Zwilazkowiec Alliancer, December 09, 1967

              Kss:SSMWi
MNR 99 [ _ "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ
Wm - '
irs
"ZACZAROWANY FLET"
Zczaiem lat ubiegłych Ca- -
Enadian Opera Junior "Women's
Irnmmittee złoży dzieciom Me- -
jftropolu torontonskiej i okolicz--
srnch miast uroczy poaaruneK
świąteczny w postaci pięknej i
Sczaiującej opery W A Mozarta
lp t "Zaczarowany nei
Przedstawienia tej opery od- -
Cbeda się w sali koncertowej
SjIacMillan Theatre Edward
Johnson Bldng (Uni%-ersit- y
fAe ): pierwsze w sobotę 9 gru-dnia
następne 11 15 i 16 gru-li!
ma przy czym pierwsze i ostat--
: nie przedstawienie rozpocznie
rsio o 2 30 po południu pozostałe
'dwa o 4 30 po południu
Pod kierunkiem dyrygenta
i Ernesto Barbini wykonawcami
Zaczarowanego fletu" będą or
kiestra i uczniowie ostatnich
1 roczników Opera School i Royal
1Conseratory of Musie z Toron
to
"Zaczarowany flet" opera- -
' bajka to czarujące przygody
i pięknego księcia Tarnino któ- -
i v w czasie polowania wśród
skal i głuchej kniei oddaliwszy
mc od swych towarzyszy napad
nięty został przez węża-olbrzy-m- a
Z opresji ratują go 3 pięk-ności
Królowej Nocy której za-mek
znajduje się opodal One
tez prz niosły dorodnemu księ-ciu
portret Paminy córki Kró-lowej
Nocy w której miody ry- -
cerz zakochuje się Poznaje wre
szcie i sama wiaaczynię Kiora
prosi go by wyzwolił jej córkę
z mocy arcykapłana świątyni
Izjdy Sarastro za co w nagroaę
otrzyma jej rękę Tarnino chę
tnie przyjmuje ofertę i zaopa
trzony w czarodziejski flet i
dzwoneczki mające go chronić
od złych przygód wyrusza w d ro
pę Dalsze i niezmiernie cieka
we cmeje przygoa Księcia la
mino dzieci szkolne od 1 do 3
klasy a także i dorośli zobaczyć
będą mogli już na scenie
Na zakończenie tej notatki
kilka słów o samej operze "Za
czarowany flet" W A Mozarta
(1756-1791- ) powstał na kilka
miesięcy przed śmiercią tego
genialnego kompozytora Pierw-sze
przedstawienie (w marcu
1791 r) przyjęto bez entuzjaz
mu natomiast następne były już
osłodą umierającego Mozarta
W żadnej z poprzednich oper
nic przejawia się tak wspaniale
wielostronność scenicznych uięć
i środków muzycznych Mozarta
GRZYBY
Suszone krajowe europejskie
$450 funt
1355 Dufferin St„ Toronto 4
Tel 537-126- 6
07-10- 0
186
jak- - właśnie w "Zaczarowanym
flecie" Dzieło to całkowicie od-biega
od innych gatunków i ro-dzajów
operj i do dzisiejszego
dnia pozostaje klejnotem teatru
operowego Słuszne więc jest
byśmy na zapowiedziane przed-stawienia
poszli razem z dzieć-mi
Kola Polek Grupy 1 ZPwK
Doroczny bazar jaki Panie
Koła Polek Gr 1 urządziły w
