonem w sejmie na posiedzeniach w Ministerstwie Przemysłu Trudno o lepszy fant dla pana leadera i trudno o lepszą sposobność za-szachowania miejscowych partyjników Knote umilkła Przełożywszy wszystkie papiery z jednej strony na drugą jął Ko- - stryń uważnie temperować ołówek — Nie wiem — westchnęła cicho — czy to bezpiecznie abym w takiej bliskości podejrzanych materiałów przebywała ja-kie chyba ma młody Mieniewski w swych garnkach? Życiu to może zagrażać Dyrektor dmuchnął na tryskający spod ostrza czarny pył grafitu — Nie stoję znów tak bardzo o życie ale — Przestąpiła z nogi na nogę pod łoga zatrzeszczała nie popatrzył — Nie dbam znów tak bardzo o to ży-cie — Gorąco szumiało jej w skroniach Przyniosła mu wczoraj ocalenie zbił ją za to po twarzy wszystko dalej spełniała najwierniej nie patrzył nawet Ściany całego budynku zadrżały kwadra-ty posadzki trzeszczeć jęły donośnie jeszc-ze" raz przeleciała lokomotywa wzdłuż okien Okna przesłonił dym opadł maszy--n- a odjechała Znów w głębi ukazały się hale walcowni i hakarze przy zlewku u-zbroj- eni w długie metalowe żerdzie Ciem-ne figury ludzkie kurczyć się zdały top-nieć i ulatniać w gorącu Wtedy właśnie jak gdyby nagły pożar wybuchł w pani Knote Poskarżyła się dyrektorowi że już dwa dni nie" odrabia masaów Traci wszystkie godziny Choćby dziś o" tej porze miała "odbyć" panią dyrektorową i pannę Zu-z- ę a gdzież inne klientki? Gotować musi obecnie na dwoje: dla siebie i dja tego sobowtóra! Z chorymi pó pohijlniu też mnóstwo utrudnień! iiaM4WiMtiU4M4 W--- 4 ł% i 44r lklH W 4t tiltjdi W a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiani}: piece elektryczne lodówki pralki suszarki urzą- dzenia klimatyzacyjne instala-cje elektryczne ' LICENCE Tel 535-464- 6 74-- S ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety- ckzonsemeutyczcezsnaenie—orCazenywszuemlkiiaerkouwsłaungei 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50 S TOPS AUTO BODY Reperacjp wszistklch samochodów Specjaliści od importów ani eh samo-chodów Npprawa karoserii mało vanlo l colllslon CENY PRZYSTĘPNE Właściciel A JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Tel 363-101- 7 83-- S TRUST ALUMINIUM Prds Met Lic — B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj dach Zainstaluj rynny drzwi okna kolorów ym aluminium (Alcan Slding) 20 lat gwarancji Toronto — 766-591- 3 (Rick) Mississauga 274-712- 6 (Chris) 64—104 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 3G-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTOr COLLISION GIENEK LEJA włafc 60 Howard Park Ave„ 532-446- 5 aWnaersz1tatmaslpoewcajanliiuzujesamsioęchwodónwapr—- naprawy wynikłe z wypadków Collision" 3-- S OUEEN-DELICATESSE- N WlaSc M J MICHOŃ Świcie pieczywo i Ciastka Dosko- nałdeuktwyęddloinypoodrtarzzymwaitnaima inzydroiwiparo PO CENACH ZNIŻONYCH! Plerołki — Flaczki — Śledzie 1648 Queen St W Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele S KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu goletnla fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIEPWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554 A Blopr St W (przy Dundas) Tofonło Tel 533-881- 1 53-- S ASEKURACJA BEN 6 R Y S Wszelkiego rodzą u ubezpieczenia: na samochody — od ognia — kradzieży I Inne „Mulder Insurance Agency 396 Pacific Ave'nue Rodni 202 Telj 769-333- 2 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASŻEW1CZ ROT technik dentystyczny zr długoletnim doświadczeniem 176 Ossingfon Ave (przy Dundas) Tel 532-427- 7 83—104 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Teł ' 368-144- 4 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Sulle 4 OS Toronło Ont M8X 1E1 Teli 233-58- 8 239-569- 1 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty s wszelkie okazje 1658 Qoeen Śt W — Toronto TeL 5346826 domowy 259-878- 0 A -- 2 GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorou anie roboty elektryczne 1 hydrauliczne Bezpłat-na ocena Dzwoni E Wiśniewski 252-271- 9 60-S-5-S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DEOT LAB z 25 letnim doświadczeniem 479 Róncesva!les Ave„ Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 79_104 KWIACIARNIA "DAiSY" FLOWERS & GIFTS Kwiaty na różne "uroczystości oraz wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne' 2118 Bloor St W (High Park) Tel 762-978- 0 ATOi Toronto zatelefonujcie w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WlaSc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja kolorów a — biało-czarn- a — IUFL Członek Metro Toronto Teleislon SerUce Ass 698 Weston Rei — Toronto Tel 762-578- 2 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Avo Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji — Świeże PIECZYWO 1 CIASTKA — DELIKATESY Serdecznie zapraszamyl 51-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite koszti pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Tel 363-068- 1 76-- S LN ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy (Alcan Soffit fascla) w różni eh kolorach oraz aluminiowe rynny i okna 20 lat gwarancji PROSZĘ DZWONIĆ 767-172- 1 (miedzy 7—9 wiecz) 58—81 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów i po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeJc mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 783 Queen St W Tel 364-777- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8 46 5 FUTRA STEPHAN'S FURS WlaSc STEFAN JANICKI Sprzedaż i szycie na miarę ora przertjbkl naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lala 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 55-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów ' 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 75 s KWIACIARNIA ' TULIP FLOWERS Wlaie W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Tclefo 2430noBwlaoćoro Sktar dWej pToorzreonto Tel 7Ć7-17A- 7 PERSONAL AND BUSINESS !NCOME TAX" S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchaltcril) małych buslnessów- - 492 College St tel 923-216- 0 Ceny rozsądne I przystępne 25 S PIEKARNIA ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN Doskonale ciastka serniki makow-tJ- M torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W Tel 769-585- 1 Irfie Riinnymede) 24-- f — ELEKTRYK MONASTERSKI wykonuje każdą elektryczną instala-cję naprawy oraz „Fire alarm" Tel 766-740- 8 po godz 6 wiecz 17 S JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklepowych pleców elektrycznych 1 pralek suszarek l klimatyzacji (Air Conditlonlng) Tel 255-607- 3 B4 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która Im portuje żywność słodycze 1 Inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ WlaSc i STEFANIAK Wszlneglkite hreoabtlontgy w— zNaokwreesierobpoltaymk- - i naprawy 74S Queen St W Tel: 34-485- 3 dc-- n 622-5C9- 9 100-- S ALUMINIUM TED SERAFIN Reynolds produkt 20 lat gwarancji Soffit fascla slding continuom eavestrough Ceny umiarkowane Tel 634-821- 4 Burlington Ont G0 8S AVON ELECTRIC CO Instalacje elektryczne orae naprawy Ogrzewanie elektryczne przeciwpo-żarowe Instalacje alarmowe ii CODB SERVICE Tel 769-969- 0 75—98 POPIERAJCIE FIRMY "ogłaszające SIĘ W ZWIĄZKOWCU" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000680