000184 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W i 'kmi -- „ "-T-WIS rHi+:t w k v a4n"_HuŁjs - a i-itAK- -kWi u Pl w "rr - -- — _ r-fut9- y-e IfJ41''01'"iscrirtTt tf $' Słr 8 ZWIĄZKOWIEC — plgfck 19 marcn 1976" r Nr 23 Dundas Sr W um REAL 2241 DOMY MIESZKALNE O O PRZEDSIĘBIORSTWA O JANUSZ Tel: Biuro — 535-211- 7 Baby Point — Jane 10 pokojowy osobno stojący 2-rodzi-nny cały odnowiony 2 łazienki 2 kuchnie 2 garaże Piękny ogród czerwone dywa-ny Wpłaty $15000 i Roncesvalles — Galley Cena_ $59900 — 10-pokojo-wy osobno stojący 2 garaże Nowe ogrzewanie 2 oddzielne wej-ścia 4 Duże pokoje 9% hipoteka Właściciel wyjeżdża z Kanady Wpłaty $10000 Rexdale — Beach Split Bungalow osobno stojące 6-pokojo- we z wykończoną piwni-cą i barem tylko 15-letn- ie Sze-roki prywatny zajazd Duża lo- - LTD 535-211- 7 534-351- 1 REALTY LTD 241-611- 4 2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers) L JOE GAWRYŚ i-- właśc Keele — Humberside nej podłodze) Właściciel będzie 12-pokojo-wy 4 apartamenty trzymał mortgage murowany osobno stojący no- - Bloor — Windermere woczesne kuchnie i łazienki $7000 wpłaty — cena wywo- - $15000 wpłaty 107o hipoteka ławcza $62900 — wolny 8-p- o-na 8 lat kojowy osobno stojący na Bloor — Indian Rd dwóch podłogach 2 kuchnie 9-pokoj-owy murowany osób- - 2 łazienki no stojący dochodowy 3 kuch- - Potrzebne domy na sprzedaż nie 3 łazienki (jedna na głów- - za gotówkę lub na mortgage wmmmmBMamammmmmmmmmmmmmi EJ KOLODY REAL ESTATE Roncesvalles Toronto 3 537-415- 6 Sunnyside — Garden $10000 wpłaty na 7-pokojo-wy dom 2 kuchnie 2 łazienki ga-raż z Dom dobrze utrzymany Właściciel weźniie jeden otwar-ty mortgage na resztę ceny Tel W KOCIOK 537-415- 6 High Park — Indian Rd Osobno stojący 15-pokojo- wy dom podzielony na 5 odzicl-njc- h apartamentów 5 kuchni 5 łazienek Dom kompletnie od-nowiony Świetne kupno w ce-nie $94900 przy $10000 wpłaty Dochód roczny 10000 Tel W KOCIOK 5374156 Parkdale $62500 a wpłaty tylko $10000 na dom 3 kuchnie 2 łazienki garaż duży ogród i Wodne ogrzewanie Tel W KO-CIOK 537-415- 6 K on — Hitm lir i f i— -T"" ?M„ ElSOMlIi LIMITED fmrwnr Bloor — Jane 8-pokojo-wy centralny plan bardzo dobrze utrzymany duże pokoje dębowe wykończenie w domu W cenę włączone dywa-ny Blisko do podziemki caraż Pokaże T BALABAN 763-555- 5 10-apartamento-wy budynek z balkonami położony w lepszej Ave INWESTYCJE O HIPOTEKI 6 SZACOWANIE 9 PODATKI Dam — 535-393- 0 ta Hipoteka 6ViTo Cena $75900 Bloor — Indian Rd 2-rodzin-ny — duplex 9-lel-ni nowoczesny osobno stojącj 2 garaże Duża Jota Dobra lokacja hipoteka Wpłaty $25000 Roncesvalles — Marion Osobno stojący — z oddziel-nymi wejściami podzielony na apartamenty dający dochód $6000 rocznie plus właściciela mieszkanie Jedna otwarta hipo-teka 2 garaże Wpłaty $16000 Mississauga — bungalow Dixie — Dundas 7-pokoj-owe osobno stojące Lota 50x160 feet wjkończona piwnica Sze-rokie garaże bardzo ładny o-gr- ód Wpłaty $15000 Roncesvalles — Grenadier 8-pokojo- wy dom zbudowany dobrej prasowanej cegły Na dużej (19x180) locie wyposa-żony w dwie kuchnie dwie ła-zienki i podwójny garaż Drob-ne poprawki i dekoracja mogą znacznie podnieść wartość lego solidnego domu Właściciel wra-ca na stałe do Europy Cena wywoławcza $59500 przy $15000 wpłaty Proszę dzwonić: K CIE-PLUCH- A 537-415- 6 Royal York — Oueensway 6-pl- ex — 4 dwu-sypialnio- wc apartamenty plus 2 Roczny dochód — $16500 Budjnek jest świeżo odnowiony ma prywatny zajazd parkowanie na 10 samocho-dów Wpłata $40000 Dzwonić: CIEPLUCHA' 537-415- 6 - - "- "-—"- --" ► — LTD 151 Ave Tel 9-pokojo- wy RCHOLKAN&CO REALTOR ihmjmiiiijpiiwiji dzielnicy cementowe podłogi Budjnek ładnie wygląda Duża parcela garaże T BALABAN 763-555- 5 A-- V W 4-sypialni- owe nowe bungalow położone w dobrej dzielnicy z podwójnjm garażem Duże po-koje Przystępna T BA-LABAN 763-555- 5 — Toronto Ont &$ UWAGA! UWAGA! Ariniuamy 1 I 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach Po bliższe informacje telefonować: Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5 Lennox Real Estate Ltd Broker 274EgIinton W 32v2vOsSOsJOOOv5035353G® ESTATE jedno-sy-pialniow- c r""— cena POTRZEBUJEMY POMOCY (PAŃ I PANÓW) Do sprzedawania posiadłości realnościowych licznym' polsko-kanadyjski- m klientom i tysiącom innych którym na-sza firma służy pożytecznie od wielu lat Wraz z obietnicami ponętnych zarobków ofiarujemy zakwalifikowanym osobom nowocześnie urządzone półpry-watn- e biura z centralnym „Air Condiłioning" przyjemną atmosferę pracy i dogodną lokację w centrum polskiej dzielnicy przy 151 Ronce$vaIles Ave Toronto (naprzeciw kościoła św Kazimierza) Dla nowych sprzedawców dajemy wiele specjalnej asystencji w okresie początkowym a dla doświadczonych szukających zmiany na lepsze zapewniamy propozycje warte zachodów i próby Dalszych informacji w tych sprawach udzieli kierow-nik firmy EMIL KOLODY 537-415- 6 E J Kolody Real Estate Ltd HOKEJ W POLSCE W Łodzi i Janowie rozpoczę-ły się kolejne turnieje o mi-strzostwo I Lgi hokeja na lo-dzie W najciekawszym łódzkim spotkaniu obrońca tytułu mist-rzowskiego Podhale N Targ pokonało dotychczasowego lide-ra rozgrywek — Baildon Kato-wice i objęło prowadzenie w tabeli Mecz stał na dobrym po-ziomie i był ciekawym widowi- - CIMERMAN REAL ESTATE 911 Bloor St W Toronto Ont Jane — Humber Samodzielny triplex 14 du-żych pokoi prywatny zajazd ga-raż 8 lat stary 10%% na po-zostałość Blisko zakupów i ko-munikacji Prosić Mr Mikę BAYER 534-112- 4 High Park $3000 wpłaty — 7 dużjch P°-k- oi 2 kuchnie 2 nowe łazienki Nie załatwiamy mortgage'ów