dniach 23 24 i 25 listopada br
był dużym sukcesem organiz-acjom
a co za tym idzie i fi-nansów
m Słowa uznania za
parotygodniowy wysiłek wło-żony
w prace przygotowawcze
bazaru za te codzienne długie
spacery w celu zebrania dużej
ilości wartościowych fantów od
polskich firm kupieckich troskę
wysyłania zaproszeń druku ksią-żeczek
bazarowych itp prace
Zabiegi te warte są tym więk-szej
uwagi ze przecież troska
wielu Pań Kola Polek zmierza-ła
do uzyskania jak największej
sumy na którą oczekuje wiele
potrzeb Trzeba naturalnie wy-siać
skromne podarunki dzie-ciom
w szkole dla ociemniałych
w Krakowie pocieszyć wielu
chorych w miejscowych szpita-lach
urządzić św Mikołaja dla
dzieci szkółki im T Kościuszki
którą Kolo Polek Gr 1 się opie-kuje
Wysiłki te nagrodzone zostały
pomyślnym rezultatem i co naj-ważniejsze
należytym zrozumie-niem
członków Grupy 1 jej za-rządu
wszystkich Pań z Koła
Polek i wiciu sympatyków tej
pożytecznej komórki związko-wej
Przez wszystkie 3 dni górna
sala Domu Związkowego na Cla-remo- nt
rozbrzmiewała gwarem
Przewinęło się wiele setek osób
chętnych do gry w bingo i do
wyjątkowo serdecznych spotkań
wśród wielu przyjaciół
Doceniając wartość swego
Kola Polek cały zarząd Grupy 1
z p S Baranowskim
i jego zastępcą p W Terlikow-skim
oraz wielu doświadczonych
członków Grupy pomagali przy
bazarze przez co strona techni-czna
przebiegu gier w bingo by-ła
bez zarzutu
Ponieważ Panic nagromadziły
tak wielką ilość dobrych i prak-tycznych
prezentów szczęście
prawie nikogo nie ominęło Każ-dego
wieczoru po skończonych
grach każdy coś niósł do domu
pokazywał znajomym i cieszył
się z wygranej Duża też w tym
i przysługa pani Sabiny Kłyso-we-j
która nigdy nic odmawia
swej życzliwej pomocy w każdej
pracy organizacyjnej zarówno
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO ZAKUPU PREZENTÓW
ŚWIĄTECZNYCH
Posiadamy na składzie duży wybór zegarków pierścieni
i innej biżuterii W sklepie naszym kupicie tanio z jedno-roczną
gwarancją Młodzież szkolna przy każdym zakupie
otrzymuje 20% zniżki — Naprawa zegarków i biżuterii
z jednoroczną gwarancją
SHUMSKY JEWELLERS
766 Queen St W — Tel 363-177- 3 1
POLSKI ZWIĄZEK BYŁYCH WIĘŹNIÓW POLITYCZNYCH
ODDZIAŁ TORONTO
urządza
ZABAWĘ SYLWESTROWĄ
w niedziele dnia 31 grudnia 1967 r
w SEAHORSE RESTAURANT
2095 Lakeshore Blvd
Do stołów będzie podana gorąca kolacja
Bufet obficie zaopatrzony we wszelkie napoje
Do tańca przygrywa doborowa orkiestra
Początek o godzinie 9 wieczorem
Wstęp osiem dolarów od osoby
Uprzejmie zapraszamy na powyższą imprezę całą Polonie
Bilety do nnbcia: Biuro Związku 1087 tjucen SI W — w każdą?"
