Magyar Elet, November 05, 1977

              m mmMM
$
Wt- -f -- V -- A
Nm tokatág- -
'' - -- ' HUNGÁRIÁN LIFE ' r::m ' ' "''' ÜesmnÚúk
ttsabai nép ltu BffiM niTW iMiiiiiiiiiii f-w- L tC
' Lúgot IndcpcnÜcst
CuidiuWeeUjr
BZftZSENYI laÚie Hungárián Linguige
m-"7rrTru- ii
r - -- y w
I
Vol 30- - 45 XXX évfolyam 45 szám
„Búsul a lengyel hona állapotján?"
M
A prágai kirakátper újabb adatai © Az ENSZ a terror ellen
1967—75 között terroristák 800 embert mészároltak le és 1700-a- t sebssítet-te- k
meg az okozott károk félmilliárd dollárra rúgnak — Az ENSZ szerint
„csak nemzetközi összefogással" és a gerilla „mentsvárak" megszüntetésével
lehetséges e rákfene ellen harcolni — Carter elnök december folyamán Len-gyelországba
is ellátogat — Itené Lévesque-- t a québeci szeparatista kor-mány
miniszterelnökét franciaországi útja során Giscard elnök és Barre mi-niszterelnök
ig fogadja — Ausztráliában december lO-é- re váratlanul kiírták
(a választásokat — A jövő év márciusában a Szovjetunió megkezdi a FIAT
patent alapján gyártott 80 lóerős 4-heng-eres
LADA gépkocsi árusítását
— Anglia északtengeri gazdag olajiprrásai a font stabilizálását adókedvez-ményeket
és pénzbeli karácsonyi segélyt jelentenek a nyugdíjasoknak — A ka-nadai
dollár 89 centre zuhant az USA dollárhoz viszonyítva ami szomorú
rekord — A LAKER brit személyszállító repülőjárat tulajdonosa szerint 1978-bá- n
Anglia és Kanada között járata mindössze 200 dollárt számítana egy me-nettérti
jegyért — feltéve ha a járatot engedélyezik — Az ENTERPRISE USA
űrkomp sikeresen levált á Jumbtf-je- t anyagép hátáról és két perc alatt 17600
láb magasból „bukórepüléssel" földet ért — Stcve Biko délafrikai fekete disz-szidc- ns
— aki a pretoriai fogházban halt meg — a boncolás adatai szerint
agysérülésekét szenvedett — A coyoíe-farkaso- k az Egyesült Államok területen
éventé:37 millió értékű juhot pusztítanak el
A LENGYEL
ELLENÁLLÁSI
MOZGALOM „HANGJA"
Az i emlékezetes 1976- -
béli élelmiszerhiány és a'
soronkövetkező sztrájkhul-lám
óta a lengyel emberi
jogokért' folytatott harcban
a legjelentősebb' fejlemény
az a merész fogalmazása
' Mánifesztttnv' amelyet Í10"
- jólismcr t közéleti -s- zéméty'i--ség-írt
alá '
r A-Manife- sztum a Glosz
('Hangjc ' jszámizdat"
(földalatti ellenzéki kiad-vány)
újságban jelent meg
1000 illegális- - levonatban
és jelentőségé felülmúlja a
csehszlovákiai „Charter'77"
megjelenését mivel
"sA„ GLÖSZ-baj- n sürgetett
javaslatok a demokrácia
lengyelországi útkeresésé-ben
az Í956-os- ~ magyar
forradalom óta a leggyö-keresebb
változásokat kö-vetelik
' Az alapokmány teljes
címé: „A Demokratikus
Mozgalom Manifesztuma"
mely á legélesebben kikel
a' jelenlegi gazdasági „szer-vezetlenség
a tekintélyrom-bolás
és a lengyel társadal-om
széthullása" ellen
A Manifesztum által
megjelölt bajok gyökere a
polgárjogok elsikkasztásá-bané- s
a' lengyel nép-- ' füg-getlenségének
elrablásában
rejlikí'Bár á Manifesztum
nem'--' nevezi neyéna' gyér--
meket azonban a szöveg-ből
kitűnik hogy
a polgár jogokát a kom-munista
párt sikkasztotta
el és a lengyel népet a
Szovjetunió fosztotta meg
függetlenségétől
A Manifesztum követeli
a lengyel felségjogok és a
demokrácia visszaállítását
majd az emberi jogok visz:
szaadása mellett tör pálcát
amikor felsorolja a vallás- -
gondolat- - beszéd- - az inr
formáció és a gyülekezési
szabadságjogokat' és' á mun-kavállalás
jógát: '
A Manifesztum külön
kitér a sztrájkjog és a sza-bad
szakszervezetek vissza-állítására
a cenzúra teljes
eltörlésére és a választási
rendszer gyökeres reformjá-ra
is
21 év után a lengyel
ellenálló mozgalom az 56-o- s
magyar forradalmi célo-kat
: tüzté'''zászlajárá!
