000707 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t
'X""T% '~4Vt"R!' AS- - ?Jf Tf- - '"$ Si : h- #
-
ii
t 1fc "(
7 ft -- "
?' tię
ił 'Jłt _ ' " t„ i NR 96 S ZWIĄZKOWIEC —iii twtorek 8 grudnia 1981 r STfc
The Argentina Public School centralnym ośrodkiem
nauki języka angielskiego dla polskich imigrantów
Spotkanie z personelem the iiia przystosowane są wyłącznie szych rodaków prowadzi p Ca-Argcnti- na
Public School poza na użytek dzieci a nic doro- - roi Boisvennc oraz Nan Stevens
miłvm i snrrtopznym nrov- - słveli rnieitiinc wiec Dodnbna i Linda Tłoherłsnn Klncn iWmni
ciem — jest do myśl dyrektor Fórbes Carcy które zupełnie nie znają angicl- -
szk°lc kurs nauki języka
jeszcze bliższego zacieśnienia musiał poczynić wicie zabiegów skiego prowadzi p Arrel Pem- -
więzów przyjaźni „Związkowca" by przystosować swoją szkołę ple Jest tam jeszcze jedna nic--
z tą szkołą oraz zapoznania się na przyjęcie i dorosłych ucz- - zmiernie ceniona siła nauczy- -
z czymś nowym co jest tam niów Zjawił się więc problem cielska - przedszkolanka p Kle- -
inicjowanc i realizowane Dodać mebli oddzielnych ubi- - mensowicz która prowadząc
na wstępie należy iż bliska zna- - kacji miejsca dla palących pa- - codziennie przez uarc- - trodzin
jomość naszej Redakcji z tą
szkoła datuje sic od wielu lat
Zapoczątkowana została kiedy
jej dyrektorem został p Cze
sław (Jcssc) Flis — pierwszy
wówczas Kanadyjczyk polskiego
pochodzenia na odpowie- - trzech wygodnych salach na- -
dzialnym stanowisku angielskiego
naszc się ra pełne godziny
jego odejściu na wyższe stano- - dorosłych osób i
of Education ło
którego miejsce zajął obecny
dyrektor dr Forbcs Carey
i to jeszcze powie-dzieć
iż szkoła ta położona w
środku najbardziej pod wzglę-dem
etnicznym zróżnicowanej
dzielnicy —
innych duży
obok avi'c1c uwag
odsetek samych
dziatwy Stąd szczególne
szkołą nasze zainteresowanie
O wszystkie poprzednie
wizyty redaktora „Związkowca"
na celu utrzymanie do-brosąsiedzkich
stosunków uzy-skanie
pewnych informacji to-ku
zajęć szkolnych — ta ostat
nia ocioyia sio na specjalne za
i podyktowana
sprawą wielkiej wagi mianowi-cie
języka angielskiego
dla naszych rodaków i ich dzie-ci
którzy przybyli Toronto
europejskich dla uchodź-ców
przed kilku zaledwie tygo-dniami
tutaj należy odnotować ba-rdo
pozytywne zjawisko Swoje
pierwsze kroki Kanadic —
życzliwemu ustosunkowa
—
— to —
nowego
Słusznie! w
odmiennie
Carcy wy-stąpił
dorosłych
przez pełne
na — uc
szkołach
korzy-stniejsza
że z
w szkole
Garden
jasna
należy
publicznej skolc
wszystko więc sprzęt
stoliczki
75®3SvK3vjsjv3v5?sXN2vjw5v5
1
w
picrosy wystarać o dodat- - ochot-kow- ą
podręczników oraz niczo przebywać maluchami
pomocy nauczania' takimi 3 do 5 lat których
Wszvstko to Boi!u rodzice w nroMwma
stało i dzisiaj ją w klasach nauki angielskiego''
w Argentina Public cały dzień
tym w
Stosunki ukę pobie- -
nic też nic zmieniły po przez
ponad
wisko Board a 30 dzieci
Trzeba
miały
o
nawet
Jednak
klasy
dzięki
piątkowej bm) wi-zyty
wszystkie klasy
Wizytacja ta
pod kierunkiem F Carcy'a
p P trwała
ponad i
wszystkim zarówno
polonijnej w odniesieniu ucz
też tą
iJc
od
do
do
personelu
samej
myśli zainicjowania rodza-ju
pełnego kursu
Nasi jakich spot-kałem
to ludzie
młodzi pełni
więc wiary w lepsze jutro lu-dzie
którzy doświadczyli
proszenie kich przeżyć a więc są zaharto- -
nauką
do z
oboów
I
w
dzięki
z
w
j ich wyraźnie
w jutro widać
że z do Kanady
bardzo wiedząc
jeszcze dokładnie im
życic ułoży Możemy
iż
los
temat kursu i jego ucz
Aniele
prze-de
kołach
nicocc- -
Ludzie
du
dyr Carey po- - 'zjch nadziei na
mu się iż tych nie stać na kupno ulas- -
od długo nego domku czy wynajęcie
sprawy dzic potrzeba Wynika drogiego mogą
powiedzieć iż więc że na takie
w tym bo- - szkolne nasi rodacy i
wiem władze imigracyjne" każ- - nauczyciele unają że
imigrantowi umożliwiają w sobie
za płacą warunki
nauccnia się
przypadku
the Argentina Public School
rzecz ma się nieco
Bowiem dyr Forbcs
nauczania
angielskiego dla i
dzieci jednocześnie
taka sama jak
innych
jeszcze
wraz rodzicami
przy
całe
nic
żo każdej
krzesła
f
się się
zo- - tvm r7ai
the School
130 oko- -
Podczas (4
te obejrze-liśmy
odbyła się
dyr
nam
przede
rodacy tam
wam twarzy bi-je
Icpse
są przybycia
zadowoleni nie
jak się
ich
zapewnić szczęśli-wy
Na
dyskusję
w
na wszędzie
i ze
bar-dzo
życzliwe się również
i to że i samym
uczestnikom wyjątkowego
the Argentina Public
School jest dobrze są
godziny szkolnych to ni i z pełnym pożytkiem
kurs i
(]zaj-
-
Vl probcm os
wszystkich pu-blicznych
i o tyle
prcz cały dzień
przebywają
rodziny Zrealizowanie
było
łatwe przecież
w
a
i inne urządze- -
przedszkole zgodziła
ilość z
przez
i
godzinę
wychowuje
niów
a wszystkim
tego
większości
cięż- -
była
wiara
tu-tejsze
wyciągnęli
niów
osób
tego
Może
nauka
radę codziennym
pracy
niecodzienne
