000324 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NR 39
""HWWWSBPBfniBIttfS(0)))
m TORONTO?
JHJBWMHWWMUVJI!BB!!
Przed tygodniem Gordon
Lennox inspektor policji Me-tropolii
ujawnił stosowane w
naszym mieście coraz częściej
gangsterskie metody zabiera-nia
ludziom pieniędzy Sa to
szajki t zw rekinów pożycz-kowych
którzy upatrzonej
ofiarze chętnie udzielają po-życzek
ale jedynie w tym ce-lu
aby odbierać je wielokrot-nie
większe zmuszając takich
pożyczkobiorców do płacenia
sobie haraczu przez szereg
lat
Policja wie doskonale o
tych metodach rabunku ale
nie jest w stanie w każdym
przypadku wkraczać i win-nych
ukarać gdyż sterrory-zowane
osoby obawiają się
meldować o tym policji Pro-ceder
ten praktykują najczę-ściej
'kryminaliści którzy no-towani
są w kronikach poli-cyjnych
za dokonane napad
rabunkowe Pożyczając pew-ną
sumę wyznaczają ci gang-sterzy
następnie tygodniowa
ratę spłacania którą pod
gro?bą ciężkiego pobicia a
nawet zabicia — bo i takie
juz bywały wypadki — ścią-gają
w zależności od osoby
C7y okoliczności nieraz przez
kilka lat Były np wypadki
ze ktoś pożyczył $2000 a mu-siał
bandytom oddać $7000
będąc przy tym zbity dwu-krotnie
Jedna z ofiar tych
rekinów zeznała policji ze
musiała płacić im po $20 ty-godniowo
przez 7 lat
Od środy 21 maja czynny
będzie ośrodek pomocy praw-nej
prowadzony przez stu-dentów
wydziału prawnego
Toronto University Grupa
studentów działająca pod
nadzorem doświadczonego
prawnika adw R J Gather-col- e
który jest także człon-kiem
Students Legał Aid So-ciet- y
postanowiła przyjść z
CARAVAN 75
Paszporty do nabycia
Grupa 1- -7
62 Claremont St
175-7t- h St New Toronto
Zarząd Główny ZPwK
1638 Bloor St West
Administracja Związkowca
1636 Bloor St West
Cena $400
Wintario— Loteria
Bilety do nabycia
w administracji Związkowca
Bilet $100
1636 Bloor St West
SaBe do wynajęcia
No owybudow any Dom Koia
SPK Nr 20 przy 206 Beverley
SI (między Dundas i College
St) (na wschód od Spadina
Ave ) posiada supernowoczesne
sale na zabawy bankiety wese
la spotkania towarzyskie itp
Wszelkie udogodnienia
Informacji udziela p W
Kwiatkowski tel 961-617- 1 po 5
po poł
38-- P
ZEBRANIE GRUPY 1—7- -
Zarząd Grupy 1— 7 uprzej-mie
zawiadamia że zebranie
miesięczne odbędzie się 25
maja br o godz 2 po poł
Zebranie odbędzie się w no-w- o
zakupionym domu 2282
Lakeshore Blvd West
Wielu członków po raz
pierwszy będzie miało moż-ność
zobaczyć ten dom który
będzie ostoja polskości i chlu-bą
ZPwK
Uprasza się wszystkich
członków o wzięcie udziału i
punktualne przybycie z sym-patykami
na nowych człon-ków
Zarząd
38) 39
Najkorzystniej
kupić
Hub
sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
a co w
aSMMM ttwjłwwmwmimwMa
pomocą mieszkańcom miasta
i prowincji przez udzielanie
prawnych porad i wskazó-wek
Biuro to czynne będzie od
poniedziałku do piątku każ-dego
tygodnia w godzinach
od 10 rano do 6 po południu
Biuro to które nazwane zo-stało
LawLine zatrudnia 18
studentów udziela informa-cji
prawnych odnośnie klien-tów
w sklepach i ich upraw-nień
przepisów właścicieli
domów i ich lokatorów praw
i przepisów pracy związków
zawodowych i robotników
praw odnośnie rodziny ubez-pieczenia
od bezrobocia opie-ki
społecznej zasiłków cho-robowych
i wypłat na skutek
wypadków podczas pracy
oraz kryminalnych przepisów
prawnych Wszelkie --udzielane
przez LawLine porady są
bezpłatne TELEFONOWAĆ
pod 928-729- 3
- T
Do końca maja w Art Gal- -
lery of Ontario trwać będzie
bardzo ciekawa wystawa
prac artysty znakomitego
podróżnika malarza grafika
i fotografa w jednej osobie
R Fisha z Brytyjskiej Ko-lumbii
który wyspecjalizo-wał
sie w obserwacjach bar-dzo
ciekawego wprost fascy-nującego
zjawiska — wę-drówki
łososi do źródeł gór-skich
strumyków celem zło-żenia
ikry
k --r t- -
W niedzielę llbm z St
Michael Hospital uciekł bar-dzo
groźny bandyta Mark
Forst lat 25 Przywieziony
on został pod strażą do szpi-tala
na badanie Korzystając
z uwolnienia go z kajdan
wyrwał się strażnikowi i u-cie- kł
Bandyta ten oczekiwał
na rozprawę oskarżony o do-konanie
6 napadów rabunko-wych
z bronią
WIELKA ZABAWA
HARCERSKA
Koło Przyjaciół Szczepu
Harcerskiego „Bałtyk" zapra-sza
wszystkich członków Polo-nii
na wielką wiosenna zaba-wę
„Na falach Bałtyku" któ-ra
odbędzie się w sobotę 24
maja o godzinie 8 wieczorem
na sali balowej Credit- - Union
iw Stanisława i św Kazimie-rza
przy 220 Roncesvalles
Ave
Doskonała orkiestra bufet
obficie zaopatrzony
39 4041
ZEBRANIE
FILATELISTÓW
Najbliższe zebranie Klubu Fi-latelistów
Polskich odbędzie się
w niedzielę 25 maja br o godz
3 po południu w domu SPK 206
Beverley St
Prosimy o liczne przybycie
Za zarząd
Emilia Lottamoza
ZEBRANIE ZARZĄDU
GRUPY 1- -7 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy że
zebranie zarządu Grupy 1 - 7
ZPwK odbędzie się w piątek 23
maja br o godzinie 730 wie-czorem
w domu Grupy przy
2282 Lakcshore Blvd W Obec-ność
członków obowiązkowa
Zarząd
3940
Poszukiwania osób
POSZUKUJĘ Wlad sława ŁOSIN
zamieszkałego swego czasu w Toron-to
Proszę o wiadomość telefoniczną
843-835- 1 wieczorem lub listownie
Mrs K Tokarewicz 131 Villeneuve
St West — Montreal 131 Que
39 4041
Kursy szoferskie
ER&IAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani
polscy instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82-S-1- 04
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAŁ
DY — Uczymy w każdym Języku
Samochody wszystkich typów Spe
cjaliścl w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998V4
Dovercourt Rd drugie drzwi od
egiamlnu Tel 741-444- 4 40JS
TRAGICZNA ŚMIERĆ
KALEKI
W nocy z poniedziałku na
wtorek 13 bm zginął w po-żarze
domu Evlyn Arnoldi
93-let- ni kaleka sparaliżowa-ny
od 5 lat
Tragedia ta wydarzyła się
w północnej części miasta
przy Berwick Ave w okoli-cach
Yonge — Eglinton Ave
na oczach kilkudziesięciu z
zaciekawieniem przyglądają-cych
się gapiów
Przejeżdżający samochodem
30-let- ni David Duffie widząc
płonący dom zatrzymał się i
bez namysłu pospieszył na ra-tunek
Przed domem spotkał
Hildę Arnoldi lat 90 podob-nie
jak jej mąz sparaliżowa-ną
Znajdowała się na swoim
wózku więc ją szjbko odsu-nął
od pożaru i sam wpadł do
płonącego domu skąd zdołał
jeszcze wyprowadzić trzy oso-by
Kiedy zamierzał powró-cić
po znajdującego sie w tyl-nym
mieszkaniu kalekę —
było już za późno
SKAZANIE BANDYTÓW
Trzech torontońskich ban-dytów
którzy przed paru
miesiącami dokonali napadów
rabunkowych na 3 sklepy
łańcuchowe the Dominion
