Magyar Elet, September 17, 1960

              JS
i
l
M
n
kom
u
lap
r Pt'i
II h"fí
la
u
1yl
ÍR fI
1?
K
IVÖJ
H tUf
I8r
V- -
tndi
ü
mi
Mi
lAV
Egy
3
lMf - I
S!
lutw
JV 1J3'J 7" - f- "- iffwnfdHíMrtBv MCTctEtüútawigtaaM'itÍMáj Ty-- j- — -- rfy v-ou- — fc4fc-ti-jtf- %
1M0 sreptembei 17 MAGYAR ELET CJsjlchI
'flfl
Ahrem
A legnagyobb olimpiai de- -
rultségek egyikét keltett az
az izraeli kerékparversenyzö J
aki a ersenyzö menettel el-- J
ientétes iramban haladva!
tűnt fd az országúton
Óhajon — ez a neve — ter-mészetesen
nem akarta „isz- -
szafelé" olvasni a -- ersenvt
hanem az tortént ele hogy
napszemüvege leesett s rá
jött hogy a tuzö napsütés
ben nélkülözhetetlen a nap
szemüveg Visszakerekezett
érte — ár ellen bicikliz e
Ahremböl
PG5SZS33
ISKOLASZER
Különlegességek
IDA
HB ceruzák
Rendes ár 5(í
6 darab 25 cent
41 lap 8'2xll in
E-- I
Rendes ár 15(i
öl darab 69 cent
Golyóstoll
Cak 9 cent
IDA gyárim
Viaszpapír
ÁB&--
28% dJ) 55
Iruvoc
Kbnnj uirásii
heggyel
49
piros toll
minden
49
100 rend ára $115
89
ounce tégely
31(S
2
15-o- z
A szabad fóldon élő magyar
nagy római
mellett Is jelen
voltak: Rajki Lajos
Spanyolországból Barta
Rudolf Bolgár
Kálmán Indiából
Élthes Csaba vivóedző az
Jelen volt Ig-l- ói
Mihály és Tábori László
l kiváló futóedző
J volt Viktor
Bucskó Henny Géza
MmVrii-'tlfMf'iLfeiaMgEaj'i")w- ij ! Mruuii „„
100 ft
tekercs
Rendes ár:
höpalack
zománcozott
fémtartályban
pohárfedovel
Rendes ár
79
„American"
töltőtoll
Jóminöségú
Csak cenl
ajAndek
NORTH-RIT- E CANADIAN
golvőstoll vásárlójának
A és D
I D A
26 t
cenl
6
N0XZEMA
999
sportemberek talál-kozóján
e legutóbb emiitettek
a következők
vizilabda-edz- ö
Venezuelából
lovasvezeíő
Egye-sü- lt
Államokból
a
és tanítványa
Rómában Szondy
György
műanyag
98
cent
cent
40c
250 rend ára $229
500
Rendes
kuaamvwinvmiuLT'Hi'im!!
Kitűnő sűrítmény vitaminokbot
gyártmány
olaj
engedmény engedmény
Olimpiai pletyka
Egy barnára lesült börü szép-ség
billegett végig a nézősereg
előtt s egy heveshangú olasz
férfi büszkén kiáltott fel: íme a
római nő! Mire a mellette ulő
amerikai megszólalt: Ez a hölgy
római hanem Elizabeth
Taylor
Gábor Zsazsa is megjelent Ró-mában
az olimpiai napokra s
egy nagyszálló halljában kije-lentette
hogy a sportot ugyan
nem szereti de az embereket
szívesen nézi
A NAGY A
VALAMENNYI IJA-ÍLLATS- Z!
SZEPTEMBER 12-TÖ- L ÉRVÉNYES ÁRAK
Mindig jó ha van a lakásban megbízható
Ha vigyázni akar súljára vagy gjermekei növésére
értékelni fogia ezt a csinos külsejű
UEGfu mérleget
Engedmény % 206
ára 55f
nem
Érték $ 695
S 489
Csökkenteni kell a kalóriákat?
