000012 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
—cit-- ' d"- - iJ ---t'-i)-
='r'"f!T— -- v ft-ir- " ~f7#y-wW''p$'?W- V? Jt"1- - -- í Vtá'd " " 1táfí7TíiílvrJíAj'''íj3'" :e-- jr v w yirJf- - tzpjiíí£í"jí:'--- ~
12 oldal MAGYAR ÉLET 1976 jinuá- - 3
r tyRylflfr?wiÍw!5rfilÍB?@if£ft
igira!PTCTmjrin'{3iFyrc
Néhány évtizeddel ezelőtt a testneveléssel csak élet-tani
és pedagógiai szempontból foglalkoztak — s a lelki-szelle- mi
szempontokat alig vagy sehogy sem vették fi-gyelembe
A testnevelés feladatat a test edzésében lát-ták
legfeljebb a neveléshez fűződő kérdéseit boncoltak
s csak igen kevesen ismerték lel hogy a test minden
funkciója a lélek működésével szoros összefüggésben
áll Maga a lélektan is 'lassan bomlott szak-területr- e
Gondoljunk arra hogy napjainkban van tomeg-társadal-- mi
lélektan bűnügi gyermek klinikai pedagógiai
munka alkotás lélektan és a munka lélektanból — szo-rosan
összefonódva a pedagógiai és lómeg lélektannal
— a sport-lélekta- n is kialakult A fantaszttikus eredmé-nyek
az újabb tréningrendszerek tudományos kutatá-sok
új utak szakezctés született tehetség sportra
fordított idő — a több sportmurrka — már alig fokoz-ható
És ekkor kezdett erőteljesebben benyomulni a
sportba — a lélektani problémákkal való egyre beható-lób- b
foglalkozás
— Nagy versenyzőkkel egyéniségük szerint kell
foglalkozni ami egyiknek jó másiknak hátrányos s már
nem elegendők a tréningnaplók edzőtáborok újabb
utak kellenek egy sportág clóbbrevitcléhez éppenúgy
mint a csúcseredmények túlszárnyalásához Lélektani
okokra vezethető vissza hogy egyenlő képességű és fel-készültségű
versenyzők közül melyik lesz a győztes — s
a rajtláztól az érthetetlen összeroppanásig — minden
kis részlelnek kezd kialakulni a nemzetközi sportiro-dai
ma
Megírtuk már jó pár évvel ezelőtt hogy nem lesz
messze az idő amikor edzők orvosok gyúrók iilmf el-vevő
gépek és más segédeszközök mellé bevonul a lé-lektani
edző a lélektan tudós is Azután megjelent az
egyik világbajnokságon a brazil labdarúgóválogatott —
lélektan tudóssal — erről annak idején Csanádi Árpád
dr írt a magyar 'szaksajtóban érdekes ismertetést Ami
ma hihetetlennek tűnik az már talán holnap valósággá
válik
— A sport lélektannak azonban még beláthatatlan
útjai vannak! Érdekesen de nem eléggé kimerítően fog-lalkoztak
eddig például tömeglélektani hatásokkal bár
a szurkolók lélckt?náról jónéhány érdekes tanulmány
napvilágot látott És nélkülözzük azt a döntően fontos
-
Kosárlabda — madártávlatból Mercedes
-a- -t-íatft-i
specializálódást amit a modern sport már évek óta
ar: a sportleiektan szakosítását!
Más a küzdő más az egyéni és más a csapat-sporto- k
lélektana A határok néhol nem túl élesek sokban meg-egyeznek
összefonódnak Mégis napjainkban a fejlődés
csaknem megköveteli hogy az egyes sportágak lélek-tanát
külön válasszák!
Van azután olyan terület is amelyről még egyáltalán
nem alakult ki semmiljen irodalom Ez a sportteljesít-mények
hatásának átélésének vizsgálata és azok ered-ményének
felhasználása Milyen korú jellemű iskolai
végzettségű vérmérsékletű emberre hogyan hat a sport
melyik és miért? Ezek ma már nem önmagukért való
„tudományoskodások" — hanem a nevelésben sikeresen
felhasználhatók Hogyan lehet ilyen témát megvizsgálni?