Storę i zrabowali $42000 sąd
skazał na długoterminowe
więzienie
Umberto Di Clemente lat
27 otrzymał wyrok 16 lat
więzienia Mauro Rocco lat
30 skazany został na 13 lat
a ostatni Piętro Casa 30
otrzymał wyrek 12 i pół lat
Część zrbaowanych pieniędzy
$15000 policja odzyskała
Wszyscy trzej bandyci byli
już karani i parokrotnie noto-wani
w kronice kryminalnej
policji
ZMARŁ
CHARLES P JOHNSTON
W niedzielę 4 maja br
zmar w St Michael Hospital
w Toronto Charles Pernn
Jchnston lat 61 najdłużej
żyjacy pacjent z przeszczepio-nym
sercem Oficjalny brnię-to
n lekarski stwierdza że
przyczyna śmierci nie została
jeszcze dokładnie wyjaśniona
i badania w tej mierze są pro-wadzone
tym więcej że zmar-ły
przed swoim zgonem ze-zwolił
lekarzom na dokonanie
dokładnych badań jego zwłok
Charles P Johnston otrzy-mał
serce od rodziców 18-let-nie-go
chłopca który zginął
tragicznie 17 listopada 1968 r
Tego też dnia zespół 30 leka-rzy
dokonał operacji prze-szczepienia
serca po której
pacjent czuł się dobrze i po-woli
wracał do zdrowia a po
dłuższej rekonwalescencji czuł
się na tyle dobrze że rozpo-czął
pracę Miniony okres po-nad
6 lat zmarły C P John-ston
znajdował się pod tro-skliwą
opieką dr Johna Wil-sona
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczni naprawa I uilugl
Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór lodó-wek
i pleców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kli-matyzacyjne
odkurzacze 1 inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacje elektryczne
343 Ronctsvallas Av Toronto Ont M6R 2M8
Tal 535-464- 6 7im
S$$$$$$S$$$$$$t$$$©©$$$$$$$©$S$S$$$$®$$ Sir 5ticl)otas _a
W Sercu — Mini Europę
PRYWATNE ZAPASY
RESTAURANT a TAVRN
91 Roncesyalles Ave - Toronto 3
535-454- 0
'JHuRtiMRS' ®
łfcv P"P SA fiiiji %
pjgJfflS' - et I
--V 7Ł
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO ŻYWIECKIE Zywlee Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or
iS Mountaln Ash — 1UBRÓWKA Exłraeł of Blson Grass — WlłNIfiW- -
O KA Cherry cordial — CASS1S Black currant Liqueur — wtboko-m- £
WA Cholca Export— Vodka — KRUPNIK Pollsh Honey Llqueur£V
DR EWA
LEKARZ DENTYSTA
uprzejmie zawiadamia o otwarciu praktyki dentystycznej
S u i t c 928
123 Edward St — Toronto
Profesionaj Building — TEL: 597-0411- -2 Przyjmujcza uprzednim porozumieniem telefonicznym:
Poniedziałki i wtorki — godz 12 — 8 wiecz
środy wartkilpiątki — 8 rano — 4 po poh
Soboty — od 8 rano -1-- Po poł
t ! (_ 37-P-- ll
„ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May] piątek 16 — 1975 STR 3
mWmwi
7feS$$SSSS$©SKS$S©$S©$SSS©$©SS$$$©$$$©4
RUDNICKA-ŁAPCZYNSK- A
I
ProbEi6 mI©imIis
Tel: 531-249- 1
Minimalni ceni $200 za ogłoszeni do 13 słów l eyfr po 5 za kaid dalui
tjowo Iud eyfrt Dodatkowa oplata xi skrzynki 51 Ogosnlo pnryimu tlf talefonleznli codziennie Do wydania wtorkowtgo — platik do oodzln
1 po południu do pląłkowigo — wt włorik do godziny 1 po południu
Praca
POTRZEBNY wykwalifikowany rze-źni- k Tel 531-100- 6 531 1611 3340
POTRZEBNA kobieta do opieki 'nad
starszą panią Utrzymanie i mieszka-nie
na miejscu Tel 533 1165 prosić
Mr Kornel lub Mr Chester 37 39
POTRZEBNI mężczyźni w średnim
wdzieenkiue sUtanłiąon prBaceaddlnDgobCreo w26jnNagorbole
St 37 39
MALARZE fachowcy potrzebni Tel
532-127- 1 tylko od 9 do 11 w nocy
37-3- 9
POTRZEBNA 'superUsor z doświad-czeniem
w szyciu do fabrjki ubrań
Znajomość jeżyka angielskiego w mowie i piśmie konieczna Zalntcre
sowane proszone są zgłaszać się —
60 Wingold Ave lub 2382 Dundas
St W 38 39
POTRZEBNA pomoc do pracy domo-lweeij
i dzieci Mieszkanie na miejscu 531-611- 7 38-4- 0
KOBIETA do pracy w kuchni po~
trzebna Tel 534 5103 38 39
KOBIETA potrzebna do pracy do-mowej
3 dzieci w wieku szkolnym
Mieszkanie na miejscu Tel 249 7167
do 6 wlecz 636 6968 od 6 do 9 wie
czorem 3841
POTRZEBNY kucharz lub kucharka
ze znajomością kuchni ukraińskiej I polskiej do ukraińskiego obozu
dziecięcego Praca zaczyna się w pierwszych dniach czerwca 1 trwa
dmoiejkscouńca płwacraześndioa omMóiewsizeknainaie Tnea lefonować proszę 827-265- 1 lub pisać
na adres Ukrainian Camp 1363 Dundas St W R R 1 OakWlle Ont
37 P-- il
POTRZEBNA kelnerka ze znajomos
clą języka angielskiego — Telefon
531 5519 39-4041--
42
KOBIETA potrzebna do oplekTndd
jednym dzieckiem z mieszkaniem
na miejscu Tel 226 5552
FtrRzYebZnJaERKsAtała z ludbośwdioardycwzecnziaem pracpao
Bloor-Jan- e Tel 769 2225
ŚLUSARZ narzędziowiec potrzebny Tel 465 5111 do 5 po pol 39-404- 1
KOBIETA potrzebna do pracy do
mowej ze znajomością kulinarna — oraz do zajęcia się 4-letn-im
dziec-rkuienmki
dMo ieosmzkóanwieieniana Teml iej7s5c2u 2230W a
3943
Mieszkania
UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnią
i prywatną łazienką blisko Ronccs
valles do wynajęcia Mile widziani
bezdzietni Tel 5334926 po 5 po pol
38 39
UMEBLOWANY — pokojTkuchnia
wspólna z drugą osobą — parking Okolica St Clair-Bathur- st — Telef
533-031- 7 po 5 po poł 38 39
UMEBLOWANY pokój z kuchnią 1
wykończony 'sunroom' Tel 534-168- 2 po 5 tej 3839
DO WYNAJĘCIA na parterze 2 po-koj- e 'sunrozomk'uc1 hnoigąródpkriyewmatn$ą160ła'zmieicnskiąę
cznlc Indian Rd - Bloor — Telef
651-144- 7 38 39
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch
nia (piec lodówka) 1 łazienka — dla
dorosłych Tel 531 5016 po 4 po poł
38 39
POKÓJ z kuchnią umeblowane do M najęcia Tel 763-397- 2
lUdeoMi EwB53yL6nOa9Wj5ę9Ac0iNaE —2 pSookroajuerezn 3kG9uacrh4dn0ei4ąn1
dUlMa EsBpLoOkoWjnAeNj Erod2 zipnoykojTeel z kuchnią 769-770- 4
UMEBLOWANY duży pokojT kuch
nią na II podłodze Okolica -- Park Tel 533 55B9 po 6 wiecz High
39 4041
UMEBLOWANY pokój z uzyualnoś
clą kuchni — w spokojnym cichjm domu Tel 536 7374 po 5 po poł
APARTAMENT — 2 pokoje z kuch
nsciąie łaTzeiel nka535i 94b0a2lkon ' Osob3ne940w4e1j
bdUdzyoMemEOBdkLlToaOleilcWkauAlNtRuYoraxltnopenoj kRópdjranc—aująSIcIpeojpkoodjonłsoyo 535-798- 4
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożen- ie miasto TteolwaRróowmanw 5m3i6eś9c5i9e0 1 po2zSa
Matrymonialne
PAN lat 48 wzrost 56" muskular
nej budowy i doskonałego zdrowia
bez nałogów szczery i sentymental-ny
charakter właściciel przedsie
biorstwa handlowego domu i samo
chodu (na wschód od Toronto) Z braku znajomości z powodu nie
śmiałości i samotności pragnie tą droga zapoznać milą i szczerą to-warzyszkę
zcia Wzajemna i szczera
miłość jest gwarancją zapewnienia
przyszłości czego nie można nabyć
za żadne skarby świata Bardzo pro- -