Használjon gjorsan oldódó pesgo
'( graines IDA gyártmányú
édesítőszernek
A
:j9e
EflEtRnxmcnsraaasiíBeEBíBSEWOTír
100
Rendes ára !)r
59d
Angol gyártmányú "Vclvctex"
Négyéves jótállással
Kulon értéke az egyenletes höelosztásra szolgáló
radiátor-szerkez- et — termofor
leszállított áron:
FURDOSO(Epsom)
VÁSÁROLJON
fürdomcrleg
iiisísiPíílII
szaliarin-tabletták- at
IVIOSORÜHÁK 10 négyzet-inc- h
Kulonféle színek
IDA "Easi-Glass- "
Egy poundos doboz —
$ 495 érték
elektromos „Heatmasler"
PLASZTIK ESÓ'fíALAP
LEVÉLPAPÍR ES B0Í
5 NYLON FÉSŰ
Csukamáj kapszulák
80c engedmény _ nr
Nem tud beszélni de fog
— ezt mondották sóhajtva a ró-maiak
amikor az orok város
polgármestere mint az olimpiai
rendezőbizottság elnöke záró-szór-a
emelkedett A beszédet
végig enyhe fütyörészés kísér-t- e
A monacói hercegné néhány
napra újból Grace Kelly volt
Rómában és vidáman csavargott
fivérével John Kellyvel aki az
evezős versenyeken -- vett részt
(ezúttal siker nélkül) A fiatal
Kelly feleségének az olimpia al-kalmából
születet fiúgyermeke
miután már négy Ieánja volt {
!LmiAklJlu41i-"-lWIJ'JM- "
B
ami fenj képezéshez —
cg nagy
Kulonféle
Színes
színes és
fehér-feket-e
képekhez —
villanófénnyel
vagy anélkül
Részei: fényképe
zőgép hozzaszerelt
fényvillanló
film égők elemek
Rendes ár őOi
a fürdés még uditobh — a fáradt fájó lab
Három hőfok — 7 ft zsinór
Plasztik-zacskóba- n
sima vagy szines-minlá- s
200 lapos jegj'7etnagysagti
tomh lOO'bontékkal
80c érték
Puha IDA gjártmánjú
Olimpiai
spagetti
$
rend ára I I -- --
i
"
'A ——i — ! slrr--a : ívfiv mikmiimn zz
Róma temérdek vendéglő-je
trattoriája ristorantéja
minden lehető olimpiai trük-köt
kitalált a meg-nyerése
érdekében Van ahol
római öltözékben szolgálják
fel a pizzát máshol egy üveg
bort kap ajándékba minden
vendég Egy élelmes
vendéglős feltalálta az olim-piai
spagettit is Ez any-nj- it
jelent hogy a tésztára
ot olimpiai karikában van rá-öntve
a paradicsom-mártá- s
Minden a szükséges
kedvezménnyel!
BROWNIE STARFLASH
fényképező-készle- t
fésűkből
lemezekhez
felszívó
jpf!
