Magyar Elet, September 01, 1984

              1 ''ÍMÍÖÍ
% vuttx-ftf-r Vu fct r:hV-íy)- - "í
! HUNGÁRIÁN LIFE Nem sokasig
hanem Lelek
s szálai níp tesz
II IV
csuda dolgokat Ltrgal In Jcjxncfent MAGYAR ELET Cuudian VetUy
BERZSENYI hftft HnngtriaTjnpite
Vol 37 34 XXXVII évfolyam 34 szám 1984 szeptember 1 szomtlat Ai'a: 50 cent LU'lttVtytttlVVtMlmtltWWWWtWW'Att
A „Jane's Fighting Ships" riasztó figyelmeztetése a Nyugat címere
A szovjet hadiflotta
hegemóniára tő
Honeekcr sajtója takarodót fúj? # „Radioaktív botrány" Oslendc partjai előtt
Jan Rulcwsky és 'Wladyslavv Frasyniuk elítélt cs szabadon bocsátott volt
Szolidaritás-vezetők- et újra megfenyegették hogy „tartsák csukva a szájukat
ha drága nekik az újonnan megkapott szabadságuk" A két nuinkásvczért idéz-ték
be azzal hogy a Bydgoszcz nevű északi városban tett kijelentéseik „zavar-gások
szítására" adtak alkalmat — Spanyolország kormánya késznek mu-tatkozik
hogy az ETA-v-al a baszk szeparatista csoport vezetőivel formális
béketárgyalásokba bocsátkozzon — Nagy meglepetésre Jumjagin Ccdenbalt
Mongólia ázsiai szovjet csatlósország 32 évo uralmon volt vezetőjét — egész-ségügyi
okokra való hivatkozással — menesztették magas posztjáról! — Az
ENSZ másodtitkára Diego Cordovcz elnöklete alatt újra megtárgyalják az
afgán megszállás és a mintegy 2 millió (!!!) afgán menekült sorsát — A Sri
Lankában tevékenykedő tamil kisebbség egyik kommandója Jaffna városában
felrobbantotta a helyi Nemzeti Bank épületét — Az angol szénbányász strájk
egyre költségesebbnek bizonyul: júliusban az export 330 millió dollárral az
import áruforgalom 530 millióval volt kevesebb! — A pápai látogatás előesté-jére
bejelentett torontói TTC közlekcdésügy dolgozók sztrájkjának békés meg-oldása
William Davis ontariói kormányfő kezében van — Egyszerre 2 rendőr
halt meg kötelességteljesítés közben ugyanazon a héten Torontóban — Egy
légikalózok által elfoglalt és eltérített iráni személyszállító gép 200 utassal fe-délzetén
végüiis Irakban köíött ki — India és Pakisztán határánál Kabgil kör-zetben
kitört határvillongás során üj-Dcl- hi 10 pakisztáni katona halálát jelen-tette
— Már öl szovjet hajó tevékenykedik a Szuczi-csatornába- n és csatlako-zott
a nemzetközi aknaszedő hajóflotlilához
TüLZAS-- E A SZOVJET
HADITENGERÉSZETI
FÖLÉNY
EMLEGETÉSE?