Nyilván a többé-kevésb- é bevált kérdőíves rendszerrel
Nem sok kérdést szabad feltenni s nem túl elvontakat
Például mit tud a sportról mi a kedvenc sportja miért
az? Aktív sportoló néző vagy érdeklődő? Ezt követhet-né
egy-eg- y speciális kérdés Mondjuk — mit tud a ví-vásról
eredményéről helyzetéről mit tart jellemzőnek
róla? Látta vagy ismeri-- e az elmúlt és jelen nagy ver
senyzóit: Gerevich Kovács Kárpáti Pézsa Marót És
a kél Kovácsot és Gerevich Pált? Mi tetszett mi kötötte
le vívásukban vagy mi az amit kifogásol? s
Ezek rögzítése után mélyebbre mehetünk Milyen
tényezők mihen sajátosságok teszik fogékonnyá Kis
Péter egyetemi hallgatót vagy Nagy Pál hivatalnokot
vagy Kovács István gyári munkást — tegyük fel a vívás
iránt — miért tetszik neki Gerevich Aladár vívása vagy
miért áll hozzá közelebb — Pézsa Tiborré? Mi szerepe
van ebben az életkornak műveltségnek olvasottságnak
versenylátogatásnak aktív sportolásnak? Mindebből mi-lyen
tanulságot vonhatunk le? Milyen irányban lenne ér-demes
tovább munkálkodni miért van az egész kérdés-nek
nevelési szempontból érdekessége? Kialakítható eb-ből
az is hogy a' sport közvéleménye mit tart helyes-nek?
Támpontokat kapunk s tág terc nyílnék a korrek-ciókra
a helyes szempontú befolyásolásra az egyes
OKiiiniiiiiiiíiiiiiiffliniiiiiiiiiiiiniM
Ki ludja hány évad befe-jeztével
írtuk le a magyar
! labdarúgó-válogato- tt sze
replésének summázásakor
hogy teljes mélyponton van
a csapat és innen már csak
felfelé vezethet út Aztán
csoda történt: még mé-lyebbre
süllyedt a váloga-tott
játékának színvonala
Ugy tűnt hogy a tavalyi
nagy erőfeszítések ellenérc
idén nemhogy megáll a
visszaesés folyamata ha-nem
olyan mélységekbe zu-han
a magyar futball hogy
oda le már nem is látni A
válogatottnak egy idény
alatt két nagyon fontos tor-nától
kellett' csúfosan elbú-csúznia:
az Európa Bajnok-ságtól
és az olimpiától
Az őszi idényben azon-ban
végre érezni lehetett
egy kedvező fordulat elője-leit
Pozitíven zártuk az
őszi idényt: 3 győzelemmel
egy döntetlennel és egy ve-reséggel
Végső soron nem
is az eredmények a legfon-tosabbak
hanem az hogy
végre megindult egy tuda-tos
csapatépítés Baróti szö-vetségi
kapitány fejében
még csak most vannak szü-letőben
azok a gondolatok
amelyek kialakíthatnak egy
jó együttest Hü maradt Benz
of tanaik --Ltd
hav-"-"-- „ _ : £wa:vi:2&iiKyKKi?
