Kanadai Magyarsag, September 05, 1964

              I
M
? II IV!
if
i!
P
fc
v# „ '?-- " vt- - Yf „ „ I - m 1J " ' il "" - yí - t4 jí t! Iíí „ ( J i a? i I'JfV
íjtf "='Tr-J-'rT'-5™iWsi-
-W
ü 1
2 oldal
"+
KANADAI MA6SARSAG
Canadian Hungarmns
CftXAMS UfiCEST AH) 0LD2ST WEEEUIN THB BCKCATtLVn' lAítCüilCÍ
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Előfizetési árak: egész évre ?5 00 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
Megjelenik minden szombaton
Külföldi toké áramlik
Olaszországba
Rómából jelentik hogy a
folyó év első felében 72 mil-liárd
lira külföldi tőkét ru-háztak
be Olaszországban Az
elmúlt év hasonló időszaká-ban
a külföldi beruházások
összege 14 milliárd lira volt
tehát egy év leforgása alatt
a beruházások összege több
mint 500 százalékkal emelke-dett
A külföldi tőkeberuházások
különösen a kőolajiparba (52
milliárd) a villamosiparba
(910 milliárd lira) valamint
a vegyi- - és élelmiszeriparba
3 szoba
irányulnak Ezenkívül 400
millió lirát ruháztak be a
mezőgazdaságba 3S0 millió
lirát a faiparba és 560 mil-lió
lirát a szövőiparba
A külföldi beruházások kö-zölt
van négy amerikai két
nyugatnémet egy angol és
egy lichtensteini tőkéscsoport
E beruházások azt bizonyít-ják
hogy a külföldi tőke már
teljesen erőtlennek minősíti
a kommunisták befolyását az
olasz politikai és gazdasági
életre
A THORNHILL-- I FAMEGMUNKÁLÓ GYÁR KERES
férfi és női munkásokat
Férfi szerelőket megfelelő előzetes
famegmunkáló gyakorlattal malommunkákban
Női munkásokat kisebb famegmunkáló gépek kezeléséhe?:
vagy jártassággal a gyári futószalag munkákban
Képesített munkásoknak jó keresetet ajánlunk
darabmunka alapon
HÍVJA 285-624- 3 TELEFONSZÁMON Mr ORA-- t
vagy jelentkezzen személyesen a
NORDEN BUILDING PRODUCTS LIMITEDNÉL
68 GREEN LANE THORNIIILL ONT
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: Wfl 1-8- 700 WJL 1-8- 439
Gyógyszerkűldés Európába
Európai különlegességek
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
gyártol
BÚTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ÁRAKON!
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények Német zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
berendezés
Háló-berendez- és 69-t- ol
Konyhabútor 27-t- ől
Chesterfield 39-t- ől
Könnyű
részletfizetési feltételek
MINTATERM
CUNITED FURNITURE FACTORIES SHOWROOM)
5UKEVG ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
ÁLLAG
27-e- n a
Emigrációs csodának is ne-vezhetjük
de mindenkép-ken
felemelő és megható volt
amint a torontói Magyar Ház
ünnepi díszbe öltözött nagy-termében
szülök és vendé-gek
jelenlétében 27 magyar
ifjú és lány adott számot a
magyar nyelv irodalom és
történelmi tudásáról
A Magyar Tanárok
az idén is meghir-dette
Magyar Érettségi Tan-folyamát
amelyre a High
School 12—13 osztályos ma
gyar diákok
Tavaly 14-e- n érettségiztek az
idén már 27-e- n jelentkeztek
A University of Toronto a
Magyar Tanárok Munkaközös
sége kozbejárására az egyete-mi
felvételihez szükséges két
modern nyelv kozul egyik-nek
a magyar nyelvet is elfo-gadta
Ez a körülmény és az
anyanyelv szeretete hozta
össze a tanfolyamot Dr Kos-ty- a
Sándor magyarszakos ta
nár heti nat oran tanította a
magyar nyelvtant helyesírást
és a magyar
És amint
jól megtanította az édes anya-nyelv
szépségeire
Augusztus 20-á- n volt az
írásbeli vizsga Kötelező té-tel:
Madách: Az Ember Tra-gédiája
másodiknak szaba-don
választhattak a magyar
irodalomból
Augusztus 21-é- n volt a nyil-vános
szóbeli érettségi A
Vizsgáztató Bizottság asztalá-nál
dr Villányi Bokor Károly
egyetemi tanár-elnö- k (Uni-versity
of Montreal) Ft Ki
