Zwilazkowiec Alliancer, December 05, 1975

              """" — ' —
--
— _ -- - _ 1 _i iuijuijt aj i !__!-'- - iiB-ut- f t i uh ibt iiJ iii-łwł-- B iJłłfAik m i i i-hj--
jh- t Łrf uriMif A iMJht muui rrł rw jrj vv ji m ar-- a mitu ii -iA- -i-rtifj—tf
t~l-v- ~ „ iyWJ fwsł-7Ji4?-ivW'W-tr'J'"™K'--!'''''i''--
''' ' "i' " '-- --' JfJ Hi'b"'- - - 'Tw™?™ j- - 'W t i'rxvxfr "t~-- ~ rcrr"'"' f - wfj"---- - -—- ----- yfc j
i
Słr 8 ZWIĄZKOWIEC — pigfk S grudnia 1975 r Nr 9697
HTTETOTTn
479 Roneesvalles Ave
UAL KSTATI
LISTINGS WANTED — Bardzo prosimy o oddanie nam
demów do sprzedaży — LISTINGS WANTED
Potrzebne domy małe 6 do 7-pokoj-owe
lub bunaalows i wię-ksze
8 do 11-pokojo- we Takie Duplexy TKplexy Sixplexy
etc Ostatnio wyprzedaliśmy większość naszych listingów
i jesteśmy bardzo w poszukiwaniu real estetę do sprzedaży
dla naszych czekających klientów
Wiosna czy zima — okres świąteczny czy nie — straiki czy
recesje urojone czy prawdziwe — nie ma znaczenia Klienci
z pieniądzmi czekają i chcą kupić teraz — kiedy są zainte-resowani
Jeżeli ktoś z Ptństwa ma zamiar sprzedać niech
telefonuje teraz Potrzebujemy sprzedaże spadkowe lub roz-wodowe
domy zniszczone murowane lub drewniane zanie-dbane
lub piękne i czyste rezydencje albo domy dochodowe
Na wszvstko mamy amatorów Droszę tylko zatelefonować
do S DWORAK REALTOR 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2
a otrzymacie Państwo obsługę uprzejmą fachową (25 lat
praktyki) i możliwie- -
CASH OR TERMS GOTÓWKĄ LUB NA MORTGAGE
om
Roncesvalles King St
$55000 — murowany 11 po-koi
2 kuchenki 2 łazienki Dom
potrzebuje odnowienia Blisko
do polskiej dzielnicy UWAGA!
Posiadam nowe domy w sprze-daży
w całym Toronto i okoli-cach
K MORAWSKI 762-825- 5
Lakę Storę Ulica Piętnasta
$7900 — murowany "tri-plex- "
3 pełne apartamenty za-zaz- d
z parkowaniem dla trzech
aut Dobre kupno Dobra dziel-nica
w Etobicoke Budynek
15-lel- ni Zwróć się do K MO-RAWSKI
762-825- 5
High Park
$12000 wpłaty murowany
sam w sobie 8 pokoi 2 łazien-ki
2 kuchenki zajazd z gara-żem
duży plac Dom ten jest
przy High Park Ave w bardzo
dobrej dzielnicy Zwróć się do:
K MORAWSKI 762-825- 5
Swansea — 6-Pl- ex
$50000 wpłaty pozostanie
otwarta hipoteka na 10% bu-dowany
na zamówienie 12 lat
ma balkony wodne ogrzewanie
prywatny zajazd E SZCZY-GIEŁ
762-825- 5
Royal York Norsman
$15000 wpłaty piękne 6-po-koj-owe
"bungalow" garaż z bu-dynkiem
wykończona piwnica
szybkie objęcie E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
fsTANLEY
)
W sprawie kupna
1-s-zej
hipoteki pomoże
BIURO: 762-827- 6
Bloor- - Islington
$15000 wpłaty do otwartej
hipoteki Osobno stojące 5-po-koj-owc
"bungalow" prywatny
zajazd i garaże pi--
wnica służyć może za
(osobne wejście) Krok od
Islington Subway Całkowicie
odnowione Proszę dzwonić: Pe-ter
VUCKOVIC 762-827- 6
High Park Ave Dundas
$10000 wpłaty — dochodo-wy
dom $5500 rocznie 4o-sobn- e
Osobno sto-jący
z prywatnym zajazdem i