środę od 8 wieczór p A Bożyk 135 Cowan Ae tel 533-305- 9 oraz~
Brandt DcUcatcsscn 1648 Queen St W tel 535-8G2- 1 5
Komitet
™T
prezesem
Sala Parafialna teł 531-900- 2
Bilety w cenie $125 dla dzie-ci
S225 dla dorosłych zama-wiać
już można pocztą załącza-jąc
czek lub MO wystawiony
na: Children Opera PO Box
233 Postał Station Q Toronto
7 Ont Wszystkie miejsca re-zerwowane
za zwrócone bilety
pieniądze nie będą oddawane
S
Po bazarze
Kola Polek jak i Grupy 1 tra-fnie
obdzielała szczęśliwców wy-granymi
prezentami
Największa gorączka i nasi-lenie
uczestników bazaru przy-padło
na ostatni dzień to jest
sobotę 25 listopada Około go-dziny
6 po południu wszyscy o-czeki- wali
ciągnięcia głównej lo- -'
terii której książeczki rozkupio-n-e
zostali' w bardzo dużej ilości
i zawierały cenne nagrody Li
sta wygranych została juz przez
nas ogłoszona niech więc ci co
posiadają odcinki wygranych lo-sów
zgłoszą się po odbiór na-gród
W całości więc ostatni bazar
udał sie a to dzięki poparciu i
zrozumieniu licznych przyjaciół
członków Grupy i członkiń Kola
Polek
KOŁO POLEK GR 1 DZIĘKUJE
Wszystkim firmom i prywat
nym osobom za poparcie przez
ofiarowanie prezentów i przy
bycie na bazar Koła Polek Gr 1
ZPwK jaki się odbył w dniach
23 24 i 25 listopada br jak
również członkom i członkiniom
za wydajną pracę przy bazarze
zarząd Koła Polek Gr 1 serdecz
nie dziękuje
P Jan Kupiec członeK ur i
ZPwK ofiarował Kołu Polek
$1000 za co również dziękuje
my
Zarząd Kota roien ur i
ODCZYT W DOMU ZNP
Ogniwo No 1 FKPwK i Klub
Pr'pk ZNP zapraszają członki
nie i gości na odczyt w niedzic- -
lę 1U gmania pi u używaniu
i nadużywaniu lekarstw" Od
czyt ten z cyklu ochrona kon-sumenta
wygłosi mgr farmacji
p W Zatłokal która w tym ce-lu
przybywa do nas z Ottawy
z departamentu National Health
and Welfarc
Ze względu na interesujący i
zawsze aktualny temat zachęca-my
wszystkie członkinie obu
organizacji jak również i gości
do licznego przybycie" Przed
nHf7vtnm hpdzic podana herbat
ka Początek punktualnie o godz
330 po poł Wstęp wolne datki
GWIAZDKA W GRUPIE 29
ZPwK
Zapraszamy Polonię z Oak-vill- e
na tradycyjną gwiazdkę
dla dzieci która odbędzie się w
niedziele 10 grudnia o godz 3
po poł w sali Modern School
dzięki staraniom Grupy 29 Ko
ła Polek i Grona Młodzieży
Przewidziane są muc niespo
dzianki „ Dzieci członków Grupy isoia
Polek oraz dzieci uczęszczające
do szkółki polskiej otrzymają
od św Mikołaja upominki
Dla wszystkich — poczęstunek
Dzieci szkolne i Grono Mło-dzieży
uprzyjemnią uroczystość
występami
D LzarnecKa senr
Grimsby
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie Koła Polek Gr 22
odbędzie sie 13 grudnia br o
godz 8 wieczorem w sali Związ
kowej przy Robinson iuarKsis
Zarząd Koła Polek prosi człon-kinie
o przybycie Ważne spra-wy
do omówienia i wybór no-wec- o
zarządu
Panie któreby chciały się za-pisać
do naszego K P chętnie
przyjmiemy
D Styrna sekr prot
ZEBRANIE GR 22 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 22 ZPwK odbędzie się
w niedzielę 10 grudnia br o
godz 130 po poł w domu Gru-py
przy Clark i Robinson Sts
Prosimy wszystkich członków
o punktualne przybycie ponie-waż
zaraz po zebraniu urządzo-na
będzie gwiazdka dla dzieci
Chester Kowalik prezes
53-9- 3
SYLWISTiOWY!