100 Davcnport Road (at Bay) Toronto Ont
Felfelé pályán
régi elvéhez: az átmenetet
fokozatosan kell megterem-teni
mert az erőszakos fia-talítás
vereségeket hoz--é- s
ezek derékba törhetik a fia-talokat
A gerinc majdnem adott-nak
látszik Rothcrmel —
Bálint — Kocsis gerincvo-nal
A gerinchez máris
hozzánőtt Rab Nyilasi Lu
Az UEFA-Kupába- n Bar-celonában
a Vasas 3: l-- re
vesztett A magyarok elfo-gódottan
játszottak pedig
a spanyolok a második fél-időben
csak védekeztek A
gólok így estek: Migucli
Legjobb vétel
bérlet — javítás
teljes garancia
BOATS FOR '75
Glastron — Bayliner
Sunray — Chrysler
Apolló — Pcterboro
Your choice of 1-- 0
Mercury Volvo
0 M C Chrysler
LEISURE
TIME MARINE
2201 Piaint Rd
(at Guelph line) I
BURUNGTON
634-231- S
Open evenings
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezet-ni
Senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOLLTD
Egyéni elméleti oktatás!
Vizsgakérdés magyar
fordításban: $300 Diá-koknak
kedvezmény Bő-vebb
felvilágosítás iro-dánkban:
475A BLOOR ST W
TORONTO 4
Tel: 921-719- 3
(24 órás szogálat)
Hivatalos irodai órák:
hétfőtől —péntekig de
10 órától este 7 óráig
Este 8 óra után telefon:
7824)376
Elméleti oktatás előze-tes
megbeszélés alapján
szaksportok mélyebb megismerésére a helyes irányki-alakítására
Minden ilyen kísérletnek és munkának legdöntőbb
szempontja: mit lehet mindebből nem kizárólag a
csúcseredmények fokozása — hanem a nevelés szem-pontjából
hasznosítani!
ZÖLD FERENC DR
ff C ™£3& M&V£ --re ££& ''JA&TSz f-Zp-r+
ü
mwiuiu
ívelő
Röplabda 'a havasok itövében
kács és Pintér Mögöttük
ott vannak Magyar Májer
Kovács és Nagy III
A lényeg az hogy elmoz-dult
a holtpontról a ma-gyar
válogatott Más a je-lenlegi
csapat mint ami-lyent
még az idén tavasz-sza-l
is láttunk Harcos
küzdőképes lendületes
bírja az iramot tudnak lel
RÖVID SPORTHÍREK
(16 p) Müller a 26 perc-ben
egyenlített Rexach (37
p) végül Neeskens a 39
percben állította be a vég-eredményt
A visszavágón Budapes-ten
is kikapott a Vasas 1 :0-r- a
— így a további küzdel-mekből
kieseti
A Ferencváros az őszi
bajnok! Az utolsó lorduló
érdekesebb eredményei:
Ferencváros— Videoton 0:0
Tatabánya—Vasas 3:2 Ha-ladás—
MTK 3:1 ZTE— Sze-ged
4:0 A táblázat állása:
1 FTC 24 p 2 Videoton
20 3 Újpest 20 4 Honvéd
18 pont
Más UEFA-Kup- a eredmé-nyek:
a Milán 4:0-r- a győzött
a szovjet Spartak Moszkva
ellen A négy gólos előny
valószínűleg elég a tovább-jutáshoz
aligha győz ilyen
gólkülönbséggel Moszkva- -
ÜF mm
fPjjflnl á©H
kesedni Most már csak az
kellene hogy a fiatalokból
kifejlődjék egy-k- ét klasz-szi- s
labdarúgó Mert amíg
nincsenek olyan tudású já-tékosaink
mint annak ide-jén
volt Puskás Mészöly
Albert addig igazi nagy
csapatunk nem lesz bármi-lyen
becsülettel is küzde-nek
a játékosok
Zs R
ban Spartak A holland
Ajax csak 2:l-r- e tudott
győzni a szófiai JLevski el-len
így Szófiában nagy
küzdelem várható A Liver-pool
is osak 2: l-- re győzött
a lengyel S Wriclow ellen
Pozsonyban az Inter-Bratis-lav- a
l:0-r- a győzött a lengyel
Stal Mielec ellen — Más
eredmények: Dinamó Dres-de- n