Rendes ár: 1245
ADij vasari ara
S977
ijizTiu'M-:TL'unhJimjüjsu'LUKiij:vítj[iuw- A
megenjhul
Allh
vendégek
ISö
IEGÍTŐ JÉI
T0ILETTE
$L99 m
XMllUiK
4 db 25
45 2 db 89
79c értek
500 $429
--—
rpound nq
W csomag WW
S3J8
Papíráru
KÜLÖNLEGESSÉG
M hajtott ív és 30 boríték
szürke
-
p XOJ b oAJ Itt az alkalom áron minose=i 9()c
beszerezni Rózsaszín i t - — ° s I
"
9
59
19
fehér vagy kék'
olcsó
Damrt
olasz
étlen
Miammos Ktsiiuncnj — f i jo!1Ci„iv„ v(ic
gJermekck kedvence r ' 5P£ClU-2- 9- 'J
TDAMALT ífe CSAK i nenaes ara zzac
D-A- - Syirtni maláta- - &Si£££sSf& ír " O- -c '
8110 és tökehalmáj-kivonatb- ól : í T~ ~ lljlil IVetlO lt -- ZZZ~ Felnőtteknek is jol StSjyjfeía '
'-É'T - Korlátozott 15i oz 3J oz 62 oz § Takarítson meg lOc-c- t 10f megtakarítás IDA
idcP Rend 79r Rend $129 Rend $239 { l
N á'W-- ' J Hal 77C i
cpSOM-sóná- l
l _— Egy poundos doboz —
feesasszssncsEECCSTsreasar ()D JÖ O !- - i
_ rendes ára 29c t)r
fillllffiS'iVrtlTyWi" VH
LiiMisklvitclii
OLlmPIAl
VÍVÁS
Tőrvívásban a két Kamuti az
elődöntőig Fulop a középdöntő-ig
jutott A döntőben sem a
francia D'OrioIa sem az angol
Hoyskins nem került a legjobb
hat közé (Helyreigazítás a leg-utóbb
közolt eredménylistához:
harmadik helyen az amerikai
Axelrod végzett) — Női tőrben
Dómolki az elődöntők Kovácsné
a középdöntők során esett ki —
Férfi tör csapatban Magyaror-szág
legjőzte Angliát tusarány- -
t ?n3EEjnK33!335523!!IHBI3SEI35B!E535!
Ha nem tudja hol van
IDA ILLATSZERTAR
hívja fel telefonon az
EM 6-26- 04 számot
és kérdezze a? operatort
EcszassAaxntisExsaxsnssrEOKTTSEsssi
IDA gyártmányú
Különleges nehéz
ásványolaj
1G 0
Engedni 16
Rend ái 65c
!9f
itif mi
A
_
'
~- -
- 40 oz
Engedni 26c
iend ár
Megtakarítás ! Megv takarítás !
Hófehér
dl ÜLUIHI JIV
400 8!2"x9 ív
(kétrétű)
"Rendes ára: 29c1
Kél doboz 4 9
Háztartási
fjumilícszlyíí
Egy píw 29tf
COLD CREAM
szappan
Rendes ár: 2$?
Kctlo 25r lial 73=
lDA-gjártmán- y
Teher dombontott
papírszalvéta
70-e- s doboz
Rend 19c
17'
Kettő W
99f
14 ounce racskó
vegyes cukoi'ka
és
édcsséir
Kerr név
szavatolja
minőséget
$125
IDA
kettő
C?gt!Ltj1J mij i — — -
' V''AATK
H f7CXS
-
Tartós megbízható
ébresztőóra
Durva használatnak is
ellenáll Rend ár: S 2 &3
8 229
JÖJJÖN BE ÉS NÉZZE MEG EZEKET A CIKKEKET AMILYEN HAMAR CSAK TUD
w!jzltjw39mÍ
U0SZM
V&m
Wd
1I
T&spz&a- -M?&®
[~£c=£sz£4
Hí
[nyal kapott ki Olaszországtól ésATLETKA
95-r-e Németországtól — Női
tőr csapatban Magyarország le-győzte
Romániát Angliát és
Olaszországot de 93 arányban
vesztett a szovjet nök ellen —
Kardvívásban Gerevich Aladár
csak a középdöntőig jutott
Ugyanígy a román színekben
versenyző Rohonyi Kárpáti biz-tosan
nyert Horváth egyformán
végzett az olasz Calaresevel és
az újravívás során győzött —
Párbajtör csapatban a magyarok
95 arányú vereséget szenvedtek
a Szovjetuniótól — Kard csa
patban Magyarország biztosan
győzött a belgák olaszok romá-nok
s a döntőben a lengyelek
ellen Az USA kardvívói legyőz
ték a szovjet vívókat és négy
legjobb közé kerültek