garażem Nowa in-stalacja
elektryczna i
W cenie 4 piece i 5 lodó- -
wek Dzwonić proszę: Tadeusz
STANLEY 762-827- 6
Queen Crawford
$15000 wpłaty — murowany
dochodowy dom na trzech pod- -
logach nowocześnie
ne wnętrza W cenie kompletne'
umeblowanie dla lokatorów
piece i lodówki Podwójny ga- -
raż Dohcód roczny przeszło
usH-UhiiH-II
$8000 wpłaty zai 6-pokoj-ovy
"Estate Sale" dobrze' utrzyma-ny
nowe ogrzewanie (blisko" do
komunikacji szkół jgaraż na-tychmiast
do posiadania I BA-LABA- N
763-555- 5
South Kingsway
$20000 wpłaty za "bunga- -
Iow" "side split" z podwój- -
534-885-5
szybka
Swansea — Bungalow
$69900 — 5 pokoi na dużej
parceli można dobudować wod-no
oliwne ogrzewanie prywat-ny
zajazd potrzebuje odświeże-nia
wewnątrz E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
Parkdale — 8 pokoi
$44900 — murowany 2 kuch-nie
2 łazienki nowe
i dach blisko do wszystkie-kieg- o
łatwe finansowanie Ide-alny
dlal kupujących pierwszy
raz A DAN 762-825- 5
High Park Annette
$57900 — murowany od-dzielny
8 pokoi 2 kuchnie 2
łałzienki Bardzo dobry stan
TTC A DAN 762-825- 5
Islington Hwy 401
$62900 — Piw
nica pięKnie wykończona 6 sy--
pialnic 1500 — dla pierwszy
raz kupujących — A DAN tel
762-825- 5
Bloor - Indian Rd
$15000 wpłaty — murowany
sam w sobie "duplex" jedenaś-cie
pokoi i piwni-ca
$440 dochodu z drugiej i
trzeciej podłogi i 5 pokoi dla
właściciela na pierwszej podło-dze
Idealny dla dwóch rodzin
Zajazd i garaż C SNIECHOW-SK- I
762-825- 5
Keele Dundas
$7000 wpłaty — murowany
na dwóch podłogach 6 pokoi a
kuchnia zachwyca każdą panią
domu Garaż i zajazd od tyłu
C SNIECHOWSKI 762-825- 5
Baby Point
$68500 cena wywoławcza —
sam w sobie murowany! kwa-dratowy
plan 6 pokoi Napraw-dę
solidny dom w pryncypalncj
dzielnicy C SNIECHOWSKI
762-825- 5
TED STANLEY
Real Estate Ltd
2192 Bloor St W
i sprzedaży nieruchomości lub zaaranżo-wania
i 2-gi- ej zawsze Państwu
WŁADEK BOROWSKI
wykończona
aparta-ment
—
apartamenty
podwójnym
kanaliza-cyjna
wykończo- -
—
wodocią-gi
"bungalow"
wykończona
DOM: 494-074- 7
$6000 Dzwonić proszę Władek
BOROWSKI 762-827- 6
Oueensway Park Lawn
$20000 wpłaty piękne 5-p- o-kojowe
'bungalow' z wykończo- -
ną piwnicą prywatnym zajaz-dem
i garażem Dom — marze-nie
małych rodzin Dzwoń jesz-cze
dziś Władek BOROWSKI
762-827- 6
v Willowdale
$20000 --wpłaty — nowoczes-ny
murowany dom na i dwóch
podłogach Trzy sypialnie dwie
łazienki kominek wyjście na
ogród osobny pokój jadalny
oraz kuchnia w stylu Holly-wood
Prywatny zajazd i garaż
Dzwonić proszę: Władek BO- -
ROWSKI 762-827- 6
Kipling Renfortn Dr
$15000 wpłaty — nowoczes-ne
murowane 3-sypialn-iowc
'bungalow' z pięknym ogrodem
Podwójny zajazd — Istnieje
$40000 na otwartą hipotekę
Prawdziwa okazja! Dzwoń pro -
szę: Mila HAMILTON 762-827- 6
RCHOLKAN&CO
LIMITED REALTOR
ogród pierwszy raz na rynku
Rarrfon snnknina dzielnica bar
dzo dobrze utrzymany 'i BA--y
LABAN 763-555- 5
$8000 wpłaty za 9-pokoj- owy