—Torpedó Moszkva 3:0
Hamburg — Portó 2:0 F C
Brugges —AS Roma 1:0
! EB-sclcjlczö- n: Olaszor-szág
— Hollandia 1:0 Hiába
győztek Rómában az ola-szok
a hollandok kerültek
be az EB legjobb 8 együtte-se
közé mivel otthonukban
nagyobb gólaránnyal győz-tek:
A nyolc együttes: Wa-les
Jugoszlávia Spanyolor-szág
Hollandia Szovjet-unió
Belgium és NSZK
A magyar vízilabda-válogato- tt
Moszkvában 8:7
arányban jobbnak bizo-nyult
a szovjet válogatott-nál
A magyarok összeállí-tása
ez volt: Steinmclz —
Sárosi dr Horkai — Szé-kely
— Pásztrai Pintér
Gcrcndös
Hcnnyuy Gusztáv szkv vezérezredes volt m kir
külügyminiszter iöbbrcndbeli felkérésérc megírta
„Életrajzát" német nyelven (Ungarns Schicksal
zwischen Ost und West-- amely könyv novemberben
jelent meg a Müncheni Magyar Intézet kiadásában
Vászon Tűzött kötésben famentes papíron DM 3000
Megrendelő szelvény -
NÉV:
CIM: ~ v- -
'
ALÁÍRÁS: : :- - -- -- Elküldendő: G Hcnnycy 8 München 45 Weitl-St- r 66
Befizetés: Baycrische Hvpothckcn-Ban- k München
Konlo-N-r 438405760 Banklcitzahl 70020146
Műhely: 534-41- 71 Lakás: 751-812- 5
AUTCKAROSSZERIA JAVÍTÁST
FÉNYEZÉST GARANCIÁVAL VÁLLALOK
BALESETES KOCSIKRA DÍJTALAN ÁRAJÁNLAT
§UNG AÖTÓ B00Y
Legmodernebb felszereléssel és
előzékeny kiszolgálással
állok a magyar közönség rendelkezésére
14 GladstOne Ave Tulajdonos: MÓLNAK JÁNOS
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali distánycro-ka- t
és espressó set-tek- et valamint a csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollmgcni
manikűrkészletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz
tekban
Gyúrőtábla nyújtőfával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha- - es fürdőszoba
merlegek — Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tészíanyújió és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és
minőségű kéek — Bárdok és hurkatöltők — Különböző no-kedli-szagga- tók
„FORTUNE"
HOUESEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT O 364-699- 9
AUTÓJÁT BALESET ÉRTE?
MEGETTE A ROZSDA?
Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom!
Karosszéria javítás! Fényezés!
Minden munkára teljes garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
Kérja: BÉLÁT
650 Dundas Street Wcsl Toronto Ont
TEL: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
(J wyes
FUNERAL DIRECTORS LIMITED
Eslablished 1874
YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR STREET WEST
767-315- 3
RONCESVALLES CHAPEL Pl-E- L CHAPEL
436 Roncesvalles Ae 21S0 Hurontario Slieet
533-795- 4 Mississauga
279-766- 3
Minden kápolnánál parkolóhely an
B222QBB293 L k II Iti ) I J HJlll IMWJWMMi j
LESLÍE SESMICE 00
íJorfc'
O GENERAL REPAIR
O TOWING SERVICE
AUTÓ ELECTRICK
AUTOMATIC TRANSMISSION
HASZNÁLT AUTÓK VÉTELE £S ELADÁSA
116 TECUMSETH STREET
TELEFON: 362-64- 78
Tulajdonos: FRANK OSVALD
MHWHIIfHWiJlüM r TLiiiwicjBjtijwuuujKiAalnff?!j
qsjeen mmm mm
3522 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO
789-939- 3 O 782-324- 6
'
Mr SÁNDOR L HEGEDŰS
Az „Ontario Safcty Leaguc Certificale" birto'kosa
autóvezető oktató 1959 óta
HAZAUTAZÓK FIGYELEM!