Cena $46500 Dzwonić Mr BAYER 534-112- 4 flBsassss Ł'iTf'fMtHilWrflWMH?3Hr war --śj Biuro caring Bloor — Morningside $7000 wpłaty bungalow 5 po-koi 2 sypialnie nowoczesna ku-chnia 2 łazienki „rec-room- " zajazd garaż OIrwnc ogrzewa-nie Blisko szkół TTC B GO-LEMB- A 537-343- 1 Shaver — Dundas Bungalow murowane osobne 4 sypialnie dużych rozmiarów kuchnia wj kończony „basc-nicnl- " l'2 łazienki' oliwne o-grzew- anie prywatny zajazd ga-raż 10I'ir otwarty mlgc Bli-sko TTC i zakupów Posiadanie do omówienia GOLEMBA — 537-343- 1 REAL ESTATE LTD 1055 W Toronto Bloor — Jane 8 pokoi na dwóch Murowany oddzielnie stojący dom z garażem i zajazdem od ulicy 2 kuchnie nowe ogrzewa-nie Dom w bardzo dobrym sta-nic Hipoteka Credit Union Bliższych informacji udzieli KU-CHARZY- K Don Mills — Steels $15000 wpłaty 3-sypialni-o- wy dom murowany z prywat-nym wjazdem Dom nowszy do-brze utrzymany pięknie deko-rowany Swimming pool w ogro-dzie O informacje proszę tel A KUCHARZYK -- Wielkanoc we własnym domu $4900 wpłaty na murowany 6-pokoj-owy dom w rejonie Bloor — Lansdownc 2 kuchnie Dom dobrze utrzymany i cena przy-stępna Do objęcia od zaraz Po co płacić czynsz kiedy można mieszkać w swoim domu i mieć trochę dochodu z cznszu Tel J PACZUSKI Zainteresowani w ziemi? 50 akrów w Regionalnym re 1 li f ' T BIURO: 762-827- 6 Islington — Oueensway Bungalow z solid-nej cegły z wykończoną piwnicą i prywatnym zajazdem Blisko wszystkiego Lota 49x106 Dzwonić: Tadeusz STANLEY — 762-827- 6 Bloor — Jane — - -- Fish &' Chips Restauracja z budynkiem 4-pokoj-owy aparta-ment dla właściciela 30 fun-kcjonuje --w tym samym miej-scu Idealny interes dla rodzi-ny Dzwonić: Władek 7628276 Jane — Bloor Nowy dochodowy dom na trzech podłogach Dwa 2-sypi-aU skiem a cieszy dobra formatka-drowiczó- w — Ziętary Chowań-ca Obłoja i Jobczyka Po tych meczach Podhale ma 18 pkt i wyprzedza o 1 pkt Baildon oraz o 6 pkt Naprzód Na czwartym miejscu jest ŁKS — 5 pkt Grupa „A" Podhale N Targ — Baildon Katowice 8:4 Naprzód Janów — ŁKS Łódź 3:2 W Janowie w meczach gru-py B poziom był już znacznie słabszy Nie zanotowano niespo-dzianek zwyciężyli faworyci — GKS Katowice i Polonia Byd-goszcz Prowadzi w tabeli GKS UWAGA! Jeśli chcecie sprzedać lub kupić dom lub potrzebujecie pieniędzy na hipotekę pa-miętajp-cie zwrócić się do: Pan KAUSHAL tel 532-442- 5 ESCORTS Real Estate Ltd 984 Queen St West 20—27 BJ LIMITED REALTOR 1576 Bloor St W Toronto for canada AD V ANCE Tel 534-924- 6 Bloor St podłogach 5-pokoj- owc lat BOROW-SKI Zachodnie Toronto $2000 wpłaty 3-sypialni- owe luksusowe condominium nowo-czesna kuchnia piękny ren du-ży „living-dinin- g room" 2 ła-zienki duży balkon 9Vś% pier-wszy mtge Właściciel weźmie drugi na balance GOLEMBA 537-343- 1 Swansea Piękny 4-poziom-owy „sidc-split- " 3 duże sypialnie --f den lub czwarta sypialnia Patio 2 kominki 3 łazienki duży kąpie-lowy basen Całość fachowo wykończona Podwójny garaż 8% mtge Wygodna komunika-cja Potrzebna większa gotówka GOLEEMBA 537-343- 1 jonie Hamilton i 10 akrów koło Shelbourne Szczegóły poda J PACZUSKI Broadview — Gerard $45000 pełna cena 6-pokoj-owy dom plus 3-pokoj-owy apar-tament z oddzielną łazienką w piwnicy $420 miesięcznic z czynszu! Hipoteka na 10'2% Pokaże J PACZUSKI Działka letniskowa — $1500 wpłata Więcej niż akr Zadrzewiona działka w pobliżu malownicze-go jeziora na północ od Hunls-vill- c Około 8 mil od Hwy # 11 Dojazd asfaltową drogą otwar-tą cały rok Poinformuje szcze-gółowo J WRONA PATRZEBUJEMY DOMY DO SPRZEDAŻY! Wiosna chyba wreszcie nadej-dzie i ruch w sprzedaży domów ożywi się Zamierzacie sprzedać dotychczasowy dom zamienić na inny? Zatelefonujcie do na-szego biura Obejrzymy oceni-my i zajmiemy się solidnie sprzedażą Tel 534-924- 6 TED STANLEY Real Estate Ltd 2192 Bloor St W Potrzebni sprzedawcy nieruchomości — wysokie komisowe Dzwonić TED STANLEY (SZYPULSKI) Potrzebne domy do sprze-daży — klienci czekają Dzwonić W BOROWSKI przedstawiciel 762-827- 6 do DOM: 494-074- ? niowe apartamenty Parter — nowoczesny sklep z pełną piw-nicą i łazienką Wspaniała loka-ta pieniędzy i dochód Dzwonić: Władek BOROWSKI 762-827- 6 Etobicoke — Triplex Murowany osobno stojący 3 nowoczesne apartamenty z peł nym wyposażeniem Prywatny zajazd i parking Dzwonić: Wła-dek BOROWSKI 762-827- 6 ' lndian~Grove $59900 — murowany r 9-p- o-' kojowy 2 kuchnie 2 Jazienki nowy dach Kompletnie nowo- -' cześnie przebudowany wewnątrz Dzwonić: Nadia HABA 762-827- 6 Katowice — 32 pkt przez Po-lonią — 23 pkt oraz Zagłębiem Sosnowice i GKS Tychy po 19 punktów Grupa „B" GKS Katowice — Zagłębie Sosnowice 4:2 Polonia Bjdgoizcz — GKS Tychy 7:3 REKORD ŁUCZNICZKI Podczas międzynarodowych halowych zawodów łuczniczych w Monachium 30-lctni- a łuczni-czka NRF Monika Jerschensky ustanowiła rekord świata na dystansie 25 m — 567 pkt (na 600 możliwych) Poprzedni re-kord należał do Amerykanki Ruth Rowe i wynosił 561 pkt Jerschensky wyprzedziła Walen-tynę Kowpan (ZSRR) — 566 pkt oraz mistrzynię świata Ze-binis- io Rastamową (ZSRR) — 557 pkt W konkurencji męż-cyz- n wygrał Giancarlo Ferrari (Włochy) — 571 pkt wyprze-dzając swego rodaka Sante Spi-girellie- go — 569 pkt JEST ICH TYLKO 7 7 kobiet na świecie może po-szczycić się wejściem na szczy-ty o wysokości 8 tys m Do te-go bardzo wąskiego grona nale-żą tylko 4 Japonki Chinka i 2 Polki A oto wiek bohaterek które stąpały po "dachach świa-ta" Japonki — Naoko Nagase-k- o 36 lat Masako Uchida 33 Mieko Mori 33 Junko Tabei 35 Chinka — Phanthong 37 lat Polki — Halina Syrokomska 37 Anna Okopińska 26 lat Je-śli chodzi o "budowę