X TTRÜKKÖS" : csÉHp~
AMNESZTIA UGYE
Nemrég ismertettük ol--
vasóinkkaí miszerint- -
' a
csehszlovák állam (mintegy
ezer dollár ellenében) eny-hén
szólva- - különös-- - --
amnesztiát hirdetett: azok'
számára akik az 1968-a-s
dubcséki „prágai ta:
vaszt" követő mcgtörlási
hullám során hagyták el
az országot
Donald Jamieson kana-dai
külügyminiszter — a
kanadai csehszlovák szár
mazású menekültek1 felkéré-sére
— tanulmányozza' a
JT
1977 5 Ara: 30 cent llHUl
csehszlovákiai amnesztia
feltételeit
A Kanadában élő cseh
menekültek véleménye sze:
rint a prágai kormány -'- által
ajánlott amnesztia
„trükk csupán azzal a cél-lal
hogy az 'amnesztiát
igénybe vevő személyek
nagymennyiségű személyes
információt nyújtsanak
helyi és óhazái családi
és gazdasági körülménye-ikről
a csehszlovák kor1
mánynak"
Mindenesetre a kérdő-ív
amelyet előzetesen --vki
kell tölteni a fenti céltj
szolgálja ráadásul Prága
méregdrága adminisztratív
költségeket számol fel az
akták intézéséért
A csehszlovákiai szár
mazású kanadai menekültek
szerint a meghirdetett' am-nesztia
a következőképpen
működik":
November
'A bűnbocsánat (egyéb--1
ként a 'magyar recept -- ié-'
koppintása" plusz jelentős
valutaszerzés) módot nyújt!
a menekülteknek hogy aj
prágai kormány a tiltott ha
SOI
t i'U'i }"í-íiví"-!4JWj-ji- i-í'
'"'' '
__ _
Szombat
-
tárátlépést nagykegyesen
elfeledje sőt a menekült
visszatérhet hogy — ha
úgy' óhajtja — a csehszlo-vák'
állampolgárságról sze-mélyesen
lemondjon egy-ben
kérheti az kül-földi
tartózkodási enge-délyt
tulajdonképpen
abból áll hogy a menekü-lést
megelőző dátummal ki-vándorlási
engedélyt állíta-riaf- r
ki az illető számára
a~ „zsarolás' határát súríó
árakért'?
'KIK ÁLLTAK A
jMÖGADISHU-- I TUSZ-MENT- Ő
BRAVÚR
ÍMŐGŐTT?
„Grenzschutz - Gruppé
Neun" azaz a 9 számú
határvadász csoport a' hi-vatalos
német neve annak
a 'rohamosztagnak ámely- -
hek hajszálpontos szerve
zéssel 'végrehajtott szenzá-ciós
mentési vállalkozása
a "világsajtó első
foglalta el napokon át
(Folytatás a 2-- ik oldalon)
prao======iomo===
Í!W4í MfrHdv'li'Jrííi'? J
" a magyar
menekültekre!
Közeledik Karácsony a béke és öröm ünnepe
Gondoljunk az európai menekülttáborokban a beuta-zási
'engedélyre' várakozó honfitársainkra és igyekez-zünk
ők karácsonyukba egy kis örömet "lopni
várakozás a bizonytalanság [szörnyű lelki válságot idéz-het
elő ilyenkor 'kéli 'a 'segítség Adományunk talán a
kétségbeeséstől 'mentheti még őket magány elha-gyatottságot
sohasem érzi annyira ember mint Ka
rácsonykor Ilyenkor' százszorosan jól esik a tudat: ya- -
íanoi jsanaqaDan gonaoinaK ránk a magyar testvéreink!