Autóbérlését olcsón megoldja
ha Bécs új magyar autókölcsönzőjéhez fordul ' ' Felvilágosítás — kocsifoglalás:
MONTREALBAN 747-593- 8
vagy közmlen BÉCSBEN 92-60-23- 4 telefonszámon
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 03, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-01-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000312 |
Description
| Title | 000012 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | —cit-- ' d"- - iJ ---t'-i)- ='r'"f!T— -- v ft-ir- " ~f7#y-wW''p$'?W- V? Jt"1- - -- í Vtá'd " " 1táfí7TíiílvrJíAj'''íj3'" :e-- jr v w yirJf- - tzpjiíí£í"jí:'--- ~ 12 oldal MAGYAR ÉLET 1976 jinuá- - 3 r tyRylflfr?wiÍw!5rfilÍB?@if£ft igira!PTCTmjrin'{3iFyrc Néhány évtizeddel ezelőtt a testneveléssel csak élet-tani és pedagógiai szempontból foglalkoztak — s a lelki-szelle- mi szempontokat alig vagy sehogy sem vették fi-gyelembe A testnevelés feladatat a test edzésében lát-ták legfeljebb a neveléshez fűződő kérdéseit boncoltak s csak igen kevesen ismerték lel hogy a test minden funkciója a lélek működésével szoros összefüggésben áll Maga a lélektan is 'lassan bomlott szak-területr- e Gondoljunk arra hogy napjainkban van tomeg-társadal-- mi lélektan bűnügi gyermek klinikai pedagógiai munka alkotás lélektan és a munka lélektanból — szo-rosan összefonódva a pedagógiai és lómeg lélektannal — a sport-lélekta- n is kialakult A fantaszttikus eredmé-nyek az újabb tréningrendszerek tudományos kutatá-sok új utak szakezctés született tehetség sportra fordított idő — a több sportmurrka — már alig fokoz-ható És ekkor kezdett erőteljesebben benyomulni a sportba — a lélektani problémákkal való egyre beható-lób- b foglalkozás — Nagy versenyzőkkel egyéniségük szerint kell foglalkozni ami egyiknek jó másiknak hátrányos s már nem elegendők a tréningnaplók edzőtáborok újabb utak kellenek egy sportág clóbbrevitcléhez éppenúgy mint a csúcseredmények túlszárnyalásához Lélektani okokra vezethető vissza hogy egyenlő képességű és fel-készültségű versenyzők közül melyik lesz a győztes — s a rajtláztól az érthetetlen összeroppanásig — minden kis részlelnek kezd kialakulni a nemzetközi sportiro-dai ma Megírtuk már jó pár évvel ezelőtt hogy nem lesz messze az idő amikor edzők orvosok gyúrók iilmf el-vevő gépek és más segédeszközök mellé bevonul a lé-lektani edző a lélektan tudós is Azután megjelent az egyik világbajnokságon a brazil labdarúgóválogatott — lélektan tudóssal — erről annak idején Csanádi Árpád dr írt a magyar 'szaksajtóban érdekes ismertetést Ami ma hihetetlennek tűnik az már talán holnap valósággá válik — A sport lélektannak azonban még beláthatatlan útjai vannak! Érdekesen de nem eléggé kimerítően fog-lalkoztak eddig például tömeglélektani hatásokkal bár a szurkolók lélckt?náról jónéhány érdekes tanulmány napvilágot látott És nélkülözzük azt a döntően fontos - Kosárlabda — madártávlatból Mercedes -a- -t-íatft-i specializálódást amit a modern sport már évek óta ar: a sportleiektan szakosítását! Más a küzdő más az egyéni és más a csapat-sporto- k lélektana A határok néhol nem túl élesek sokban meg-egyeznek összefonódnak