dom na pierwszej podłodze 4
duże jasne pokoje 3 kuchnie
nowe „ogrzewanie garaż Dom
iestw' najlepszym sianie na--
Mp
PUCHAROWE
SPOTKANIA PIŁKARSKIE
W ub tygodniu rozegrane
zostały eliminacyjne mecze
piikarsKie o pucnar t-uro-py
Puchar UEFA i zwycięzców
pucharów krajowych
Nie powiodła się ponownie
drużynie mistrza Polski cho- -
rzowskiemu Ruchowi który parcours bezbłędnie i dopie-- w
meczu rewanżowym z ho-- ro lepszy czas w dodatko-lenderski- m
zespołem PSV wym i decydującym przejeż-Eindhove- n
wysoko przegrał 'dzie przyniósł zwycięstwo K
0:4 Pierwszy mecz tych dru- - Bacon'ovi
zyn zakończył się również
zwycięstwem mistrza Holan-dii
w stosunku 3:1 W ten
więc sposób drużyna Ruchu
została wyeliminowana z dal
szych rozgrywek o Puchar
Europy
W spotkaniu o Puchar
Zwycięzców Pucharów ( kra-- j
owych) grała Stal Rzeszów
tak
Która w tym rewanżowym ZlipreZentowała się bardzo
spotkaniu z walijską drużyną dpbrze Parokrotnie była bli- - Wrexham zremisowała 1:1 ska zajecia czoiowego micj- - Ponieważ pierwszy mecz tych sca w ńjektórych konkuren- -
drużyn zakończył się wygra- - C]ach skok0w Najlepiej wy- -
ną Walijczyków 20 rzeszów- - d£je sie vvypadła w piątek
ska Stal odpadła z dalszych wieczorem (21 bm) kiedy to
w cjęZium parcours finałów o
Najlepiej powiodło się n?grodę The Rothmans w
dwom zespołom polskim w pierwszym przejeździe Ko-puli
Pucharu UEFA Walczyk i Migdalski nie mie- -
Stal Mielec miaja za prze-- karnych punktów Hucz
ciwnika bardzo silną druży- - tylko 4 i byli bliscy zajęcia
nę NRD Carl Zeiss Jena długiego miejsca
którą przegrała pierwsze spo
tkanie 0:1 ale w tym samym
stosunku wygrała rewanżowy
w ubiegłym tygodniu w
Londont Oift odbyły się za-zadecydow- ały
vodv w jeździe
mecz O zakwalifikowaniu
się do dalszych rozgrywek
rzuty karne
które wygrał zespół polski
3:2 a Carl Zeiss Jena zosta- -
ła wyeliminowana
Dobrze też spisał się Śląsk
Wrocław który w rewanżu
pokonał belgijski zespół
Royal Antwerp 2:1 kwahfi--
kując się do następnej rundy
tego rucnaru
Z innych spotkań warte
z? notować że obrońca Pu
charu Europy Bayern Mu-nic- h
pokona szwedzką druży-nę
JMalmoe i wszedł do dal-szych
rozgrywek Real Ma- -
dryt wyeliminował angielska
Der by County wynikiem 5:1
francuska St Etienne wygra
ło z Glasgow Rangers 2:1
Benfica wyeliminowała wyni- -
kiem 3:1 węgierski Ujpest i
Dynamo Kijów islandzką
drużynę Reykjavik 2:0
HOKEIŚCI ZSRR
W KANADZIE I USA
Kierownictwo zawodowej
ligi hokejowej — The Natio- -
nal Hockey League — zakon- -
czyio rozmowy w sprawie
nrzviazdu hokeistów ZSRR
czołowa dziesiątka
spotkań kolarzy
wyniku pertrakta-- 1975:
cji rozegranych będzie Ryszard
pomiędzy (Dolmcl
NHL sowie- -
Mecze rozegrają: Montrea1
Canadians Phikdelphia Fly
ers Boston Bruins New York
Rangers Buffalo Sabres
Chicago Black Hawks Pitts-burg- h
New- - York
Islanders Przeciwnikami ich
będą Sowiet Wings (Sowiec-kie
skrzydła) i Sowiet Army
(repr armii sowieckiej)
