Magyar Elet, July 09, 1960

              piij- - ÍJ!" "ríTir tl&sw "W™"fW —? £n~V— - '-a- T' m ¥ : t
t ' MAGYAR "ÉLET 1960:'JúUilv Z oldal
HCSCiRILVJJfE
Catadian Week'v Printed in ths Hungárián Lanjniage
Publishsd bv Patria Publishir2 Conpany Limited
K'd Offics C61 Spadina Avenui Toronto Ontario Canaáa
Telefonszámaink: CM 8-SI-
62 és EM S-S1-
7S
Prov of Qae Branch: 31 SO Mspleood Montreal Québec
Ediíor Szerkesztő-KERECSEN'D- I
KISS M ÍRTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖKÓSVAR7 ISTVÁN
az előfizetés ára: 1 évre
tz Esvesülf Államokban és
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s
Authorbed a second class mail
álniaV mOttUar 3 f:rmrtlanHÍ hllim
t7 V "" C ?
Az ontáriói dohánwidék kÖ7
pontjában a Delhi melletti Co
urtland temolomának Szent
László búcsúján soha nem ta-pasztalt
sokaságban jelentek
meg a magyar vendégek Az
előző években is népes bűcsú- -
Ikalommal tóbb mint
MONAT EZREDES A KOREA!
A közli Monat ezredes tábornok mint
a lengyel katonai titkosszolgálat
volt főnökének érdekes adatait
a tíz éve kezdődött koreai hábo-rúról
A hadmüveleteket Moszk- -
vából iránvítolták — állítja Mo-- 1
nat Antonov az irányító s
a helyszínen működött Stikov '
Prw nélda í
Torontóban
A torontói angol lapok- - el-ső
oldalon számoltak be egy
bankrabló elfogásának szokatlan
történetéről A bankrabló egy
Queen Streeti bankban pióbál-kozott'- és
meg is kapta az egyik
pénztimái a fenyegető formá-ban
pénzt de ideges lett
és végül & pénzt részben el-hagyva
elrohant Kárpáti Lász-ló
banktisztviselő a rabló után
vetette magát és akkor sem íi-a- dt
vissza amikor az lelövéssel
fenyegette A rablót el is fog-ták
és kiderült róla hogy nem
volt valódi fegyver
Kárpáti megkérte az újságíró-kat
hogy ne fényképezzék le és
az értetlenkedő kanadaiaknak
tíTLl " f f Ifi UK' í 'I ' W Ti ifyi Mi íV M
CSAK
ÍGY SPÓROL !
fi Komiyu
íi '
a részletfizetés l
iH
Bútor és sró'ívcc
% minden
1 minőségben
fi
p es kulonboxo árban
I egyenesen a
I
gyárból most
1 az On részére is
I Német zenegépek
1 Magnetofonok
1 közvetlenül
importálva
Televíziók
1 rádiók slerco Hi-F- i
s nagy
i árengedménnyel
í ©
= Kishibás bútorok
1
I árengedménnyel !