Nam
tego
kursu w
swoich nauczycieli
W tym
jest kilka doskonałych ma-uczycicl- ck
doświadczonych pe-dagogów:
mgr
wykształcony pedagog w Polsce
która swój dyplom nostry-fikowała
Prowadzi klasę
i jest na
znajomość języka
na kursie cenioną nauczy-cielką
Obok niej na--
PACZKI DO POLSKI
Dostawa w ciągu
Nr 1 Cena kan $3400 Waga 1075 Ibs
Szynka — smalce — — boczek
Nr 2 Cena $5200 Waga 1875 Ibs
— boczek — — kawa
Nr Cena kan $2950 20 Ibs
Cukier
Nr Cena kan 20 Ibs
Mąka
Nr Cena kan $4800 Waga 20 Ibs
— mielona — pasztet — parówki —
— — mąka — wołowina — kawa
Nr Cena kan $3200 Waga 1275 Ibs
do Purex — Ivory snów —
Nr 011 Cena kan 10 Ibs
do — — szampon — pasta' do a
Paczka niemowląt Cena kan Waga 17
NA ZADANIE WYSYŁAMY zestaw 20 paczek
Bliższych i
rSSD
nasunęła
—
—
—
—
nformacji udziela i przyjmuj
i£CiG£®£££!i"i£G£D!£łS
przeprowadzone
Aniclcwiczowej
nauczycielskie-go
przygniatają-cej
nadzwyczajnego'
zaangażowa-nych
począt-kujących
BIURO PODRÓŻY
ZWIĄZKU POLAKÓW w
TRAVEL& TOURS
IJIoor Slrcet
Toronto Ontario M6P4A8
531-444- 4 lub 532-332- 6
____ ____
mrwTwny
Wymieniając tą pełną obsadę
— byłoby wielką krzywdą
nie wspomnieć jeszcze o
osobie która w dużej mierze
jest tam pomocna i przyczyniła
się do zorganizowania
Jest nią p Pola wieżowa
pracowniczka the
of Education zatrudniona
wszystkim w szkołach w któ-rych
naukę pobierają pol-skich
rodzin jej są nie-zwykle
zarówno dla
kierownictwa jak i
dla uczniów życzliwość p
Anielewiczowcj jest powszech
znana wci Deklaracji
polonijnej Przemawiać in '
lat jest
nionym pośrednikiem
kierownictwa kilku publi-cznych
naszej dzielnicy z rodzi-cami
jest świetnym doradcą i
tłumaczem a wszystkim
troskliwym opiekunem wszędzie
tam gdie w rachubę
zagadnienie nauczania języka
CORAZ GORSZY
MIESZKANIOWY
gnieżdżą sic w okrop- -
mieliśmy dłuższą nych nieraz warunkach bez
podczas której F poprawę Ci
czynników rządowych nauka dla których
rozpoczęli najważniejszej trwać będzie tak jak zaj- -
angicl- - apartamentu nie
ktoś wcześniej opuszczą nawet liczyć mieszka
nie klasy ich
dicci aź
demu będą oni stanie dawać
języka
inicjatywą
programu
Wiedzieć
w życiu
ulicy Za-łożenie
zgolą
strony kierownictwa szkoły
jeszcze wydaje
zadowolc- -
zajęć Jest skorzy- -
tam peł- - jak siC)
Avc
rzecz
ki
tutaj
uwagi peł-ną
polskiego
tym
14 dni
szynka mielona
kan
SynKa mielona smalce
100 Waga
$2700
103
Szynka szjnka
masło cukier
008
Proszek prania mydło
$3200 Waga
Proszek mydło
dla $5200
KATALOG
zamówienia
KANADZIE
LTD
West
Td
7SV
kursu
jednej
kursu
Toronto
dzieci
Usługi
szkoły
jej
nie
będzie
Maris
przede
jęzjka
skiego nie
prania
zębów
wprost
nie z Ontario Housing Corpo-ration
ponieważ instytucja ta
zalana jest dosłownie podaniami
i nie ma "mocy przerobowych"
na szybkie załatwienie
Przepełnione są wszelkiego
rodzaju schroniska i przytułki
gdzie ludzie nierzadko sypiają
podłodze Osoby prowadzące
je ostatnich paru mic
siccystanęły wobec fali bezdom-nych
i mieszkających w nicwla- -
śrivvph u'ininV:ih i ni-- ™ itt nic jakiś ale stają zarówno z usług nau--
takiego
kursie
Hanna
z
inną klasę
101
Ibs
1640
też
leż
ich
ich
ciągu
obecne kryzysowy poziom
Najbardziej uderzający jest u
ti eh do których zwracają się
osoby o niskim dochodzie poszu-kujące
schronienia pesjmizm w
sprawie możliwości ro7iran':i
Powiadają oni iż To-ronto
rozpaczliwie potrzebuje
więcej mieszkań dla niezamoż-nych
i chociaż nie chcą bjć wy-mieniani
po nazwisku ponieważ
otrzymują na te cele fundusze
rządowe ale powiadają że mała
jest nadzieja pomógł
lej rząd jakiegokolwiek
poziomu — federalny prowin-cjonalny
czy też miejski
Pesymi?m len podzielają rów- - -- )
w nież politycy
5 go "Nie wydaje
szczebla miejskic--
się ażebyśmy
byli zdolni do rozwiązania tej
sprawy powiedział Bruce Sin-clair
przewodniczący komitetu
usług miejskich Rady Metropo-lii
Załamujemy co chwila rę-ce
zazwyczaj
ale nic mogę być optymistą w
tej sprawie"
MPCO
MMMMMI
polskiego dla dzieci tutaj uro-dzonych
i angielskiego dla przy-byłych
z Polski
Reasumując odbytą wizytę z
zadowoleniem trzeba stwier-dzić
jak wielką przysługę uczy-ni!
dyrektor the Aigentina Pu-blic
School inicjując w swej
również okazją Pełny
innych
języka
zajęć
Waga
Board
ażeby
angielskiego dla polskich u- -
chodźców i ich dzieci Dzięku-jemy
(s)
WIGILIA DLA SAMOTNYCH
Polska Placówka Kan Leg
621 zawiadamia swoich człon-ków
że Wigilia dla samotnych
odbędzie się we środę 23 grud-nia
o godz 6 wiccz
Opłatek — niedziela 10 stycz-nia
1982 r godz 3 po poł Ze-brania
miesięcznego w grudniu
nie będzie Następne zebranie
— niedziela 31 stycznia 1982 r
godz 230
H Koroway sekr
ORGANIZACJA
NARODÓW ZJEDNOCZONYCH
UZNAŁA 10 GRUDNIA
ŚWIATOWYM DNIEM
PRAW CZŁOWIEKA
Wcż udział w WIECU z okazji
światowego Dnia Praw Człowie-ka
aby zaprotestować przeciw-ko
systematycznemu gwałceniu
przez Związek Sowiecki świalo- -
w nauczyciel-- Praw Człowieka!
