Kanadai Magyarsag, February 10, 1973

              ÍSPSwWWfPI Ir5? mSrM tsw í-JPpBspfTÍE-Ía!
ffff
2 £ '
! í1--
"f
fc ' '
í
m
rí'''' 1
2 oldal Kanadai Magyarság (No6) 1973 február' 10
MI TÖRTÉNT A HÉTEN?
f
(roljutásaz'l oldalróL) í van hajlandók dolgozni
Ney Yorkban három kísérlet történt a Black Szádat egyiptomi elnök újra megnyitotta' az egye-Líberati- on
Army részéről rendőrök Iclóvésére A temeket azzal a figyelmeztetéssel hogy azonnal
31 ezer főnyi rendőrség most azt követeli hogy' bezáratja valamennyit ha a legkisebb rendbontás
ők is kapjanak nagy kaliberű puskákat mert a történik
jelenlegi kis revolverükkel nem tudnak szembeszáll- - FEBRUÁR 3 SZOMBAT — Eagle Grove-ba- n
ni a támadókkal egy iowai kisvárosban borzalmas természetes-gá- z
Píerre Messmer francia miniszterelnök egyik robbanás történt ami azt hiszik 24 személyt olt
nyilvános szereplése alkalmával elájult és kórház- - meg és több tucatot súlyosan megsebesített
ba kellett vinni ' ' Egy Miami-- i kávéházba besétált egy „alacsony
FEBRUÁR 1 CSÜTÖRTÖK — Állítólag a dél- - sárgaruhás -- emberke" benzint locsolt a padlóra
vietnámi harcok kezdenek' elcsitulni Ennek követ- - meggyújtotta majd távozott A bekövetkező tűz- -
keztében remény van a fegyverszünet megszilárdí-- vészben 139 személy sebesült meg többen a fel- -
tsra# ' épülés kilátása nélkül A tettes később jelentke--
Stennis szenátor még mindig igen súlyos álla- - zett a rendőrségen és feladta magát
pótban van de orvosai bizakodnak felépülésében A Fehér Ház bejelentette hogy Kissinger
Nixon elnök azonnal sürgette a fegyverkorlátozást február 15-1- 9 közt —Hanoi útja után — Pekingbe
nehogy ilyen esetek a jövőben előfordulhassanak repül A Szovjet most engedni fog az „európai
teliét Ede a_kivá!ó magyarszármazású nukle-- _ biztonságbér ___„
'áris fizikus azt mondotta hogy a Szovjet Amerika Agnew alelnök
t
Laoszban járt az ország és
előtt van a katonai kutatásban és a modern fegy- - Amerika kőzós'érdékeit megbeszélpi -
verek gyártásában is Dé- - es Északvietriáiji rrfegbizottái hétfőn Pá- -
Nixon clnok határozott kijelentést tett arról rizsban összeülnek a politikai kérdések megtárgya-hog- y
a katonaszQkevenyekes a sorozás elől meg- - lására
szököttek nem kaphatnak amnesztiát Halé Boggs Alaszkában lezuhant képvisejő- -
FEBRUÁR 2 PÉNTEK '— Torontóban a negyedik házi demokrata vezető mandátumára most lesz az
rendőrgyilkosságot követték el egy éven belül A előválasztás amelyen özvegye Mrs Lindy Boggs
tettest elfogták A rendórfónokség elrendelte hogy is fellép