'fetir-- - - ' —-
3 dollár i évre 3 dollár
mis országokban 6 U5 dollár
S íMJRIE'Oí
S1S0: NaroraJ 210
Post Office Department Ottawa 60
zer magyar érkezett A látva- -
lyoonsá?caouvrtollatndaiz búcsú anasgzaybaúdi- - ni
téri passió-játé- k A dohán-idé- k
masvarsága az otthoni időkre
emlékeztető bőkezűséggel ven--
dégelte meg: a bucsu népét (Az
részleteire visszatérünk)
Life „diplomata"' sze
volt
kért
nála
Tl
nagy
idén
utóbb a
óta
Ljbol fontos sze- -
a régi
é had- -
miért -
ladt a rabió után: érezt
'
ezzel az intéz -
ke-íe- si
révén
került kanadai
elé
a A
van
is: egy magyar eset
azt a
nem nem
kell nekik szó nélkül
és nem őket futni
mert a nem
is
ez a magyar
a
mint a
van is aki
ezt az
' P1 I
"" lil - r r T"rrvT"~i Tr—
3
ta
! 7ft3-SJ- =
A Cserkészszövetség
kéri akik a cser-- 1
j
a
Magyar
i íég P 0 Boy 63 NJ
! — Az ötvenéves és ma
1 cióba magyar cser-- 1
17 és]
magyar több mint
5000 magvar cserkészt számlál
a pe- -
Marj-'- s díszterme- -
ben tríano- -
dr Kiss i
fiyula A
Vénv értékes I
s
ség és a kanadai sajtó
repelt Budapesten iSpychalski sztálinista Roko-vo- lt
szovjet „követ" — Monat sowski marsall helvét foglalta el
szökése szigorú amikor az Gomulka
rendszabályok Iéotek életbe Len-- 1 után a
gyelorsragban
rephez jutottak hadsereg
sztálinistái Spychalski
megmagyarázta hogy
ugy
hogy tartozik
menynek méljnél kenyerei
Kárpáti László olyan
történet nyil-vánosság
melyet örömmel
nyugtázhat magyar olvasó
azonban külön
érdekessége
igazolja hogy gonoszte-vőktől
kell
mindent
odaadni kell
hagyni fegyvereik
olyan félelmelesek! Ügy
látszik hogy „ta-nítás"
ugyanúgy érvényes vi-lágpolitikában
városi
közrendészelben Bizonyosan
kanadai észreveszi
érdekes párhuzamot
tmm iV!
ft
Magyar
mindazokat
készmozgalmat támogatni kíván-Ijá- k
forduljanak következő
'címhez: Cserkészszövet-- -
Garfield
emigrá--
kényszerült
'készmozgalom
CalEaT magyarsága vezényelte
leányintézet
tartott nagyszabású
gyászünnepélyét
rendezésében rendez- -
visszhangot váltott
részéről
Stikov
előretörése
hehettesével Szovjetuni- -
Unt
országban
csapatban
Saintrust
legutóbbi
történetnek
megijedni
ügyminiszter helyzete megingott
oba távozott
TRAGIKUS WEEKEND
A Dominion Dav hétvégi va- -
iKacióia nagyszámú közlekedési
szerencsétlennel fóleg bal°se- - let pz
i a a A vacsora este „ óra
In1n!ne rr1nirr rímt nláftn -- _ Vő 7 „ i--
u-at az uA-oa- n toDD mint
ötszázan haltak meg
Fabó Károly köszöntő szavai
után Zichy Mihály tartott angol-nyelv- fi
előadást Trianonról A
térképpel magyarázott előadás
igen nagy érdeklődést keltett A
megemlékezés magyar műsorral
Sebő Ernő
okozott Kanadában" volt!" érdeklődőket szívesen látnak
legpusztítóbb szabadsás: kezdete
Ontario katolikus magyarsága jul 3I-é- n vasárnap ismét za-rándoklatra
megy Midland-r- e Ez lesz a tizenegyedik zarándok-lat
a jezsuita hittérítők niártiromságanak színhelyén A prog-ram
a következő
11 órakor érkezés a kejvl-ehr- e 12-k- or ünnepélyes bevonu-lás
a templomba 1210-ko- r szentmise magyar énekekkel Délu-tán
3-k- or keresztúti ájtatos£g es szentségi áldás 6 órakor in-dulás
visszt
Toiontóból reggel fél í)-k- oi indul az autóbusz a Szent Er-zsébet
templom elöl Jegyeket előre kell biztosítani a plébánián
Gyónási lehetőség magyarul 11 órától a kegytemplomban
'Tavaly 700 magyar veti-- részt a zarándoklaton szinte Onta-rio
minden részéből de 50kin érkeztek az Egyesült Államokból
is Hisszük hogy idén is srkan elzarándokolnak hogy imádkoz-7ana- k
otthon szenvedő vértanú nemzetünkért
T- f
(új)
6 darabból álló nappali íű j)
Kévéasztalok
TITKOKRÓL
M1DLAND1 ZARÁNDOKLAT
KÖZVETLENÜL
Háló-berendez- és
Konyhakászlet (új)
szoba bútor
SIESSEN AMÍG TARf AZ
Toronto
(15 darab új)
Nyitva esle 9-i- g
folytatódott s ennek során Bu- -
zogányné Orbán Katinka sza-- !