Küldjük minél hamarább alábbi címre' pénzadó?
mányunkat feltüntetve- - íiogy karácsonyi segélyről van
szó:!HungarianLife iÁlcina Aye --Toronto Ont M6G
2E8 Az adakozók "neveit újságban közöljük :
FIórlán Tibor:
Oltlíón már "egyre többenszólalnak megyés távoli rejtett utá-- doirt Nincs többé kibúvó és nincs semM a tőke sem a párt
lásokkal'' hasonlatokon át -- vagy nyiltán versben1 és [prózában tilta- - bástyái mögött Sorsunk hagy szitáján " áthullnák önzők és a nye-kozna- k'
"a hatalmi szóval öt1 részre bontott magyar nemzetre sújtó reszkedők kihullanak az" illeszkedők és béhő'dolókHa érzékeny
igazságtalanságok ellen Elmúlt az "a korszak amikor az író és" a1 fülléi' ílalígatózünk és figyelemmel olvassuk "a soirok mögött buj-köi- tő
dicshimnuszt írt ódákat zengett a zsarnoknak magyar írás-- káló üzenetet észre kell vennünk hogy írástudóknak (és ide tar-tudók
56: óta megtanulták hogy a nép rokonszenvét csak-felelős- - tóznak 'a 'tudósok is) máris [hárörrí csoportjai kezd láthatóvá válni
ségvállalássál tudjákf megszerezni és megtartani: Ehhez pedig szél-- "Ázók akik nemzethez' tartoznak azok akik elszakadtak tőle és
lerrii függétleriség-a- z igazság szeretete és bátorság'f kell Á nemrégen ' 'azok akik-sohase- m tartoztak hozzál '
kínzókamráyaí működő és ma kezében korbácsot ostort kitüntetést7 - Az- - olvasó hallgató és figyelő nemzet írástudók politikaiés (
vagy ' útlevelet tartó párt'mögött egyszerre v fölhatalmasodott nem- - tirsádaimi'Des't-selle- r listáját égyré 'nyíltabban löki' félre és elfor-z- ét
Kilépett a rendszer' árnyékából és 'megmutatta sokáig j elfödött dul a pártok á tőke vagy a klikkek" kedvenceitől A kedvesekhez
arcát - - - fordúlj-jákiknektollá- n keresztül már lassan megszólalni kezd elnémí- -
Táyólyágyunk még attól amikor föltehetjük a forrádalmr kér--: ' tott de eszközökkél többé el nem fojtható kívánsága _
:ést:ífMit'íkivana (magyar nemzet?" Még csak a messzi jövőben v Azt „az időt éljük
_
mikW' áf'yáfasztbttak' Víőtf egyre láthatóbb
iénylikáíhap- - amikor'' a nemzet kimondhatja kívánságait hogy mi lesz népünk' -- nyolc törzsének: tusakodása Aki egyik országból vagy
ly eh területi ésszellenii kéretek között' és milyen módón óhajtja ' világrészből a másikba utazott (az vtúdjá jól hogyha tusakodásnak
kialakítani fejlődésre' és növekedésre vágyó eletét Hogyan' akarja ' csak'lvájt'bza£ai:s fokozatai yanhák de 'nincs4 az" a földrész vagy or-megközeíí- teni
á riiindéh törzsére érvényes igazságot miként 'akarja "szágy'ahör'az'obasodörtmágyarsági fizikai és lelki élete mentés len--
megvaiOSliaiU a lUggeUBIlaegcI les a UdUduadgui" rut luíc di íuuiv UiUiasdVdl :JS cgj jutuaui-uciuicicv- M aiuian
imjlUi-jCU- S CULCUUjjlldJuail ClUUUCll UU1 Hl iíml ytk oiiijui6 uuiwí uiuuja - uuutvouiMciiwi coiltoc nvjnui juispius íivjj""!!
Cgy-egyieie- nK maaanuuy ugyanúgy „oiagu sipunuuiaA' jioi a üunaDoi egyenneg is reieiosegei1 xeu yaiiamia az osszeseg a pciy—
egyik noÍáímasikiágaszőlal megszábálytalánúljréhdszer és ossz-- Svaként- - szétszórt és újra- - egyesülni' vágyó nemzet1 sorsáért
iháng' nélkülíi'Mindégy h9gy'rhikéntíJeltadJh hogy -- él sj bizonyítja Ezaelelősségvállalásrnátnémi a: karddal tusakodók hősiesseget
hogy töbtíétnenv önmagának] Há'ha'lkailis'iújbel azokét akik a széúem erkölcs és' igazság
visszhanoCrememértérzi ogyégylsípj azelnyomás- -
érl-'t-S ha'visszhang 'érkezétGvalahorifian földerül' erőt merit: á test-- ban a szenvedés tüzes Dózsa-trónjá- n: vagy ahontalanság -- jóléttel ft'S ver-nangooiaeiii- em uyugö£ihr meKoiaiiauici csuj jjcii vai uiaoí- - aiaiuiijuiJdi u uununcuen w
íj-- J--- _iii í-- Wt J-i- t i- - _-_-
f-- —n - "f - t_ Jt_ jw_Z -- __— l'i!-_-- - í - A-- t- - " - "-iiíl''-
— ~ " — I "kánybolaVárjaái'oélékiSok lA'Afhivőj már tudjavhbgy ez a gyakorlat már
íé-iík-5
' ::hogyAmégértéttékiesmncsíí5áriegyedül-iTüdjafth- o sipnak mind remii es7gyujtijfegyvereit melyeknek segítségével
állandó
ami'
oldalait
fedezék
hatalmi
válogatja niegte:
kiléphet-- a tusako-- v
Wtí&ASl''rTiáriérdekekJraólamai_?fúiniTaíSÍDbafA több madár
10
az
az is A
A az
az
az
az
az
A az
'á
az
a"
niu
az az
J
9I-30- E aocaoE
Bányász
Emlékezzünk' 1956 ifjú hőseire!