Ustalono że gra pro-wadzona
będzie według prze-pisów
obowiązujących w NHL
przez sędziów tej ligi i
dwóch sędziów sowieckich
(Juri Karandina i Wiktora
Dombrowskiego)
Mecze te rozegrane będą
w dniach: Soviet Army —
York Rangers 28 grud-nia
for Soviet Army —
Montreal Canadians 31 grud-nia
Soviet Army — Bo-ston
Bruins 8 stycznia 76:
Soviet Army Philadelphia'
Flyers stycznia 76 Soviet
Wing — Pittsburgh Penguins
grudnia Soviet Wings
— Buffalo Sabres stycznia
76 Soviet Wings — Chicago
Black Hawks stycznia 76
Soviet Wing — New
landers 10 stycznia 76 (Ter--
minarz ten radzimy wyciąć i
zachować)
- w niedziele bm zam
knięta została 47 The Royal
Winter Fair
która ł tym razem była ogro-mnym
sukcesem hodowców i
iKanady
W przeddzień w sobotę
bm wieczorem zakończyły
się też wielodniowe piękne
zawody -- hippiczne z udziałem
ekip: Australii Belgu Fran- -
cji Kanady Polski i USA
Ostatniego wieczoru odbył
się pokaz skoków o indyw-idualną
nagrodę Morą ku
zdumieniu wszystkich i
wbrew przewidywaniom zdo-był-
KEVLM BACON
Australii 'bijąc znakomitego
garażem-duż- e jasneipoko-tychmiastd- o objęcia BALA--v jeźdźca JUSA Rodney'a~ 'Jen-j- e
wykończona t piwnica dujjc BAN 763-5555- - -'-
--- kinsa Amerykanih by typo- -
ĘĘĘmmmm-mmmmĘmmammLmmmmmmmmmmmmś- ww
do W nagrały cajlep- -
szego skoczka z tych chociaż--
by względów że nazgarniał
wiele punktów i zajął w
rozgrywek
z
łyżwfarskie
poprzednich dniach prawie
wszysucie pierwsze miejsca
Podczas tego niezmiernie
emocjonującego pojedynku
zarówno Amerykanin jak i
Australijczyk przeszli oba
Zespołowo pierwszą 'nagro-dę
zdobyli Amerykanie ma
jąc na swym koncie 152 pun
kty Drugie miejsce zajęła
ekipa Kanady z pkr trze-cie
Polacy z 30 pkt czwarte
ekipa francuska z pkt i
ostatnie Belgia
Polska ekipa z st sierż Ja
nem Kowalczykiem na czele
SUKCES
ŁYŻWIARKI OTTAWY
figurowej o doroczną nagrO'
dę th3 Richmond Trophy
Duży sukces odniosła tam
znakomita łyżwiarka Ottawy
j istrzym Kanady w jeździe
figurowej Lynn Naghtinga- -
1C) lat 19) która tej wysoko
cenjonei konkurencji (nagro- -
da The Richmond Trophy r--
fundowana została przed 27
laty) pokonała znakomitą łyż-wiar- kę
USA Barbie Smith
KOLARSTWO
NAJLEPSZYCH 10
W dorocznym challange u
kolarzy szosowych prowadzo- -
nym przez redaKcjo "prze-glądu
Sportowego" i Polski
Związek Kolarski już po raz
szósty w swej pięknej karie-rze
najlepszym okazał się 29-let- ni
Ryszard Szurkowski z
wrocławskiego D o 1 m e 1 u
przed Stanisławem Szozda
(fKs Ziemia Opolska) i Ta-deuszem
Mytnikiem ( Flota
Gdynia) Kolarze zdobywali
punkty aż w 67 wyścigach w
kraju i za granicą
3 Tadeusz Mytnik
( Flota Gdynia) 733
4 Janusz Kowalski
(LKS Wielkopolska) 719
5 Mieczysław Nowicki
(Włókniarz Łodz) 538
6 Tadeusz Zawada
(Tramwajarz Łódź) 463
7 Edward Barcik
(LKS Ziemia Opolska) 444
8 Zbigniew Szczepkowski
(Legia Warszawa) 408
9 Józef Kaczmarek
(LZS Bełchatów) 366
10 Jan Faltyn
(Dolmel Wrocław) 360
fP?P'51?Sjjjjj2?Jtt'3'ifj5
''""-- !