valta a Magyar Hiszekegyet A
jvers közismert sorait angolul is
elmondta Sebő Huba Harango-Iz- ő
Mariska Marj' Hughes Fen- -
vvick zongorakiséretével hege-dűszólót
adott elő Joyce Hacket
Brahms magyar táncait játszotta
zongorán Kádár Imre a férfikó--
dig Kozma Andor költeményét
szavalta A művészi műsor Dus- -
ka László szavaival ért véget
-IPPznteIeséne ™en aranymisés - jubileumát
tartotta Mssr Ko er Endre a
j clevelandi Szent Margit nagy
I szeretetben és Köztiszteletben
lálló plébánosa
Vitéz kisbarnaki 1 arkas Ferenc
szkv vezérezredes magyar fö- -
cserkész amerikai útja so- -
' rán az északkanadai jubileumi
I'cserkesz nagytáborból visszaté
rőben július 10-é- n vasárnap
Torontóba érkezik Tisztelői és
bajtársai vasárnap este 7 órai
kezdettel a Rúzsa féle Európa
vendéglőben (469 Bloor St V)
összejövetelt rendeznek amely- -
Érdeklődök jelentsék be resz- -
vételüket a WA 1-6-
229 számon
S 4950
S 59
S 1850
OLCSÓSÁG !
Éf JF Ei f Y ) W
S 6i
r tuYtjULI bSJÍOM&YmMMK
r
ev
MWTATERME
UNITED FURNÍTURE FACT0RIES
Kérje Mr Szőkét l
Figyelem! Háza iöbbszáz dollár-ral
többet ér ha csinos kerítését
nálam csináltatja Védőrácsok
biztonsági berendezések min-denfajta
hegesztési munkák
mosógépek esyébb háztartási
és kisüzemi gépek javítását vál-lalom
K Slezák 400 Manning
Ave LE 2-05- 75
Fürdőruha különlegességek spe-ciális
gyógyíüzök melltartós
kombinék és melltartók készíté-sét
vállalja Mrs M Lakos 532
Palmerston Blvd apt S LE 1-1-
021
(Bloornál)
AKAR 0' IS EGV JÓ HAJVÁ-GÁS- T
Jöjjön hozzánk! kedves
vendégeimet szeretettel várom
új munkahelvemen 457 Spadina
Ave Félk Barber Shop Colle-ge
sarok (Tip Too Tailors mel-letti
LIGETI A BILLS BARBER
SHOP VOLT TULAJDONOSA
TEL: WA 1-3-
754
On sem fázik ha olajat Szmet-tá- n
szállít ! Iroda: RU 3-61-
37 la-kás:
RU 1-53-
16
Amerikai vízumát soiokivül in-tézzük
anélkül hogv munkaidőt
mulasztana Tolmácsszol "álat
hitelesítések óhazái válá=ok
szerződések beadványok koz-iegyzős- ég
Dr Maayary Káro'v
kanadai commissioner fnr oath
v ooesti ü-v- vM Tí''lék0Zt!tÖ
irodája 269 Smdma Ave To
rontó EM 3-4S- 63
Jól iár ha TV-ié- t garanciával
olcsón velem iavitattja Kis te-lefon:
LE 4-55- 36
Autókaross7éria-miin!tá- ( és fes-tést
paranoiával vállal: Láií Im-re
20 Robeit St WA 5-04-
64
58 magas barna 33 éves fia-talember
kizárólag házassá"
céljából megismerkedne 25-3- 5
éves intelligens komolv tisvn
életet élő hölmvel L° eleket a
kiadóba „szeretet" jeligére
Matrac Continental ágy
bármiféle KÁRPITOS mun-kát
vállalok Óriási válasz-ték
anyagokban stílusban
TELErON: LE 6-94-
23
I í( K A
GYÓGYSZER — küldés
KORDA
konjv papír üzlet
533 Bloor St West
Telefon: LE 2-35- 01
KEPKERETEZEST
VÁLLALUNK
A múltban elhúint Padányl
Ernő főhadnagy síremlékét
— fényezett fekete svéd grá-nitból
kifaragva — gyászoló
Családja elhelyeztette a Mo-unt
Pleasant temetőben A
terv és az emlékmű a toron-tói
magyar Simon Art Stú-dió
sirkökészítö 1232 Yongc
St gjonjoní munkáinak
egyike
Házasságot eredményesen ex-clus- iv
diszkrét altpon közvetít:
„European Institute of Matri-mony- "
556 Bathurst telefon:
WA 1-3-
433 Csak válasz-boriték-k- al
és bélyeggel ellátott levelek-re