ize o szczery i prawdziwy ziciorys
li fotografie Konfidencjalna dyskre
leja i odpowiedź na każdy Ust gwa ramowana Lasty proszę kierować
na adres: Mr Richard co Mcpher-'so-n Post Office Box 30 Whitby Ont LIN 5R7 35 P41
STARSZA samotna inteligentna — zaopiekuje sie samotnym mezezjzną
od 55 lat wzwyż — niewykluczony
wzgląd materialny — Detroit Hani
tramek USA Tel 1 313-S8- 3 3505
UŚMIECHNIĘTĄ z szykiem kultural
na panią chciałby poznać 510" wy- soki lat 49 mieszkający w Toronto
pan Pisać proszę z pełnm zaufa
niem na adres: Związkowiec 1638
Bloor St W Toronto 9 Ont — Box
37 39 4041
ALCA
- 531-24- 92
Kupno sprzedaż
FABRYCZNA wprzedaz urządzeń
elektrycznych domowego użytku
NOWE ale lekko uszkodzone z peł-ną
gwarancją fabrczną Bardzo do
bra obsługa Adam s TV 317 Ron
cesvalles tel 535-430- 6 829 Runny
mede Rd Tel 7b'J 9041 26 S
WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dlii
gie żakiety 1 etole Cena noch
od $99 wwjz Dużj wybór na skła
dzie Karakułj czarne 'muskrat'
mink' i inne Uzjwane od $10 Pre
chow ujemy futra na okres letni —
czścimy 1 reperujemy Paul Maider
202 Spadina Ave tel 3G3-607- 7 Po
między Quecn i Dundas Otwarte w
środy i czwartki od godz 9 do 9
wiecz W inne dni od godz 9 do 6
wlecz 31-6- 0
MIÓD FARMA AAM Dostajem
9 wiader gryczanego miodu z Mani
toby Tel 654 7455 rano wiecz
Miód cytryna orzechy przyprdwa
do sałat
Poszukują pracy
NOWO PRZYBYŁY poszukuje pracv
Tel 275 8871 36-3- 9
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
Różne
KURSY szybkiej nauki jęzjka an
eielskieeo prowadzi oraz rożne spia- -
wy urzędowe załatwia S BULAS
121 A Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 536 3062 90 S
WSPÓLNIKA do dużej tacrny —
północne Ontario mała wplata —
przyjmę Tel 674 0322 38 39
GREENWOOD LODGE — kabiny z
pełnym wyposażeniem do wynajęcia
w Barry's Bay blisko obozu harcer-skiego
Po informacje proszę dzwo-nić
534-31-10 po 5 30 wiecz 27 P
ZAOPIEKUJE się dzieckiem we wła
snym domu Tel 534 6885 35 P-3- 9
COTTAGE 2—3 sjpidlnie do wjnaję
cia na Kaszubach Tel 233 7892
KARAVAN 75 — Stoisko polskie
prosi o zgłoszenia wjrobow polskich
do sprzedaży (komis) Zgłoszenia W
Kwiatkowska 922 0093 albo 9616171
3942
Poszukiwanie
mieszkań
MAŁŻEŃSTWO bezdzietne — szuka
apartamentu lub nieumeblou anego
mieszkania 2 pokoje z kuchnią (z
piecem 1 lodówką) łazienką i gara
zcm W zachodniej części Toronto
lub wschodniej Mississauga Tel
625-638- 7 od 8 rano dod 11 30 w poi
lub po 830 Miecz 38 39
MAŁŻEŃSTWO: bezdzietne spokój
ne młodo szuka apartamentu 1 lub
2-sypialnio-wego
nieumeblou anego ?
wjposazoną kuchnia i garażem lub
parkingiem w okolicy High Park'u
Tel 766 7478 Proszę zgłaszać się po
angielsku
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom do-chodowy
przy 266 Roncesyalles Ae
12 pokoi 2 łazienki 3 kuchnie Ce
na S69 900 Tel 239 5412 36 39
HIGH PARK - BLOOR — Dom 10-p- o
kojowy dochodowy samodzielny ga
raz — do sprzedania prywatnie Tel
536-651- 8 38 39
mmii Szostak
I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na wszelkie
okazje
Umiarkowana
cena
1283 Tyneborn
Cresc
MississaugaOnt
Tel 625-702- 6
i budowy
sKtRafYłcChIE nzoawkłyacdhanideachórjwnie1n naśpcrieakwao-- wj eh W Krawczjk Tel 277 8880
4S
naprawa stan eh i budowa no- -
WJcl dacno„ Zakładanie rnien
aściekGorwjgylcehnczaRobota gwarantowana 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumbmg — Heating
& Draining Contractor Metro LI-cen-ce
No 281 Wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare I nowe Telef
654 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wjko
nuje oraz reperuje każdą instalacje
elektrizną Ilea wlre Lltence
No F 2JI! Tel 531-719- 4 41S
INSTALACJT i reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli
nowanle (sendlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe lnfor
macje dzwonić Tel 457 3916 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudowa ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SIS Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536 8756 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen ściekowych wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew-nątrz
wykonuje tanio i solidnie A
Kiupka Telefon 534 5449 5253-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo
dno kanallzacyine pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pleców do o-grzewa-nia
i zbiorników na gorącą
wodę bez zadnel wpłaty Tel J Nie
wiadomskl 233 7320 61S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podłóg
lwardvch i kafelek Odnawianie we
wnatrz i zewnątrz oraz „reereation
rooms" Naprawy kominów Miko
łaj Nemec7ek — Tel 654 0618 po
6 tej iwecz 5jS
ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach
przy czym możesz zaoszczędzić do
21% na opale w zimie a w lecio
masz przyjemny chłód Prosić Miko
łaja teł 654-06-18 po 6 wiecz 11S
LODÓWKI PIECE pralki 1 suszarki
naprawia szybko i tanio J WAL-CZAK
Tel 255-C07- 3 18-- S
HIGH PARK — Plumbing — Heat-In- g
& Draining Contractor Metro
Llcence Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowe kanallzacyine ogrze-wawcze
stare i nowe Tel — 24 go-dziny
654-548- 4 J Kurytowitsch
26S
TRACĘ murarskie 1 cementowe wy-konuje
Tel 531-703- 2 36 39
JOHN THE PAINTER wjkonuje pra-ce
malarskie oraz drobne naprawy
Tel 252 2364 po 5-t- ej wieczorem
36S-8- 7
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko
nuje prace miarowe dla pan 'i pa
now z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na ska
dzie ubrania 1 galanterię męską
1014 Eloor St W Telelon 533 7878
1P101
PLASTERKU remonty domów we
wnątrz i z zewnątrz Płytki podio
gowe roboty cementowane murar-skie
i maarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-753- 0
43-- P
ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera-cje
"Heay wlre" Ceny przystępne
Spłatv razem z "Hydrdo BU1" Tel
769 2122 15 V
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płyti podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszkone przepierzenia
"rocreation room" garaże Telefon
766 7080 67-- P
REMONT — specjalność stolarka
ciesielka beton żelazo glazura ma-lowanie
i tapetowanie — Telefon
255-806- 4 po 6 wlecz 73-- P
BUDUJEMY kominy nowe i napra-wiamy
stare oraz wykonujemy roz
ne prace murarskie W Jugo tel
767 1862 31 P-- S
GENERAL CONTRACTOR — Naprą
wv budowy domów malowanie we
wnatrz i zewnątrz plumbing Telef
534 2488 Pilarski 39-- P 45
i%rfc n&& r&s£3 ! tS&rFm
NADZWYCZAJNA OKAZJA!!!!