ezentúl a patrolkocsikban két rendőr uljon Nixon elnök a State of Union üzenetét a
Chou kínai miniszterelnök a fegyverszünetet Kongresszushoz írásban és nem személyesen jelen-úg- y
'ünnepelte mint Hanoi győzelmét Ugyanakkor ti s ezt is több részletben A rosszul sikerült
70 pilótát küldött Seattlebe a Boeing-gyárb- a hogy welfare-akció- k leépítését kívánja
kitanulják a 707-c- s gép kezelését Heath brit miniszterelnök és Nixon elnök ki- -
Louis Rasminsky a Bank of Canada eddigi lene óra hosszat tanácskoztak s átbeszélték a
' kormányzója lemondott Helyette a második embert: két országot érintő gazdasági politikai és katonai
Ge'rald Bouey-- t nevezték ki kormányzónak Úgy kérdéseket Mindketten nagyon elégedett nyilatko- -
látszik megunták a Rasminsky-fél- e árinflációs pénz-- zatot tettek Heath és Nixon különben személysze- -
ügyi politikát rint is jóbarátok
Maitland torontói rendőr gyilkosa négy bűncse- - ' Ulsterben tovább folyik az esztelen gyilkolás
lekmény miatt már Montreálban rendőrkézre ke- - FEBRUÁR 4 VASÁRNAP — Stennis szenátor
rúlt de az új „bail" vagyis „biztosíték"-torvén- y állapota javult ugyan de még mindig kritikus
értelmében szabadlábra kellett helyezni A gyilkos- - Az első amerikai hadifoglyokat valószínűleg
ság óriási felháborodást váltott ki és a bail-tórvé- ny szerdán engedik szabadon
ellen egyre sűrűsödnek a támadások A bűnözök Egy amerikai admirális Hanoiba repült a ten- -
dédelgetését szolgáló bail-törvé- ny megint gyilkolt — geri és folyókba dobott aknák eltávolításának meg- -
cz a „humánizmus" amit a liberálisok hangoztat-- beszélésére
nak
A négy tagból álló Egyesült Katonai Bizott-ság
(Amerika Délvietnám Északvietnám és Viet
Cong) amelynek az ellenőrző csapatokat kellene
kijelentette
szétküldeni ma először ült egybe és utána négy kottetésról is fog tárgyalni ami azonban még nem
városba ki ellenőrző osztagokat Mindé- - lesz teljes nagykövetségi rangban
évikben 2-- 2 indonéziai kanadai lengyel és magyar Egyiptomban közel negyven újságírót felfúggesz- -
katona van
KANADAI MAGYARSÁG
iwwmwMiMimuwiiw I I [I CHHUDIAW [_HPW0K1AM1__
412 BloorSlrcelWToronloOnt M5S 1X5
Telefon 924 8353 924 8354
m t Felelői szerkesztő é ki idó
vörösvAry istvAn tíf ' Jl 1' Ili 1 1 (
írod 11 érák reggel 9 orátol ilcluMn 5 30-i- g
Megjelenik minden szombtilon
lllrdelcsl áraink:
$2 52 hasáb inchcnkcnl (lucil) 18 cents per line
$2 68 Nalionil 22 ccnls per tine
A valhlit cwk egyetlen hibás hirdetésért vállal
felelőssege!