fizyczną pań to wszystkie rekordzistki są szczupłe i niskiego wzrostu POPULARNOŚĆ CRUYFFA Demonstracje kibiców piłkar-skich futbolowe wojny były — jak dotychczas — domeną Po-łudniowej Ameryki Okazuje się jednak że Europa nie po-zostaje zbytnio w tyle 19 lutego br około 2000 ki-biców piłkarskich 'demonstro-wało przez 3 godziny przed sta-dionem piłkarskim FC Barcelo-na Jak nietrudno się domyśleć chodziło o Johana Cruyffa Hi-szpańscy "fanowie" domagali się od władz klubu przedłuże-nia kontraktu ze świetnym ho-lenderskim piłkarzem który za-powiada iż z powodu konfliktu z trenerem Hennescm Weiswei-lcir- m opuści w tym roku Bar-celonę STOWARZYSZENIE BYŁYCH JUNAKÓW a-'Wa- lne zebranie członków SBJ odbyło się dnia 7 marca 1976 r Do zarządu zostali wybrani: pre-zes — W Kucharski wicepre-zes — S Marszałek sekretarz protokołu — E Zator sekretarz finansowy — W Kukieł Rada: M Ościłowski L Marczewski Z Pluta Komitet imprezowy: W Kamiński K Musiał F Bur-dz- y Sąd koleżeński: M Wier- - boi W Walewski E Nicdojad-l- o Sztandarowi: E Zator M Wierbol K Kamiński Komisja rewizyjna: H Więcek M Sło-miany Z Pieńkos Delegat — S Marszałek E Zator sekretarz „JÓZEFNKI" W SPK Zarząd "Koła Nr 20 SPK ser-decznie zaprasza wszystkich na doroczne „Józefinki" które od-będą się w salach własnego do-mu przy 206 Bcvcrley St w so-botę 20 marca br o godz 8 wieczorem Zarząd I — Wolimy żeby wymówienie z pracy otrzymał Weisweiler Zatrzymajcie Crujffa — skan-dowali kibice PŁYWANIE Trzy rekordy Polski ustano-wili pływacy poznańskiego Le-cha podczas zawodów w stolicy vielkopolski na 25-metrowy-m bisenie Autorem dwóch jest Rszard Żugaj Poprawił on o 06 sek savój rekord na 100 m st grzbietowym osiągając czas 588 sek Pobił również własny rekord na 200 m st grzb cza-sem 2 084 min Czas na 100 m joct równy wyznaczonemu mini-mum olimpijskiemu natomiast ni 200 m — lepszy o 04 sek Rezultat lepszy o 04 sek od ustalonego minimum osiąg nął na 200 m st klas Cezary Śmiglak z Lecha Poznań Jego wynik 2234 jest nowym rekor-dem Polski KTÓRA ZWYCIĘŻY? Znawców i miłośników gim-nastyki od kilku już miesięcy frapuje pytanie — kto zwycię-ży w Montrealu? Gwiazda Olym-piahal- lc w Monachium — Olga Korbut czy też objawienie osta-tniego sezonu — Nadia Coma-neci- ? Z niezwykłą teł uwagą śledzi się wszystkie starty obu zawodniczek Jak dotąd zdania są wyraźnie podzielone W os-tatnich jednak dniach na szalę plusów dla młodziutkiej Ru-munki wpisano jej doskonały start w meczu Rumunia — Wielka Brytania w którjm to gimnastyczka rumuńska zwycię-żyła zdecydowanie wpisując na swym koncie wyłącznie oceny 98 i 99 „BIAŁY ORZEŁ" WYSTĄPI W TV Dnia 21 marca br o godzinie 8 wieczorem na telewizyjnym kanale 79 (Global TV) w pro-gram- ie 'Free for all" wystąpi zespół „Biały Orzeł" Grupy 1—7 ZPwK Wy-kona suitę góralską oraz troja-ka Prosimy nastawić aparaty na fen program i zobaczyć jak ład-nie tańczy i wygląda nasz ze-spół w kolorowej telewizji ZEBRANIE NOMINACYJNE PLACÓWKI 621 Zarząd Polskiej Placówki Kan Leg im gen W Andersa Nr 621 (805 Dovercourt Rd) uprzejmie zawiadamia że zebra-nie (nominacyjne) odbędzie się 28 marca br (niedziela) o godz 3 po poł Obecność obowiązkowa Nowi członkowie mile widziani Z Jasiński sekr Z parafii katedralnej PNKK św Jana BAL JÓZEFÓW W sobotę 20 marca od godz 8 wiecz w sali parafii katedral-nej PNKK św Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się tradycyjny bal Józefów urządzony stara-niem Komitetu Parafialnego przy pomocy Tow Niewiast Do tańca przygrywać będzie popularna polska orkiestra Br Ziomka Podczas przerwy poda-ne będą smaczne kanapki i pącz-ki wraz z kawą Bilet wstępu tylko $4 od oso-D- y Komitet serdecznie zaprasza miłośników zabawy do współ-udziału 19 21 22 UWAGA # Polonia w Toronto i okolicy CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 Bloor St W Tel 762-952- 3 Urzęduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od 10 do 12 w południc 1-roc- znc "DEPOSIT CER1IFICATES" 10% 6-micsi-ccnc "DEPOSIT CERTIFICATES 9yz% pa KONTA DEPOZYTOWE 8% pa w&maa wokalno-taneczn- y Śp Ludwik DWORACZEK lat 62 żołnierz II wojny światowej odznaczony Krzyżem Walecznych Medalem „Polska swemu Obrońcy" oraz wieloma odznaczeniami polskimi francuskimi i angiel-skimi zmarł 6 marca 1976 r w Toronto pozostawiając w żalu pogrążoną żonę Reginę siostry Anielę Urszulę i brata Mariana w Polsce oraz wielu przyjaciół Mszę św żałobną odprawił ks Moszkowicz w dniu 9 marca w kościele św Kazimierza po czym nastąpiło odprowadzenie zwłok na cmentarz Park Lawn Tą drogą składam serdeczne podziękowanie urganiza-cjomrSPKKo- łu Nr 20 Canadian Legion PI 621 im Gen Andersa i 114 SWAP za udział pocztów sztandarowych w uroczystościach pogrzebowych oraz wszystkim przyja- - fiołom i znajomym za kwiaty i wyrazy współczucia Żona Regina Bloor — Beresford $61000 murowane bungalow Posiada 2 łazienki i apartament w piwnicy Garaż na jeden wóz C SNIECHOWSKL 762-825- 5 Roncesvalles — High Park 6 pokoi na dwóch podłogach murowany sam w sobie Zajazd i garaż C SNIECHOWSKI 762-825- 5 St John — Armadale $34500 murowany bliźniak 5 „furnace" Parcela 155 stóp głę-pok- oi nowa łazienka i nowy boka C SNIECHOWSKI — 762-825- 5 Parkdale — okazja! Musi być sprzedany! $45900 — murowany 8 pokoi 2 kuch-nie 2 łazienki nowe wodociągi Czysty obszerny dom Blisko do wszystkiego A DAN 762-825- 5 Queen — Lansdowne $41900 — murowany 6 pokoi 2 łazienki Pożyczka 9Vź9Ć Bli-k- o sklepów i TTC A DAN 762-825- 5 Swansea — S Kingsway $43900 — condominium apar-tament 6 pokoi trzy sypialnie na dwóch podłogach Ładnie udekorowany