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
W dniu 7 grudnia 1975
roku mija czwarta rocznica
śmierci
STANISŁAWY JACH
W Zmarłej utraciliśmy bli-ską
nam osobę za którą ni-gdy
nie przestaniemy tęsk-nić
t Mając w naszych sercach
i myślach Jej obraz i postać I
składamy na Jej (grobie bu-kiet
naszych' żałobnych uczuć
które jiadal szczerze żywić
będziemy ' i
Maż Florian
z rodiint
dc Kanady i USA celem ro- - Oto naj-zegran- ia
kilku lepszych polskich
W tych szosowych sezonu
8 spo- - 1 Szurkowski
tkań towarzyskich Wrocław ptk 900
8 drużynami i 2 2 Stanisław Szozwa
ckimi (LKS Ziemia Opolska) 744
Pengujns i
także
New
br
11
29 br
4
7
York Is
23
Agrieultural
farmerów
22
repr
nym I
47
26
w
"śp
HOMELAND RE Ltd Realtor
2288 BLOOR ST WEST TEL 763-432- 3
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
prosrę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3
Bloor -- Jane
$63500 6-pokoj-owy
dom mu- -
rowany oddzielnie stojący po
koje duże specjalnie kuchnia
szeroki prywatny zajazd spo- -
kojna ulica blisko Bloor
Bloor Royal York
$76900 — 6-pokoj-owe
"bun-galow"
reereation wykończone
w piwnicy garaż razem z do-mem
piękny ogród spokojna
ulica
#E J KOLODY
REAL ESTATE LTD
151 Roncesvalles Toronto 3
537-415- 6
Sunnyside - Garden St
$53900 za 7-pokoj-owy
dom
dobrze utrzymany 2 kuchnie 2
łazienki garaż Właściciel weź-mie
jeden otwarty mortgage
przy umiarkowanej wpłacie
Tel W KOCIOK 537-415- 6
7-pokoj-owy
dom na dwóch po-dłogach
Pokoje wyjątkowo du-że
i jasne 2 kuchnie 2 łazien-ki
garaż j duży ogród — Cena
$68500 wpłaty $18000 a na
resztę ceny będzie jeden otwar-ty
mortgage Tel W KOCIOK
537-415- 6
Evans St Roval York Rd
Budynek 3-apartame-ntowy
w
bardzo dobrym stanie z pięk--
nynm 5-pokojow- ym mieszka- -
niem dla właściciela na pierw- -
szej podłodze i podwójnym ga--
razem z prywatnym zajazdem
Można go oblać przed świętami
Tel WKOCIOK 537-415- 6
High Park — 4-pl- ex
Zbudowany z dobrej cegły 2
apartamenty 2-sypialni- owe i 2
jednosypialniowe wodne o-grzew- anie
2 garaże i miejsce
na parkowanie Apartamenty są
zaws7e wynajęte — Potrzeba
$50000 wpłaty Tel W KO--
CIOK 537-415- 6
1 Oueen-Broc- k
8-pokoj- owy dom dobrze
trzymany ma 3 kuchnie 2
źienki podwójny garaż $15 000
na apartamentem na
K i z wy-PLUCH- A
kończoną wynajętym
— na profesjonalne
Nowy duplex z przygotowa
apartamentem 3-s- y
pialniowe apartamenty wodne
ogrzewanie zajazd i
W
do
br
lat i których szkielety
)
na pustyni
latach
ze
to
przed
— ne
23 m
do ka- -
Na
polował
drapieżny
szy cza-sów
o
cm '
di-nozaury
naukową kotli-ną
ze-spół
z
Akademii w Warszawie
dr
a
rzeźb
wysłane do
$15000 wpłaty —
sto-jący
boczny zajazd i garaż
kuchnie łazienki du-ży
ogród
Princes
$20000 wpłaty 6-pokojo-we
3 pokoje wy-kończone
w piwnicy dwie ła-zienki
kuch-nia
autobus do ko-lejki
jeszcze na
Wspaniałe Można
się przed świętami
Ave
Teł
PaYkdale
wpłaty reszta jedeh dtwar- - niowym dru-ty
mortgage Dzwonić: CIE- - gicj "sklepem
537-415- 6
Etobicoke Long Branch biura handlo- -
nym 3-ci- m
prywatny
leniu
przez
stawiciel
jest
zaurolof należą- -
tak
tarbozsur najwięk
120
zęberni
także
Opiekę nad
pod prof Zo-fii
zespół