rály István S J a magyar je-- 1
zsuita elöljá-rója
dr Sass-Kortsa- k 'Endre
egyetemi tanár (University
of Torontojj a Magyar Heli
kon Társaság elnöke Vass Fe
renc ügyvéd a torontói ma
gyar társadalom képviseleté-ben
és dr Kostya Sándor
osztályfőnök vizsgáztató ta-nár
foglaltak helyet Szembe
velük két sorbari a maturan-duso- k
ünneplőbe öltözve
szekíűvel rózsával ruháju-kon
Nem lehetett megható-dá- s
nélkül nézni emigrációnk
színe-virág- át Ft Király
Prof Sass-Kortsá- k és Vass
Ferenc beszédei után a vizs
gáztató osztályfőnök tanár
engedélyt kért Prof Villányi
Bokortól a vizsga megkezdé-sére
ABC sorrendben szólí
totta dr Kostya a diákokat a
vizsgabiztosi asztal elé Amit
'
MÁR
hallottunk az már szinte
nem is fér bele egy rövid ri-portba
A Krónikáktól a Ma-gyar
nyelvi Felújuláson ke-resztül
Adyig és Babits Mi-hály- ig
összefoglaló képet ka-pott
a hallgatóság a közel 3
órás vizsgán Madách jellem-ábrázolása
és filozófiája
Arany elbeszélő költészete és
balladái Petőfi lírai költésze-te
a Magyar Dráma története
és fejlődése a prózaíróink:
A svájci Zermalt melletti
gleccserben egy holttestet ta-láltak
Csak a nevét tudták a
nála levő iratokból megállapí-tani
Magyar Lajosnak hívták
A gleccser sebességéből azt
Kcnncth G Waters a toron-tói
Riverdale kerületének
t
Progressive Conservative Párt
jelöltje aki a kerületben szü
Ezúton "hívjuk fel magyar
testvéreink figyelmét hogy a
Kodály Együttes utóbbi
időkben elért sikerei nem-csak
magyar hanem angol
vonalon is többek között a
Kanadai Opera Társaság meg-hívására
Aidában való
szereplése szükségessé teszi
Együttes létszámának nö
velését A magyar emigráció-nak
ezt a kultúrbástyáját
minden magyar embernek
Fali dress-up- s by Maher
Pert and prefty patents
Maher's ha a wonder-fw- l
variery of straps for
theyoung míss
Shes fo
A
Szent István Napján Magyar Házban
Munka-közössége
jelentkezhettek
irodalomtörténe-tet
meggyőződtünk
rendtartomány
U
BR33B8ffl@nsN3S3BESD&S!Xngn7
Jókai Mikszáth- - Gárdonyi
Móra Móricz Kosztolányi
stb
Ez a vizsga bizonyságtétel
volt hogy nem vész el ifjúsá-gunk
idekint emigráció-ban
ha lelkes magyar peda-gógusok
szeretettel önfelál-dozóan
és mindenekelőtt szak
tudással foglalkoznak gyer-mekeinkkel
A vizsga bizott-ság
professzorai és 'tagjai leg-magasabb
elismerésüket fe
Budapesti műegyetemi hallgató
a gleccserbe fagyott Magyar Lajos
WWWM
sssESSfssrasasrTSSsreís
VÉN
érettségiztek
számították ki hogy a turis-tát
negyven évvel ezelőtt ér-hette
szerencsétlenség akkor
zuhanhatott a gleccser-szakadékb-a
s azóta vitte magával a
holttestet a jég A gleccser
letett iskoláit ottan végez-te
és egész élete odafűződik
és ezzel ő joggal mondja vá-lasztási
programjában hogy
o a legaiKaimasaDD a válasz-tók
érdekeinek a
54 éves nős két gyermeke
van angncan vallású tarta-lékos
katonatiszt a csaknem
minden helyi szervezet veze-tő
tagja
Természetesen a Conservative
Party országos és ontariói
szervezete mindent elkövet
hogy ez a régi konzervatív
fellegvár konzervatív kézben
maradjon Szeptember 10-é- n
ezt a győzelmet nagyon jól ki
lehet majd használni propa-ganda
célokra
Lapunk arra kéri olvasóinkat
hogy szeptember 10-é- n ok-vetlenül
szavazzanak
A Kodály Együttes közleménye
kötelessége előbbremozdítani
Ezért kérjük azokat akik
a jövőben részt
szeretnének venni munkájuk
kai és tudásukkal Együttes
művészi színvonalát maga-sabbra
tudnák emelni felvé-telre
jelentkezzenek az Inter-national
Institute (709 Colle-ge
St) Auditóriumában Je-lentkezés
a kórusba: minden
csütörtökön este 730 órakor
a tánckarba kedden este 730
órakor
GSM MAHER CIPŐBEN JáR
MERT SZÉP OLCSÓ ÉS JÓ!