skich społeczności między
Od długich już nymi ks Kirsons który
skół
wchodzi
GŁÓD
wiedział
nauki
Dąbek
szynka
pomocne
ni
w
więc
kryzysu
w
sytuacji
Je-te- m optymistą
poprowadzi wspólną modlitwę
WIEC odbędzie się we czwar-tek
10 grudnia br o godz C30
wieczorem na Nathan Phillip's
Srmarekoło City Hall
Swój udział zapowiedzieli:
Estończycy Węgrzy Łotysze
Litwini Polacy i Ukraińcy
BAL SYLWESTROWY
Związek Polaków w Kanadzie
Gr 1- -7 i Stowarzyszenie Domu
2282 Lakę Shore Blvd W To-ronł- o
urządzają bal sylwestro-wy
we czwartek' 31 grudnia br
w Domu Związkowym
Początek o 830 wieczór do 2
po północy
Doborowa orkiestra „Lecho-wiacy- "
Wstęp po $30 od osoby
łącznie z kolacją i napojami
Bilety do nabycia: gospodarz
p W Kuberski — 252-128- 0 ba-row- y
p Hul — 252-128- 0 skarb-nik
p Maria Sawko — 766-896- 7
Za zarząd
93_ioo Fca Rychlicki sekr
ZEBRANIE
KOŁA POLEK GRUPY 1- -7
Zebranie Koła Polek Cr 1-- 7
odbędzie się w nicdiplę 13
grudnia o godinic 2 po połu-dniu
w Domu Związkowym
2232 Lakc Shore Blvd W
Na tym zebraniu zostanie wy-brany
nowy zarząd Koła Polek
na rok 1982 Prosimy członkinie
o liczne i punktualne przybycie
94— 98 Zarząd Koła Polek
GAKWOOD HOTEL
475 Oakwood Ave
(Duffcrin — Eglinlon)
ZAPRASZA NA ZABAWY:
4 GRUDNIA —
„BARBURKA"
(wsni oinv)
orkiestra „SAMI SWOI"
od 7 wiccz do 1 rano
--£- 31 GRUDNIA —
„SYLWESTER"
orkiestra
ZBYSZKA NOGASA
od 7 wiccz do ?" rano
Informacje EDWARD BADAJ
hotel 652-055- 5 biuro 787-600- 5
dom 665-059- 8
93—103
'wyywwwrwwwrwyoywryyrrwyyy # SIPCOOilLtdl
HOME COMFORT DMSION
83 Six Point Road
Toronto Ontario M8Z 2X3
Tel 232-226- 2
1
Dostarczamy najlepszego gatunku opałową
oliwę' Solidna i szybka 24 -- godzinna
obsługa Bezpłatne czyszczenie pieców
dla naszych odbiorców
1 Wstawiony nowe opałowe oiece iiurna- - :
ces) oliwn3 i gazowe na wodę i powietrze
2 Robimy wszelkiego rodzaju naprawy '
i poprawki w opałowych piecach
Telefon w dzień i w nocy 232-226- 2
Również prowadzimy swoje stacja benzynowe '
pod nazwą SIPCO
Prosimy o napełnianie zbiorników samocho- - '
dowyćh naszą benzyną SIPCO :
GZY JUZ TEUEYISION PANORAMA POPARŁEŚ
VVVVVVVVV'VV
UWAGA! WIELKA OKAZJA!
Wyprzedaż damskiej odzieży po cenach niebywale niskich
4 w niedzielę 13 grudnia br od 9 rano
li 123 RONCESVALLES AVE (róu Gallev)
N
1 %
I
Zimowe wełniane i skórzane palta sukienki krótkie i długie
spodnie bluzki i kostiumy 2- - 3- - i 4-czcści-owc
Dla zainteresowanych — biżuteria 14-- i 18-karato-wa
a ♦Ą
$ % 97 §
AA VJAAAAAI !- -
FMZK
Z Dl
--A—Ł_A—
Wysyłamy paczki żywnościowe do Polskii z cUińsKimi pro-duktami
spożywczymi Magazyn w Warszawie Cena paczek
kan $63 Szynka puszkowana — 3 funty szynka i wieprzo-wina
w puszce — 1 funt salami — 1 kg masło w puszce —
3 po 500 g kiełbaski (hol dogs) — 2 po 8 uncji pasztet —
2 po 95 g smalce — 3 po 250 g makrele w sosie pomido-rowym
— 4 po 125 g ciasteczka — 500 g chleb żytni —
2 po 227 g herbata — 1 funt kawa — 500 g czekolada
w proszku — 400 g koncentrat pomarańczowy — 1 butelka
sos „Rcmouladc" — 150 g majonez — 150 g Waga paczki
13 kg Zamówienia:
DANISH FOOD CENTRĘ
101 Bloor Sr W — Toronto Ont M5S 1P7
Tel (416) 920-261- 0
V V TTTYT1 -- VTVTlT ł v w r r ttt rT'TZvrrŁvTOrTTrrOT' ttttttt
TO NAJLEPSZY PRIZENT
Naszyjnik — polski królewski orzeł
Duży — 10 k złoto __ — S49
Mały — 10 k złoto — $34
iWały — srebrny — ? 950
Srebrny medal z wizerunkiem papieża — $29
Polecamy take koszulki „Solidarność" oraz „Polski Orzeł"
'ZAMAWIAĆ PISEMNIE LUB TELEFONICZNIE:
THE GOLDEN CREATIONS
PO Box 159 Stn "W"
Toronto Ont M6M 4Z2
Tel (416) 653-744- 5
MIESZKAŃCY OSIIAWY!