válaszolok
Okleveles óvónő megnagyobbí-tott
óvodában vállal gyermek-gondozást
Éjjelre nappalra és
órákra is a magvar központban
Teh WA 2-70-
62
Gyermekgondozást vállalok' éj-jelre
nappalra órákra és vveek-en- d
napokra is 99 Baldvvin St
Tel: EM S-09-
06
Spadina és College környékén
volt budapesti ápolónő kisgyer-mekek
gondozását vállalja Tel:
WA 5-O0- 0S
Nöi ruha alakítást hozott
anyagból mérték utáni rende-lést
szőrme bundák alakítását
javítását tisztítását vállalom
Tel: 5 óra után szomoaton
egész nap WA 5-5S-S6
Középkorú özvegyasszony kere-si
intelligens férfi ismeretséaét
későbbi házasság céljából „Két-szer
nyílik az akácfa virága"
jeligére a kiadóba kérem a vá-laszt
Bútorozott szoba konyha a má-sodik
emeleten heti S 10-é- rt ki-adó
22 Division St WA 3-15- 10
Minden munkához értő idősebb
Tsszonv házvezetöi állást keres
Farmra is megv esetleg dohány-szezonra
főzést vállal Cím:
A R 1428 Dund'as St Toronto 3
Szabó Mihálynét szül: Stroly
Annát keresi ismerőse John Él-iás
Értesítést kér az alábbi cím-re:
RRl Millgrove Ont
Rendszerein kózépkoui özvegy-asszony
elhelvezkedne háztar-tásban
lehetőié!: gyermektelen
helyen bpnthkassal vagy bejá-rással
Tel: RU 1-1-
9S2
Jutányos áron e'adó: chester-fiel- d
fotellal hálószoba-búto- r
akasztós szekrés7 fiókos szek-lén- y
konhaasztal 4 székkel és
egy ARV TV Cím: 136 Al-ba- ny
Ave Tel: LE 3-09-
65
Napíánves kertes villában szé-pen
bútoi ózott szoba csendes
helyen jó magyaros étkezéssel
kiadó Garázs vagv parkolóhely
busz meaálló a ház előtt Tel:
LE 3-37-
97
Részben bútorozott 3 szobás és
egy 5 szobás újonnan festett
apartment kiadó Tel: WA
3-77- S5 560 Spadina Ciest
Szép bútorozott elsöemeleti
frontszoba ellátással vagy anél-kül
kiadó 45 Major St Tel:
WA 5-R5-
3S
2 s7oba konyhás vagy egy szo-ba
konvhás apartment kiadó!
Érdeklődni 7— 9-i- g személyesen
126 Spadina Rd Bloor— Dupont
körnvék Tel: 9— 11-i- g HU
5-4S- 1S
Földszinti sroba-konyh- ás lakás
bútorral vagy bútor nélkül ki-adó
Ugyanott egy vagy két
szoba bútorral vagy anélkül fő-zési
lehetőséggel kiadó Egy-két
gyermek nem akadály Tel:
LE 6-63- 60
Good Home Magyar óvoda 6541
Sommerlead Tel: HU 6-99- 34
Megbeszélés 12-- 3 és este 7 után
1933-ö- s Volkswagen eladó
Avagy keresek -- olyan urat aki
Volkswagent szándékozik ven-ni
Az én kocsimat beadjuk és
a bevett árból én az illető úr-nak
S 100-- t adok WA 5-52-
55
Kincses
Magyar asszonyt keresek egy 7
szobás lakásba A takarításért
adok szobát és kosztot és ke-vés
fizetést Ugyanott bútoro-zott
fiat és szoba kiadó mérsé-kelt
áron 53 Widmer St Tel:
EM 8-24- 49 este 6-- 7 között
Lucz Bakondi
PIARISTA
MAGYAR FIŰ0TTH0N
DERBYBEN
CÉUA: olyan müveit embereket nevelni akikben szüleik ma-gyar
kultúrája tovább fo'ytatódik
FELVÉTEL: Jelentkezhet vallásra való tekintet nélkül minden
magyar fiúgyermek aki 10-i- k életévét betöltötte de a 15-ik- et
még nem érte el
Nagyon kivételes eltekben idősebbek Is
FELVÉTELRE KERÜLÖK SZAMA: legvégső esetben 45 fő
JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: Július 30
Felvilágosításért forduljanak:
Rcv Prefect
Piarist Fathers
Old Laké Shorc Rd
DERBY
NEW YORK
CSALADOT AKAR ALAPJTAM ?