W niedziele dnia 31 grudnia 1967 r od godz 9 wieczorem do ?
przy 28 Heintrman St (koło Dundas i Keele)
urządzany staraniem
GRUPY 5 ZWIĄZKU POLAKoW W KANADZIE i KOŁA POLEK
w pięknie odmalowanej i udekorowanej sali
Do tańca przygrywa znana polska orkiestra CLASICS w cztero-osobowy- m zespole
z ostępami solowymi p WERYŃSKIEGO
CENA WSTĘPU $500 OD OSOBY Z OBFITĄ KOLACJĄ
Z powodu ograniczonej ilości miejsc prosimy o wcześniejsze rezerwowanie stolików
u gospodarza domu RO 9 0017
99-P-1- 05
WIELKA
Parafii Narodowej św Jana
Cowan Ave — Toronto Ont
zaprasza Polonię na
BAL SYLWESTI
OakvilIe
AL
ZNANA POLSKA ORKIESTRA H SZOSTAKA
NIEDZIELA 31 GRUDNIA 1967 — 8 w do _
Bufet obficie zaopatrzony — Gorące i zimne przekąski
Róine atrakcje trąbki kapelusiki baloniki itd
Stoliki na 4 6 8 i 10 osób — Wszystkie miejsca numerowane
WSTĘP OD OSOBY WRAZ ZE STOLIKIEM — $600
Zamówienia na stoliki kierować do: C Dublański tel 24745654 (po 6 wieczór)
WAŻNE ZEBRANIE GRUPY 1
ZPwK
W niedzielę 17 grudnia br
o godz 2 po pol odbędzie się
miesięczne zebranie członków
Grupy 1 na którym odbędą się
wybory zarządu na rok 1968
Po zebraniu herbatka
Wszyscy członkowie są pro-szeni
o wzięcie udziału w tym
zebraniu i w } borze sw oich w ładz
wykonawczych które w następ-nej
kadencji kierować będą ży-ciem
organizacyjnym i gospo-darczym
Grupy 1 ZPwK
W Wó cik sekr 99-10- 1
BINGO
Koło Rodzicielskie 8-klaso-wej
szkoły im A Mickiewicza Gmi-ny
lZNPwK zaprasza na bingo
w sobotę 9 grudnia br w dol-nej
sali Gminy 1 ZNP 1087
Queen St West (rog Dovercourt
Rd ) Początek o godz 7 wiccz
Sympatycy znajomi i rodzice
harrho nule widziani Dochód
przeznaczony na szkołę polską
przewodniczący
West Toronto
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 5 ZPwK
Zobranie Koła Polek Gr 5
ZPwK odbędzie się w niedzielę
10 grudnia br o 4 po pot przy
28 Heintzman Ave
Będzie to ostatnie przed
gwiazdką zebranie na którym
nastąpi wybór nowego zarząuu
na 1968 r
Obecność członkiń jest ko
nieczna i obowiązkowa
Zarząd
New Toronto
ZEBRANIE NOMINACYJNE
KOŁA POLEK GR 7 ZPwK
Zarząd Koła Polek Grupy 7
zawiadamia członkinie że w so-botę
9 grudnia br o godz 730
wieczór odbędzie się zebranie
miesięczne na górnej sali Domu
Związkowego 175 - Seventh St
Na zebraniu odbędzie się nomi-nacja
nowego zarządu na rok
1968 Obecność wszystkich człon-kiń
jest konieczna i obowiązko-wa
Za zarząd
A Olsiak sekr 96-9- 9
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Giupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 10 grudnia br o godz
10 rano w domu własnym przy
175 - 7th Street
Wszyscy członkowie proszeni
są o obowiązkowe i punktualne