ODWIEDŹCIE NASZE STOISKO W KAŻDĄ NIEDZIELĘ
NA "FLEA MARKET" __'„
UWAGA
Polonia w Toronlo i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 BLOOR ST W
(Wejście od wschodniej części budynku)
TEL 762-952- 3
Konta depozytowe 14% rocznie
Specjalne konta depozytowe 13% rocznie
(minimalny depozyt $5000 oprocen-towany
na każdy dzień depozytu)
3-miesi-ęczne
certyfikaty l412% rocznie
6-miesię-czne
certyfikaty l412% rocznie
1 -- roczne certyfikaty l412% rocznie
3-let- nic certyfikaty 14% rocznie
RRSP i RHOSP' 15% rocznie
Pożyczki „Linę of credit" 2312% rocznie
Hipoteki 19% rocznie
BEZPŁATNE PERSONALNE KONTA CZEKOWE
CODZIENNIE od 12 do 230 po poł i od 730 do 9 wiecz
WTORKI tylko po południu oroz SOBOTY od 10 do 1230
Członkostwo w jakiejkolwiek organizacji polonijnej nie jest
warunkiem członkostwa w naszej Credit Union
yywzAyZyyAyryy
IK?
które Nasz
ONT
M3N 1W2
ŻYWNOŚCIOWE
Pi
715 St
Tel
Wyjazdy do Polska
APIX $87700
SPECJALNE NIEDROGIE
PODRÓŻE NA POŁUDNIE
FLORYDA — HAWAJE — MEKSYK —
CUBA — BAHAMAS —BARBADOS
I WIELE INNYCH
I Pomóż rodzime w Polsce
J EKSPRESOWE ŻYWNOŚCIOWE
5 DO
i' DOSTAWA 7 DO 10 DNI
Polski Program Telewizyjny działa w oparciu o dobrowolne dotacje widzów Każdy ofiarodawca otrzymuje natychmiast
drogą pocztową pokwitowanie zwalnia dotacje od podatku adres:
POLISH-CANADIA- N TELEYISION PANORAMA
117 OAKDALE RD
DOWNSVIEW
TEL 742-050- 4
Queen Toronto
366-565- 1 366-565- 2
PACZKI
POLSKI
IBTHWH r
W 0)
W
O)
I BARBAM C NAWROCKI
f BA LU
zawiadamia o otwarciu własnego A
biura adwokackiego
100 Adelaide St W Suitę 1200
Toronto Ont M5H 1S3 — Tel 363-046- 1
96 97
'-SSSS-SiSSSCiCłSSrłCSSSłSSiS
I SYLWESTER W II KORPUSIE i
(& Zarząd Weteranów II Korpusu serdecznie zaprasza na
ld zabawę sylwestrową 31 grudnia na naszej sali przy 2032
P Dundas St W w godzinach od 8 wiccz do 1 po północy
P Bilety v przedsprzedaży w ecnic ?1750 od osoby można
p nabć u barowego lub w kancelarii zarządu
(() W cenie biletu coraca kolacja i zabawa Bufet otwarty od
W W godz 8 wiccz i$8
%£53©£®S£S©£C©£®££5£!£ł3SS£5S£
Tadeusz Pyzik prezes
96 vi
j Polski jubiler
Z okazji 12 rocznicy tunkcjonowania
naszego jubilerskiego sklepu SUNNYSIDt
JEWELLERS przy 404 Roncesyalles Are tel £
537-832- 1 przeprowadzamy dużą wyprze- - £ daż Obecnie moqq Państwo zaoszczędzić j$
T na wszystkich artykułach 20% Podajemy
kilka przykładów:
Łańcuszki złote 14-karato-we
od $29
bransoletki złote 14-karato-we
od $17 Do
nabycia w Sunnyside Jewellers są również
polskie orzełki ze ztota i srebra a także
pierścionki
Robiąc zakupy zaoszczędzicie Państwo £
przy kupnie w Sunnyside Jewellery 404 Ron- - $
cesvalles Ave tel 537-832- 1 $
Zaznaczamy że sklep otwarty jest co- -
dziennie §
90--99 A
SSSSSSrWS+WSSSSSStl
w rmwwfw 'VT TTT PACZKI DO POLSKI
z produktami
kanadyjskimi pakowanymi i wysyłanymi z KANADY
DROGA LOTNICZĄ — DOSTAWA 3-1- 0 DNI
SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA
Paczki nasze nie leżą w magazynach lecz po dotarciu
do Polski sa natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców
ODBIORCA W POLSCE NIE PŁACI ŻADNYCH '
DODATKOWYCH OPŁAT
Paczka nr 1
Szynka 454 g boczek wędzony 908' g krakowska 908 g
indyk i wieprzowina mielona 368 g smalec 908 g masło"
454 g ryż 750 g kasza manna 900 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 Ibs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7500
Paczka nr 2
Szynka 908 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona
340 g parówki 226 g pasztet mieszany 340 g indyk
i wieprzowina 368 g kasza perłowa 350 g kasza manna
450 g kasza gryczana 750 g ryz 1500 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 Ibs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7100
PRZYJMUJEMY RÓWNIEŻ DO WYSYŁKI DROGĄ
LOTJICZĄ WSZELKIE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE
JAK RÓWNIEŻ PACZKI ZAWIERAJĄCE PROSZKI
DO PRANIA CZYSZCZENIA MYDŁA PASTY DO ZĘBÓW
itp O WADZE DO 10 KG (22 LBS)
CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378
UWAGA
Termin przyjmowania paczek z gwarancją dostawy do
odbiorcy na Święta Bożego Narodzenia jest następujący:
Paczki poza obręb Warszawy — do dnia 10 grudnia 1981 r
Paczki do Warszawy — do dnia 15 grudnia 1981 r
RYS-PO- L
KRYS-PO- L IMPORT EXPORT LTD
2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6P 1Z3
TEL 766-053- 9 766-205- 8
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
WAŻNA WIADOMOŚĆ
Informujemy Państwa że przyjmujemy do wysyłki paczki
zawierające między innymi artjkuly jak: odzież nowa
i używana obuwie różne lekarstwa środki medyczne i opa-trunkowe
materiały i narzędzia dentystyczne pieluszki
i ubranka dla niemowląt tytoń papierosy gumę do żucia
oraz szereg artykułów którymi są Państwo zainteresowani
Waga paczki poa obrób Warszawy musi wynosić 10 kg (22
Ibs) łącznic z opakowaniem — cena $5000 natomiast do
Warszawy przyjmujemy paczki o wadze minimum 10 kg
(22 Ibs) a za każdy kilogram ponad wagę opłata wynosi
$500 Paczki do Warszawy mogą być przyjmowane do
20 kg (44 Ibs)
Termin dostawy tych paczek będzie wynosił od 7—21 dni
z uwagi na to że będą one podlegały kontroli celnej
W przypadku oclenia artykułów znajdujących się w paczce
— sumę wynikającą z oclenia pokrywa odbiorca paczki
ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO ZMIANY CEN
Na wszystkie paczki nadawca otrzymuj
zwrotne pokwitowanie odbioru
Szczegółowych informacji udzielamy i zamówienia
przyjmujemy telefonicznie listownie lub osobiście
t AAAAAAł + + ~
i hibib nicminiHKiiH irmłaMm:i!w™BMTMiMTflmffiaHi
92— 7
%
TELEWIZYJNY?