Mégis napjainkban a fejlődés csaknem megköveteli hogy az egyes sportágak lélek-tanát külön válasszák! Van azután olyan terület is amelyről még egyáltalán nem alakult ki semmiljen irodalom Ez a sportteljesít-mények hatásának átélésének vizsgálata és azok ered-ményének felhasználása Milyen korú jellemű iskolai végzettségű vérmérsékletű emberre hogyan hat a sport melyik és miért? Ezek ma már nem önmagukért való „tudományoskodások" — hanem a nevelésben sikeresen felhasználhatók Hogyan lehet ilyen témát megvizsgálni? Nyilván a többé-kevésb- é bevált kérdőíves rendszerrel Nem sok kérdést szabad feltenni s nem túl elvontakat Például mit tud a sportról mi a kedvenc sportja miért az? Aktív sportoló néző vagy érdeklődő? Ezt követhet-né egy-eg- y speciális kérdés Mondjuk — mit tud a ví-vásról eredményéről helyzetéről mit tart jellemzőnek róla? Látta vagy ismeri-- e az elmúlt és jelen nagy ver senyzóit: Gerevich Kovács Kárpáti Pézsa Marót És a kél Kovácsot és Gerevich Pált? Mi tetszett mi kötötte le vívásukban vagy mi az amit kifogásol? s Ezek rögzítése után mélyebbre mehetünk Milyen tényezők mihen sajátosságok teszik fogékonnyá Kis Péter egyetemi hallgatót vagy Nagy Pál hivatalnokot vagy Kovács István gyári munkást — tegyük fel a vívás iránt — miért tetszik neki Gerevich Aladár vívása vagy miért áll hozzá közelebb — Pézsa Tiborré? Mi szerepe van ebben az életkornak műveltségnek olvasottságnak versenylátogatásnak aktív sportolásnak? Mindebből mi-lyen tanulságot vonhatunk le? Milyen irányban lenne ér-demes tovább munkálkodni miért van az egész kérdés-nek nevelési szempontból érdekessége? Kialakítható eb-ből az is hogy a' sport közvéleménye mit tart helyes-nek? Támpontokat kapunk s tág terc nyílnék a korrek-ciókra a helyes szempontú befolyásolásra az egyes OKiiiniiiiiiiíiiiiiiffliniiiiiiiiiiiiniM Ki ludja hány évad befe-jeztével írtuk le a magyar ! labdarúgó-válogato- tt sze replésének summázásakor hogy teljes mélyponton van a csapat és innen már csak felfelé vezethet út Aztán csoda történt: még mé-lyebbre süllyedt a váloga-tott játékának színvonala Ugy tűnt hogy a tavalyi nagy erőfeszítések ellenérc idén nemhogy megáll a visszaesés folyamata ha-nem olyan mélységekbe zu-han a magyar futball hogy oda le már nem is látni A válogatottnak egy idény alatt két nagyon fontos tor-nától kellett' csúfosan elbú-csúznia: az Európa Bajnok-ságtól és az olimpiától Az őszi idényben azon-ban végre érezni lehetett egy kedvező fordulat elője-leit Pozitíven zártuk az őszi idényt: 3 győzelemmel egy döntetlennel és egy ve-reséggel Végső soron nem is az eredmények a legfon-tosabbak hanem az hogy végre megindult egy tuda-tos csapatépítés Baróti szö-vetségi kapitány fejében még csak most vannak szü-letőben azok a gondolatok amelyek kialakíthatnak egy jó együttest Hü maradt Benz of tanaik --Ltd hav-"-"-- „ _ : £wa:vi:2&iiKyKKi? 