przybycie 97-9- 9
Tel: 531-24- 91
Cena ogłoszenie Dodatkowa
tle codziennie Do wydcnla
{rodowego — 1 sobotniego —
irodf do południu
Mieszkania
POKÓJ z kuchnią nlcumeblowane
dla samotnej rodziny 68 Roxton Itd
Tel 535-798- 4 93S
POSZUKUJE pani do wspólnego
mieszkania w apartamencie — osob-ny
pokój RU 7-29- 93 98 S3
UMEBLOWANE 2 pokoje dla poje-Okolic- a dyńczch osób Sunnyslde
Tel 532-667- 3
98-10- 0
POKÓJ umeblowany do wynaiccia
Tel 535-875- 1 98 9'l
UMEBLOWANY pokój 7 kuchnią z
osobnym wejściem Tel 762-24- 0'ł
98 99
2 ODDZIELNE umeblowane pokoje
na podłodze — może być garaż
Tel 537-767- 7 9399
POKÓJ umeblowany dla starscj
kobiety 364-954- 1 98 99
1 POKÓJ do wynajęcia dla 2 osób
Może ze stołowaniem lub nie
Tel 536-821- 6 93 99
POSZUKUJE pracy domowej (sprzą-tanie)
dochodząca CU 9 3177
98 99
DWA pokoje z kuchnią lodówka
1 piec LE 6-47- 15
UMEBLOWANY duży frontowa po-kój
Okolica Osslngton Dundjs
LE 2-70-
68:
UMEBLOWANY pokój dla samotnego
pana 187 Uoxton ItcL Tel LE l-3-
9')3
FLAT 2 pokoje i kuchnia umeblo-wane
dla dorosłych Spokojne miesz-kanie
Telefon LE 5-37- 03 dzwonić
po 6-t- ej
NIEUMKBLOWANE 3 nokoic kuch-nia
i łazienka cara Oddzielne wci-ścl- c
z frontu Dla 2 osób samotmch
lub rodzin} z dzieckiem od 10 lat
wzwsz Tel 533-914- 8 91100
Poszukują pracy
!OW'OPRZYBYLI z Polski mciezj-zn- a
i kobieta w-- sYcdnlm po-szukują
prac Proszą rodaków o po-m- oc
533-411- 9 98 99
POSZUKUJE pracy domowej (sprza
tajilc) Jako dochodząca CU 9-31- 77
99-10- 0
POLKA poszukuje pracy najchęt-niej
do biura jest znana
Dzwonić w ciągu dnia wyjątkiem
poniedziałku i piątku Tel 533-274- 8
99 100
Domy i interesy
DOM do sprzedania Teł 535 5483
S5S
PRYWATNA SPRZEDAŻ 7-pokoj- owy dom sam w sobie Gara LE 3
Kupno sprzedaż
SPRZEDAM z powodu wyjazdu: lo-dówkę
piec gazowT meble do ss-pUl- ni
i inne LE 5-03- 16 98 99
SPRZEDAM nową pierzynę Tclef
927-S93- 3 98 99
DO SPRZEDANIA używany tlek-trczn- v
piec kuchenny Zgłoszenia
tel 537-272- 1 98 99
1 MASZYNA do pisania walizkowa na
332-C27- S 30 100
wMmmm-mMmim-m @g&rKfóVg2BWs& m wsss®28M3mmmwtm& ciESsiSifiif -- " jF"- - 'y 3 ""3% '"fpyznip?
(Deccmber) soboto 9 — 1967
w sali "CENTENNIAL" hotelu "IliM OW THE PARK" 5riB
LESLIE - EGLENTOH - 26 STYCZNIA 1968 r
99 100 P
lfe!tfVs s s!(£
' mmm'™
Orkiestra Zaleskiego w pełnym składzie
Bilety już zamawiać w sali
- ' '! w hp w ł w twimu i in 'HT ~ -- t --j: u: rcrrr r r 'J ajyf r
UWAGA TORONTO! KLUB POLONIA
uprzejmie zaprasza na swój
PIERWSZY BAL SYLWESTROWY
który odbędzie się
w niedzielę dnia 31 grudnia 1967 r
W SALI GŁÓWNEJ POLSKIEGO KUPCA 1330 BLOOR W
od godz 9 wieczór do ?? ?