A címben foglalt kérdés
azért vált aktuálissá mert
B nemzetközi Szaktekintély-nek
számító „Jane's Fight-ing
Ships" c londoni fegy-verismerte- tö
Ikiadvány 87
száma miközben az egyre
növekvő szovjet haditenge-részeti
potenciál veszedel-meit
ecseteli egyben leírja
azokat az új fegyvereket is
ame-lyeikíke- l 'a 'szovjet hadi-flotta
megkísérli a hegemó-nia
megszerzését a tengere-ken
John Moore százados be
Gombos Gyula:
vezetőjében a következő elő-jelzések- et
kockáztatja meg:
A szovjet hadi-flottának
1985-r- c öt ten-geralattjáróról
kilőhető
rakétája lesz melyek
egyik típusát a sarkvidék
jégpáncélja alól is a nyu-gati
félteke bármelyik cél-pontjára
kilóhetik "
„Ráadásul — folytatja
Moore 'kapitány — 'a nukleá-ris
meghajtású szovjet bú-várhajók
fedélzetén nemso-kára
megjelennek a parti
bombázások terveit szolgá-landó
hosszú távú rakéták
Ha mindezt összevetjük a
legújabban Kelet-Németországb-an
'és Csehszlovákiá
ban telepített új szovjet ra-kétakilövő
állomásokkal azt
mondhatjuk hogy a NATO
egész szervezete egy esetle-ges
frontális támadás veszé-lyének'
van" kitéve "
Figye'emreméltó az
'amit Moore kapitány 'a to-vábbiakban
figyelmeztetésül
szán az ún semleges orszá-gok
cim'árc:
1982 óta a svéd Ha-paran- da
helységtől fel
északra Malmöig a szov-jet
hírszerző egységek 150
(cgyszázölvcn) ízben száll-tak
partra "
— —
És Washington címere
is a'Vad figyelmeztetés: Ku
Gradualizmus liberalizálódás otthon
Szabadabb irodalom
Latom ja hogy a magyar szellemi elet 'szabadabb mini 53 c'jlt
megha nem is szjbad Az irodalom többé nem a Párt szabadalmazta
írók rezervátuma csupán: módjával bejárasa lehet rá majdnem min-denkinek
Jóformán niius valamirevaló író akinek az clmú t cvicJ
során ne jeleni volna meg könyve vagy ne kapott volna némi nyilvá-nosságot
a folyóiratokban S a párt irodalmi receptjei sem ótclczJ'
mindönkire ki-- ki töobnyire írhat a saját ízlése és hajiuma serint is
regényt színmüvet verset vagy novePát S módjáal megüthet kriti-kai
hangot is ha nem érinti at a néhány témát — a nagy tabukat —
meljekhc a nemzet mai sorsának igazi okai — és kérdései — annak
befalazva S az országnak újból van löbb olyan folyóirata nemcsak a
fővárosban vidaken is melyei érdemes V27be venni Nagyot fejlődőit
a könyvkiadás: tartalmi változatosságban színvonalban kiállításban
s a kiad tt müvek szómában egyaránt Ta'án a legnagyobb öröm hagy
klasszikusaink újra kaphatók nem is egy de többféle soroalban js
gyűjteményben nem is egy közülük most jutva először gondos szö-vegkritikai
kiadáshoz S a magyar nyelven megjelenő külföldi iroda-lom
sem a Köepes vagy éppen gyatra kortárs orosz müvek Mzáról'a-go- á
özöne löbb'c szép számmal jelennek meg nyugati müvek is gya-korlatidig
minden nevesebb nyugati iró lega'iább egy müvével e'ju-lo- tl
a magyar 0' vasúhoz is Külön elismerés illeti a fordítókat nem-csak
olvasható jó magyar szöveg kerül ki kezük alól de munkájuk
sok esetben megüli a magyar műfordítói h'agycmány igen magjs mé-rték!