100 Davcnport Road (at Bay) Toronto Ont Felfelé pályán régi elvéhez: az átmenetet fokozatosan kell megterem-teni mert az erőszakos fia-talítás vereségeket hoz--é- s ezek derékba törhetik a fia-talokat A gerinc majdnem adott-nak látszik Rothcrmel — Bálint — Kocsis gerincvo-nal A gerinchez máris hozzánőtt Rab Nyilasi Lu Az UEFA-Kupába- n Bar-celonában a Vasas 3: l-- re vesztett A magyarok elfo-gódottan játszottak pedig a spanyolok a második fél-időben csak védekeztek A gólok így estek: Migucli Legjobb vétel bérlet — javítás teljes garancia BOATS FOR '75 Glastron — Bayliner Sunray — Chrysler Apolló — Pcterboro Your choice of 1-- 0 Mercury Volvo 0 M C Chrysler LEISURE TIME MARINE 2201 Piaint Rd (at Guelph line) I BURUNGTON 634-231- S Open evenings Autó vezetés! Ha még nem tud vezet-ni Senki más mint LEHOCZKY GOLD STAR DRIVING SCHOOLLTD Egyéni elméleti oktatás! Vizsgakérdés magyar fordításban: $300 Diá-koknak kedvezmény Bő-vebb felvilágosítás iro-dánkban: 475A BLOOR ST W TORONTO 4 Tel: 921-719- 3 (24 órás szogálat) Hivatalos irodai órák: hétfőtől —péntekig de 10 órától este 7 óráig Este 8 óra után telefon: 7824)376 Elméleti oktatás előze-tes megbeszélés alapján szaksportok mélyebb megismerésére a helyes irányki-alakítására Minden ilyen kísérletnek és munkának legdöntőbb szempontja: mit lehet mindebből nem kizárólag a csúcseredmények fokozása — hanem a nevelés szem-pontjából hasznosítani! ZÖLD FERENC DR ff C ™£3& M&V£ --re ££& ''JA&TSz f-Zp-r+ ü mwiuiu ívelő Röplabda 'a havasok itövében kács és Pintér Mögöttük ott vannak Magyar Májer Kovács és Nagy III A lényeg az hogy elmoz-dult a holtpontról a ma-gyar válogatott Más a je-lenlegi csapat mint ami-lyent még az idén tavasz-sza-l is láttunk Harcos küzdőképes lendületes bírja az iramot tudnak lel RÖVID SPORTHÍREK (16 p) Müller a 26 perc-ben egyenlített Rexach (37 p) végül Neeskens a 39 percben állította be a vég-eredményt A visszavágón Budapes-ten is kikapott a Vasas 1 :0-r- a — így a további küzdel-mekből kieseti A Ferencváros az őszi bajnok! Az utolsó lorduló érdekesebb eredményei: Ferencváros— Videoton 0:0 Tatabánya—Vasas 3:2 Ha-ladás— MTK 3:1 ZTE— Sze-ged 4:0 A táblázat állása: 1 FTC 24 p 2 Videoton 20 3 Újpest 20 4 Honvéd 18 pont Más UEFA-Kup- a eredmé-nyek: a Milán 4:0-r- a győzött a szovjet Spartak Moszkva ellen A négy gólos előny valószínűleg elég a tovább-jutáshoz aligha győz ilyen gólkülönbséggel Moszkva- - ÜF mm fPjjflnl á©H kesedni Most már csak az kellene hogy a fiatalokból kifejlődjék egy-k- ét klasz-szi- s labdarúgó Mert amíg nincsenek olyan tudású já-tékosaink mint annak ide-jén volt Puskás Mészöly Albert addig igazi nagy csapatunk nem lesz bármi-lyen becsülettel is küzde-nek a játékosok Zs R ban Spartak A holland Ajax csak 2:l-r- e tudott győzni a szófiai JLevski el-len így Szófiában nagy küzdelem várható A Liver-pool is osak 2: l-- re győzött a lengyel S Wriclow ellen Pozsonyban az Inter-Bratis-lav- a l:0-r- a győzött a lengyel Stal Mielec ellen — Más eredmények: Dinamó Dres-de- n —Torpedó Moszkva 3:0 Hamburg — Portó 2:0 F C Brugges —AS Roma 1:0 ! EB-sclcjlczö- n: Olaszor-szág — Hollandia 1:0 Hiába győztek Rómában az ola-szok a hollandok kerültek be az EB legjobb 8 együtte-se közé mivel otthonukban nagyobb gólaránnyal győz-tek: A nyolc együttes: Wa-les Jugoszlávia Spanyolor-szág Hollandia Szovjet-unió Belgium és