Strój ciemny Doskonały bar i bufet
WSTĘP $500 OD OSOBY WRAZ ZE STOLIKIEM
(ograniczona ilość miejsc)
ORKIESTRA JEDNA Z LEPSZYCH W TORONTO g
Parking na miejscu x
Dobra zabawa zapewniona
ISileU rc]spr7ccla?y tel (PIJA) 53C7571 (Polonia) 255-400- 1 Prezes Marian Pietruszewski g
POLONIA
zaprasza na ostatni tym scenie
WIECZOREK TOWARZYSKI I ZABAWĘ
który odbędzie się
w' niedzielę dnia 10 grudnia 1967 r
w sali głównej PBA 1330 Bloor St W Toronto
(dla wygody Lansdowne Subway)
Początek o godz 7 30 wiccz
KLUB POLONIA prowndi kursy nounwcsmch InAcAu salonowych
Lekcjo odbyunjJt sic u ka?(l nledrt-l- e od 0 30 ulecoreni w Domu
PDA pod kierownictw cm ?awodowch tancery
Oplata przjslcpna ZARZĄD
za słowo i cyfrę 5? Minimum 55f za oplata ta
Box ISt Ogłoszenia pnymue telefonicznie
poniedziałek do godz po południu do
w godz 3 po
III
bć
Jako
wieku
Praca ml
za
7295
JtprzctUi
KLUB
w
@B©§1SH
- 531-24- 92
Praca
POLSKA PIEKARNIA zatrudni do-świadczon-ego
piekarza oraz pleco-wego
Tel 532-I92- U 97 99
POTHZEBNE kobiety operatorki do-świadczone
w pracy na masznacli
"Scrglng" w dużej wtwornl odzie-żowej
Kllmalzacja w budynku
(alr-conditlo- n) pruca prez cały rok
Dufferin - Lawrcnce 787-187- 1
98 99
KOBIETA do pomocy domowej dla
Jednej osoby pracującej Z zamiesz
kaniem na miejscu Mole ic oso'
ba która nratujc Tel HU 1 CI58
RU 2-86- 90 98 99
POTRZEBNA kobieta do opieki Jud
dzieckiem LE 3 2904
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto
rzy — Prowadź samocnoa juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez lad
nvch zobowiązań Bezpłatne lnstruk
cje u nas lub w waszsm domu
11)76 Bnthurst SL Ttl LE 2-36-
56
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w kazdjm jizsku Samocho
dy wszistkich tjpow bpccjillścl w
parkowaniu Winożiczjmi samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
G91 Anncttc St Tel HO 2 2100 Od
dział 894 College St Id LE 2 5-1- 61
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO
WADZKI — TEL H9-936- 7
K ADAMSKA — wykonuje wszelkie
przeprowadzki TeL 531-384- 9 36 S
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów — M Roman 536-959- 0
Rft-- W
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
ewarantowana S Jcslak LL 4-6C- 62
56--s
tAPETOWANlE maloumle pluterka
częściowo wykonanie rrmntown
WŁieltle roboty wykonuję po cenie n-mlarko-wanej
Tel 366-402- 6 VP
MALOWANIE tapetowanie kafle
glazura tafle i "arborite" — na Ścla-n- y
podłogi 1 blaty wykonuje ślicz-nie
1 tanio General Decorattng 879
Oueen St W Toronto TeL 368-680- 1
81-- P
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 762 5782
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia Ui-F- L — Ryszard Starzyński
technik K
Matrymonialne
WDOWA pozna pana lat 60 do 64
bez nałogów w celu wspólnego po-życia
Listy kierować do "Związko-wiec"
1475 Quccn St West Toron-to
3 Box 305 97 93
ROZWIEDZIONY" w źrcdnlm wieku
poszukuje kobiety do wspólnego ty-cia
Pisać: "Związkowiec" 1475 CJucen
SU W Totouto Cox 107 93 03
' i~
w
62
Naprawy i budowy
Plomberkę
Plasterkę
Szafki kuchenne
wykonuje
&P3iW? Tel 65M447
01 P
INSTALACJE ELEKTRYCZNI" I re
peracje "IIeavy wlre ' Tanio l svi
ko 766-507- 7 1I7P-10- 1