Podajemy do wiadomości ze są jeszcze możliwości
tanich przelotów a to:
26 maja na 83 dni
28 maja na 90 dni
28 maja na 36 dni POBYTU
3 lipca na 60 dni W POLSCE
6 lipca na 63 dni
Dzieci do lat 2 płacą 10% — od 2 do 12 lat 53%
Jedjnic natychmiastowe zgłoszenie się Kwarantujc
uczestnictwo w teh imprezach
Wyłącznoąć w tych niebywałych okazjach spoczywa w rekach
NAJWi
Naprawy
EKSIEOO POLSKESO
BIURA POBRÓiY
HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ
1590 Bloor St West Toronto Ont
TELEFONY (4 linie) 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
T" 36 33
H AWmMIWA
CHCESZ SIE POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? Zadzwoń do nas:
Pokrywamy kolorową aluminiowa blachą wszystkie części domu
v wymagające malowania
GWARANCJA NA 20 LAT!!!
Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu
SIDING SOFFIT FASCIA
9 ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY
O NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI
© POKRYWAMY DACHY (SHINGLES)
_Liczne kolory do wyboru
INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO
A &JL ALUMINIUM — TEL (416) 532-711- 2 PO 5 PO POŁ
§3gT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy się w prowadzenli
rachunkowości (buchaltcrla) małych
businessów — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne 13-- S
CHIROPRAKTYK
HENRYK T MARZEC
Doktor chiropraktykl
Badanie i leczenie kręgosłupa
Przyjmuje pacjentów na OHIP
Proszę dzwonić: 532-139- 7 2331 Dundas Street West
Bloor-Dunda- s Square
3139
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D TED
Codziennie świeże ryby oraz raczki
Śledzie marynowane i inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70 104
SYRENA TRAYEL LIMITEDI
1684 Oueen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
MÓR 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W - Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie i najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8 237-269- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra
dzieży i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 3
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa1 obsługa Bezplat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor Sł W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
QUEEN-DELICATESSE- N
Właśc: MJ MICHOŃ
świeże pieczywo i ciastka — Dosko
nale wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 (Jueen Sł W — TORONTO
TEL: 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
i w niedzielę
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554 A Bloor Si W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca faz Paniom modne 1 estety
:zne uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetjcznc — Ceny umiarkowano
193 FE RN Ave
(rog Konccsailes)
Tel 535-447- 7
34-- S
LEWAN SHOWS LTD
420 RONCESVALLES AVE
TORONTO Oni
Przvjnuijcim 1 sprzedajemy bilety
na wszystkie imprezy grup etnicz
nich - Posiadamy wielki ijbor
PŁYT GRAMOFONOWYCH
z Polski — MUZA PRONIT
i z Chicago — MELODIA
oraz inne pamiątki
30 b
cumn
(Tffljj®! A obsłużymy Wat Kj
ScjSBs-- - w języku polskim Bi
DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA
OSSINGTON
DENTU RE CLINIC
Przyjęcia w dzień 1 wieczory
176 Ossingłon Ave
(przy Dundas)
TEL: 532-427- 7
26-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
ś—cie3 npaiętrwaszyNstakjielepszaertyckeunłyy wKamzides-rzecz
gwarantowana albo zwrot ple
niędzy Najstarsza polska firma
625 Cjueen St W - Tel 368-6- 1 3S
KSIĘGOWOŚĆ
zWanyek'oznupjreowsaiędzewnsizeemlkireachpuranckeowzouślcąi
(buchaltcrla) warsztatów napraw-czych
oraz fabryk DS Accounting Seryice
STANISŁAW DZIEKAN
19-9t- h Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1
23S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Dosśkwoineażlee PLIEOCDZYYWwOłasineCjIApSrToKdAukcji
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy!
51-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pKóawnadpzoie
cenWacędhlinhyurtowwyyrcahbiamw ycałneaj
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeje mięsa wędli-ny
i importowane z Polski delika-tesy
783 Quecn St W Tel 364-772- 0
157 Roncesyalles Ave Tel 535-464- 8
36-- S
FUTRA
Sprzedaż i szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesyalles Ave(
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Właśc STEFAN JANICKI
55 S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje
żywność słodycze i Inna
artykuły z Polski — Dostarczamy
-- lo sklepów i wysyłamy na teien
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43-- 3
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki maków ni-kł
torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymcde
Tel 769-585- 1
24-- S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing 1 heating — Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9
180-- 3
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lo-dówek
domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralek
suszarek i klimatyzacji — (Air
Conditioning)
Service 24 godziny
TEL 255-607- 3 32-- S
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
1 udzielanie pożyczek na 'mortgage
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327' Bloor St W Toronto --r
239 3041 E3
31 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
DUNDAS DENTURE CLINIC
(Dentystyczna Protezownia
w Mississauga)
125A DUNDAS ST EAST
MISSISSAUGA — Tel 270-796- 0
Pon — piątek godzina 10—6
Sobota 10— 1-s- zeJ
34-- S
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Specjalista od now ich protez
1 reperacji
2223 A BLOOR ST W
nt nunnimedc Toronto
Tel 762-260- 2 Res 766-467- 0
35 51
urno
PRZY PARAFIACH
Św STANISŁAWA i Św KAZIMIERZA
uprzejmie zawiadamia że w naszych biurach przy
220 Roncesvalles Avenue i 12 Denison Avenue
można naby"ć
EKI PODRÓŻNICZE
(TRAYELLERS CHEQUES)
w walucie kanadyjskiej amerykańskiej
i angielskiej Zarząd )' 37-- P
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 16, 1975 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-05-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000590 |
Description