Program nasz rdajemy każdego tygodnia na kanale MTV-47- %
kablu 4 w poniedziałki o godzinie 1 1 wieczorem oraz w piątki
o godz 12 w południe Powtarzamy również program w piątki"'
o godz 8 wieczorem w sieci kablowej Rogers
lll u
SPS -W''W-
'WTTrri-ww~ww'cwwwrw-w-?wr-w--w"wrwfB--i'TW'W-TWmWTH1w-r-
Tlr-wrl
n":n"imrm-w"mv- m Twpitrii"!11 miriirii! iiiiiMMM
%
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 08, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-12-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000920 |
Description
| Title | 000707 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | t 'X""T% '~4Vt"R!' AS- - ?Jf Tf- - '"$ Si : h- # - ii t 1fc "( 7 ft -- " ?' tię ił 'Jłt _ ' " t„ i NR 96 S ZWIĄZKOWIEC —iii twtorek 8 grudnia 1981 r STfc The Argentina Public School centralnym ośrodkiem nauki języka angielskiego dla polskich imigrantów Spotkanie z personelem the iiia przystosowane są wyłącznie szych rodaków prowadzi p Ca-Argcnti- na Public School poza na użytek dzieci a nic doro- - roi Boisvennc oraz Nan Stevens miłvm i snrrtopznym nrov- - słveli rnieitiinc wiec Dodnbna i Linda Tłoherłsnn Klncn iWmni ciem — jest do myśl dyrektor Fórbes Carcy które zupełnie nie znają angicl- - szk°lc kurs nauki języka jeszcze bliższego zacieśnienia musiał poczynić wicie zabiegów skiego prowadzi p Arrel Pem- - więzów przyjaźni „Związkowca" by przystosować swoją szkołę ple Jest tam jeszcze jedna nic-- z tą szkołą oraz zapoznania się na przyjęcie i dorosłych ucz- - zmiernie ceniona siła nauczy- - z czymś nowym co jest tam niów Zjawił się więc problem cielska - przedszkolanka p Kle- - inicjowanc i realizowane Dodać mebli oddzielnych ubi- - mensowicz która prowadząc na wstępie należy iż bliska zna- - kacji miejsca dla palących pa- - codziennie przez uarc- - trodzin jomość naszej Redakcji z tą szkoła datuje sic od wielu lat Zapoczątkowana została kiedy jej dyrektorem został p Cze sław (Jcssc) Flis — pierwszy wówczas Kanadyjczyk polskiego pochodzenia na odpowie- - trzech wygodnych salach na- - dzialnym stanowisku angielskiego naszc się ra pełne godziny jego odejściu na wyższe stano- - dorosłych osób i of Education ło którego miejsce zajął obecny dyrektor dr Forbcs Carey i to jeszcze powie-dzieć iż szkoła ta położona w środku najbardziej pod wzglę-dem etnicznym zróżnicowanej dzielnicy — innych duży obok avi'c1c uwag odsetek samych dziatwy Stąd szczególne szkołą nasze zainteresowanie O wszystkie poprzednie wizyty redaktora „Związkowca" na celu utrzymanie do-brosąsiedzkich stosunków uzy-skanie pewnych informacji to-ku zajęć szkolnych — ta ostat nia ocioyia sio na specjalne za i podyktowana sprawą wielkiej wagi mianowi-cie języka angielskiego dla naszych rodaków i ich dzie-ci którzy przybyli Toronto europejskich dla uchodź-ców przed kilku zaledwie tygo-dniami tutaj należy odnotować ba-rdo pozytywne zjawisko Swoje pierwsze kroki Kanadic — życzliwemu ustosunkowa — — to — nowego Słusznie! w odmiennie Carcy wy-stąpił dorosłych przez pełne na — uc szkołach korzy-stniejsza że z w szkole Garden jasna należy publicznej skolc wszystko więc sprzęt stoliczki 75®3SvK3vjsjv3v5?sXN2vjw5v5 1 w picrosy wystarać o dodat- - ochot-kow- ą podręczników oraz niczo przebywać maluchami pomocy nauczania' takimi 3 do 5 lat których Wszvstko to Boi!u rodzice w nroMwma stało i dzisiaj ją w klasach nauki angielskiego'' w Argentina Public cały dzień tym w Stosunki ukę pobie- - nic też nic zmieniły po przez ponad wisko Board a 30 dzieci Trzeba miały o nawet Jednak klasy dzięki piątkowej bm) wi-zyty wszystkie klasy Wizytacja ta pod kierunkiem F Carcy'a p P trwała ponad i wszystkim zarówno polonijnej w odniesieniu ucz też tą iJc od do do personelu samej myśli zainicjowania rodza-ju pełnego kursu Nasi jakich spot-kałem to ludzie młodzi pełni więc wiary w lepsze jutro lu-dzie którzy doświadczyli proszenie kich przeżyć a więc są zaharto- - nauką do z oboów I w dzięki z w j ich wyraźnie w jutro widać że z do Kanady bardzo wiedząc jeszcze dokładnie im życic ułoży Możemy iż los temat kursu i jego ucz Aniele prze-de kołach nicocc- - Ludzie du dyr Carey po- - 'zjch nadziei na mu się iż tych nie stać na kupno ulas- - od długo nego domku czy wynajęcie sprawy dzic potrzeba Wynika drogiego mogą powiedzieć iż więc że na takie w tym bo- - szkolne nasi rodacy i wiem władze imigracyjne" każ- - nauczyciele unają że imigrantowi umożliwiają w sobie za płacą warunki nauccnia się przypadku the Argentina Public School rzecz ma się nieco Bowiem dyr Forbcs nauczania angielskiego dla i dzieci jednocześnie taka sama jak innych jeszcze wraz rodzicami przy całe nic żo każdej krzesła f się się zo- - tvm r7ai the School 130 oko- - Podczas (4 te obejrze-liśmy odbyła się dyr nam przede rodacy tam wam twarzy bi-je Icpse są przybycia zadowoleni nie jak się ich zapewnić szczęśli-wy Na dyskusję w na wszędzie i ze bar-dzo życzliwe się również i to że i samym uczestnikom wyjątkowego