Bloor Beresford
dom murowany oddzielnie
dwie dwie
Margaret
plus
duża
duża hipoteka
7%%
podłodze
piwnicą
podwójny murowany Po-stawiony
na działce 46x160
stóp Potrzeba około
wpłaty albo dom na zamianę
Dzwonić: K CIEPLUCHA tel
5374156
Royal York - Oueensway
C-pl- ex — 4 dwu-sypialnio- we
plus 2 jedno-sy-pialniow- e
— Roczny
$16500 Budynek świeżo
ma prywatny zajazd i
na 10
$40000 wpłaty — Dzwonić: K
CIEPLUCHA 5374156
Motel
w pełni wyposa-żony
plus
dla właści-ciela
Położony w
Ontario Rocny dochód z rentu
$60000 Trzeba $70000 wpłaty
Cena $229000 — Dzwonić: K
CIEPLUCHA 5374156
Queen -- Dowling
"duplcx" od-dzielnie
na
29%xl32 stóp locie z
trzema garażami i
szerokim zajazdem Właściciel
wraca do Europy i chce szybko
sprzedać — Cena $71000 przy
$15000 wpłaty Proszę dzwonić
do' J WILKOYC 6374156
Sklep w
bu- -
dynck z dwu-sypial- -
we świetne kupno w zastęp- -
stwic — Wystarczy
$15000 wpłaty — Dzwonić: J
WILKOYC 5374156
Eost
6 "back &i)ht" bungalows —
2 kuchnie 2 łazienki prywatne
wjazdy Nic':tćre z
pool" $10000 wpłaty Dzwonić
654-11- 33 CHUDERSKI
3 ładne domy w "Cecch Arca''
wpłaty —
K'e W-- Dzwonie: 6?4-113- 3
CHUDERSKI
LQYAL REAL E$TATE LtJt
2906 Danforu Ave
TORONTO Ont
Bus 694-113- 3 Res 699-500- 7
9799
MSZA ŚW
Za spokój
Śp
(
zostanie Msza
św w piątek dnia 5 grudnia
1975 r w kościele Matki Bo-skiej
przy Davenport Rd
Toronto o godz 730 wiecz
O czym zawiadamia przy-jaciół
i
Żona z rodziną
Kctiina prehistorycznych potworów
Wojewódzkim Parku Kul-- dwa zespoły rzeźbiarzy ślą-tur- y
i w Chcrzo- - skich "powiększały je natu-wi- e
otwarto w końcu lipca ralnych rozmiarów w betonie
kotlinę dinozaurów W kotli- - Dr Teresa Maryąńska spra-nie
znajduje się 18 rekonstru- - wowała bezpośrednią opiekę
kcji 'dinozaurów naturalnej naukową nad wykonywanymi
wielkości z be- - rekonstrukcjami
tonu OtW2rta'w Śląskim Parku
Są to rekonstrukcje dino- - Kultury kctiina dinozaurów
zaurów które żyły na ziemi jest jedyną tego typu w Eurc- -
w drugiej pełowie okresu pie
kredowego około 80000000
zostały dobyte Polsko-M-ongolskie
Ekspedycje
Paleontologiczne
Gobi w 1963—1971
Największy zrekonstruo-wanych
dinozaurów rośli-nożerny
czworonożny
zauropodów
mestaozaur mierzący
długości Innym olbrzymem
8-metrto- wej wysokości
roślinożerny
cy grupy zwanych
czedziobych dinozaurów
rcilinożerne giganty
drapieżnik wszystkich
dwunożny ogromnej
długości Merzącej
czaszce uzbrojonej ostrymi
Zrekonstruowano
nieco mniejszych roz-miarów
dinozaurów sprawował
paleontologów Polskiej
Nauk
kierunkiem
Kielan-Jaworowskie- j' Pro-jekty
rzeźb wykonał pracow-nik"
Zakładu Paleozologii
PAN Wojciech Skarżyński
wykonanie projektów konsul-tował
stale paleonto-logów
Projekty były
Chorzowa gdzie
7-pokoj-owy
Martingrove
"bungalow"
"Hollywood"
bezpośredni
kupno
wprowadzić
garaż
$50000
apartamenty
dochód
odno-wiony
parkowanie samochodów
Nowoczesny
18-pokojo-wy
2-sypialni-owe
"bungalow"
północnym
10-pokojo-wy
zbudowany wartoś-ciowej
murowanymi
Mississauga
Nowoczesny dwupiętrowy
obszernynm
"duplexu"
EndScarboro
"swimmirg
$6000 Wjazd gięoo- -
duszy
MIECZYSŁAWA
BAKLIŃSKIEGO
odprawiona
znajomych
Wypoczynku
wykonanych
UWAGA! UWAGA!