Llüílzclcsl arak egy cvre $13 00 lel evre J7 00
Külföldön egy cvre US $13 00 fel evre US $7 00
Légi postával az előfizetés ugyanaz de a tényleges
postabélyeg költséget kulon felszámítjuk
Fiokkiadohrvatalunk: Európa Record
Store (Tüske Pal)
408 Bloor Street West Telefon 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton és
vasárnap is fiókkiadóhivatalunkban
A newel aláírt cikkek nem szükség-képpen
fejezik ki a szerkesztő-kiad- ó
állaspontját cs azok minden-kor
a cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem
küldünk vissza1
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Tel: 368-769- 2
282 Spadina Ave
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap 7
fel 8 és 8 órakor vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda togadóorái: keddtől
péntekig de 9-1- 2 du 3-- 5 este 7-- 9 óra
kozolt — Szombaton de 9-t- ől du 3-i- g
és este 7-- 8 óra kozott — Hétfőn zárva
az iroda
Szombat délelőtt kilenctől tizenkettőig
magyar óvoda és iskola
Felcgytöl kettőig hitoktatás és az elso-áldozó- k
előkészítése
Anyakönyv:
Keresztelés: Baraczka Attila Gergely
Richárd
Házasságot kötöttek: Deák Jenő és Czine-g- e
Mária
ESEMÉNYNAPTÁR
Február 10-c-n szombaton: Farsangi
Bál
Február 17 szombat: Magyar Iskola Va-csorája
' Március 25-é- n vasárnap: Évfordulós va-csora
Április 28 szombat: Tavaszi Bál
„EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
és a
MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen st West — Tel: 363-95- 51
Lelkipásztor: Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden vasárnap de 11 ó--
rakor Mindenkit szeretettel várunk és
hívunk
Lelkészi hivatali órák: keddtől péntekig
de 10-t-ől du 3 óráig és 'szombaton 10-1- 2
óráig
IGEHIRDETÉS:
'A KGEARZEDSAZGTSYÁÉGNAEK
Vasárnapig iskolai hitoktatásunkat az is-tentisztelettél
egyldöben tartjuk
KONFIRMÁCIÓI oktatásunkat minden
szombaton dev fél 11-t- ől fel l-- ig tartjuk
Bibliai órát tartunk minden csütörtökön
este fél 8 órai kezdettel
i
Heath egy TV-interjub- an nogy Ame-rika
visszavonulása Európából katasztrofális lenne
A téli olimpiát Innsbruckban tartják
Kínában állandó diplomáciai össze- -
küldtek
tartalmáért
tettek mert
A torontói SZÍNHÁZ
hírei:
A Torontói Magyar Ház január 23-á- n
Tobb oldalról beérkező kívánságnak este tartotta elnokválasztó közgyűlését'
eleget a MUVESZ SZÍNHÁZ melyen két esztendei időtartamra egyhan-tes- z „-- i' cMrcc i ícviVt „: c_í
'amikorra jövőben [a vasárnapiak)- - desReal Estate ceg tulajdonosát válasz!
adásokat üelutan i4 orat kezdettel '"A1 "lcs fi ™syar neinuKevev tartja ' uj elnök működésére Toronto magyarság
Ezentúl tehát a színház előadásai
szombaton este 8 órakor és vasár-nap
délután 4 órakor kezdődnek
A legközelebbi bemutató március
24-é- n szombat este 8 órakor és
március 25-é- n délután
4 órakor lesz
GÁBRIEL ASZTRIK a Notre Dame In-dia- na
Egyetem professzorát a Francia es
a Bajor Akadémia 1 tagját az American
Cathollc Hlstorlcal Society Elnökévé válasz-totta
Gábriel Asztnk a Történeti Társa-ság
1972-e- s december 29-- i New Orleans-- i
közgyűlésén vette at az Elnökségét és
az 1973-a- s San Francisco-- i közgyűlésen
fogja tartani székfoglalóját
EGYHÁZI ELET
FÜGGETLEN
Kissinger
baloldaliak
MŰVÉSZ
vasárnap
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor Nt SERESS ÖDÖN
A lelkészi hivatal fogadóórái: csutor- -
tokon du 3-- 5 és este 6-- 8 óráig valamint?