is (S e bő és igényesebb olvasnivalónál ma már jelentős közön-sége
van sánía többszöröse a kél háború köztinek S c vlszonj'ago-- v
szabadságból jut a kultúra többi területének is bár többnyire keve-sebb
mint az irodalomnak
Szabadabb gazdasági élet
Latom hogy kedvező változás történt a gazdasági eleiben is A
Icgjolckonj'abb kélsgkivül a nehézipar-máni- a fölszámolása volt A
termetesben c réven nagyobb terhez juthatlak a fogyasztási cikkek
s niü már btf'i minden kapható Magyarországon ami ac'öll nemesik
„hiánycikk" volt de a szó szoros értelmében nam létcclt Jivuli a
városok élc'jnezcsc s legalább hozzáfognak a lakásépítéshez A ren-desebb
öltözet egy-ké- t új bútor tévé jégszekrény mosógép motor-bicikli
vagy éppen autó nem tartozik az elérhetetlen á'mok közi Leg-alábbis
nem mindenki számára Általánosságban az ország élctsin-voudl- d
euieJlevlett az óUenoa evekhez k'apwt S ez óz cgjelicü terű
I
ba további felfegyverzése
Florida partjaitól 200 mér-földre
erős haditengerészeti
támaszpontokat jelez A
szovjet búvárhajók kulcspo-zícióba
való helyezése a Pana-ma-
csatorna a Mexikói-öbö- l
ls a közép-amerik- ai ál-lamok
közli hajóforgalmat
könnyen lezárhatja "
A KELETNÉMET
PÁRTVEZÉR ELSŐ
NYUGATI ÜTJA
KÉTSÉGESSÉ VÁLT!
„A német olvadás' há-tulütői"
cím 'alatt lapunk ha-sábjain
mélyreható elemzést
közlünk megkérdőjelezve
Erich Honeekcr v'ált vagy
igazi 'iiyugalra-látogatá- si
szándékait amikor szerin-tünk
jelenleg inkább a gaz-dáihoz
való engedelmesség
feli húz
Valóban lapzártakor
nagyjából máris kialakult
a keletnémet pártsajtó ál-lal
diktált egységesen ne-gatív
hangvétel ami az
egyébként szeptember 2fi-r- a
tervezett utat illeti
Erich lbnecker pártve-zér
tervezett nyugat-németorszá- gi
útja egyJbként tör-ténelmi
je'enlöségü lenne
mert személyében első ízben
látogatna Nyugat-Németország- ba
az a politikus akit a
keletnémet állam igazi ve-zérének
tartanak
Éppen ezért a „Neues
Deulschland" a párt napi-lapjának
egyik kommentár-ja
g:n jelentősnek számit
abból a szempontból hogy
máris megkezdődött a sajtó
gondosan hangszerelt hír-harsonái
számáfa 'az elren-delt
„takarodó" megfúvása
Pontosabban: 'a keletné-met
lap külügyi rovatveze-tője
Alfréd Dreggcr a nyu-gatnémet
parlament házna-gyának
szavait idézi amikor
a „savanyú a szőlő" intoná-ciója
kommentárja indokait
felsorolja:
„Alfréd Dreggcr sza-a- il
amikor kijelentette:
Jövőnk nem függ attól
hogy Ilcrr Honeekcr meg-látogat- -e
bennünket vagy
sem' — botrányosnak fel-háborítónak
és provokatív
jellegűnek tartjuk" —
hangzott a Neues Deutsch-lan- d
c napilap miifelhábo-rodása
majd a cikkíró —
nehogy valaki is félreértse
a lényeget — hozzálcttc:
„A vi'ág közvéleménye
tisztában van Herr Deggcr
kijelentésének értelmivel:
egyszerűen nem óhajtják
a'ít hogy az Államtanács el-nöke
(ti Honedlcer) elláto-gasson
Nyugatra" (Ez va-lóban
az igazság esürése-cs- a
várása)
KüVAIlOK
VIZSGÁLJÁK A
SZOVJET CÍMRE
KÜLDÖTT
RADIOAKTÍV
RAKOMÁNYT
Lapunk 3 oldalán Rej-télyes
urániumrakomány"
— Folytatás a 2 oldalon —
és
iéi a gazdaság ahol a Pa:l a jelek szcrnl rászánta magát a tovább'
rcformora
Gradualizmus és liberalizálódás
Ak k e kedvezőnek mondható va'íozas Val khülrül figyellek nyu
gatük cs magyarok szivcon lusználak k'e( kifejez sl mcgjeló'éaÜA-re- :
gaJuaiizmiH cs liberalizáló las A Párt azonban mindig hevesen