Aranżujemy 1 i 2 mortgage na bardzodogodnyeh warunkach
Pi bliższe informacje telefonować:
Mr M KINCZEŁ 481-724- 1 albo 767-493- 5
Lennox Real Estate Ltd Broker
274 Eglinton Ave W — Toronto Ónt
43--S
CANADA TRUST
REALTOR
2962 Bloor Street West — TORONTO Ont M8X 1B7
Lansdowne-Quee- n
Do objęcia na święta
$4500 wpłaty 10-pokojo- wy
murowany dom 2 nowoczesne
kuchnie 2 nowoczesne toalety
duże nieprzejściowe pokoje
całkowicie odnowiony dogodne
spłaty otwarta długoletnia hi-poteka
garaż Tel J SZYBAL-SK- I
Annette - Runnymede
Duplex
$6000 wpłaty — 10-pokojo-wy
duplex murowany samo-dzielny
duże pokoje bardzo
dobrze rozłożone 2 kuchnie 2
toalety wodno-oliwn- e ogrzewa-nie
Pełna piwnica garaż do-skonały
dochód Jedna otwarta
hipoteka na pozostałą cenę kup
sprzedany
na
informacji
SZYBALSKI
LansdoWne
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i
informacji związanych z tym zwracać pełnym
zaufaniem naszego przedstawiciela J SZYBALSKI
teł 236-231- 1
L Joe GAWRYŚ
REAL ESTATE
2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers)
zawiadamia Polonię w Toronto otwarciu własnej
REALNOŚCIOWEJ
Klienci i Znajomi proszeni zwracanie $ie
całkowitym zaufaniem dzwoniąc:
Roncesvalles dom na podłogach
8 dochodowy mu- - ™ wywoławcza $43900
rowany 3 kuchnie 3 łazienki
garaż Hipoteka na 9% — na
orzeszło pięć lat — Wpłata
§10 15000
Marion MacDonnell
$4000 wpłaty — 6-pokoj-owy
MANNINGRealEstate
Ronce$valles róg Geoffrey
High Park Quebec
Duży osobno stojący dom
szeroki zajazd-'wyjątkow- o duża
Całość 10 pokoi w tym
4 plus 4 plus 2 na trzeciej po-dłodze
Wykończona ładnie pi-wnica
3 kuchnie 2 łazienki
Obecna hipoteka na 9% do
1983 Dalszych informacji u-dzi- eli
Wanda MATKIWSKA
South Kingsway
4-sypialn- iowy dom tylko 4
lata jak zbudowany z
czerwonej cegły Wyjątkowo
i najnowocześniejsza kuch-nia
2 łazienki
Prywatny zajazd i garaż Wy-magana
wpłata Dzwo-nić
Wanda MATKIWSKA
Okolica Roncesva!!os
Duży dochodowy dom Ideal-ny
inwestment do wynajmu
Pierwsza podłoga ma 4 pokoje
Wymagana wpłata $10000 Dal-szych
informacji udzieli Wanda
MATKIWSKA
Bloor -- Clendenan
Osobno stojący dom na 2-c- li
podłogach po 4 pokoje na każ-dej
2 kuchnie 2 łazienki i za-jazd
Wpłaty $15000
sprzedany Właściciel wyjeżdża
MliB SEAL
Domy mieszkalne
Przedsiębiorstwa
Inwestycje
Sunnyside High Park Blvd
15 w oddzielnie stoją-cym
domu Dochód $11000 ro-cznie
Cena razem meblami
otwarta hipoteka
$18000 Janusz BARANOWSKI
535-211- 7
Bloor Indian Rd
Samodzielny dom pokoi
plus apartament w Do-chód
miesięczny $280 oraz mie-szkanie
dla właściciela Prywat-ny
zajazd garaż jedna otwarta
hipoteka Cena tylko $52900
Janusz BARANOWSKI 535-211- 7
Roncesvalles Grenadier Rd
7-pokoj- owy dwupiętrowy od-dzielnie"
stojący dom 2 kuchnie
2 łazienki garaże Jedna ot-warta
hipoteka Dom nowy
Wpłata tylko $10000 Janusz
BABRANOWSKI 535-211- 7