szombaton du 2-- 5 óráig '
Istentisztelet vasárnap de 11 órakor
Jubileumi vacsorát rendezünk február 4-- én
vasárnap este 6 órai kezdettel Mindenkit
szeretettel meghívunk Jegyek elővételben
kaphatók vagy megrendelhetők a lelkészi
hivatalban
Vendegigehlrdetönk február 4-é- n Nt Szabó
Imre windson lelkipásztor lesz
Bibliaóra minden csütörtökön este
8 órakor van
MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ
First LutheranChurch
Templom- - 1 16 Bond Street
Lelkész: Nt BrachnaGábor
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletünk minden hó első és
harmadik vasárnapján délután 430 órakor
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ
Lelkész: Nt Dékány Elemér
Telefon Guelph 519-821-00- 17
Istentisztelet VSAARNAP de II órakor
a KOSSUTH HÁZR4N Waterloo —
Wellington— Waterloo Road 14-- a
MOUNT BRYDGES — LONDON
ÉS KÖRNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
Lelkész: Vietonsz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom: 8 l-- es országúton Mount
brydges es Mrathroy kozott
Istentisztelet ideje: vasárnap de t l-- kor
Lelkészi hivatal: 136ChurchillCr
Mount Brydges
Hivatalos órák: hétköznapokon 9-- 12 Hrásra bármikor
Konfirmációs "oktatásra lehet jelentkezni
a lelkészi hivatalbrn (in
VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe: 2791 East 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor Nt Csiszár Attila
Telefonszám: 437-520- 3
Istentiszteletek minden vasárnap
délelőtt 1 1 órakor
és
Elnökválasztás a
Torontói Magyar Házban
bizalommal tekint
Endes László megválasztásához lapunk
is jókívánságait fejezi ki és támogatását
ajánlja fel
©
ONTARIO
PgOVlNCE Of OPPOiTUHIIY
fc--
'I
A Munkaügyi Minisztérium
közleménye
AZ ÁLLÁS-HIRDETÉSEKR- E
VONATKOZÓ IRÁNYELVEK
Az Ontario Humán Rights
Code (Ontario Emberi Jogok
Törvénykönyve) nemrég történt
módosításait beiktatták a Wo-men's
Equal Employment Op-portunity
Act (A nők egyenjogú
alkalmazási lehetőségei torvé-nye)
szövegébe
Ez azt jelenti hogy a Humán
Rights Code jelenleg megtiltja
a nem és családi állapot alap
ján történt megkülönböztetést
járulékosan a faj vallás bőr-szín
életkor' nemzetiség szár-mazás
vagy földrajzi eredet
alapjántörténő megkülönbözte-tés
mellett
10' ° Az új intézkedésekkel egybe
hangzóan a következő irányel-vek
körülírják a hirdetők új-ságok
és más közlemények szá-mára
a hirdetési elvek alkalma-zását
a nemre és a családi ál
latot ra vonatkozóan
wEzekneK az intézkedéseknek
a célja "annak biztosítása hogy
sem igazi sem burkolt formá-ban
— nincsenek olyan korlá-tok
melyek bármelyik nemből
származó személyeket az állás-keresés
idején elbátortalaníta-nának
ha arra minősítésük meg
-
' '
ÁLTALÁNOS IRÁNYELVEK
A törvénykönyv hirdetési til-tásokat
tartalmaz melyek ki-mondják
hogy a hirdetők nem
adhatnak fel és a közlemények
nem nyomtathatnak ki olyan hir-detéseket
melyek akár közvet-lenül
akár közvetett formában
— egy állás betöltését a fent-ismertetett
tórvénykonyvi alapo-kon
megkötnék
Kivételek
a amikor a nem vagy a csa-ládi
állapot „bona fide" fog-lal
kozásbeli minősítés és a
munkaadó a Bizottsághoz való
_ folyamodványában— „KTVÉlü----
gvasiü
forduljon teljét bkalcamál a
mely négy geataúcrúa keresztül
szolgálja a magyarságot
AVE
527
PEEL
2810 ST
TELEFON: 279-766- 3
T'?yf
LEZEST kért és kapott arra
a különleges állásra vonatkozó-an
(pl amikor megállapítható
hogy egy bizonyos nembeli vagy
családi állápotbeli különbözőség
szükséges az illető munkakór
betöltéséhez)
b a kizárólagosan vallási ember-baráti
nevelésügyi felebaráti
vagy társadalmi szervezetek
esetében melyek nem magán-haszonszerzés
céljából működ-nek
ahol a faj vallás bőrszín
életkor nem családi állapot
nemzetiség eredet vagy szár-mazási
hely „bona fide" fog-lalkozási
minősítés
c Az egy család által lakott
lakóhelyeken alkalmazott háztar-tásbeli
- alkalmazottak — kivéte---
Turner & Porter ümited-he- i
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEÜ
436 RONCESVALLES 2357 BLOOR ST W
TELEFON: 533-795- 4 TELEFON 767-31- 53
CHAPEL
HURONONTARIO
BRAUN ELECTRIC C0
Bármilyen villanyszerelési munkát vállalaunk
jótállással - Munkát részletre is elvállalunk és a
számla fizethető havonta a Hydro villanyszámlával
613 BROCK ST (Bloor W-Ero- ck sarok)
Iroda: 532-34- 08 — Lakás: 532-59- 26
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
B0KR0SSY ELEMÉR
Accountant Tel: 4478024
x!®m??