LABDARÚGÁS
Az első helyért: Jugoszlávia
— Dánia 3:1 A magyar csapat
a 3—4 helyért Olaszországgal
játszott és 2 1
zott
BIRKÓZÁS
arányban gyo- -
Szabadfogásban Kellermann
Hollósi és Guncs egyaránt győ-zelemmel
kezdett de nem került
a legjobb hat közé Tóth gyen-gén
szerepelt egyedül Rcznák
közelítette meg a dobogót a kis-létszá-mú
nehézsúlyú csoport-ban
— A torokók nagy fölénye
mellett feltűnt az amerikaiak
három győzelme
Kötöttfogásban Tolyák első is
lehetett volna a neki új suly-csoportb- an
Guncs ezúttal gjen-gé- n
Hódos szeszélyesen birkó-zott
(két konnyu mérkőzésén
döntetlenül végzet) Rizmayer
Piti és Kozma pontozásos győ-zelmekkel
haladt előre s az
utóbbi kettő negyedik lett
ÖKÖLVÍVÁS
Baranyai és Scbuk gors kie-sése
után Pál ellenfele nem állt
ki s a magyar oklozo a követ-kező
fordulóig eljutott Kellner
és Nagy szép győzelemmel kez-dett
de később erős bírói „nyo-más"
miatt nem nem jutott el
az elődöntőig Kellnert McTag-ga- rt
volt olimpiai bajnok győz-te
le s a magyar öklöző 5—8-i- k
lett Törók kiütéssel kezdete
és négy további remek (gyo7e-lcnim- sl
jutott rí az aranjéremg
ÚSZÁS
A 400 féi fi goisus7dsban a
nyolc legjobb jutott a ddntobe
Katona Konrads futamában
429 5-- ot ért el s ez a kilencedik
idő volt Hornyánszky 416 2-v- el
esett ki 1500-o- n Katona a
negjedik legjobb idővel (1753 5
Európa csúcs) jutott döntőbe
Bodnár kiesett hátúszásban Csi-kán- y
a kozépfutamoan esett ki
gyorsváltóban kitűnően
kitűnő magyar csúcs- -
női gyorsváltóban Magyarország
4223-ma- l (harmadik t noi
került
ban Konkoly a középdöntőben
estt ki
EVEZÉS
magjar kormányos kettes
lés kormányos nélküli
gaszversenjbe került
a kormányos négyes vigaszvjcr-senjb- e
került ott futamot
és középdöntőből is továbbju-tott
de a döntőben gyengén
szerepelt
LOVAGLÁS
Díjugratásban az első futam
Suti holtversenvben otodik
volt (Szépleány njergében) de
végül tizedik lett
atléták Hal Broun —
kanadai Jerome lerándulása
után szaksajtó
sokat tett az edzőnek A kana-dai
sajtó
tartással lerán- -
£
Az olimpiai játékok legna-gyobb
versenye a 400 méter
volt Csak a film döntötte el
elsőséget az amerikai Davis ja-vára
a Kaufmann előtt
A két -- 45 másodpercen belüli id3
káprázatos — Elliott biztosan
húszméteres elcunvel nyert Ja-z- y
és előtt Vámol
(román színekben) ötödik —
Helyesbítés: 5000 m-e- n
nem hatodik hanem tizedik
lett — 10 000 méteren az első
nem volt magyar —
Tízpróbában Johnson biztosan
nyert bár csak egy számban
(súl lökés) volt első A nemzeti
kínai Vang 100 m-e- n 107-e- t
400-o- n 4Sl-e- t 110 gáton 14 6-- ot
futott 754-e- t ért el
és 190-- et magasugrásban
de gyengébb ügyességi eredmé-nyei
miatt csak második lehe-tett
— biztosan megelőzve a
szovjet Kuznyecovot — Disz-koszvetésben
55 22-v- el
Klics 53 54-gy- el döntőbe ke-rü- Jt
de Szécsényi nem
Klics pedig a hat leg
jobb közé sem —
Kulcsár 74 40-n- el döntőbe
került az amerikai Alley megle
petésre kiesett A döntőben Kul-csár
kellemes meglepetést szei-ze- tt