Akkor forduljon bizalommal a nagy gyakorlattal és összeköt-tetésekkel
(Kamda USA Európa) rendelkező
RAINBOW COVTACT BUREAU-ho-z
A cél érdekében várjjk levelét illetve telefonhívását este S-- 9
vagy szombaton G- -8 Vozoít Tökéletes diszkrécióról biztosítjuk
73i Dufferin St Apt 4 (Collegenál)
Toronto Ont LE 6-S1- 52
Bútort egyenesen a gyártól vá-sárolj- an
Csak így spórol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 King St W Toronto
EM S-73- 16
Arckép festésében rési gyakor-lattal
rendelkező Európában
tanult festőművész megbízást
vállal Fénykép után is 22 Pi-nevvo-od
Ave Toronto Tel: LE
7-46- 10
Uj vezetéssel megnvílt a masyar
konyha a Húron St 290 alatt
Komplett menük 75 cent Olcsó
előfizetés Ugvanott szobák tel-jes
ellátással heti S 15—- -
ujabb szállitmánv érkezett
szebbnél-szeb- b olasz sv érmek
— SDort — és speciális ver-senvkerékoárok- ból
„Torpado"
„Lesnano" „Atala" olasz Ra-lefh- "
„Viscount" angol és
„C CM Majestic" kanadai
gyártmányok közül válogathat
gyermeke va°v saiátmara ré-szé- rp
a BLOOR CYCLE &
SPORT-ná- l Torontó egyetlen
magyar szaküzletében mectalál-ha- t
minden snortfokzerelést: ha-lász
és vadísz kellékeket snort-ruháza- ti
cikkeket tábnri fplsze-relések- pt
stb Alkatrészek
bTsznált kerékoárok javítások
Udvarias kiszolgálással várja
ma°var ve"ö't -- 'f!ípi pm tu-b'dnn- ns
B' OOR CYn E f:
5PORTS 11 Rí Bloor St W Df-ffr!nt-- fi
kissé nyugatra LE
6-97-
1S
Bútnrt a Ieona"vobh ánihflztól
i'sároljon lP"olcsóbh árnyon
Ma°var eladóink vannak Bur-roghp- c
rurniturp Co fi-- í Ouppn
f (Onprn és Bathurst sarok)
EM 3-14-
04
Varrógén nnrs7Ívó írid7sidpr
mosógép minden timisban To-rontó
esyetlen magyar szaküz-lete
ahol javításokat is felelős-s"ij2P- l
vállalmk Uj és használt
néopk lp"olcsóbban üi ki= uvári-hibá- s
hnhinos varróséDek több
mint "O-k- al olcsóbban Most
vpoven sokit m°n'akarít Gene-- n
Meriitni 79t Dundas Street
West EM 2-38-
12
tí'itornot- - c7oua kiadó 59 Ro-be- rs
St Tel: WA 4-24- 63
Bútorozol t szoba két s7emMv
rés7§re é'ke7St:sel p°viitt 629
Bathum St LE 4-87-
81
rjíjveVm! Ha bÍ7tosítani akar
forduljon h07Z-'- m és a világ
p"vik ]p°na°yobh biztosító in-tézete
fntflnl önhöz Biztosítás
minden ágában biVilommal var-ia
magvar ügyfeleit a Pearl
Assuranre Co ma'tyar meghí-zottja
lénárt József Lakás tel:
RU 3-75- 31 Iroda: EM 6-Ső-
OÍ
Két s'ob'i konvha világos nagy
helvisé"ek Ossington —Daven-nor- t
kö'nvékén csendes szén
fás utcában olcsón kiadó Tel:
pste fi ntín LE 7-43-
66 Ugyan-itt
k4t bútorozott szoba olcsón
kiadó
Úi bútorokkal berendezett szén
viláios szoba fiafalember részé-re
kiadó Éideklödés de 11—2
és este 6 után WA 5-S3-
73 205
Brunswick Ave Horváth
Torontói első magyar irodagép-üzem