na trzecim pię-trze Blisko TTC A DAN 762-825- 5 Etobicoke $15000 za jeden apartament 23 apartamenty w jednym bu XIX KONKURS MISS POLONII NAGRODY Polskie Linie Lotnicze „Lot" ufundowały jak w latach ubieg-łych nagrodę na nasz konkurs „Miss Polonia" Laureatka o-trzy- ma bilet na przelot na tra-sie Montreal — Warszawa — Montreal PLL „Lot" w bieżącym sezo-nie uruchamiają regularną pa-sażerską komunikację między Polską a Kanadaą Samoloty od-latywać będą z lotniska Mirabel (Montreal) w każdy piątek po-cząwszy od 4 czerwca br Trasa pasażerska PLL „Lot" rozciąga się niemal na wszyst-kie kraje świata Oferuje dosko-nałe połączenia z Warszawy i do Warszawy z różnych stolic euro-pejskich oraz innych kontynen-tów Piloci PLL „Lot" cieszą się zasłużoną dobrą opinią w sfe-rach lotniczych świata Obsługa w czasie lotów jest znakomita PLL „Lot" wyróżnia się spo-śród wielkich linii światowych najwyższym procentem zajętych miejsc na przelotach atlantyc-kich Przedstawicielstwa „Lot" znaj-dują się w każdym państwie z którym utrzymuje komunikację Na pokładach PLL „Lot" pa-nuje przysłowiowa polska go-ścinność i serdeczność r a k Helena i Mikę Latek z firmy A & A Export & Import Corp Ltd (3992 Fraser St — Van-couve- r) ofiarują dla Miss Polo-nii 1976 r tyle polskich płyt produkcji „Muza" — stereo ile laureatka będzie miała lat W A" Pan Stefan Sobolewski za-mieszkały w Hamilton przy 12 Buchanan St zaofiarował pięk-ną nagrodę o wartości S210 w postaci dwugodzinnej wycieczki samolotem nad obszarem Pół-wyspu Niagara Artysta-malar- z p Zbigniew Derus zamieszkały w Hamilton przy 618 Mohawk Rd ofiarował obraz o wymiarach 24x48 cali o wartości około $400 - Ciesząca się od dawna do wieczorami dynku Budynek w dobrym sta-nic nie potrzeba żadnych po-prawek Wszystkie apartamenty są stale wynajęte Niskie roz-chody lecz bardzo dobry dochód Zainwestowane pieniądze dadzą 157r dochodu Zwróć się do: K MORAWSKI 762-825- 5 Lakcshore Blvd W $79900 — murwany sam w sobie 3-pl-ex Cały wynajęty W nowszym stanic Bardzo dobra inwestycja 2 apartamenty po dwie spialnic 1 apartament z jedną sypialnią Blisko do trans-portu Zwróć się do: K MO-RAWSKI 762-825- 5 Parkdale $52900 — murowany na dwóch podłogach 8 pokoi 2 kuchenki 2 łazienki Zajazd z dużym garażem Właściciel zaj-muje 4 pokoje na pierwszej podłodze Górę wynajmuje za $52 tygodniowo Blisko do pol-skiego kościoła i do sklepów Posiadam nowe domy w sprze-daży K MORAWSKI 762-825- 5 Bloor — Dundas $8000 wpłat} 8 pokoi osob-ny murowany 2 podłogi 2 ku-chnie 2 ubikacje Wodne ogrze-wanie wykończona piwnica Prywatny zajazd 2 garaże E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Południowe Etobicoke 17-pokojo-wy triplex 6 lat młody ogrzewanie wodne ni-skie radiatory balkony „Holly-wood" kuchnie Prywatny za-jazd duża parcea E SZCZY-GIEŁ 762-825- 5 Bloor — Jane $15000 wpłaty pozostanie o-twa- rta hipoteka na resztę 2 ku-chnie 2 łazienki wodne nowe ogrzewanie Boczny zajazd ga-raż Kroki do Blooru E SZCZY-GIEŁ 762-825- 5 KANADYJSKIEJ brze zasłużoną renomą firma meblarska Alliance Furniture Co Hamilton 991 Barton St będąca w tym mieście jedynym tego rodzaju polskim przedsię-biorstwem zaoferowała fotel na biegunach o wartości S9995 A 'K K Firma Harmony Furniture Hamilton 745 Barton St któ-rej właścicielami są pp John i Dianę Genuardi zaofiarowała piękny fotel tzw Oueens Chair o wartości $150 i A A A Zakład fotograficzny Royal Studio p Jona Nestora miesz-czący się w Hamilton przy 724 Barton St E specjalizujący się w dziale artystycznych por-tretów zaofiarował kandydatce która zdobędzie tytuł Miss Polo-nii 1976 piękny portret koloro-wy Od szeregu już lat jako jed-na z pierwszych zgłasza na-grodę na nasz Konkurs Miss Polomii znana firma meblar-ska braci Nakonecznych — Union Bedding Company Ltd 26 Noble St Toronto Ont tel: 533-116- 5 W tym roku za-ofierow- ała ona luksusowo wy- -' konany tapczan (continental bed) o wartości przeszło $200 Alderman Pat Valeriano z Hamilton zaofiarował na nasz Konkurs Miss Polonii piękny zegarek marki Longines-Witt-naue- r „Daimond-Se- t Ladies" pochodzący ze znanej firmy ju-bilerskiej Marval Jewellers 683 Barton St E Hamilton Ont tel: 545-964- 6 545-589- 2 Znane powszechnie w Hamil-ton i okolicy studio fotograficz-ne „Stella Photo Studio" 668 Barton St E 'Hamilton Ont tel 545-271- 0 której dyrektorem jest p Santo Pecora zaofiaro-wało dla laureatki naszego Kon-kursu piękny portret o wymia-rach 16x20 cali wartości prze-szło $100 UWAGA! UWAGA! Męskie i chłopięce ubrania — palta zimowe i wiosenne — spodnie oraz kurtki skórzane Duży wybór — po cenach fabrycznych! 261 Spadina Ave (II piętro) Tel 368-985- 3 Otwarty codziennie w soboty i niediclc włącznie do godz 4 po południu 2JP27 £5S55!KKKK?KKS3KSK35SKKR5®SKSK£35!S553!5Sr' GRUPA FORMUJE SIĘ 1 DO KOOPERATYWNEGO MIESZKANIA % Grupa 15 Polaków poszukuje dalszych 14 do wspólnego A kupna i zamieszkania budynku apartamentowego — 29-mi- c-szkaniowego z bardzo obszernymi apartamentami z balko- - v nami garażami windą i intcrcom-systcmc- m Ik Budynek jcśt utnrymany w h dobrym stanic nic potrze- - buj'c napraw ani przeróbek i jest jak nowy Wygodne za- - y) kupy i komunikacja Położenie ładne Cena $21000 za mie- - j) szkanio niska wnłata Pn lalc7r inCrii-mar-i- n nrnc™ -r-tti-icinA _ „ _ _w „„„„w ) -- u yAWy bv tyl fi sip do E Kolowski (Lennox R E) 481-724- 1 albo 690-779- 0 ') i 766-277- 0 tt 21--24 g £®S&Ss£S&SSaS£SSSSS£&££&S&£S&S££&£a4£&&&££a€£&a€£'
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 19, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-03-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000665 |