the Argentina Public School jest dobrze są godziny szkolnych to ni i z pełnym pożytkiem kurs i (]zaj- - Vl probcm os wszystkich pu-blicznych i o tyle prcz cały dzień przebywają rodziny Zrealizowanie było łatwe przecież w a i inne urządze- - przedszkole zgodziła ilość z przez i godzinę wychowuje niów a wszystkim tego większości cięż- - była wiara tu-tejsze wyciągnęli niów osób tego Może nauka radę codziennym pracy niecodzienne Nam tego kursu w swoich nauczycieli W tym jest kilka doskonałych ma-uczycicl- ck doświadczonych pe-dagogów: mgr wykształcony pedagog w Polsce która swój dyplom nostry-fikowała Prowadzi klasę i jest na znajomość języka na kursie cenioną nauczy-cielką Obok niej na-- PACZKI DO POLSKI Dostawa w ciągu Nr 1 Cena kan $3400 Waga 1075 Ibs Szynka — smalce — — boczek Nr 2 Cena $5200 Waga 1875 Ibs — boczek — — kawa Nr Cena kan $2950 20 Ibs Cukier Nr Cena kan 20 Ibs Mąka Nr Cena kan $4800 Waga 20 Ibs — mielona — pasztet — parówki — — — mąka — wołowina — kawa Nr Cena kan $3200 Waga 1275 Ibs do Purex — Ivory snów — Nr 011 Cena kan 10 Ibs do — — szampon — pasta' do a Paczka niemowląt Cena kan Waga 17 NA ZADANIE WYSYŁAMY zestaw 20 paczek Bliższych i rSSD nasunęła — — — — nformacji udziela i przyjmuj i£CiG£®£££!i"i£G£D!£łS przeprowadzone Aniclcwiczowej nauczycielskie-go przygniatają-cej nadzwyczajnego' zaangażowa-nych począt-kujących BIURO PODRÓŻY ZWIĄZKU POLAKÓW w TRAVEL& TOURS IJIoor Slrcet Toronto Ontario M6P4A8 531-444- 4 lub 532-332- 6 ____ ____ mrwTwny Wymieniając tą pełną obsadę — byłoby wielką krzywdą nie wspomnieć jeszcze o osobie która w dużej mierze jest tam pomocna i przyczyniła się do zorganizowania Jest nią p Pola wieżowa pracowniczka the of Education zatrudniona wszystkim w szkołach w któ-rych naukę pobierają pol-skich rodzin jej są nie-zwykle zarówno dla kierownictwa jak i dla uczniów życzliwość p Anielewiczowcj jest powszech znana wci Deklaracji polonijnej Przemawiać in ' lat jest nionym pośrednikiem kierownictwa kilku publi-cznych naszej dzielnicy z rodzi-cami jest świetnym doradcą i tłumaczem a wszystkim troskliwym opiekunem wszędzie tam gdie w rachubę zagadnienie nauczania języka CORAZ GORSZY MIESZKANIOWY gnieżdżą sic w okrop- - mieliśmy dłuższą nych nieraz warunkach bez podczas której F poprawę Ci czynników rządowych nauka dla których rozpoczęli najważniejszej trwać będzie tak jak zaj- - angicl- - apartamentu nie ktoś wcześniej opuszczą nawet liczyć mieszka nie klasy ich dicci aź demu będą oni stanie dawać języka inicjatywą programu Wiedzieć w życiu ulicy Za-łożenie zgolą strony kierownictwa szkoły jeszcze wydaje zadowolc- - zajęć Jest skorzy- - tam peł- - jak siC) Avc rzecz ki tutaj uwagi peł-ną polskiego tym 14 dni szynka mielona kan SynKa mielona smalce 100 Waga $2700 103 Szynka szjnka masło cukier 008 Proszek prania mydło $3200 Waga Proszek mydło dla $5200 KATALOG zamówienia KANADZIE LTD West Td 7SV kursu jednej kursu Toronto dzieci Usługi szkoły jej nie będzie Maris przede jęzjka skiego nie prania zębów wprost nie z Ontario Housing Corpo-ration ponieważ instytucja ta zalana jest dosłownie podaniami i nie ma "mocy przerobowych" na szybkie załatwienie Przepełnione są wszelkiego rodzaju schroniska i przytułki gdzie ludzie nierzadko sypiają podłodze Osoby prowadzące je ostatnich paru mic siccystanęły wobec fali bezdom-nych i mieszkających w nicwla- - śrivvph u'ininV:ih i ni-- ™ itt nic jakiś ale stają zarówno z usług nau-- takiego kursie Hanna z inną klasę 101 Ibs 1640 też leż ich ich ciągu obecne kryzysowy poziom Najbardziej uderzający jest u ti eh do których zwracają się osoby o niskim dochodzie poszu-kujące schronienia pesjmizm w sprawie możliwości ro7iran':i Powiadają oni iż To-ronto rozpaczliwie potrzebuje więcej mieszkań dla niezamoż-nych i chociaż nie chcą bjć wy-mieniani po nazwisku ponieważ otrzymują na te cele fundusze rządowe ale powiadają że mała jest nadzieja pomógł lej rząd jakiegokolwiek poziomu — federalny prowin-cjonalny czy też miejski Pesymi?m len podzielają rów- - -- ) w nież politycy 5 go "Nie wydaje szczebla miejskic-- się ażebyśmy byli zdolni do rozwiązania tej sprawy powiedział Bruce Sin-clair przewodniczący komitetu usług miejskich Rady Metropo-lii Załamujemy co chwila rę-ce zazwyczaj ale nic mogę być optymistą w tej sprawie" MPCO MMMMMI polskiego dla dzieci tutaj uro-dzonych i angielskiego dla przy-byłych z Polski Reasumując odbytą wizytę z zadowoleniem trzeba stwier-dzić jak wielką przysługę uczy-ni! dyrektor the Aigentina Pu-blic School inicjując w swej również okazją Pełny innych języka zajęć Waga Board ażeby angielskiego dla polskich u- - chodźców i ich dzieci Dzięku-jemy (s) WIGILIA DLA SAMOTNYCH Polska Placówka Kan Leg 621 zawiadamia swoich człon-ków że Wigilia dla samotnych odbędzie się we środę 23 grud-nia o godz 6 wiccz Opłatek — niedziela 10 stycz-nia 1982 r godz 3 po poł Ze-brania miesięcznego w grudniu nie będzie Następne zebranie — niedziela 31 stycznia 1982 r godz 230 H Koroway sekr ORGANIZACJA NARODÓW ZJEDNOCZONYCH UZNAŁA 10 GRUDNIA ŚWIATOWYM DNIEM PRAW CZŁOWIEKA Wcż udział w WIECU z okazji światowego Dnia Praw Człowie-ka aby zaprotestować przeciw-ko systematycznemu gwałceniu przez Związek Sowiecki świalo- - w nauczyciel-- Praw Człowieka! skich społeczności między Od długich już nymi ks Kirsons który skół wchodzi GŁÓD wiedział nauki Dąbek szynka pomocne ni w więc kryzysu w sytuacji Je-te- m optymistą poprowadzi wspólną modlitwę WIEC odbędzie się we czwar-tek 10 grudnia br o godz C30 wieczorem na Nathan Phillip's Srmarekoło City Hall Swój udział zapowiedzieli: Estończycy Węgrzy Łotysze Litwini Polacy i Ukraińcy BAL SYLWESTROWY Związek Polaków w Kanadzie Gr 1- -7 i Stowarzyszenie Domu 2282 Lakę Shore Blvd W To-ronł- o urządzają bal sylwestro-wy we czwartek' 31 grudnia br w Domu Związkowym Początek o 830 wieczór do 2 po północy Doborowa orkiestra „Lecho-wiacy- " Wstęp po $30 od osoby łącznie z kolacją i napojami Bilety do nabycia: gospodarz p W Kuberski — 252-128- 0 ba-row- y p Hul — 252-128- 0 skarb-nik p Maria Sawko — 766-896- 7 Za zarząd 93_ioo Fca Rychlicki sekr ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 1- -7 Zebranie Koła Polek Cr 1-- 7 odbędzie się w nicdiplę 13 grudnia o godinic 2 po połu-dniu w Domu Związkowym 2232 Lakc Shore Blvd W Na tym zebraniu zostanie wy-brany nowy zarząd Koła Polek na rok 1982 Prosimy członkinie o liczne i punktualne przybycie 94— 98 Zarząd Koła Polek GAKWOOD HOTEL 475 Oakwood Ave (Duffcrin — Eglinlon) ZAPRASZA NA ZABAWY: 4 GRUDNIA — „BARBURKA" (wsni oinv) orkiestra „SAMI SWOI" od 7 wiccz do 1 rano --£- 31 GRUDNIA — „SYLWESTER" orkiestra ZBYSZKA NOGASA od 7 wiccz do ?" rano Informacje EDWARD BADAJ hotel 652-055- 5 biuro 787-600- 5 dom 665-059- 8 93—103 'wyywwwrwwwrwyoywryyrrwyyy # SIPCOOilLtdl HOME COMFORT DMSION 83 Six Point Road Toronto Ontario M8Z 2X3 Tel 232-226- 2 1 Dostarczamy najlepszego gatunku opałową oliwę' Solidna i szybka 24 -- godzinna obsługa Bezpłatne czyszczenie pieców dla naszych odbiorców 1 Wstawiony nowe opałowe oiece iiurna- - : ces) oliwn3 i gazowe na wodę i powietrze 2 Robimy wszelkiego rodzaju naprawy ' i poprawki w opałowych piecach Telefon w dzień i w nocy 232-226- 2 Również prowadzimy swoje stacja benzynowe ' pod nazwą SIPCO Prosimy o napełnianie zbiorników samocho- - ' dowyćh naszą benzyną SIPCO : GZY JUZ TEUEYISION PANORAMA POPARŁEŚ VVVVVVVVV'VV UWAGA! WIELKA OKAZJA! Wyprzedaż damskiej odzieży po cenach niebywale niskich 4 w niedzielę 13 grudnia br od 9 rano li 123 RONCESVALLES AVE (róu Gallev) N 1 % I Zimowe wełniane i skórzane palta sukienki krótkie i długie spodnie bluzki i kostiumy 2- - 3- - i 4-czcści-owc Dla zainteresowanych — biżuteria 14-- i 18-karato-wa a ♦Ą $ % 97 § AA VJAAAAAI !- - FMZK Z Dl --A—Ł_A— Wysyłamy paczki żywnościowe do Polskii z cUińsKimi pro-duktami spożywczymi Magazyn w Warszawie Cena paczek kan $63 Szynka puszkowana — 3 funty szynka i wieprzo-wina w puszce — 1 funt salami — 1 kg masło w puszce — 3 po 500 g kiełbaski (hol dogs) — 2 po 8 uncji pasztet — 2 po 95 g smalce — 3 po 250 g makrele w sosie pomido-rowym — 4 po 125 g ciasteczka — 500 g chleb żytni — 2 po 227 g herbata — 1 funt kawa — 500 g czekolada w proszku — 400 g koncentrat pomarańczowy — 1 butelka sos „Rcmouladc" — 150 g majonez — 150 g Waga paczki 13 kg Zamówienia: DANISH FOOD CENTRĘ 101 Bloor Sr W — Toronto Ont M5S 1P7 Tel (416) 920-261- 0 V V TTTYT1 -- VTVTlT ł v w r r ttt rT'TZvrrŁvTOrTTrrOT' ttttttt TO NAJLEPSZY PRIZENT Naszyjnik — polski królewski orzeł Duży — 10 k złoto __ — S49 Mały — 10 k złoto — $34 iWały — srebrny — ? 950 Srebrny medal z wizerunkiem papieża — $29 Polecamy take koszulki „Solidarność" oraz „Polski Orzeł" 'ZAMAWIAĆ PISEMNIE LUB TELEFONICZNIE: THE GOLDEN CREATIONS PO Box 159 Stn "W" Toronto Ont M6M 4Z2 Tel (416) 653-744- 5 MIESZKAŃCY OSIIAWY! ODWIEDŹCIE NASZE STOISKO W KAŻDĄ NIEDZIELĘ NA "FLEA MARKET" __'„ UWAGA Polonia w Toronlo i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 BLOOR ST W (Wejście od wschodniej części budynku) TEL 762-952- 3 Konta depozytowe 14% rocznie Specjalne konta depozytowe 13% rocznie (minimalny depozyt $5000 oprocen-towany na każdy dzień depozytu) 3-miesi-ęczne certyfikaty l412% rocznie 6-miesię-czne certyfikaty l412% rocznie 1 -- roczne certyfikaty l412% rocznie 3-let- nic certyfikaty 14% rocznie RRSP i RHOSP' 15% rocznie Pożyczki „Linę of credit" 2312% rocznie Hipoteki 19% rocznie BEZPŁATNE PERSONALNE KONTA CZEKOWE CODZIENNIE od 12 do 230 po poł i od 730 do 9 wiecz WTORKI tylko po południu oroz SOBOTY od 10 do 1230 Członkostwo w jakiejkolwiek organizacji polonijnej nie jest warunkiem członkostwa w naszej Credit Union yywzAyZyyAyryy IK? które Nasz ONT M3N 1W2 ŻYWNOŚCIOWE Pi 715 St Tel Wyjazdy do Polska APIX $87700 SPECJALNE NIEDROGIE PODRÓŻE NA POŁUDNIE FLORYDA — HAWAJE — MEKSYK — CUBA — BAHAMAS —BARBADOS I WIELE INNYCH I