340 College Mindennemű
író számoló pénztáráén iavítá-s- a
szallaqcsere ELADÁS VÉ-
TEL CSERE Hívásra házhoz
megyek 6 havi garancia Hívja
WA'2-606- 2 vagy WA 2-10- 33
Menvasszonjl ruha 14 — 15-Ö- s
eladó Ugyanitt S7"ba kiadó két
személy részére Érdeklődni le-het
Cr 7-43-
13 este 5 után
Két szoba-konyh- a bűtorozatla-nu- l
kiadó 123" Borden St Tel:
WA 1-3-
226
Négvszobás apartment a Bloor
mellett kiadó 351 Lippincott St
Tel: LE 4-3S-
17
Jókarban lévő alig használt
kombinált porszívó és egyben
padlókefélö aép jutányos áron
eladó Tel: RU 2-99-
10
Világos tiszta szoba bútorozva
magyar központban kiadó Tel:
WA 5-05- 33
A „PFAFF varrógép 1S62 óta
nérrst világmárka Háztartási
ipari és szabó bőr-varrógép-ek
„Passap" és „Dubíed" kötőgépek
nagy választékban Árak S 9950
tói részletfizetés 3 hónaptól 3
évis PFAFF SEYVTNG CENTRE
3093 Dundas Street RO 9-33- 91
Költöztetést fuvarozást Garan-ciával
olcsón vállalok Gáz és
villanytűzhelyt ki és bekötök
145 Barton Ave Tel: LE 1-4-
173
vagv LE 7-23- 10 Filipovics (Phi-- j
hps)
Ki nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények gáz és
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat takarít
meg nálunk 511 Kins St W To-ronto
Tel: EM 8-73-
1G
Uj es használt varrógép és por-szívógép- ek féláron kaphatók
Telefon: RO 9-11- 31 Kérje Mak- -
ray Lászlót
Függöny drapéria és bútorkar-ton
huzat készítését vállalom
LE 3-37- 97 Buszmegálló a Ráz
előtt
Magyar — Angol-betű- s írógépek
kaphatók heti 1 dolláros részlet-re
az Európa Könvvesboltban
Mr Tüske Pál 269 Spadina Ave
Toronto Egész Kanada területé
re tzállitun'- -
Búforo7ott szoba-konyh- ás lakás
azonnal kiadó Ugyanitt bútoro-zott
szobák kiadók Tel: este 6
után WA 5-71- 63 Cím: 57 Har-bor- d
St
Bútorozot szoba étkezéssel és
parkoló hellyel kiadó Tel WA
2-19- S4
Figyelem! Kerékpárok csónak-motorok
mosógépek hűtőszek-rények
és egyéb háztartási és
kisipari gépek javítását hasz-náltak
eladását és vételét garan-ciával
vállalom Ugyanitt 1—2
gyermek nappali felügyeletét
vállaljuk Mr és Mrs Zelena
1450 Bloor St W Tel: LE 5-87-
39 Telefon egész nap
Portable Aircondition készüli
kek nagyobb hűtőberendezések
üzletekbe irodákba vendéglök-be
Ne várja be a kánikulát
mert most előnyös feltételekkel
vásárolhat csak 10 % előleg
Tibor Vayda RU 3-54-
11 este 6
után
Útlevél vízum állampolgársági
valamint sofför-képe- t a rende-letnek
megfelelően olcsón készít
a Midtown Photo 559 Bloor St
West Toronto LE 5-65-
21
Térihez menne! 42 éves asszony
hozzáillő otthonra vágyó férfi-hez
Leveleket fényképpel „ott-honra
vágyó" jeligére a kiadóba
kérek
Gyermekgondozást vállalok Tel:
WA 2-19- S4
Fiat kiadó újonnan festve csen-des
házban WA 3-95-
15 7 után
Négvs7oba-konyhá- s apartment