Cantcllo csak tizedik lett
Sidló is elvérzett — Norton
4x100-a- s váltót is elvesztette az
USA-na- k: túlváltott
A noi gjorsfutő szamokban
Heidt és Munkácsi gátfutásban
Bácskai kiesett illetve nem in-dult
A magjar váltó közép-döntőben
esett Ki — 800 méte-ren
Csóka 209" 6-t- a! döntőbe ko-mit
és 2 OS-c- al hetedik lett Kv
zi nem került döntőbe Női ge-relyvetésben
Antal döntőbe ju-tott
de helyezctlen maradt Női
Balázs végig ve-zetve
nyert s verseny után
is engedéljt
kapott de nem sikcnilt
CELLÖVCS
Nagyolni puskával izabó dön-tőbe
keiült de nem ért cl he-lyezést
Balogh Ambrus Is csak
16-i- k lett
Szomjas
és Kulin-Nag- y került dontobe
de hátul végzett Az osztrák
színekben versenyző Szapáry
tizedik lett Kisöbű puskával
Holup került
döntőbe és is bejutott
Holup hetedik lett kisöbű
fekvő versenyen Dosztály és Si-m- ó
döntőbe jutott de nem
el helyezést A gyorspisztoly
legjobbjai közé sem került ma-gyar
versenyző
SÚLYEMELÉS
Harmatsúlyban Földi
után második volt de nem tud
ta tartani heljét Veres és Tóth
A Magyaroi szag
S32 6-- os megfelelt
tíz
dobogóra
élt
szereoell Hnszka is
a várakozásnak A
csal sem jutott döntőbe — 400 súlyemelő versenve'et számos
i női gyorson Egervári nem in-- 1 veszkedés tarkította (i szovipt
!
dult Noi háton Dávid és Tamá- - Pjukfelder sérülése és helyette- -
sovics előfutamában esett ki A'sítése korul stb)
idő) ]
közt
4528-ca- l [ A szovjet tornásznok nvo-- '
döntőbe — Férfi toronyugrás- - masztó fölényben voltak A ma- -
A
négves vi-- I
és kiesett
nyert
i
l
'
után
csak
A
viszont
az
el
ez
I
A
TORNA
gyár noi csapat hetedik lett A
férfiaknál meglepetést okoztak a
japánok de itt is a szövet tor-nászoké
a legtöbb érem
VITORLÁZÁS
A versenj ök szenzációja
tantin görög trónörökös olimpiai
bajnoksága volt A finn
dán győztese a negycdi' ?U:a-lomm- al
olimpiai batnok'á-go- t
A magyar hajók jól sz re-pelt- ek
bolygó hol-landi
?s a finn hajók kntesfV iá-jában)
de végülis egy se-- n '
rült legjobb tíz közé S't a
bolygó hollandi nem is kuzdntt
végig
RÖVID SPORTHÍREK
ATLÉTIKA VÍZILABDA
Az Egesult Államok atlétái Az olimpiai játékok ide a f
szepteribcr 14-é- n Londonban ta- - Rómában tartórkodó rnri'irjaj
lálkoznak a Commonwealíh vá- - menekült-magya- r
Kanada legfeljebb ipát jó edzőtársa volt az olinpi-- a
forma kedvéért járul hozzá ai egj ütteseknek a p-valam- elvik
atlétájával a nemzet- - len S7 aránvban gvozot z
közi válozatotthoz A kanadai I Egyesült Államoktól 3-- 3 f dö
edzője
a szemrehányá- -
civil" fenn- -
1
a
a
Kotis
haiók
nyert
a
Brazi'
után 7:4 arányú vereséget szen-vedett
10 9
arányban kapott ki A csanathan
Káldy Kereszt ""v
Martin Kacsó Váradj Bana
MiiirfjfflBaMMiwreiftijjjBw fogadU Jero-n- e szsrepelt
német
Rózsavölgyi
Iharos
távolug-rásban
Szécsényi
került
Gerelyvetés-ben
magasugrásban
vi-lágcsucskisé- rletrc
sportpisztolljil
Agyaggalamblovésben
csoportelsőként
Simkó
nyomás
vegyesváltóban
(csillaghajók
vízihbdar-a-logatottjáv- al
Franciaországtól
Szerdahelyi