tiltakozott mind a kettő ol'on S legyük hozá hogy a maga háSó gin-dnlat- ai
felöl nézve erthe öcn Vert c Vet kifejc'es mögött levő szem-lelet
a valtozasekbol cgV uh in fej ödos út- - :s irányjelzöil serctte vo"-n- a
kiolvasni mcljel a Párl semmiképp sem a Vari m'agáévá lenni A
gradiia'i'miH a benne rejlő kép logikájával az országot az adott hc'y-7c!'éb3- 1
lépcsőzetesen cl cs kifelé viite volna tehát olyan álj'akulás
feli mc'y végsőtökön az állami függetlenség helyreállítását jelenti A
libcr'aliiilódás pedig an még ennél is rosszabb szagú kifejccs a Pár
érzékeny szimatának: gyökerében ott van a liberalizmus eszméje a
a politikai filozófia melytől a Pari mindig úgy Iiü'aöI mini temjintó"
a ördög Ami tehát a liberaüza'ódásban a só éivelme szerint ott de-ívn- g
nem más mini a diktatúra fokozatos megszüntetése Így saj-nos
nagyon is érthető m'érl bokrosodik meg a Párt c két kifejezés
hallalara De mennél ingerüMebbcn tiltakozik ellenük annál többől
mulat meg cikerülhc'etlenül a maga hátsó gondolalaibó' E vad til
(altoás árulja ugyanis cl a legjobban hogy az ötvenhat utáni enged-menje- k
jórészt taktikai megfontolásból szülőitek azzal a hátsó gon
doliiltal hogy kezes-ebb- e (cgjék al a népet melyet ÜUenhal elölt
mint kiderült nem ludtak uirgkcesitcni Az c'sü évtized kudarcul val
lMt módszerei jói ozl ezcrl c-'crülóJl- ok iki de a következő cvizcdck
céljai szemlátomást ugjannzok voltak mint az elsőé
Ami nem változott
Latom lehat nn valtooM de a't is ami nem Nem vá'lozotl a
orazágol fjgvj tarló hármis ált' lcü tra'mi szerkccl mely a nem
rt életet valloziM'inuI meg szerein: határoni: a Ideológia mely
Pdilérl van a Pail nielj hcljiarío szerepében az orosz hódol agcr
vm: s az orosz hódollság mely öncél Vagy fjrJilvi: az orosz hódolt
ság a 'apola mely egyedüli kezecc a Párl uralmának a Pát ni elv
magányos é's meddő képviselője az Ideológiának s az Ideológia melj
be szeretn'i helyettesíteni egy egész nemzet eszméletét Ez ami nem
változat! s ez a lényeg
(„Uuü: ev után")
Gera!dine a Mondale — Ferraro kombináció „skorpiófullánkja"
Négy újabb Reagan-é- v
Amikor Dallasban a republikánus kon-venció
plénuma elölt Uonald Reagan el-mondotta
az elnökjelöltté választása al-kalmából
tartolt beszédét többek között
megemlítette amikor megválasztották el-nökké
öt feladat elvégzését vállalta: az
adócsökkentést a közigazgatási költségek
csökkentesét a pénzügyek stabilizálását
és a „gyomirtást" a túlburjánzó aktatolo-gatás
mezején A vegére a költségvetés e-gyens- úlyba
hozását hagyta: „Eddig öt fel-adatomból
négyet sikerült megoldani ami
— baseball nyelven — 8ü0-na- k felel meg"
(80 százalék) — mondotta Reagan
Az eló'nyös változások
A Reagan-éve- k alatt az állagpolgár
vásárlóereje 103 százalékkal emelkedett
ami egyben azt is jelenti hogy az ameri-kai
polgárok nagy többsége jobban él
mint 3 és fél évvel ezelőtt
Az infláció szorosan tartott gyeplőjéért
és a dollár ritkán látott tarlósnak bizo-nyult
csereértékéért ugyancsak Reagani
kell jó pontokkal jutalmazni
Amikor Reagan átvette a vezetési az
inflációs ráta 112 százalék volt ami 1984-be- n
42 százalékra olvadt ami valóban
nagy szó és vitathatatlan érdem beleért-ve
a kamatláb-csökkentések- et is (1981 —
1719 százalék míg 1984-be- n 1125 száza-lék)
Külpolitikai mérföldkövek
1981
Március — El Salvador 20 millió dol-láros
segélyt kap 20 USA szakértővel kar-öltve