kiadó Bútorral heti $ 25 (vilá-gítást
gázt nem kell fizetni)
Bútor nélkül havi $ 85 Tel: EM
8-79- 60
Üzletberendezés eladó Minden-féle
üzletbe megfelel Eladó
még: villanytűzhely automah
sütővel gáztűzhely szép nagy
üzleti ventilátorok vendéglői
jégszekrény 6 feet hosszú mé-száros
kanter-hüt- ö bárpult ülé-sekkel
és egyebek Érdeklődni
lehet egész nap WA 5-73- 69
Bútorozott szoba kiadó Ugyan-ott
gyermekgondozást vállalok
az Avenue Rd és Dupont kör-nyékén
WA 1-9-
278
Bútorozott szoba-konyh- a csen-des
házaspárnak Dovencourt —
Bloor körzetben azonnal beköl-tözhető
LE 2-40-
70 este 7 után
Egy i szobás ház központban
kiadó! Havi $ 100 EM 8-61-
91
Egy szépen bútorozott szoba
csendes helyen egy személy ré-szére
kiadó érdeklődni 5 után
117 Róbert St WA 5-69-
18
Adminisztrációban teljesen jár-tas
tökéletesen számoló per-fekt
gyors- - és gépírónő állást
keres Leírást másolást taxi-gépírá- st
(angol másolást is) ott-hon
és háznál vállalok Tol:
RU 7-28-
06
56-u- s Chrysler automatic jó ál-lapotban
eladó Tel: WA 3-65-
11
Jután) os áron eladó: jégszek-rény
ruhásszekrény mosógép
ágyak stb Tel: EM 8-64-
91
Magyar kifőzdébe szorgalmas
magyarul beszélő nőt felveszünk
esetleg ellátással 34 Willcocks
St Toronto Tel: WA 2-99- 32
Nyaraljon heti $ 15 — vagy
S 80 — nyári idényre előszezon
áron Összkomfort konyha par-kolás
Strand közelében Gunz-ler'- s
Tourlsl Home Crvslal
Bcach 58 Oxford Rd Tel: 20C1
Áron-Pinkás- z drágám! Nem
volt közöttünk hazug szó sem
anyagi" differencia soha Kriti-kák
és kérdezések nélkül a ré-gi
megbecsüléssel és szeretetül
hívunk Anya
Virág minden alkalomra ! Lo-M- o Florist 31G Yonge EM 4-85-
23
Ami Bellencs keresi S7omba'-helyr- öl
Cziffrai Lás7lót aki
195G-ba- n jött ki Magyarorszá-- j
ról Kérem kö7olje címét Alaioj
Bellencs-cse- l 116 Cathcart St
Hamilton Ont
MONTREAL
Montreálból ontáriói Londonba
költöző család keres egyedülálló
nőt vagy idősebb házaspárt
háztartásba és gyermekek mellé
Elodv: 71G Outremont Montre-al
Tel: CR 7-40- 03
Angol család keres két gyerek
melíé háztartásba lehetőlee an-golul
beszélő nőt jó fizetéssel
bentlakással RE 9-58- 28
A „Budapest" aulóiskolában
gyorsan és könnven tanulhat ve-zetni!
Általány o-szeg-ért
korlát-lan
órákat kap Eredményeim
ellenőrizhetők és garantáltak
Oktató: Beér Vict-- r Tel: RE
3-70- 79
Házasság! Vallás és korküMnb-ségt- öl
eltekintve könnven meg-találhatják
élettársukat azon
hölgyek és urak akik Baráti
Körünkbe" bekapcsolódnak Le-veleket
Mr Anthony 45SG Colo-nia- le
Ave kérünk ?4orfreál
Que Felvilágosítás telefonon
hétköznap este 7-- 9 or'ig VI
9-10- 33 Csak "álaszbélyeees le-velekre
válaszolunk
Honvágy jeligére lévé' van 8
montreali kiadóban Tr'pntkrz-zé- k
érte