NSZK A magyar vízilabda-válogato- tt Moszkvában 8:7 arányban jobbnak bizo-nyult a szovjet válogatott-nál A magyarok összeállí-tása ez volt: Steinmclz — Sárosi dr Horkai — Szé-kely — Pásztrai Pintér Gcrcndös Hcnnyuy Gusztáv szkv vezérezredes volt m kir külügyminiszter iöbbrcndbeli felkérésérc megírta „Életrajzát" német nyelven (Ungarns Schicksal zwischen Ost und West-- amely könyv novemberben jelent meg a Müncheni Magyar Intézet kiadásában Vászon Tűzött kötésben famentes papíron DM 3000 Megrendelő szelvény - NÉV: CIM: ~ v- - ' ALÁÍRÁS: : :- - -- -- Elküldendő: G Hcnnycy 8 München 45 Weitl-St- r 66 Befizetés: Baycrische Hvpothckcn-Ban- k München Konlo-N-r 438405760 Banklcitzahl 70020146 Műhely: 534-41- 71 Lakás: 751-812- 5 AUTCKAROSSZERIA JAVÍTÁST FÉNYEZÉST GARANCIÁVAL VÁLLALOK BALESETES KOCSIKRA DÍJTALAN ÁRAJÁNLAT §UNG AÖTÓ B00Y Legmodernebb felszereléssel és előzékeny kiszolgálással állok a magyar közönség rendelkezésére 14 GladstOne Ave Tulajdonos: MÓLNAK JÁNOS Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a HÁZTARTÁSI BOLTOT ahol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali distánycro-ka- t és espressó set-tek- et valamint a csehszlovák kristályból a legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollmgcni manikűrkészletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz tekban Gyúrőtábla nyújtőfával — Főzőedények sütőformák minden méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha- - es fürdőszoba merlegek — Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió kávé darálók hozzávaló alkatrészek — Tészíanyújió és vágógépek — Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és minőségű kéek — Bárdok és hurkatöltők — Különböző no-kedli-szagga- tók „FORTUNE" HOUESEWARES IMPORTING CO 388 SPADINA AVE TORONTO ONT O 364-699- 9 AUTÓJÁT BALESET ÉRTE? MEGETTE A ROZSDA? Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom! Karosszéria javítás! Fényezés! Minden munkára teljes garanciát adok! INGYENES ÁRAJÁNLAT! Kérja: BÉLÁT 650 Dundas Street Wcsl Toronto Ont TEL: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2 (J wyes FUNERAL DIRECTORS LIMITED Eslablished 1874 YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR STREET WEST 767-315- 3 RONCESVALLES CHAPEL Pl-E- L CHAPEL 436 Roncesvalles Ae 21S0 Hurontario Slieet 533-795- 4 Mississauga 279-766- 3 Minden kápolnánál parkolóhely an B222QBB293 L k II Iti ) I J HJlll IMWJWMMi j LESLÍE SESMICE 00 íJorfc' O GENERAL REPAIR O TOWING SERVICE AUTÓ ELECTRICK AUTOMATIC TRANSMISSION HASZNÁLT AUTÓK VÉTELE £S ELADÁSA 116 TECUMSETH STREET TELEFON: 362-64- 78 Tulajdonos: FRANK OSVALD MHWHIIfHWiJlüM r TLiiiwicjBjtijwuuujKiAalnff?!j qsjeen mmm mm 3522 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO 789-939- 3 O 782-324- 6 ' Mr SÁNDOR L HEGEDŰS Az „Ontario Safcty Leaguc Certificale" birto'kosa autóvezető oktató 1959 óta HAZAUTAZÓK FIGYELEM! Autóbérlését olcsón megoldja ha Bécs új magyar autókölcsönzőjéhez fordul ' ' Felvilágosítás — kocsifoglalás: MONTREALBAN 747-593- 8 vagy közmlen BÉCSBEN 92-60-23- 4 telefonszámon |
Tags
Comments
Post a Comment for 000012