Pomóż rodzime w Polsce J EKSPRESOWE ŻYWNOŚCIOWE 5 DO i' DOSTAWA 7 DO 10 DNI Polski Program Telewizyjny działa w oparciu o dobrowolne dotacje widzów Każdy ofiarodawca otrzymuje natychmiast drogą pocztową pokwitowanie zwalnia dotacje od podatku adres: POLISH-CANADIA- N TELEYISION PANORAMA 117 OAKDALE RD DOWNSVIEW TEL 742-050- 4 Queen Toronto 366-565- 1 366-565- 2 PACZKI POLSKI IBTHWH r W 0) W O) I BARBAM C NAWROCKI f BA LU zawiadamia o otwarciu własnego A biura adwokackiego 100 Adelaide St W Suitę 1200 Toronto Ont M5H 1S3 — Tel 363-046- 1 96 97 '-SSSS-SiSSSCiCłSSrłCSSSłSSiS I SYLWESTER W II KORPUSIE i (& Zarząd Weteranów II Korpusu serdecznie zaprasza na ld zabawę sylwestrową 31 grudnia na naszej sali przy 2032 P Dundas St W w godzinach od 8 wiccz do 1 po północy P Bilety v przedsprzedaży w ecnic ?1750 od osoby można p nabć u barowego lub w kancelarii zarządu (() W cenie biletu coraca kolacja i zabawa Bufet otwarty od W W godz 8 wiccz i$8 %£53©£®S£S©£C©£®££5£!£ł3SS£5S£ Tadeusz Pyzik prezes 96 vi j Polski jubiler Z okazji 12 rocznicy tunkcjonowania naszego jubilerskiego sklepu SUNNYSIDt JEWELLERS przy 404 Roncesyalles Are tel £ 537-832- 1 przeprowadzamy dużą wyprze- - £ daż Obecnie moqq Państwo zaoszczędzić j$ T na wszystkich artykułach 20% Podajemy kilka przykładów: Łańcuszki złote 14-karato-we od $29 bransoletki złote 14-karato-we od $17 Do nabycia w Sunnyside Jewellers są również polskie orzełki ze ztota i srebra a także pierścionki Robiąc zakupy zaoszczędzicie Państwo £ przy kupnie w Sunnyside Jewellery 404 Ron- - $ cesvalles Ave tel 537-832- 1 $ Zaznaczamy że sklep otwarty jest co- - dziennie § 90--99 A SSSSSSrWS+WSSSSSStl w rmwwfw 'VT TTT PACZKI DO POLSKI z produktami kanadyjskimi pakowanymi i wysyłanymi z KANADY DROGA LOTNICZĄ — DOSTAWA 3-1- 0 DNI SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA Paczki nasze nie leżą w magazynach lecz po dotarciu do Polski sa natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców ODBIORCA W POLSCE NIE PŁACI ŻADNYCH ' DODATKOWYCH OPŁAT Paczka nr 1 Szynka 454 g boczek wędzony 908' g krakowska 908 g indyk i wieprzowina mielona 368 g smalec 908 g masło" 454 g ryż 750 g kasza manna 900 g 3 litry oliwy słone-cznikowej lub 3 kg cukru Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 Ibs) CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7500 Paczka nr 2 Szynka 908 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona 340 g parówki 226 g pasztet mieszany 340 g indyk i wieprzowina 368 g kasza perłowa 350 g kasza manna 450 g kasza gryczana 750 g ryz 1500 g 3 litry oliwy słone-cznikowej lub 3 kg cukru Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 Ibs) CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7100 PRZYJMUJEMY RÓWNIEŻ DO WYSYŁKI DROGĄ LOTJICZĄ WSZELKIE PACZKI ŻYWNOŚCIOWE JAK RÓWNIEŻ PACZKI ZAWIERAJĄCE PROSZKI DO PRANIA CZYSZCZENIA MYDŁA PASTY DO ZĘBÓW itp O WADZE DO 10 KG (22 LBS) CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378 UWAGA Termin przyjmowania paczek z gwarancją dostawy do odbiorcy na Święta Bożego Narodzenia jest następujący: Paczki poza obręb Warszawy — do dnia 10 grudnia 1981 r Paczki do Warszawy — do dnia 15 grudnia 1981 r RYS-PO- L KRYS-PO- L IMPORT EXPORT LTD 2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6P 1Z3 TEL 766-053- 9 766-205- 8 Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak WAŻNA WIADOMOŚĆ Informujemy Państwa że przyjmujemy do wysyłki paczki zawierające między innymi artjkuly jak: odzież nowa i używana obuwie różne lekarstwa środki medyczne i opa-trunkowe materiały i narzędzia dentystyczne pieluszki i ubranka dla niemowląt tytoń papierosy gumę do żucia oraz szereg artykułów którymi są Państwo zainteresowani Waga paczki poa obrób Warszawy musi wynosić 10 kg (22 Ibs) łącznic z opakowaniem — cena $5000 natomiast do Warszawy przyjmujemy paczki o wadze minimum 10 kg (22 Ibs) a za każdy kilogram ponad wagę opłata wynosi $500 Paczki do Warszawy mogą być przyjmowane do 20 kg (44 Ibs) Termin dostawy tych paczek będzie wynosił od 7—21 dni z uwagi na to że będą one podlegały kontroli celnej W przypadku oclenia artykułów znajdujących się w paczce — sumę wynikającą z oclenia pokrywa odbiorca paczki ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO ZMIANY CEN Na wszystkie paczki nadawca otrzymuj zwrotne pokwitowanie odbioru Szczegółowych informacji udzielamy i zamówienia przyjmujemy telefonicznie listownie lub osobiście t AAAAAAł + + ~ i hibib nicminiHKiiH irmłaMm:i!w™BMTMiMTflmffiaHi 92— 7 % TELEWIZYJNY? Program nasz rdajemy każdego tygodnia na kanale MTV-47- % kablu 4 w poniedziałki o godzinie 1 1 wieczorem oraz w piątki o godz 12 w południe Powtarzamy również program w piątki"' o godz 8 wieczorem w sieci kablowej Rogers lll u SPS -W''W- 'WTTrri-ww~ww'cwwwrw-w-?wr-w--w"wrwfB--i'TW'W-TWmWTH1w-r- Tlr-wrl n":n"imrm-w"mv- m Twpitrii"!11 miriirii! iiiiiMMM % |
Tags
Comments
Post a Comment for 000707