na Musi być — Tel
J SZYBALSKI
King-Duffer- in
$4000 wpłaty — 9-pokojo- -wy
murowany dom 3 kuchnie
3 toalety olbrzymie pokoje
bardzo dobrze rozłożone wodne
ogrzewanie Czysty dobrze u-trzym- any
dom i 3
podłodze W sprawie
dalszych proszę tel
J 259-243- 9
Bloor- -
$45000 pełna cena 8-pokojo-
-wy
murowany dom typu 2 ra-zem
2 kuchnie 2 toalety wy-kończona
(2 pokoje)
na garaż jedna otwar-ta
hipoteka Tel J SZYBALSKI
wszelkich
prosimy się z
do
o
FIRMY
Wszyscy są o
z 534-351- 1 lub 241-611- 4
dwóch Ce- -
pokoi dom
301 Ave Tel 537-129- 1
parcela
ro-ku
pięknej
duża
Dwa balkony
większa
do:
Musi być
2241
pokoi
z
10% Wpłata
6
piwnicy
2
jak
dywany 2
parking
piwnica
miejsce
do domu 259-243- 9
Roncesvalles
6-pokoj-owy
murowany dom
na dwóch podłogach 2 kuchnie
2 łazienki $10000 wpłaty Cena
wywoławcza $51900 Pozosta-łość
na jeden otwarty mortga- -
ge dla właściciela
do innej prowincji Kanady Te-lefonować:
Wanda MATKIW-SKA
UWAGA]
Poza tym mamy wiele innych
domów małych dla początkują-cych
z mniejszą wpłatą połą-czonych
ze sobą lub osobno sto-jących
W sprawie kupna lub
sprzedaży domów 'Hzwonić do:
Wanda MATKIWSKA 537-129- 1
lub wieczorem 2705443
Annette Dundas
6 pokojowy sam w sobie mu-rowany
dom Parkowanie Po-koje
duże i jasne 2 kuchnie
Bardzo dobry dochód z rento-WŁni- a
pierwszej podłogi Bar-dzo
niska cena w tej dzielnicy
tylko $43900 Proszę dzwonić
do GEORGE 537-129- 1
Wright -- Sunnyside
UWAGA! UWAGA! 5 pokoi
na pierwszej pododzesi 4 poko-je
na dugiej podłodze W bar-dzo
dobrym stanieNie ma po-trzeby
wydać centa Można się
wprowadzić przed końcem roku
i otrzymać $1500 rabattuz rzą-du
Cena tylko $46900 Bardzo
mała wpłata Proszę dzwonić do
GEORGE 537-129- 1
ESTATE LTD
Dundas St W 535-211- 7
Hipoteki
Szacowanie
Podatki
trzymany dom 2 kuchnio 2 ga-raże
Właściciel wyjeżdża Cena
$63000 Leon GORENDAR teł
535-211- 7 lub 8899521
Tylko $43000
za ten czysty 6-pokojo-wy
mu-rowany
dom 2 kuchnie Nowe
ogrzewanie — Stasia BUDRE-WICZ
535-211- 7
Bunngalow w Etobicoke
$8000 wpłaty za dwusypial-niow- e
'bungalow' w ładnej
dzielnicy Pryw_atny 'zajazd z ga-rażem
Dobre kupno Dzwonić:
Stasia BUDREWICZ 535-211- 7
Bousted Indian Rd
Osobno stojący dochodowy
murowany dom Cały umeblo-wany
Dochód około $8000 ro-cznie
oraz mieszkanie dla wła-ściciela
Parcela 155 stóp głę-boka
Zajazd z garażem — Fred
WOŹNICA 535-211- 7
Sklep na Roncesvalles Jane Baby Point
Koło Grenadier duży sklep $10000 wpłaty Cena $53900
plus apartament Dochód mie- - murowany 6-pokojo-wy
dom
sieczny $600 Wszystko wynaję- - Duża parcela zajazd Blisko
te Jedna otwarta' hipoteka do wszystkicgo Fred WOZNI-Wpłat- a
$15000 Leon GOREN CA 535-211- 7
DAR 535-211- 7 lub 889-952- 1 Jeszcze czas na kupno domu
Constance Roncesvalles dla uzyskania $1500 od pro- -
8-pokoj- owy bardzo dobrze u-- wineji
LISCO REAL ETATE LIMITED
TeL 535-211- 7