CH0LKM1
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-44- 04
2282 Bloor St W (Insurance Office) 769-549- 7
3064 Hurontario St Mississauga Ontario 270-03- 3
660 Wilson Ave (Dufferin-nél- ) 636-15- 01
10 Collier Street —Barrie Ont 728-44- 01
217 King St — StCatharines Ont 682-662- 8
HÁZAT ÜZLETET
vagy telket akar venni vagy eladni akkor hív-jon
teljes bizalommal Bűdy József: iroda 532-440- 4
lakás 922-989- 5
Brunswick Ave a Bloor felett
9 szobás egyedül álló téglaház szép nagy kert-tel
eladó Lefizetés $6000 Pár lépésre a Bloor St
felett Feltétlenül nézze meg Jó vétel
Ualántay Pál 532-440- 4
6Plex
Hat lakásos bérház Bathurst-Lawrence-h- ez közel
Balkonok terrazzo a folyosóba Lefizetés $40000-Nag- y
Károly 532-440- 4
6Ple
4—három 2— két hálószobás lakások Nagy telek
Közel a MtPleasant és Eglintonhoz Lefizetés
S40000-Nag- y Károly 532-440- 4
BÉRHÁZAK:
26 lakásos plusz 2 üzlethelyiség jókarban lévő
öregebb épület a belvárosban Vételár $260000-lefizeté- s
csak $35000- - Kitűnő vétel Halász
Béla 532-440- 4
31 lakásos nagyon szép 5 éves épület 7 és fél
%-o-s mortgage Évi jövedelem kb £5j000 Vé-telár
$465000 Halász Béla 532-440- 4
86 lakásos új épület 8 3 4 %-o- s mortgage Évi
jövedelem $180000 Lefizetés csak $65000 Ha-lász
Béla 532-440- 4
Willovtdale!
Eladó a Sheppard és Bayview Ave környékén
egy jó állapotban lévő különálló tégla ház 7 szo-ba
2 konyha 2 fürdőszoba Nagy telek Privát
behajtó dupla garázs 7 %-o- s OHC mortgage
amely csak 1991-be- n jár le A ház március
1-- én átvehető Kantz Ferenc 532-440- 4
Palmerston Blvd —Bloor Str
12 szobás egyedülálló téglaház Garázs szép kert
újonnan dekorálva új berendezéssel áron alul
Európába költözés miatt eladó! Ha a házat meg-nézi
rögtön meg is veszi olyan gyönyörű állapot-ban
van Lefizetés ${5000 egy nyitott mortgage
"Bencsik László 532-440- 4 vagy 698-320- 6
lezettek
Women's Equal Employ-me- nt
Opportunity Act alapján
előzetesen érvényben volt kivé-tel
a 6 alkalmazottnál kevesebb
munkavállalóval rendelkező
munkaadók számára NINCS
TÖBBÉ ÉRVÉNYBEN
A tartományon kívüli hirde-tők:
Ontario tartomány határa-in
kívülről feladott hirdetések
esetében ezek jelen törvény-hozás
rendelkezései alá esnek
A lapkiadók a hirdetőkkel egye-temben
közösen felelősek jelen
rendelkezések bármiféle megsze-gése
esetében
The Hon YVilliam Davis
_-Ont- ario miniszterelnöke —
„Szerencséé ÖrSH tígyöfe'p TÖrök"
UNITED TRUST' CO
961-444- 4 — 21 St Claír East - 485-53?- 2
Kényszereladás
a Papé autóbuszvonalon a Gerrardnál 6 szobás
egyedülálló családi ház hatalmas nagy konyhá-val
ragyogó tiszta állapotban $1950 lefizetéssel