| Title | 000324 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | NR 39 ""HWWWSBPBfniBIttfS(0))) m TORONTO? JHJBWMHWWMUVJI!BB!! Przed tygodniem Gordon Lennox inspektor policji Me-tropolii ujawnił stosowane w naszym mieście coraz częściej gangsterskie metody zabiera-nia ludziom pieniędzy Sa to szajki t zw rekinów pożycz-kowych którzy upatrzonej ofiarze chętnie udzielają po-życzek ale jedynie w tym ce-lu aby odbierać je wielokrot-nie większe zmuszając takich pożyczkobiorców do płacenia sobie haraczu przez szereg lat Policja wie doskonale o tych metodach rabunku ale nie jest w stanie w każdym przypadku wkraczać i win-nych ukarać gdyż sterrory-zowane osoby obawiają się meldować o tym policji Pro-ceder ten praktykują najczę-ściej 'kryminaliści którzy no-towani są w kronikach poli-cyjnych za dokonane napad rabunkowe Pożyczając pew-ną sumę wyznaczają ci gang-sterzy następnie tygodniowa ratę spłacania którą pod gro?bą ciężkiego pobicia a nawet zabicia — bo i takie juz bywały wypadki — ścią-gają w zależności od osoby C7y okoliczności nieraz przez kilka lat Były np wypadki ze ktoś pożyczył $2000 a mu-siał bandytom oddać $7000 będąc przy tym zbity dwu-krotnie Jedna z ofiar tych rekinów zeznała policji ze musiała płacić im po $20 ty-godniowo przez 7 lat Od środy 21 maja czynny będzie ośrodek pomocy praw-nej prowadzony przez stu-dentów wydziału prawnego Toronto University Grupa studentów działająca pod nadzorem doświadczonego prawnika adw R J Gather-col- e który jest także człon-kiem Students Legał Aid So-ciet- y postanowiła przyjść z CARAVAN 75 Paszporty do nabycia Grupa 1- -7 62 Claremont St 175-7t- h St New Toronto Zarząd Główny ZPwK 1638 Bloor St West Administracja Związkowca 1636 Bloor St West Cena $400 Wintario— Loteria Bilety do nabycia w administracji Związkowca Bilet $100 1636 Bloor St West SaBe do wynajęcia No owybudow any Dom Koia SPK Nr 20 przy 206 Beverley SI (między Dundas i College St) (na wschód od Spadina Ave ) posiada supernowoczesne sale na zabawy bankiety wese la spotkania towarzyskie itp Wszelkie udogodnienia Informacji udziela p W Kwiatkowski tel 961-617- 1 po 5 po poł 38-- P ZEBRANIE GRUPY 1—7- - Zarząd Grupy 1— 7 uprzej-mie zawiadamia że zebranie miesięczne odbędzie się 25 maja br o godz 2 po poł Zebranie odbędzie się w no-w- o zakupionym domu 2282 Lakeshore Blvd West Wielu członków po raz pierwszy będzie miało moż-ność zobaczyć ten dom który będzie ostoja polskości i chlu-bą ZPwK Uprasza się wszystkich członków o wzięcie udziału i punktualne przybycie z sym-patykami na nowych człon-ków Zarząd 38) 39 Najkorzystniej kupić Hub sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" a co w aSMMM ttwjłwwmwmimwMa pomocą mieszkańcom miasta i prowincji przez udzielanie prawnych porad i wskazó-wek Biuro to czynne będzie od poniedziałku do piątku każ-dego tygodnia w godzinach od 10 rano do 6 po południu Biuro to które nazwane zo-stało LawLine zatrudnia 18 studentów udziela informa-cji prawnych odnośnie klien-tów w sklepach i ich upraw-nień przepisów właścicieli domów i ich lokatorów praw i przepisów pracy związków zawodowych i robotników praw odnośnie rodziny ubez-pieczenia od bezrobocia opie-ki społecznej zasiłków cho-robowych i wypłat na skutek wypadków podczas pracy oraz kryminalnych przepisów prawnych Wszelkie --udzielane przez LawLine porady są bezpłatne TELEFONOWAĆ pod 928-729- 3 - T Do końca maja w Art Gal- - lery of Ontario trwać będzie bardzo ciekawa wystawa prac artysty znakomitego podróżnika malarza grafika i fotografa w jednej osobie R Fisha z Brytyjskiej Ko-lumbii który wyspecjalizo-wał sie w obserwacjach bar-dzo ciekawego wprost fascy-nującego zjawiska — wę-drówki łososi do źródeł gór-skich strumyków celem zło-żenia ikry k --r t- - W niedzielę llbm z St Michael Hospital uciekł bar-dzo groźny bandyta Mark Forst lat 25 Przywieziony on został pod strażą do szpi-tala na badanie Korzystając z uwolnienia go z kajdan wyrwał się strażnikowi i u-cie- kł Bandyta ten oczekiwał na rozprawę oskarżony o do-konanie 6 napadów rabunko-wych z bronią WIELKA ZABAWA HARCERSKA Koło Przyjaciół Szczepu Harcerskiego „Bałtyk" zapra-sza wszystkich członków Polo-nii na wielką wiosenna zaba-wę „Na falach Bałtyku" któ-ra odbędzie się w sobotę 24 maja o godzinie 8 wieczorem na sali balowej Credit- - Union iw Stanisława i św Kazimie-rza przy 220 Roncesvalles Ave Doskonała orkiestra bufet obficie zaopatrzony 39 4041 ZEBRANIE FILATELISTÓW Najbliższe zebranie Klubu Fi-latelistów Polskich odbędzie się w niedzielę 25 maja br o godz 3 po południu w domu SPK 206 Beverley St Prosimy o liczne przybycie Za zarząd Emilia Lottamoza ZEBRANIE ZARZĄDU GRUPY 1- -7 ZPwK Uprzejmie zawiadamiamy że zebranie zarządu Grupy 1 - 7 ZPwK odbędzie się w piątek 23 maja br o godzinie 730 wie-czorem w domu Grupy przy 2282 Lakcshore Blvd W Obec-ność członków obowiązkowa Zarząd 3940 Poszukiwania osób POSZUKUJĘ Wlad sława ŁOSIN zamieszkałego swego czasu w Toron-to Proszę o wiadomość telefoniczną 843-835- 1 wieczorem lub listownie Mrs K Tokarewicz 131 Villeneuve St West — Montreal 131 Que 39 4041 Kursy szoferskie ER&IAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani polscy instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjne — 1124 College St Tel 252-245- 2 82-S-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAŁ DY — Uczymy w każdym Języku Samochody wszystkich typów Spe cjaliścl w parkowaniu Wypożycza my samochody do egzaminu 998V4 Dovercourt Rd drugie drzwi od egiamlnu Tel 741-444- 4 40JS TRAGICZNA ŚMIERĆ KALEKI W nocy z poniedziałku na wtorek 13 bm zginął w po-żarze domu Evlyn Arnoldi 93-let- ni kaleka sparaliżowa-ny od 5 lat Tragedia ta wydarzyła się w północnej części miasta przy Berwick Ave w okoli-cach Yonge — Eglinton Ave na oczach kilkudziesięciu z zaciekawieniem przyglądają-cych się gapiów Przejeżdżający samochodem 30-let- ni David Duffie widząc płonący dom zatrzymał się i bez namysłu pospieszył na ra-tunek Przed domem spotkał Hildę Arnoldi lat 90 podob-nie jak jej mąz sparaliżowa-ną Znajdowała się na swoim wózku więc ją szjbko odsu-nął od pożaru i sam wpadł do płonącego domu skąd zdołał jeszcze wyprowadzić trzy oso-by Kiedy zamierzał powró-cić po znajdującego sie w tyl-nym mieszkaniu kalekę — było już za późno SKAZANIE BANDYTÓW Trzech torontońskich ban-dytów którzy przed paru miesiącami dokonali napadów rabunkowych na 3 sklepy łańcuchowe the Dominion Storę i zrabowali $42000 sąd skazał na długoterminowe więzienie Umberto Di Clemente lat 27 otrzymał wyrok 16 lat więzienia Mauro Rocco lat 30 skazany został na 13 lat a ostatni Piętro Casa 30 otrzymał wyrek 12 i pół lat Część zrbaowanych pieniędzy $15000 policja odzyskała Wszyscy