yT by MAHER o o e o
II i
az
az
az
ve
5 4
az
is
az
az
_ - - 'r?_
jgWüáMKSPKS -
sj-- % tj£ft #5~
11 f
--£
?
w ?
jezték ki Rászolgáltak az el-ismerésre
mert az eredmény
kihirdetésnél kitűnt hogy az
átlagos százalékos kozéparány
80 százalék volt
A Magyar Érettségi vizsga
Torontóban emigrációs csoda
volt S egyben figyelmeztetés
is az Egyesületek Világszö-vetségek
Bizottságok és az
ezeregy-fél- e magyar' egyesü-let
felé: ez eredmény ez ma
gyar ügy ezt kell támogatni!
volt
képviselé-sére
Együttesben
VJ&WW'l
halottjának a feltehetően ma-gyarországi
turistájának hoz-zátartozója
nem jelentkezett
úgy látszott hogy nevén kí-vül
semmi közelebbit nem le-het
már megtudni róla
Dr Rausz Endre a buda- -
pesti Műszaki Egyetem pro-fesszora
a következőket
mondta:
— Én ismertem a gleccser
áldozatát A vezetéknevére
már nem emlékeztem ponto-san
de a keresztnevére igen
a többi adat pedig olyan meg-döbbentő
pontossággal egyc-zi- kj
hogy biztosak lehetünk
benne hogy 5 az: egy volt év-folyamtársam
a Műegyete-men
— Szerény csendes kedves
fiú volt 1919-tő- l 1922-i- g volt
évfolyamtársam a műszaki
egyetemen a gépészmérnöki
szakon Szerénységénél ked-ves
bátortalanságánál csak
zárkózottsága félénksége volt
nagyobb A mi asztaltársasá-gunk
viszont vidám minden
tréfára kész fiúkból állt Sze-rettük
őt de közelebbről csak
kevesen ismertük közülünk
Közelebbi barátainak felku-tatása
ma már elég reményte-len
dolog lenne sajnos keve-sen
élnek már az akkori vi-dám
társaságból
— Magyar Lajos úgy em
lékszem vidéki fiú volt mo-solygós
barna széles erős
vállakkal Egy szenvedélye
volt a hegyeket járta egye-dül
Én is vettem részt alpi-nista
túrán láttam hogy mi-lyen
veszélyes az és mindig
helytelenítettem hogy ő egye-dül
indul a hegyekbe Egyszer
azt beszélték barátaim hogy
Lajos a Matterhornra utazott
és ott mászkál a gleccserek
között ismét egyedül
— Nem sokkal ezután újabb
hír érkezett az egyik barátja
mesélte el hogy Lajos nyom-talanul
eltűnt sehol sem ta
lálják mintha a föld nyelte
volna el Az időpont körül-belül
megegyezik a gleccser
szakértők által kiszámított
negyven évvel
csak elsőrendű
szakemberrel
végeztessen
közjegyző
v budapesti
ügyvéd Kanada
egyetlen magyar
törvényszéki hites
tolmácsa
Hiteles irodalmi és tech-nikai
fordítások szabadalmi
leírások közjegyzői okira-tok
fotókópiák házassági
ügyek stb
341 Bloor St W' Toronto
Telefon: WA 1-71- 85
HA OLCSÓN
akarnak vásárolni
oriasi
választékkal'ír
méltányos árakkal állunk
kedves vevőink --
rendelkezésére
újonnan átalakított
üzletünkben '
Sales öenire
Telefon: EM 6-50- 33'
őszi ruhák kosztümök-gyermekholmi- k'
fehérne-műk
és ágyneműk
ií 1961 szepl 5 '(36) KWTÍűDXr 3CKJYARSAG f
Áprópéms
♦ Vízhiány a Nyírségben 30
nyírségi kút száradt ki csapa-dékhiány
miatt s több köz-ségben
problémát okoz az ivó-vízellátás
Folyók patakok
és tavak vízszegények külö-nösen
a nyírségi csatornák
szállítanák rendkívül kevés
vizet A Szabolcs-Szatmá- r me-gyei
öntözési bizottság korlá-tozta
a nyírségi patakok erek
vizének használatát
Honfoglaláskori sír marad-ványait
fordította ki a föld
gyalu Kiskunhalas mellett
építkezés közben A sírban
nőt hantoltak el több mint
ezer évvel ezelőtt A korabe-li
„ékszereken" kívül lószer-számok
is előkerültek
Vidrát fogott a csongrádi
Halászati Szövetkezet egyik
ügyes halásza Benke Imre( az
úgynevezett Sörház-Holt-Tiszá- n
A vidrafogásnak bosz-szant- ő