Április — SzairJ-Aráb'- a 5 AWAC (ra-darközpont
és támadás-jelző- ) különleges
USA gépet vásárol
Május — Reagan 27 líbiai d'plomatát
kiutasít
Augusztus — A Sidra-öbölbe- n USA
harcigépek két szovjet gyártmányú libiai
felségjelű gépel lelőttek
November — Az emlékezetes „Zéró
Opció" bejelentése: a NATO nem telepit
új rakétákat ha a Szovjetunió leszereli
hasonló „Eurórakétáil"
December — Lengyelországban meghir-detik
az ostromállapotot és felfüggesztik a
„Szolidaritás" sabad szakszervezet mű-ködését
Reagan nyugati megtorló intézke-déseket
helyez kilátásba (melyeket 1984-be- n
a politikai foglyoknak nyújtott am-nesztia
hirdetésekor feloldottak'
1982
Május — Reagan a SALT tárgyalások
júniusi megkezdéséi szorgalmazza:
Június — Alexander llaig külügymi-niszter
lemondása mely főleg a Falkland-válsá- g
félrekezclésénck tudható be
Augusztus — US tengerészgyalogság
száll partra Libanonban hogy a PI0 ki-ürítésére
felűgj éljenek majd békefenntartó
akciókai végeznek a „palesztin mészárlás-ként"
ismeri incidenst követően:
Szeptember — Reagan új köolkeloli
(erve a Nyugati Partot Jordán fennhatóság
alá helyezne Sem Izrael sem Jordánia
nem lelkesedik a tcrvérl
I November — A szibériai Nyugal-Eu-- 1
rópába vezető olaj-távvczel- ék gazdasági
szankcióinak enyhítése
1983
Március — Honduras 100 USA kato-nai
kiképzőt kap — Reagan bejelenti a
Csillagok Háborúja" néven ismert tervét
mely egy újfajta rakéfavadász rendszerrel
még az űrben elhárítaná az esetleg táma-'- ó
szovjet rakélahullámol
1981 szeptember 1 — Gyásznap: a
')07 számú délkoreai légijáral szcmcly-szállil- ó
jel-gép- ét szovjet harcigépek lelö- -
Máris megkezdődött a találgatás mind-két
nemet fővárosban: vajon megy-- e Frich
Moncckcr Ha nem:
akkor ez azt is jelenti hogy a Moszkvá-tól
való rettegés mérteke egyelő e na-gyobb
hisz az 1953-bc- li véres szovjet meg-torlás
még élénken él az idősebb keletné-met
generáció emlékezetében
Ha Honecker mégis e-- körülmények kö
! r]r ami nrrvhnn n crnvinf-nmrtiMl?- ii lfirwtun
latokat tartósan befagyasztja
Október 23 — Egy terrorista bomba
egy Bejrút-környé- ki barakkban 241 USA
békefenntartó katonát megöl hat hónapra
rá hogy a bejrúti USA nagykövetségen
hasonló támadás következtében 63 személy
meghalt
Október 25 — USA és karibi csapa-tok
megszállják Grcnada szigetét és me-nesztik
a baloldali kormányt
November — Njugat-Némclorszá- g meg-szavazza
az új NATO rakéták elfogadását
mire nov 23-á- n a Szovjetunió elhagyja a
genfi leszerelési tárgyalások termét
December 8 — Moszkva a START tár-gyalások
zöld asztalát is elhagyja
1984
Február 7 — Reagan elrendeli a li-banoni
tengerészgyalogos különítménynek
a vissza vezénylését
Március 30 — Az USA libanoni bé-kefenntartó
szerepének fináléja
Június 11 — A Kreml — az amerikai
ürfegyverek sikere láttán — az íirfegyvc-re- k
betiltását szorgalmazza Reagan kap-csolni
akarja a felhívást további fegyver-korlátozásokkal
mire az oroszok újra rc-tiráln- ak
Június 14 — Reagan bejelenti hogy
„bárhol bármikor" hajlandó találkozni
Konsztanlyin Csernycnko szovjet államfő-vel
azonban az utóbbi bejelentett nyári
szabadsága miatt (melyről kiderült hogy
kórházba utalás volt) a csúcstalálkozó
nyilván a jövő évre „úszik ál"
Augusztus — Reagannak a dallasi re-publikánus
konvención elmondott elnökje-löl- ti
beszédét több mint 50 alkalommal
nyíltszíni taps szakítja meg!