=30E3OC=
a
A sz'okasos''JégmenteS' hírzárlat sem
tudta' megakadályozni ázt hogy a Zsil-völgyéből
keltezett' levelekben 'szemtanúk
be ne szám'o íjának' 'arról aj "robbanékony
feszítőérőről amely Románia jelenlegi' "ye:
zetőségét —"jobbanmondva ''módern'cárját:
Nikolájé Céausescut nyugtalanítja
"Mint' tudjuk á Zsilvölgye' á foiiián
népköztársaság szénígényének hetven szá-zalékát
szolgáltatja Éppen ezért' súlyosán
esik a1 latba 'Hogy Pétrozseny Vulkán és
Anina bányászai a tie nem tartott állami
ígéretek sorozatos"' megszegése' miatt'
sztrájkba' léptek v ' '
Harmincötezer romániai bányásznak
volt kurazsijájbeszüntetni a munkát ab- -
ban' a rendőrálíamban amely külpolitikai
síkon ide-od- a hintázással kápráztatja el a
nyugati sajtó '-jó-zan
ítéletét' belpolitikait
lag pedig-- a sztálini idők legsúlyosabb el-nyomásban
töltött ötvenes' éveit idézi
35000 ember követelte azt hogy a
földalatti nehéz testi 'munkára való 'tekin-tettel
a hatóságok tegyenek' végre valamit
az állandó élelmiszer-ellátásbel-i' kiesések
miatt' i
' ''1 '
További bányász-követelése- k: a meg
nem fizetett túlórák elszámolása' a- - rheg-emel- et
nyugdíj — és betegségi hozzájáru-lások
csökkentése " (
A bukaresti kormány először á „szo-kásos"
úton kísérelte meg á bányász-zen-dülé- s
elnyomását: azonban a nagyszámú
rendőrségi és katonaság kirendelése sem
rendítette meg a zsilvölgyi-bányászoka- t s
egy tapodtat sem engedtek követeléseik-ből
t
' Ceausescu erre Gheorghé Pana mun-kaügyi
minisztert és Ilje Verdét- - politbüro
tagot: küldte ki Bukarestből hogy ők pró-báljan- ak
aj bányászok lelkérejbeszélni
A ibáhyászpk csákányokkal felszerelve i két: bukaresti párt-előkeíőse- get egyszer ű
en nyakon csípték és egy tárnába zárva
túszként tartották zálogul követeléseik tel- -
esítése céljából ]
1 Ekkor történt hogy a személyikultusz
bálványozott'' iConducator:jánaknem ma-radt
más hátra:!őfelségének" meg kellett
szakítania féketengeri szabadságát: Ceaü--
niwmwinjwvuyuvvinr
emésztő korszakából i -- r%'i&feík'aozríöimtrákgbaamnö1gisöatlt'ícüslfovdaálatakzi'iídsíőmkifktménethebőlszuletettr jMilyenek"lesznek lepesemk'j '"'''9' holnapotok-ftS-ésmilye- n gyorsan 'érhetünk- - el a nemzet kívánságainak-- pontos! meg-- { :' - %'- - '}~ £í5# & tóRvalakit"a£WríaslatjÍsmkőjétMaMtir tudunk '
! ''f - I }?-- vfsialtaíjaefSiSá Í k?MkiÍNe"m!lthéV5tovlbb+
1 !í4í íöisi— JköleIez5íazegészíKárpát-medenceben:pKotelezoazokraVa- k ' ' - '
K ''_ i alslpínégylfágal mögötua&Duna-medenceben4umeksmeg-inká- bb szerre vcsodálatosrosszhangbanf szolalmeg=í a? Mindenható templo- -
vk8s líifazbkrafákiketfaÜörténeW'ivmaf so-émaban!~2a-madarak:ko-rasaísiv1