trzej bandyci byli już karani i parokrotnie noto-wani w kronice kryminalnej policji ZMARŁ CHARLES P JOHNSTON W niedzielę 4 maja br zmar w St Michael Hospital w Toronto Charles Pernn Jchnston lat 61 najdłużej żyjacy pacjent z przeszczepio-nym sercem Oficjalny brnię-to n lekarski stwierdza że przyczyna śmierci nie została jeszcze dokładnie wyjaśniona i badania w tej mierze są pro-wadzone tym więcej że zmar-ły przed swoim zgonem ze-zwolił lekarzom na dokonanie dokładnych badań jego zwłok Charles P Johnston otrzy-mał serce od rodziców 18-let-nie-go chłopca który zginął tragicznie 17 listopada 1968 r Tego też dnia zespół 30 leka-rzy dokonał operacji prze-szczepienia serca po której pacjent czuł się dobrze i po-woli wracał do zdrowia a po dłuższej rekonwalescencji czuł się na tyle dobrze że rozpo-czął pracę Miniony okres po-nad 6 lat zmarły C P John-ston znajdował się pod tro-skliwą opieką dr Johna Wil-sona JOHNS ELECTRIC Urządzenia elektryczni naprawa I uilugl Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór lodó-wek i pleców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kli-matyzacyjne odkurzacze 1 inne części zamienne oraz naprawiamy Instalacje elektryczne 343 Ronctsvallas Av Toronto Ont M6R 2M8 Tal 535-464- 6 7im S$$$$$$S$$$$$$t$$$©©$$$$$$$©$S$S$$$$®$$ Sir 5ticl)otas _a W Sercu — Mini Europę PRYWATNE ZAPASY RESTAURANT a TAVRN 91 Roncesyalles Ave - Toronto 3 535-454- 0 'JHuRtiMRS' ® łfcv P"P SA fiiiji % pjgJfflS' - et I --V 7Ł SPECIAL POLISH IMPORTS PIWO ŻYWIECKIE Zywlee Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or iS Mountaln Ash — 1UBRÓWKA Exłraeł of Blson Grass — WlłNIfiW- - O KA Cherry cordial — CASS1S Black currant Liqueur — wtboko-m- £ WA Cholca Export— Vodka — KRUPNIK Pollsh Honey Llqueur£V DR EWA LEKARZ DENTYSTA uprzejmie zawiadamia o otwarciu praktyki dentystycznej S u i t c 928 123 Edward St — Toronto Profesionaj Building — TEL: 597-0411- -2 Przyjmujcza uprzednim porozumieniem telefonicznym: Poniedziałki i wtorki — godz 12 — 8 wiecz środy wartkilpiątki — 8 rano — 4 po poh Soboty — od 8 rano -1-- Po poł t ! (_ 37-P-- ll „ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May] piątek 16 — 1975 STR 3 mWmwi 7feS$$SSSS$©SKS$S©$S©$SSS©$©SS$$$©$$$©4 RUDNICKA-ŁAPCZYNSK- A I ProbEi6 mI©imIis Tel: 531-249- 1 Minimalni ceni $200 za ogłoszeni do 13 słów l eyfr po 5 za kaid dalui tjowo Iud eyfrt Dodatkowa oplata xi skrzynki 51 Ogosnlo pnryimu tlf talefonleznli codziennie Do wydania wtorkowtgo — platik do oodzln 1 po południu do pląłkowigo — wt włorik do godziny 1 po południu Praca POTRZEBNY wykwalifikowany rze-źni- k Tel 531-100- 6 531 1611 3340 POTRZEBNA kobieta do opieki 'nad starszą panią Utrzymanie i mieszka-nie na miejscu Tel 533 1165 prosić Mr Kornel lub Mr Chester 37 39 POTRZEBNI mężczyźni w średnim wdzieenkiue sUtanłiąon prBaceaddlnDgobCreo w26jnNagorbole St 37 39 MALARZE fachowcy potrzebni Tel 532-127- 1 tylko od 9 do 11 w nocy 37-3- 9 POTRZEBNA 'superUsor z doświad-czeniem w szyciu do fabrjki ubrań Znajomość jeżyka angielskiego w mowie i piśmie konieczna Zalntcre sowane proszone są zgłaszać się — 60 Wingold Ave lub 2382 Dundas St W 38 39 POTRZEBNA pomoc do pracy domo-lweeij i dzieci Mieszkanie na miejscu 531-611- 7 38-4- 0 KOBIETA do pracy w kuchni po~ trzebna Tel 534 5103 38 39 KOBIETA potrzebna do pracy do-mowej 3 dzieci w wieku szkolnym Mieszkanie na miejscu Tel 249 7167 do 6 wlecz 636 6968 od 6 do 9 wie czorem 3841 POTRZEBNY kucharz lub kucharka ze znajomością kuchni ukraińskiej I polskiej do ukraińskiego obozu dziecięcego Praca zaczyna się w pierwszych dniach czerwca 1 trwa dmoiejkscouńca płwacraześndioa omMóiewsizeknainaie Tnea lefonować proszę 827-265- 1 lub pisać na adres Ukrainian Camp 1363 Dundas St W R R 1 OakWlle Ont 37 P-- il POTRZEBNA kelnerka ze znajomos clą języka angielskiego — Telefon 531 5519 39-4041-- 42 KOBIETA potrzebna do oplekTndd jednym dzieckiem z mieszkaniem na miejscu Tel 226 5552 FtrRzYebZnJaERKsAtała z ludbośwdioardycwzecnziaem pracpao Bloor-Jan- e Tel 769 2225 ŚLUSARZ narzędziowiec potrzebny Tel 465 5111 do 5 po pol 39-404- 1 KOBIETA potrzebna do pracy do mowej ze znajomością kulinarna — oraz do zajęcia się 4-letn-im dziec-rkuienmki dMo ieosmzkóanwieieniana Teml iej7s5c2u 2230W a 3943 Mieszkania UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnią i prywatną łazienką blisko Ronccs valles do wynajęcia Mile widziani bezdzietni Tel 5334926 po 5 po pol 38 39 UMEBLOWANY — pokojTkuchnia wspólna z drugą osobą — parking Okolica St Clair-Bathur- st — Telef 533-031- 7 po 5 po poł 38 39 UMEBLOWANY pokój z kuchnią 1 wykończony 'sunroom' Tel 534-168- 2 po 5 tej 3839 DO WYNAJĘCIA na parterze 2 po-koj- e 'sunrozomk'uc1 hnoigąródpkriyewmatn$ą160ła'zmieicnskiąę cznlc Indian Rd - Bloor — Telef 651-144- 7 38 39 NIEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch nia (piec lodówka) 1 łazienka — dla dorosłych Tel 531 5016 po 4 po poł 38 39 POKÓJ z kuchnią umeblowane do M najęcia Tel 763-397- 2 lUdeoMi EwB53yL6nOa9Wj5ę9Ac0iNaE —2 pSookroajuerezn 3kG9uacrh4dn0ei4ąn1 dUlMa EsBpLoOkoWjnAeNj Erod2 zipnoykojTeel z kuchnią 769-770- 4 UMEBLOWANY duży pokojT kuch nią na II podłodze Okolica -- Park Tel 533 55B9 po 6 wiecz High 39 4041 UMEBLOWANY pokój z uzyualnoś clą kuchni — w spokojnym cichjm domu Tel 536 7374 po 5 po poł APARTAMENT — 2 pokoje z kuch nsciąie łaTzeiel nka535i 94b0a2lkon ' Osob3ne940w4e1j bdUdzyoMemEOBdkLlToaOleilcWkauAlNtRuYoraxltnopenoj kRópdjranc—aująSIcIpeojpkoodjonłsoyo 535-798- 4 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożen- ie miasto TteolwaRróowmanw 5m3i6eś9c5i9e0 1 po2zSa Matrymonialne PAN lat 48 wzrost 56" muskular nej budowy i doskonałego zdrowia bez nałogów szczery i sentymental-ny charakter właściciel przedsie biorstwa handlowego domu i samo chodu (na wschód od Toronto) Z braku znajomości z powodu nie śmiałości i samotności pragnie tą droga zapoznać milą i szczerą to-warzyszkę zcia Wzajemna i szczera miłość jest gwarancją zapewnienia przyszłości czego nie można nabyć za żadne skarby świata Bardzo pro- - ize o szczery i prawdziwy ziciorys li fotografie Konfidencjalna dyskre leja i odpowiedź na każdy Ust gwa ramowana Lasty proszę kierować na adres: Mr Richard co Mcpher-'so-n Post Office Box 30 Whitby Ont LIN 5R7 35 P41 STARSZA samotna inteligentna — zaopiekuje sie samotnym mezezjzną od 55 lat wzwyż — niewykluczony wzgląd