azonnal átvehető TőrökGyorgy 961-444- 4
StClair East— Danforth Road
3 éves két emeletes családi ház 9 nagyméretű
szoba 2 modern nagy konyha 2 modern szí-nes
csempés fürdő II block magas fűtött pin-ce
2 bejárattal mely igen könnyen kiépíthető
Privát behajtó garázs Kifogástalanul felszerelt
ház még fustóló is van a kertben Török György
961-444- 4
Két 5 szobás bungalow
40 láb széles mély telken hátul lane a kocsik'
parkolására Együttesen $12500 lefizetéssel egy(
alacsony kamatú nyitott kölcsönnel átvehető Nem
tégla! de az Avenue Road— Lawrence vidékén
nem talál MA 40 láb széles telket amin HOL-NAP
érdemes építeni! Török György 961-444- 4
i
Orvost ügyvédet
vagy olyan családot keresek aki nagy társadalmi
életet él és a város szivében szüksége van egy
impozáns házra 1 1 szoba 4 modern fürdő dupla
garázs— privát behajtór-Gsak-a-konyhát-kelI-rmo-dernizálni-é- s-a
házat_ saját izlésre„belujfesteni
TorokGyörgy 961-444- 4
Blooron üzletház
2 nagy lakással a magyar negyedben Az üzlet
hosszú-lejárat- ú szerződéssel kiadva a lakásoki
szerződés nélkül Jó befektetés a Blooron egy
ingatlan tulajdonosának lenni! Bővebb felvilágo-sításért
kérem hívjon Török György 961-444- 41
Nottawasaga Beachnél
80 milesre Torontótól nagy telek vízzel és vil-- i
lánnyal ellátva közel a tóhoz $2575 árban A'
tulajdonos üzleti vállalkozásba kezd és szüksé
ge van a pénzre Az útirányért kérem hívjon
TorokGyörgy 961-444- 4 i
Avenue Road —StClair
1 1 szobás egyedülálló téglaház nagy telken pri-vát
behajtó garázs 7 fürdőszoba Kiadásra ki-válóan
alkalmas masszív ház percnyire a közle-kedéshez
TorokGyörgy 961-44- 44
851 ST CLAIR AVENUE WEST TORONTO ONT
Telefon: 651-646- 4
MiPiFJi
%ret)xmir
Venni vagy eladni akarja házát
1 avagy elcserélni jelenlegi házát
bárhol Torontóban
hívjon háza felbecsülésére! Há-zat
már $1500 lefizetéssel ve-het
25 éves törlesztéssel!
G FODOR
Telefon: 651-64- 64
Tagja a Real Estate Board"-na- k
ENDES 924-117- 4
ÚJ CfME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN -- f
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat
ingatlant akar venni vagy eladni! j
Eglinton Keele: 3 hálószobás téglaház base
ment apartmenttel fűtött garázs
High Park környék: 17 szobás különálló tégla-ház
basement apartment Kitűnő bevétel
Bloor — Spadina: 2 hálószobás öröklakás eíő--l
nyös feltételekkel eladó
Hívja bizalommal:
ffifl
bizalommal
HSR HEGEDŰS MIOST i
11
~i M 6 4 -- t'„tJjAfií4 ni'ffl' ra--—
'
A
—
t
5
}
—
- — 1 1
Iroda: 924-11- 74 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓT !
Iroda: 924-11- 74 Lakás: 929-915- 0