füMst -
? -- 'JW""r'"v' f?%?'"1 h -
loi-i- ii j_oii ___ fc__ n __ _fc______ _ i_a_ii_mifc-iiiiii- if ffniltiiiriininiriif'iffitii"'ftiitt--''-p'-- '' im-iTniruf--
nrnti nrmrn'n iraum nniirinnriinriir inmim nnniiiiftifinnriiTii nitmufcii
Forrong Zsüyölgyi munkásság
uajua
első
9i5-- u bevégezte
lázadás
vV fekete bányákba
forgatta' a 'kalapácsot
és' bevétette földét
30E30I I0E301 IOXSOC
Romániában
s"esc!Jlío'plerré'l: érkezett — iöbbszáz kíowi nocicicucii — -- f iiugy a
lazóngó"bánászökátK'erriéJyM
'Mi' yóltcéaúséscu- - ind6kqlása'l:aniely-- i
lyel afzsilvpléyim'Jrjkaspkᣠmegpróbálta
visszaterelni szówalVs ta' kVámba ?'
íElhahgzott' az ázindóklás'- - amely ' va-lahányszor
'éihángzik ha' 'Romániában fel-üti"
a féjét'aííázádás: ']' '"'' ' :?
' :'íprágábány_ászmjl'tij í akika'resicai
éjőrüvelcja' buszke'rórná'nacéíipr
más 'jűrbiriáink ''uzémanyagt"szb"láltatjá-tokjfértóé&- k
saját
portánkonVré
csizmá)a7f ogjáÍ'eit3{r'őV'
(lnyilVán 'szovjet
zásfá'' celzotí'az' piténiái -- Córiducator)
Az álhazafiá's szólamok ezúttal hatás
nélkül 'marádtak-'mir- e Ceausescu kényte-len
voitgyökerés Változásokat 'igérni''
Az iígérét 7 mint rendesen — szép
szó'maradt1 mb'rt'-miutá-n á'bányászok visz-szátért- ek
af tárnákba az un- - felbujtókat"r
—szokás szerint-- — a rendőrség összefog-dosta
és 'véresre) verte " í"
' A 'bünpártoíókat!'' és hazaárulókat"
— akik tierri :átáílották igazságosabb em-beri
elbánásért szabadságukat' kockáztat-ni
— elbocsátották' állásúkból: A 'jelenté-sek
szerint- - eddig 4 ezer' bányásznak
mondtak fel
Egyésékr-'megpróbált'a- k a megtorlás
elől ménekülni azonban a katonaság
egész 1
Zsil-medénc- ét lezárta- - Ámilfciamácélarjai" (mészárosok)
a párt csahös:kütyáinakV!nevezett besúr
g6kka_egyeYémbén'r)e'épültek a bányászok
sorai közé " --
'
' 'iJVÍa rllétmórída'Zsilvölgyébcn
az' vágy 'örökjefd'tüník': vágy' távoli kol-hozban
jelölnek'ki számára kényszermun-kát:
' "'
V !--
"
'
' MÍndeztt riélsinki" szeilemében?
- A belgrádi konferencián vajon miért
nemieméi szót '[egyetlen aláírói állam sem áromán állam emberi jogojcat sárba ta-posó
elnyomó 'rendszere ellen?
!És ezt ' az 'államot nevezik az USA
vámtarifa nyelvén' „Most Favoured Nali-on"-nak- ?í
" Vt J ~-
-
p„: T'nV :-- "': xcuuasi :''-':'- '
--v'í:' ::¥ -- 'r' -- leservfe fáklya nXSSKite:
}ÍÍUí-'- : gyanakvással önérzetében cf'jf' ív-'-megsértettnépn-em
csapott lármát M0m&í
A:Hjégvontav4nát---- 4 5í?tlKsfe
'dolgát ínyugodUmejíí:
á"
az'
-
i'
' „ - í
f--- „
' VfV---' 1 '' 'ii
í í -- !( ik-tv-- -
'„
' '' 'Á :: '(''
'
-
"
-- :
-- — - __ — _ _ n" ii t Jff ' itvrvf t"-v- i £- -
- -- 4
i'sok
'görnyedt'- -
' 'rSsíí-J- í rí ar'
5'j