előzményei voltak: a
halászok napról napra nagy
pontyok összetépett maradvá-nyait
találták a vízparton So-káig
keresték a halrablőt mi
re az Benke Imre szakjában
került meg Természetesen
oda is hallakomára csüszott
be Az értékes prémű állat
120 centiméter hosszú volt
Csongrádban már rég fogtak
vidrát
Ülésezik a „gólya-parlamen- t"
a baranyai réteken Az
őszi vándorútjukra készülő
gólyák ugyanis összegyülekez-nek
ezekben a napokban
mintha csak szemlét tartaná
PÉNZ
ÉLELMISZER
beszerzése
Hajó repülőjegyek
Rokonok kihozatala
w
I
nak és a
nagy út teendőit Mint meg-figyelték
a gólya „ülésszak-ra"
más költöző madarak —
bíbice szürkegémek
— is elküldték
Ezek a mada-rak
ugyanis rendszerintTa gó-lyák
elvonulását követően
kerekednek fel indulnak el
felé
Megtalálták a diósgyőri pálos--
kolostor alapfalait A Lil-lafüred
felé vezető műút men
tén csatornafektetés közben
mintegy két méter mélyen
megtalálták a régi pálos-kolost- or
alapfalait A régészek bir-tokában
levő VIII századból
származó alaprajzok a most
feltárt romoknál sokkal ki-sebb
alapterületű épületet áb-rázolnak
Az 1550-e- s évek tö-rök
harcai során a kolostor
egy része elpusztult és a szer-zetesek
csak a XVIII század-ban
költöztek vissza amikor
a rendháznak csak egy kisebb
részét hozták rendbe A mis
kolci Hermán Ottó Múzeum
ásatásokkal foglalkozó hely-történeti
úgy határozott hogy
a kolostor maradványait is
feltárják mert már most
igen gazdag leletek elsősor-ban
és kerá-mia
töredékek kerültek a fel-színre
ad közre a
napokban — 60 filléres aévér-tékbe- n
— a Magyar Posta A
különleges bélyeg a bükki
Szalajka-volgy- et ábrázolja
a Váci utcát !
VámmentM szeretetciomagok küldőié i ihazibi
Mindenfajta küldheti hazai raceptn la
Bankjegyek a lgolciíbb napi irón kaphatók
Hivitaloi mograndoIS Iroda
Í0Í PAIMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA tií 4-13-
47 Szabad parkolás
Útlevél
Öhazai látogatások és ha- -
és
Afrika
később
fel
gyógyizer
CitlKiKynvüi ugjun imi£vaIiiifnjlain!WMtWMWij
Biztosítások
Fordítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
utalványok
r
rrgawismwsBmT1
1945 ÉV ELŐTTI KANADAI ÁLLAMPOLGÁROKNAK
JÓVÁTÉTEL ÜGYEINEK INTÉZÉSE
Kennedy Líd
296 QUEEN ST W Toronto 2B Ont
mh
TUZEX
(ALAPÍTVA: 1926)
Telefon
„megtanácskoznák"
baráz-dabillegetők
megfigyelőiket
munkaközőssége
kályhacserepek
Erdészbélyeget
Keresse torontói
ní!A3i%vmjjwmrjyiasKA9vtmnii!ifA'!'a
Forint
MAGYARORSZÁGI
Travel lisreao
é9Pí
TORONTO KÖZKEDVELT
ÉS LEGRÉGEBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
IBUSZ és IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Egyéni és csoportutazások Európába és Európából
- TUZEX — Gyógyszerküldés — Közjegyzői iroda —
— Biztosítások —
Mindenféle utazási ügyben INGYENES
felvilágosítást szívesen adunk
Pénzre van szüksége?
Valamit vásárolni akar?
Fizetnie kell?
Mi levesszük a gondot az Ön vállairól és
— olcsó visszafizetési feltételekkel a legrö-videbb
időn belül folyósítjuk önnek a szük-séges
pénzt HIVJÁ: Miss Feketét a 766-813- 1
számonvagy jöjjön el személyesen Cominercial Credit Plán Ltd
2179 BLOOR STREET WEST TORONTO
CSALÁDI GYÁSZ
MINDENKIT ÉRHET
Mi az ön szomorúságában a legnagyobb készséggel
állunk rendelkezésére ha bizalmával megtisztel
bennünket
Skinner & Middlebrook Ltd
W JOHN INSLEY Funeral Director
Funeral & Ambulance Services
128 LAKESHORE RD E PORT CREDIT- - ONTARIO
TELEPHONÉ: 278-554- 6