Description
Title | 000184 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | W i 'kmi -- „ "-T-WIS rHi+:t w k v a4n"_HuŁjs - a i-itAK- -kWi u Pl w "rr - -- — _ r-fut9- y-e IfJ41''01'"iscrirtTt tf $' Słr 8 ZWIĄZKOWIEC — plgfck 19 marcn 1976" r Nr 23 Dundas Sr W um REAL 2241 DOMY MIESZKALNE O O PRZEDSIĘBIORSTWA O JANUSZ Tel: Biuro — 535-211- 7 Baby Point — Jane 10 pokojowy osobno stojący 2-rodzi-nny cały odnowiony 2 łazienki 2 kuchnie 2 garaże Piękny ogród czerwone dywa-ny Wpłaty $15000 i Roncesvalles — Galley Cena_ $59900 — 10-pokojo-wy osobno stojący 2 garaże Nowe ogrzewanie 2 oddzielne wej-ścia 4 Duże pokoje 9% hipoteka Właściciel wyjeżdża z Kanady Wpłaty $10000 Rexdale — Beach Split Bungalow osobno stojące 6-pokojo- we z wykończoną piwni-cą i barem tylko 15-letn- ie Sze-roki prywatny zajazd Duża lo- - LTD 535-211- 7 534-351- 1 REALTY LTD 241-611- 4 2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers) L JOE GAWRYŚ i-- właśc Keele — Humberside nej podłodze) Właściciel będzie 12-pokojo-wy 4 apartamenty trzymał mortgage murowany osobno stojący no- - Bloor — Windermere woczesne kuchnie i łazienki $7000 wpłaty — cena wywo- - $15000 wpłaty 107o hipoteka ławcza $62900 — wolny 8-p- o-na 8 lat kojowy osobno stojący na Bloor — Indian Rd dwóch podłogach 2 kuchnie 9-pokoj-owy murowany osób- - 2 łazienki no stojący dochodowy 3 kuch- - Potrzebne domy na sprzedaż nie 3 łazienki (jedna na głów- - za gotówkę lub na mortgage wmmmmBMamammmmmmmmmmmmmi EJ KOLODY REAL ESTATE Roncesvalles Toronto 3 537-415- 6 Sunnyside — Garden $10000 wpłaty na 7-pokojo-wy dom 2 kuchnie 2 łazienki ga-raż z Dom dobrze utrzymany Właściciel weźniie jeden otwar-ty mortgage na resztę ceny Tel W KOCIOK 537-415- 6 High Park — Indian Rd Osobno stojący 15-pokojo- wy dom podzielony na 5 odzicl-njc- h apartamentów 5 kuchni 5 łazienek Dom kompletnie od-nowiony Świetne kupno w ce-nie $94900 przy $10000 wpłaty Dochód roczny 10000 Tel W KOCIOK 5374156 Parkdale $62500 a wpłaty tylko $10000 na dom 3 kuchnie 2 łazienki garaż duży ogród i Wodne ogrzewanie Tel W KO-CIOK 537-415- 6 K on — Hitm lir i f i— -T"" ?M„ ElSOMlIi LIMITED fmrwnr Bloor — Jane 8-pokojo-wy centralny plan bardzo dobrze utrzymany duże pokoje dębowe wykończenie w domu W cenę włączone dywa-ny Blisko do podziemki caraż Pokaże T BALABAN 763-555- 5 10-apartamento-wy budynek z balkonami położony w lepszej Ave INWESTYCJE O HIPOTEKI 6 SZACOWANIE 9 PODATKI Dam — 535-393- 0 ta Hipoteka 6ViTo Cena $75900 Bloor — Indian Rd 2-rodzin-ny — duplex 9-lel-ni nowoczesny osobno stojącj 2 garaże Duża Jota Dobra lokacja hipoteka Wpłaty $25000 Roncesvalles — Marion Osobno stojący — z oddziel-nymi wejściami podzielony na apartamenty dający dochód $6000 rocznie plus właściciela mieszkanie Jedna otwarta hipo-teka 2 garaże Wpłaty $16000 Mississauga — bungalow Dixie — Dundas 7-pokoj-owe osobno stojące Lota 50x160 feet wjkończona piwnica Sze-rokie garaże bardzo ładny o-gr- ód Wpłaty $15000 Roncesvalles — Grenadier 8-pokojo- wy dom zbudowany dobrej prasowanej cegły Na dużej (19x180) locie wyposa-żony w dwie kuchnie dwie ła-zienki i podwójny garaż Drob-ne poprawki i dekoracja mogą znacznie podnieść wartość lego solidnego domu Właściciel wra-ca na stałe do Europy Cena wywoławcza $59500 przy $15000 wpłaty Proszę dzwonić: K CIE-PLUCH- A 537-415- 6 Royal York — Oueensway 6-pl- ex — 4 dwu-sypialnio- wc apartamenty plus 2 Roczny dochód — $16500 Budjnek jest świeżo odnowiony ma prywatny zajazd parkowanie na 10 samocho-dów Wpłata $40000 Dzwonić: CIEPLUCHA' 537-415- 6 - - "- "-—"- --" ► — LTD 151 Ave Tel 9-pokojo- wy RCHOLKAN&CO REALTOR ihmjmiiiijpiiwiji dzielnicy cementowe podłogi Budjnek ładnie wygląda Duża parcela garaże T BALABAN 763-555- 5 A-- V W 4-sypialni- owe nowe bungalow położone w dobrej dzielnicy z podwójnjm garażem Duże po-koje Przystępna T BA-LABAN 763-555- 5 — Toronto Ont &$ UWAGA! UWAGA! Ariniuamy 1 I 2 mortgage na bardzo dogodnych warunkach Po bliższe informacje telefonować: Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5 Lennox Real Estate Ltd Broker 274EgIinton W 32v2vOsSOsJOOOv5035353G® ESTATE jedno-sy-pialniow- c r""— cena POTRZEBUJEMY POMOCY (PAŃ I PANÓW) Do sprzedawania posiadłości realnościowych licznym' polsko-kanadyjski- m klientom i tysiącom innych którym na-sza firma służy pożytecznie od wielu lat Wraz z obietnicami ponętnych zarobków ofiarujemy zakwalifikowanym osobom nowocześnie urządzone półpry-watn- e biura z centralnym „Air Condiłioning" przyjemną atmosferę pracy i dogodną lokację w centrum polskiej dzielnicy przy 151 Ronce$vaIles Ave Toronto (naprzeciw kościoła św Kazimierza) Dla nowych sprzedawców dajemy wiele specjalnej asystencji w okresie początkowym a dla doświadczonych szukających zmiany na lepsze zapewniamy propozycje warte zachodów i próby Dalszych informacji w tych sprawach udzieli kierow-nik firmy EMIL KOLODY 537-415- 6 E J Kolody Real Estate Ltd HOKEJ W POLSCE W Łodzi i Janowie rozpoczę-ły się kolejne turnieje o mi-strzostwo I Lgi hokeja na lo-dzie W najciekawszym łódzkim spotkaniu obrońca tytułu mist-rzowskiego Podhale N Targ pokonało dotychczasowego lide-ra rozgrywek — Baildon Kato-wice i objęło prowadzenie w tabeli Mecz stał na dobrym po-ziomie i był ciekawym widowi- - CIMERMAN REAL ESTATE 911 Bloor St W Toronto Ont Jane — Humber Samodzielny triplex 14 du-żych pokoi prywatny zajazd ga-raż 8 lat stary 10%% na po-zostałość Blisko zakupów i ko-munikacji Prosić Mr Mikę BAYER 534-112- 4 High Park $3000 wpłaty — 7 dużjch P°-k- oi 2 kuchnie 2 nowe łazienki Nie załatwiamy mortgage'ów Cena $46500 Dzwonić Mr BAYER 534-112- 4 flBsassss Ł'iTf'fMtHilWrflWMH?3Hr war --śj Biuro caring Bloor — Morningside $7000 wpłaty bungalow 5 po-koi 2 sypialnie nowoczesna ku-chnia 2 łazienki „rec-room- " zajazd garaż OIrwnc ogrzewa-nie Blisko szkół TTC B GO-LEMB- A 537-343- 1 Shaver — Dundas Bungalow murowane osobne 4 sypialnie dużych rozmiarów kuchnia wj kończony „basc-nicnl- " l'2 łazienki' oliwne o-grzew- anie prywatny zajazd ga-raż 10I'ir otwarty mlgc Bli-sko TTC i zakupów Posiadanie do omówienia GOLEMBA — 537-343- 1 REAL ESTATE LTD 1055 W Toronto Bloor — Jane 8 pokoi na dwóch Murowany oddzielnie stojący dom z garażem i zajazdem od ulicy 2 kuchnie nowe ogrzewa-nie Dom w bardzo dobrym sta-nic Hipoteka Credit Union Bliższych informacji udzieli KU-CHARZY- K Don Mills — Steels $15000 wpłaty 3-sypialni-o- wy dom murowany z prywat-nym wjazdem Dom nowszy do-brze utrzymany pięknie deko-rowany Swimming pool w ogro-dzie O informacje proszę tel A KUCHARZYK -- Wielkanoc we własnym domu $4900 wpłaty na murowany 6-pokoj-owy dom w rejonie Bloor — Lansdownc 2 kuchnie Dom dobrze utrzymany i cena przy-stępna Do objęcia od zaraz Po co płacić czynsz kiedy można mieszkać w swoim domu i mieć trochę dochodu z cznszu Tel J PACZUSKI Zainteresowani w ziemi? 50 akrów w Regionalnym re 1 li f ' T BIURO: 762-827- 6 Islington — Oueensway Bungalow z solid-nej cegły z wykończoną piwnicą i prywatnym zajazdem Blisko wszystkiego Lota 49x106 Dzwonić: Tadeusz STANLEY — 762-827- 6 Bloor — Jane — - -- Fish &' Chips Restauracja z budynkiem 4-pokoj-owy aparta-ment dla właściciela 30 fun-kcjonuje --w tym samym miej-scu Idealny interes dla rodzi-ny Dzwonić: Władek 7628276 Jane — Bloor Nowy dochodowy dom na trzech podłogach Dwa 2-sypi-aU skiem a cieszy dobra formatka-drowiczó- w — Ziętary Chowań-ca Obłoja i Jobczyka Po tych meczach Podhale ma 18 pkt i wyprzedza o 1 pkt Baildon oraz o 6 pkt Naprzód Na czwartym miejscu jest ŁKS — 5 pkt Grupa „A" Podhale N Targ — Baildon Katowice 8:4 Naprzód Janów — ŁKS Łódź 3:2 W Janowie w meczach gru-py B poziom był już znacznie słabszy Nie zanotowano niespo-dzianek zwyciężyli faworyci — GKS Katowice i Polonia Byd-goszcz Prowadzi w tabeli GKS UWAGA! Jeśli chcecie sprzedać lub kupić dom lub potrzebujecie pieniędzy na hipotekę pa-miętajp-cie zwrócić się do: Pan KAUSHAL tel 532-442- 5 ESCORTS Real Estate Ltd 984 Queen St West 20—27 BJ LIMITED REALTOR 1576 Bloor St W Toronto for canada AD V ANCE Tel 534-924- 6 Bloor St podłogach 5-pokoj- owc lat BOROW-SKI Zachodnie Toronto $2000 wpłaty 3-sypialni- owe luksusowe condominium nowo-czesna kuchnia piękny ren du-ży „living-dinin- g room" 2 ła-zienki duży balkon 9Vś% pier-wszy mtge Właściciel weźmie drugi na balance GOLEMBA 537-343- 1 Swansea Piękny 4-poziom-owy „sidc-split- " 3 duże sypialnie --f den lub czwarta sypialnia Patio 2 kominki 3 łazienki duży kąpie-lowy basen Całość fachowo wykończona Podwójny garaż 8% mtge Wygodna komunika-cja Potrzebna większa gotówka GOLEEMBA 537-343- 1 jonie Hamilton i 10 akrów koło Shelbourne Szczegóły poda J PACZUSKI Broadview — Gerard $45000 pełna cena 6-pokoj-owy dom plus 3-pokoj-owy apar-tament z oddzielną łazienką w piwnicy $420 miesięcznic z czynszu! Hipoteka na 10'2% Pokaże J PACZUSKI Działka letniskowa — $1500 wpłata Więcej niż akr Zadrzewiona działka w pobliżu malownicze-go jeziora na północ od Hunls-vill- c Około 8 mil od Hwy # 11 Dojazd asfaltową drogą otwar-tą cały rok Poinformuje szcze-gółowo J WRONA PATRZEBUJEMY DOMY DO SPRZEDAŻY! Wiosna chyba wreszcie nadej-dzie i ruch w sprzedaży domów ożywi się Zamierzacie sprzedać dotychczasowy dom zamienić na inny? Zatelefonujcie do na-szego biura Obejrzymy oceni-my i zajmiemy się solidnie sprzedażą Tel 534-924- 6 TED STANLEY Real Estate Ltd 2192 Bloor St W Potrzebni sprzedawcy nieruchomości — wysokie komisowe Dzwonić TED STANLEY (SZYPULSKI) Potrzebne domy do sprze-daży — klienci czekają Dzwonić W BOROWSKI przedstawiciel 762-827- 6 do DOM: 494-074- ? niowe apartamenty Parter — nowoczesny sklep z pełną piw-nicą i łazienką Wspaniała loka-ta pieniędzy i dochód Dzwonić: Władek BOROWSKI 762-827- 6 Etobicoke — Triplex Murowany osobno stojący 3 nowoczesne apartamenty z peł nym wyposażeniem Prywatny zajazd i parking Dzwonić: Wła-dek BOROWSKI 762-827- 6 ' lndian~Grove $59900 — murowany r 9-p- o-' kojowy 2 kuchnie 2 Jazienki nowy dach Kompletnie nowo- -' cześnie przebudowany wewnątrz Dzwonić: Nadia HABA 762-827- 6 Katowice — 32 pkt przez Po-lonią — 23 pkt oraz Zagłębiem Sosnowice i GKS Tychy po 19 punktów Grupa „B" GKS Katowice — Zagłębie Sosnowice 4:2 Polonia Bjdgoizcz — GKS Tychy 7:3 REKORD ŁUCZNICZKI Podczas międzynarodowych halowych zawodów łuczniczych w Monachium 30-lctni- a łuczni-czka NRF Monika Jerschensky ustanowiła rekord świata na dystansie 25 m — 567 pkt (na 600 możliwych) Poprzedni re-kord należał do Amerykanki Ruth Rowe i wynosił 561 pkt Jerschensky wyprzedziła Walen-tynę Kowpan (ZSRR) — 566 pkt oraz mistrzynię świata Ze-binis- io Rastamową (ZSRR) — 557 pkt W konkurencji męż-cyz- n wygrał Giancarlo Ferrari (Włochy) — 571 pkt wyprze-dzając swego rodaka Sante Spi-girellie- go — 569 pkt JEST ICH TYLKO 7 7 kobiet na świecie może po-szczycić się wejściem na szczy-ty o wysokości 8 tys m Do te-go bardzo wąskiego grona nale-żą tylko 4 Japonki Chinka i 2 Polki A oto wiek bohaterek które stąpały po "dachach świa-ta" Japonki — Naoko Nagase-k- o 36 lat Masako Uchida 33 Mieko Mori 33 Junko Tabei 35 Chinka — Phanthong 37 lat Polki — Halina Syrokomska 37 Anna Okopińska 26 lat Je-śli chodzi o "budowę fizyczną pań to wszystkie rekordzistki są szczupłe i niskiego wzrostu POPULARNOŚĆ CRUYFFA Demonstracje kibiców piłkar-skich futbolowe wojny były — jak dotychczas — domeną Po-łudniowej Ameryki Okazuje się jednak że Europa nie po-zostaje zbytnio w tyle 19 lutego br około 2000 ki-biców piłkarskich 'demonstro-wało przez 3 godziny przed sta-dionem piłkarskim FC Barcelo-na Jak nietrudno się domyśleć chodziło o Johana Cruyffa Hi-szpańscy "fanowie" domagali się od władz klubu przedłuże-nia kontraktu ze świetnym ho-lenderskim piłkarzem który za-powiada iż z powodu konfliktu z trenerem Hennescm Weiswei-lcir- m opuści w tym roku Bar-celonę STOWARZYSZENIE BYŁYCH JUNAKÓW a-'Wa- lne zebranie członków SBJ odbyło się dnia 7 marca 1976 r Do zarządu zostali wybrani: pre-zes — W Kucharski wicepre-zes — S Marszałek sekretarz protokołu — E Zator sekretarz finansowy — W Kukieł Rada: M Ościłowski L Marczewski Z Pluta Komitet imprezowy: W Kamiński K Musiał F Bur-dz- y Sąd koleżeński: M Wier- - boi W Walewski E Nicdojad-l- o Sztandarowi: E Zator M Wierbol K Kamiński Komisja rewizyjna: H Więcek M Sło-miany Z Pieńkos Delegat — S Marszałek E Zator sekretarz „JÓZEFNKI" W SPK Zarząd "Koła Nr 20 SPK ser-decznie zaprasza wszystkich na doroczne „Józefinki" które od-będą się w salach własnego do-mu przy 206 Bcvcrley St w so-botę 20 marca br o godz 8 wieczorem Zarząd I — Wolimy żeby wymówienie z pracy otrzymał Weisweiler Zatrzymajcie Crujffa — skan-dowali kibice PŁYWANIE Trzy rekordy Polski ustano-wili pływacy poznańskiego Le-cha podczas zawodów w stolicy vielkopolski na 25-metrowy-m bisenie Autorem dwóch jest Rszard Żugaj Poprawił on o 06 sek savój rekord na 100 m st grzbietowym osiągając czas 588 sek Pobił również własny rekord na 200 m st grzb cza-sem 2 084 min Czas na 100 m joct równy wyznaczonemu mini-mum olimpijskiemu natomiast ni 200 m — lepszy o 04 sek Rezultat lepszy o 04 sek od ustalonego minimum osiąg nął na 200 m st klas Cezary Śmiglak z Lecha Poznań Jego wynik 2234 jest nowym rekor-dem Polski KTÓRA ZWYCIĘŻY? Znawców i miłośników gim-nastyki od kilku już miesięcy frapuje pytanie — kto zwycię-ży w Montrealu? Gwiazda Olym-piahal- lc w Monachium — Olga Korbut czy też objawienie osta-tniego sezonu — Nadia Coma-neci- ? Z niezwykłą teł uwagą śledzi się wszystkie starty obu zawodniczek Jak dotąd zdania są wyraźnie podzielone W os-tatnich jednak dniach na szalę plusów dla młodziutkiej Ru-munki wpisano jej doskonały start w meczu Rumunia — Wielka Brytania w którjm to gimnastyczka rumuńska zwycię-żyła zdecydowanie wpisując na swym koncie wyłącznie oceny 98 i 99 „BIAŁY ORZEŁ" WYSTĄPI W TV Dnia 21 marca br o godzinie 8 wieczorem na telewizyjnym kanale 79 (Global TV) w pro-gram- ie 'Free for all" wystąpi zespół „Biały Orzeł" Grupy 1—7 ZPwK Wy-kona suitę góralską oraz troja-ka Prosimy nastawić aparaty na fen program i zobaczyć jak ład-nie tańczy i wygląda nasz ze-spół w kolorowej telewizji ZEBRANIE NOMINACYJNE PLACÓWKI 621 Zarząd Polskiej Placówki Kan Leg im gen W Andersa Nr 621 (805 Dovercourt Rd) uprzejmie zawiadamia że zebra-nie (nominacyjne) odbędzie się 28 marca br (niedziela) o godz 3 po poł Obecność obowiązkowa Nowi członkowie mile widziani Z Jasiński sekr Z parafii katedralnej PNKK św Jana BAL JÓZEFÓW W sobotę 20 marca od godz 8 wiecz w sali parafii katedral-nej PNKK św Jana (186 Cowan Ave) odbędzie się tradycyjny bal Józefów urządzony stara-niem Komitetu Parafialnego przy pomocy Tow Niewiast Do tańca przygrywać będzie popularna polska orkiestra Br Ziomka Podczas przerwy poda-ne będą smaczne kanapki i pącz-ki wraz z kawą Bilet wstępu tylko $4 od oso-D- y Komitet serdecznie zaprasza miłośników zabawy do współ-udziału 19 21 22 UWAGA # Polonia w Toronto i okolicy CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 Bloor St W Tel 762-952- 3 Urzęduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od 10 do 12 w południc 1-roc- znc "DEPOSIT CER1IFICATES" 10% 6-micsi-ccnc "DEPOSIT CERTIFICATES 9yz% pa KONTA DEPOZYTOWE 8% pa w&maa wokalno-taneczn- y Śp Ludwik DWORACZEK lat 62 żołnierz II wojny światowej odznaczony Krzyżem Walecznych Medalem „Polska swemu Obrońcy" oraz wieloma odznaczeniami polskimi francuskimi i angiel-skimi zmarł 6 marca 1976 r w Toronto pozostawiając w żalu pogrążoną żonę Reginę siostry Anielę Urszulę i brata Mariana w Polsce oraz wielu przyjaciół Mszę św żałobną odprawił ks Moszkowicz w dniu 9 marca w kościele św Kazimierza po czym nastąpiło odprowadzenie zwłok na cmentarz Park Lawn Tą drogą składam serdeczne podziękowanie urganiza-cjomrSPKKo- łu Nr 20 Canadian Legion PI 621 im Gen Andersa i 114 SWAP za udział pocztów sztandarowych w uroczystościach pogrzebowych oraz wszystkim przyja- - fiołom i znajomym za kwiaty i wyrazy współczucia Żona Regina Bloor — Beresford $61000 murowane bungalow Posiada 2 łazienki i apartament w piwnicy Garaż na jeden wóz C SNIECHOWSKL 762-825- 5 Roncesvalles — High Park 6 pokoi na dwóch podłogach murowany sam w sobie Zajazd i garaż C SNIECHOWSKI 762-825- 5 St John — Armadale $34500 murowany bliźniak 5 „furnace" Parcela 155 stóp głę-pok- oi nowa łazienka i nowy boka C SNIECHOWSKI — 762-825- 5 Parkdale — okazja! Musi być sprzedany! $45900 — murowany 8 pokoi 2 kuch-nie 2 łazienki nowe wodociągi Czysty obszerny dom Blisko do wszystkiego A DAN 762-825- 5 Queen — Lansdowne $41900 — murowany 6 pokoi 2 łazienki Pożyczka 9Vź9Ć Bli-k- o sklepów i TTC A DAN 762-825- 5 Swansea — S Kingsway $43900 — condominium apar-tament 6 pokoi trzy