Az USA
Azt a Reagant aki nemrég a kínai
Nagy Faltól Normandia partjaiig majd
egy londoni csúcskonferenciáig — mint az
USA szuper-diplomatá- ja — bejárta az
egész világol nem kell félteni attól hogy
Walter Mondale veszélyeztetheti Sokai vi-tatott
női alelnökjelöltje Gcraldinc Fcrra--- 0
szemé'yét túl sokszor és lúl „illatos"
pénzügyi skandalumok kapcsán szellőztet-lek
a sajtóban úgyhogy ez a fogás a dc-mokralap- árt
jelöltje: Mondale számára az
„öngyilkos skorpió esetére emlékeztei" —
mondogatják washingtoni bennfentes kö-rökben
Végül — a sors iróniájakeni — a
szemfüles és minden lében kanál újságról
azt is kiáslak hogy Gcraldinc Fcrrarohoz
cs férjéhez az un Reagan-éve- k talán túl-ságosan
kegyesek voltak meri a Ferraro-pá- r
közös összjövedelme 1931-t- ől kezdve
112 ezer dollárról $273 ezerre emelkedett!
Mindenki azon nevet hogy ha Ferraroék-na- k
ilyen jól ment a Reagan-érába- n ak-kor
vajon mit akarnak még?
Ahhoz képest hogy Mondale-Ferraro-'ike- tt
Geraldine-j- a a republikánus irányzat
esküdi politikai ellenségeként jelentkezeti
valóban csodalatra méltó hogy egyes dol-lár-
és karrier-vadász- ó személyiségek mii
'ártanak „változásra érett időknek" akkor
amikor a több mint negyedmillió dollár
bevallott ( ! ) jövedelem sem mutatkozott
elégségesnek a Fcrraro-portán- !
Elmúlt a Carter-éve- k borúlátása
A Carler-évc- k mint Vietnam a Wa-lerga- le
az olajválság és Irán után való-ban
friss hegyi levegőnek számit az az
egészséges patriolikus légkör ami az A-mer- ika
nagyságában való hitel újra vísí-szaad- ó
Reagan szavaiból árad" — hang-zik
a kisemberek együttes véleménye Ami
1 egy elnököt továbbra is hivatalában lart- -
hat Bárd
Nyílt kihívás ha Honecker Nyugatra látogat?
A „olvadás" hátultöltő!
Nyugat-Németországb- a''
szuperdiplomatája
némcl
zött cl mer látogatni a Rajnavidckrc ak-kor
ez a lépés egyben a Keleti Rlokk leg-nagyobb
méretű „repedésének" számilana
Színjátszás-- e
vagy véres valóság?
Egyesek szerint Moszkva eredetileg
mindössze annyit akart elérni hogy a nyu-(FoIylali- Ls
a negyedik oldalon)