materialny — Detroit Hani tramek USA Tel 1 313-S8- 3 3505 UŚMIECHNIĘTĄ z szykiem kultural na panią chciałby poznać 510" wy- soki lat 49 mieszkający w Toronto pan Pisać proszę z pełnm zaufa niem na adres: Związkowiec 1638 Bloor St W Toronto 9 Ont — Box 37 39 4041 ALCA - 531-24- 92 Kupno sprzedaż FABRYCZNA wprzedaz urządzeń elektrycznych domowego użytku NOWE ale lekko uszkodzone z peł-ną gwarancją fabrczną Bardzo do bra obsługa Adam s TV 317 Ron cesvalles tel 535-430- 6 829 Runny mede Rd Tel 7b'J 9041 26 S WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dlii gie żakiety 1 etole Cena noch od $99 wwjz Dużj wybór na skła dzie Karakułj czarne 'muskrat' mink' i inne Uzjwane od $10 Pre chow ujemy futra na okres letni — czścimy 1 reperujemy Paul Maider 202 Spadina Ave tel 3G3-607- 7 Po między Quecn i Dundas Otwarte w środy i czwartki od godz 9 do 9 wiecz W inne dni od godz 9 do 6 wlecz 31-6- 0 MIÓD FARMA AAM Dostajem 9 wiader gryczanego miodu z Mani toby Tel 654 7455 rano wiecz Miód cytryna orzechy przyprdwa do sałat Poszukują pracy NOWO PRZYBYŁY poszukuje pracv Tel 275 8871 36-3- 9 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S Różne KURSY szybkiej nauki jęzjka an eielskieeo prowadzi oraz rożne spia- - wy urzędowe załatwia S BULAS 121 A Roncesvalles Ave Toronto 3 Tel 536 3062 90 S WSPÓLNIKA do dużej tacrny — północne Ontario mała wplata — przyjmę Tel 674 0322 38 39 GREENWOOD LODGE — kabiny z pełnym wyposażeniem do wynajęcia w Barry's Bay blisko obozu harcer-skiego Po informacje proszę dzwo-nić 534-31-10 po 5 30 wiecz 27 P ZAOPIEKUJE się dzieckiem we wła snym domu Tel 534 6885 35 P-3- 9 COTTAGE 2—3 sjpidlnie do wjnaję cia na Kaszubach Tel 233 7892 KARAVAN 75 — Stoisko polskie prosi o zgłoszenia wjrobow polskich do sprzedaży (komis) Zgłoszenia W Kwiatkowska 922 0093 albo 9616171 3942 Poszukiwanie mieszkań MAŁŻEŃSTWO bezdzietne — szuka apartamentu lub nieumeblou anego mieszkania 2 pokoje z kuchnią (z piecem 1 lodówką) łazienką i gara zcm W zachodniej części Toronto lub wschodniej Mississauga Tel 625-638- 7 od 8 rano dod 11 30 w poi lub po 830 Miecz 38 39 MAŁŻEŃSTWO: bezdzietne spokój ne młodo szuka apartamentu 1 lub 2-sypialnio-wego nieumeblou anego ? wjposazoną kuchnia i garażem lub parkingiem w okolicy High Park'u Tel 766 7478 Proszę zgłaszać się po angielsku Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom do-chodowy przy 266 Roncesyalles Ae 12 pokoi 2 łazienki 3 kuchnie Ce na S69 900 Tel 239 5412 36 39 HIGH PARK - BLOOR — Dom 10-p- o kojowy dochodowy samodzielny ga raz — do sprzedania prywatnie Tel 536-651- 8 38 39 mmii Szostak I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra na wszelkie okazje Umiarkowana cena 1283 Tyneborn Cresc MississaugaOnt Tel 625-702- 6 i budowy sKtRafYłcChIE nzoawkłyacdhanideachórjwnie1n naśpcrieakwao-- wj eh W Krawczjk Tel 277 8880 4S naprawa stan eh i budowa no- - WJcl dacno„ Zakładanie rnien aściekGorwjgylcehnczaRobota gwarantowana 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumbmg — Heating & Draining Contractor Metro LI-cen-ce No 281 Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewawcze stare I nowe Telef 654 5014 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wjko nuje oraz reperuje każdą instalacje elektrizną Ilea wlre Lltence No F 2JI! Tel 531-719- 4 41S INSTALACJT i reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sendlng) twardych podłóg — wykonuje Karol Po bliższe lnfor macje dzwonić Tel 457 3916 55S ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z przebudowa ram w nowoczesnym stylu — szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI SIS Ltd 15 Saunders Ave — Tel 536 8756 91S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nlen ściekowych wykonuje wasz ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S PLASTEROWANIE wewnątrz i zew-nątrz wykonuje tanio i solidnie A Kiupka Telefon 534 5449 5253-- S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wo dno kanallzacyine pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów Instalacja gazowych pleców do o-grzewa-nia i zbiorników na gorącą wodę bez zadnel wpłaty Tel J Nie wiadomskl 233 7320 61S WYKONUJEMY różnego rodzaju prace w betonie kładzenie podłóg lwardvch i kafelek Odnawianie we wnatrz i zewnątrz oraz „reereation rooms" Naprawy kominów Miko łaj Nemec7ek — Tel 654 0618 po 6 tej iwecz 5jS ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach przy czym możesz zaoszczędzić do 21% na opale w zimie a w lecio masz przyjemny chłód Prosić Miko łaja teł 654-06-18 po 6 wiecz 11S LODÓWKI PIECE pralki 1 suszarki naprawia szybko i tanio J WAL-CZAK Tel 255-C07- 3 18-- S HIGH PARK — Plumbing — Heat-In- g & Draining Contractor Metro Llcence Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyine ogrze-wawcze stare i nowe Tel — 24 go-dziny 654-548- 4 J Kurytowitsch 26S TRACĘ murarskie 1 cementowe wy-konuje Tel 531-703- 2 36 39 JOHN THE PAINTER wjkonuje pra-ce malarskie oraz drobne naprawy Tel 252 2364 po 5-t- ej wieczorem 36S-8- 7 MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (były pracownik p Kruzla) wyko nuje prace miarowe dla pan 'i pa now z materiałów własnych lub po-wierzonych oraz posiada na ska dzie ubrania 1 galanterię męską 1014 Eloor St W Telelon 533 7878 1P101 PLASTERKU remonty domów we wnątrz i z zewnątrz Płytki podio gowe roboty cementowane murar-skie i maarskie Budowa kominów Wykonuje Czapliński Tel 231-753- 0 43-- P ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera-cje "Heay wlre" Ceny przystępne Spłatv razem z "Hydrdo BU1" Tel 769 2122 15 V MADERA HOUSE IMPROVEMENTS Szafki kuchenne płyti podłogowe sufitowe naprawa drzwi i okien werandy oszkone przepierzenia "rocreation room" garaże Telefon 766 7080 67-- P REMONT — specjalność stolarka ciesielka beton żelazo glazura ma-lowanie i tapetowanie — Telefon 255-806- 4 po 6 wlecz 73-- P BUDUJEMY kominy nowe i napra-wiamy stare oraz wykonujemy roz ne prace murarskie W Jugo tel 767 1862 31 P-- S GENERAL CONTRACTOR — Naprą wv budowy domów malowanie we wnatrz i zewnątrz plumbing Telef 534 2488 Pilarski 39-- P 45 i%rfc n&& r&s£3 ! tS&rFm NADZWYCZAJNA OKAZJA!!!! Podajemy do wiadomości ze są jeszcze możliwości tanich przelotów a to: 26 maja na 83 dni 28 maja na 90 dni 28 maja na 36 dni POBYTU 3 lipca na 60 dni W POLSCE 6 lipca na 63 dni Dzieci do lat 2 płacą 10% — od 2 do 12 lat 53% Jedjnic natychmiastowe zgłoszenie się Kwarantujc uczestnictwo w teh imprezach Wyłącznoąć w tych niebywałych okazjach spoczywa w rekach NAJWi Naprawy EKSIEOO POLSKESO BIURA POBRÓiY HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ 1590 Bloor St West Toronto Ont TELEFONY (4 linie) 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7 T" 36 33 H AWmMIWA CHCESZ SIE POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? Zadzwoń do nas: Pokrywamy kolorową aluminiowa blachą wszystkie części domu v wymagające malowania GWARANCJA NA 20 LAT!!! Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu SIDING SOFFIT FASCIA 9 ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY O NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI © POKRYWAMY DACHY (SHINGLES) _Liczne kolory do wyboru INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO A &JL ALUMINIUM — TEL (416) 532-711- 2 PO 5 PO POŁ §3gT Informator w Toronto Zatelefonujcie- - KSIĘGOWOŚĆ Specjalizujemy się w prowadzenli rachunkowości (buchaltcrla) małych businessów — PERSONAL AND BUSINESS INCOME TAX S and H ASSOCIATES S PERŁA 492 College St Toronto Tel 923-216- 0 Ceny przystępne 13-- S CHIROPRAKTYK HENRYK T MARZEC Doktor chiropraktykl Badanie i leczenie kręgosłupa Przyjmuje pacjentów na OHIP Proszę dzwonić: 532-139- 7 2331 Dundas Street West Bloor-Dunda- s Square 3139 PORT DOVER FISH MARKET Nowo Otwarty Sklep Rybny D TED Codziennie świeże ryby oraz raczki Śledzie marynowane i inne rybne konserwy 53 Roncesvalles Ave Tel 532-186- 5 70 104 SYRENA TRAYEL LIMITEDI 1684 Oueen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA MÓR 1B3 Załatwia wszystkie sprawy Związane z podróżowaniem 50S ASEKURACJA OJ KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roneesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 46 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce Najstarsza i największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1674 Eglinton Ave W - Tel 783-615- 4 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży i inne Solidnie i najkorzystniej 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel 233-588- 8 237-269- 4 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dzieży i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 3 36--S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA „FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa1 obsługa Bezplat na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Właśc W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o każdej porze: 2430 Bloor Sł W Toronto Tel 767-176- 1 56 S QUEEN-DELICATESSE- N Właśc: MJ MICHOŃ świeże pieczywo i ciastka — Dosko nale wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 (Jueen Sł W — TORONTO TEL: 531 0842 Sklep otwarty od 10 rano i w niedzielę DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezownia Dentystyczna High Park Denture Clinic 1554 A Bloor Si W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 66-- S FRYZJERNIA TOUCH OF BEAUTY Poleca faz Paniom modne 1 estety :zne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetjcznc — Ceny umiarkowano 193 FE RN Ave (rog Konccsailes) Tel 535-447- 7 34-- S LEWAN SHOWS LTD 420 RONCESVALLES AVE TORONTO Oni Przvjnuijcim 1 sprzedajemy bilety na wszystkie imprezy grup etnicz nich - Posiadamy wielki ijbor PŁYT GRAMOFONOWYCH z Polski — MUZA PRONIT i z Chicago — MELODIA oraz inne pamiątki 30 b cumn (Tffljj®! A obsłużymy Wat Kj ScjSBs-- - w języku polskim Bi DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA OSSINGTON DENTU RE CLINIC Przyjęcia w dzień 1 wieczory 176 Ossingłon Ave (przy Dundas) TEL: 532-427- 7 26-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami ś—cie3 npaiętrwaszyNstakjielepszaertyckeunłyy wKamzides-rzecz gwarantowana albo zwrot ple niędzy Najstarsza polska firma 625 Cjueen St W - Tel 368-6- 1 3S KSIĘGOWOŚĆ zWanyek'oznupjreowsaiędzewnsizeemlkireachpuranckeowzouślcąi (buchaltcrla) warsztatów napraw-czych oraz fabryk DS Accounting Seryice STANISŁAW DZIEKAN 19-9t- h Street — Toronto Ont TEL 255-009- 1 23S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Dosśkwoineażlee PLIEOCDZYYWwOłasineCjIApSrToKdAukcji DELIKATESY Serdecznie zapraszamy! 51-- S ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pKóawnadpzoie cenWacędhlinhyurtowwyyrcahbiamw ycałneaj sposób prawdziwy europejski W sklepie zawsze świeje mięsa wędli-ny i importowane z Polski delika-tesy 783 Quecn St W Tel 364-772- 0 157 Roncesyalles Ave Tel 535-464- 8 36-- S FUTRA Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie 1 przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesyalles Ave( Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Właśc STEFAN JANICKI 55 S HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje żywność słodycze i Inna artykuły z Polski — Dostarczamy -- lo sklepów i wysyłamy na teien całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 43-- 3 PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki maków ni-kł torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymcde Tel 769-585- 1 24-- S PLUMBING & HEATING Wszelkie roboty w zakresie plumb Ing 1 heating — Nowe roboty i na-prawy J J Hardware Storę Właściciel J STEFANIAK Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9 180-- 3 JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lo-dówek domowych i sklepowych pieców elektrycznych i pralek suszarek i klimatyzacji — (Air Conditioning) Service 24 godziny TEL 255-607- 3 32-- S REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na 'mortgage najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd 3327' Bloor St W Toronto --r 239 3041 E3 31 S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75 S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 DUNDAS DENTURE CLINIC (Dentystyczna Protezownia w Mississauga) 125A DUNDAS ST EAST MISSISSAUGA — Tel 270-796- 0 Pon — piątek godzina 10—6 Sobota 10— 1-s- zeJ 34-- S BLOOR VILLAGE DENTURE CLINIC R HEJNOWICZ Specjalista od now ich protez 1 reperacji 2223 A BLOOR ST W nt nunnimedc Toronto Tel 762-260- 2 Res 766-467- 0 35 51 urno PRZY PARAFIACH Św STANISŁAWA i Św KAZIMIERZA uprzejmie zawiadamia że w naszych biurach przy 220 Roncesvalles Avenue i 12 Denison Avenue można naby"ć EKI PODRÓŻNICZE (TRAYELLERS CHEQUES) w walucie kanadyjskiej amerykańskiej i angielskiej Zarząd )' 37-- P |
Tags
Comments
Post a Comment for 000324