sypialnie na dwóch podłogach Ładnie udekorowany na trzecim pię-trze Blisko TTC A DAN 762-825- 5 Etobicoke $15000 za jeden apartament 23 apartamenty w jednym bu XIX KONKURS MISS POLONII NAGRODY Polskie Linie Lotnicze „Lot" ufundowały jak w latach ubieg-łych nagrodę na nasz konkurs „Miss Polonia" Laureatka o-trzy- ma bilet na przelot na tra-sie Montreal — Warszawa — Montreal PLL „Lot" w bieżącym sezo-nie uruchamiają regularną pa-sażerską komunikację między Polską a Kanadaą Samoloty od-latywać będą z lotniska Mirabel (Montreal) w każdy piątek po-cząwszy od 4 czerwca br Trasa pasażerska PLL „Lot" rozciąga się niemal na wszyst-kie kraje świata Oferuje dosko-nałe połączenia z Warszawy i do Warszawy z różnych stolic euro-pejskich oraz innych kontynen-tów Piloci PLL „Lot" cieszą się zasłużoną dobrą opinią w sfe-rach lotniczych świata Obsługa w czasie lotów jest znakomita PLL „Lot" wyróżnia się spo-śród wielkich linii światowych najwyższym procentem zajętych miejsc na przelotach atlantyc-kich Przedstawicielstwa „Lot" znaj-dują się w każdym państwie z którym utrzymuje komunikację Na pokładach PLL „Lot" pa-nuje przysłowiowa polska go-ścinność i serdeczność r a k Helena i Mikę Latek z firmy A & A Export & Import Corp Ltd (3992 Fraser St — Van-couve- r) ofiarują dla Miss Polo-nii 1976 r tyle polskich płyt produkcji „Muza" — stereo ile laureatka będzie miała lat W A" Pan Stefan Sobolewski za-mieszkały w Hamilton przy 12 Buchanan St zaofiarował pięk-ną nagrodę o wartości S210 w postaci dwugodzinnej wycieczki samolotem nad obszarem Pół-wyspu Niagara Artysta-malar- z p Zbigniew Derus zamieszkały w Hamilton przy 618 Mohawk Rd ofiarował obraz o wymiarach 24x48 cali o wartości około $400 - Ciesząca się od dawna do wieczorami dynku Budynek w dobrym sta-nic nie potrzeba żadnych po-prawek Wszystkie apartamenty są stale wynajęte Niskie roz-chody lecz bardzo dobry dochód Zainwestowane pieniądze dadzą 157r dochodu Zwróć się do: K MORAWSKI 762-825- 5 Lakcshore Blvd W $79900 — murwany sam w sobie 3-pl-ex Cały wynajęty W nowszym stanic Bardzo dobra inwestycja 2 apartamenty po dwie spialnic 1 apartament z jedną sypialnią Blisko do trans-portu Zwróć się do: K MO-RAWSKI 762-825- 5 Parkdale $52900 — murowany na dwóch podłogach 8 pokoi 2 kuchenki 2 łazienki Zajazd z dużym garażem Właściciel zaj-muje 4 pokoje na pierwszej podłodze Górę wynajmuje za $52 tygodniowo Blisko do pol-skiego kościoła i do sklepów Posiadam nowe domy w sprze-daży K MORAWSKI 762-825- 5 Bloor — Dundas $8000 wpłat} 8 pokoi osob-ny murowany 2 podłogi 2 ku-chnie 2 ubikacje Wodne ogrze-wanie wykończona piwnica Prywatny zajazd 2 garaże E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Południowe Etobicoke 17-pokojo-wy triplex 6 lat młody ogrzewanie wodne ni-skie radiatory balkony „Holly-wood" kuchnie Prywatny za-jazd duża parcea E SZCZY-GIEŁ 762-825- 5 Bloor — Jane $15000 wpłaty pozostanie o-twa- rta hipoteka na resztę 2 ku-chnie 2 łazienki wodne nowe ogrzewanie Boczny zajazd ga-raż Kroki do Blooru E SZCZY-GIEŁ 762-825- 5 KANADYJSKIEJ brze zasłużoną renomą firma meblarska Alliance Furniture Co Hamilton 991 Barton St będąca w tym mieście jedynym tego rodzaju polskim przedsię-biorstwem zaoferowała fotel na biegunach o wartości S9995 A 'K K Firma Harmony Furniture Hamilton 745 Barton St któ-rej właścicielami są pp John i Dianę Genuardi zaofiarowała piękny fotel tzw Oueens Chair o wartości $150 i A A A Zakład fotograficzny Royal Studio p Jona Nestora miesz-czący się w Hamilton przy 724 Barton St E specjalizujący się w dziale artystycznych por-tretów zaofiarował kandydatce która zdobędzie tytuł Miss Polo-nii 1976 piękny portret koloro-wy Od szeregu już lat jako jed-na z pierwszych zgłasza na-grodę na nasz Konkurs Miss Polomii znana firma meblar-ska braci Nakonecznych — Union Bedding Company Ltd 26 Noble St Toronto Ont tel: 533-116- 5 W tym roku za-ofierow- ała ona luksusowo wy- -' konany tapczan (continental bed) o wartości przeszło $200 Alderman Pat Valeriano z Hamilton zaofiarował na nasz Konkurs Miss Polonii piękny zegarek marki Longines-Witt-naue- r „Daimond-Se- t Ladies" pochodzący ze znanej firmy ju-bilerskiej Marval Jewellers 683 Barton St E Hamilton Ont tel: 545-964- 6 545-589- 2 Znane powszechnie w Hamil-ton i okolicy studio fotograficz-ne „Stella Photo Studio" 668 Barton St E 'Hamilton Ont tel 545-271- 0 której dyrektorem jest p Santo Pecora zaofiaro-wało dla laureatki naszego Kon-kursu piękny portret o wymia-rach 16x20 cali wartości prze-szło $100 UWAGA! UWAGA! Męskie i chłopięce ubrania — palta zimowe i wiosenne — spodnie oraz kurtki skórzane Duży wybór — po cenach fabrycznych! 261 Spadina Ave (II piętro) Tel 368-985- 3 Otwarty codziennie w soboty i niediclc włącznie do godz 4 po południu 2JP27 £5S55!KKKK?KKS3KSK35SKKR5®SKSK£35!S553!5Sr' GRUPA FORMUJE SIĘ 1 DO KOOPERATYWNEGO MIESZKANIA % Grupa 15 Polaków poszukuje dalszych 14 do wspólnego A kupna i zamieszkania budynku apartamentowego — 29-mi- c-szkaniowego z bardzo obszernymi apartamentami z balko- - v nami garażami windą i intcrcom-systcmc- m Ik Budynek jcśt utnrymany w h dobrym stanic nic potrze- - buj'c napraw ani przeróbek i jest jak nowy Wygodne za- - y) kupy i komunikacja Położenie ładne Cena $21000 za mie- - j) szkanio niska wnłata Pn lalc7r inCrii-mar-i- n nrnc™ -r-tti-icinA _ „ _ _w „„„„w ) -- u yAWy bv tyl fi sip do E Kolowski (Lennox R E) 481-724- 1 albo 690-779- 0 ') i 766-277- 0 tt 21--24 g £®S&Ss£S&SSaS£SSSSS£&££&S&£S&S££&£a4£&&&££a€£&a€£' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000184