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonue wszelkie roboty wo-dno-kanalizac- yine
pod gwaranclą
Elektryczne czyszczenie kanałów In
stalacja gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca wodę
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-4- 821 96S
KRYCIE nnwsch dachów 1 napiawa
starjrh budowa iomlnów oraz wszel-kie
remonty zewnątrz 1 przeróbki
wewnątrz domów Miejska licencja
No E 457 Ceny zimowe 'lelef
534-784- 5 Kllmcuk 88-10- 4
PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowane
Dzwonić od 5-1- 1 wleczo
rem Tel 532-594- 9 61S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
clekowvch wvkonulc wis rodjk
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 0338S
NAPRAWA krscle i smołowanie
wszelkiego rodzaju dachów Tclef
LE 2 2714 lS
SAKLWAY — Plumblng & Hcatlng
Metropolitan Llccncc Nr 512 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M liuczak telef
LE 5-43- 79 78 S
rLASTEHOWAME roboty cemento-we
budowy kominów 'I cl 763-183- 4 4S
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
starych zakładanie rnlcn Aclcko wch 5 lal gwarancji Teł 277-888- 0 4S
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Miejska licencja Ns
E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13 S
LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakt- or wjkoniije wszelkie clcktrscz-n- c
instalacje w nowych budynkach
oraz napraw) Porady 1 oszacowania
bezpłatnie 'lelefonować CII 4 2881
JOHNSTON — Plumblng — Hcatlng
& Dralnlng Contraclor Metro Ll-ccncc
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
i ogrzewawcze LE 4-41-
25 79S
TED ELEKTRYK nowe Instalacje
olektrsczne oraz wszelkie naprawy
Tel 239-056- 6 99-- 4
Poszukiwania
1'IKOO hlAMSIAW urodzony w
1920 r w Dukli syn I-rancis-zka
i
Marii poszukiwany przez brata Pi-róg
Mariana Wrocław Plac Karola
Marksa 16 m 16
Różne
SKLEPIK w Grupie 1 ZPwK 62 Cla-remo- nt St do wydzierżawienia od
dnia 15 grudnia Dobre zarobki
Osoby które znają się na kuchni
mile widziane 94S
ZAMIEME kuchnię elcktrjczną "Mof-fat- "
na gazową 762-240- 9 93 99
ORKIESTRA na wszelkie oiazje
Zaremba 767-708- 4 53 E4S3
ORKIESTRA SAWY z prawdziwie
polskim repertuarem na wszelkie
okazje Jak stare przysłowie brzmi-"Ta- m
są dobre zabawy gdzie gra
rodzina Sawy" Tel 259 2769 lub
625-284- 4 87P
UCZĘ matematyki i polskiego Teł
'160333 53 101 IW
—zt—z—~— zrzrz - : : j„ --m w:ij#i_4vii:ajjjjjj
mw
__
'
i i
SYL1ES
niedzielę
OD GODZ 900 DO
W DOMU
ZWIĄZKOWYM
CLAREMONT ST
TORONTO
Wstęp od osoby $600
wraz ze stolikiem
Miejsca numerowane
z osobistym udziałem
dolnej u p II Grodzkiego
RESTAURACJA
pod
1
przez nowego
Polska świetna kuchnia
BIGOS i inne
potrawy — na Klientów
MIŁA
751
(VIS a VIS EUCLID ST)
w
INSURANCE
AGENCY LTD
Nb tycie — samochody — od ognlt
kradzieży i Inne
Solidnie 1
70 Humberval Blvd — Toronto U
233-330- 2 239-24- M 7--S
HENRY
Wszelkiego rodzaju
479 Ave 531-094- 5
U BOMBIER Sr H BOMBIER tr
Toronto Insurance Servlce
Nnjstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1364 Dundoi W — 532-643- 3 I 532-583- 3
APTEKA
J
149 Ava - 536-545- 2
Druki rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy polski (klep z futrami
Wykonujemy nowo futra — napra
wiamy stare Czyścimy pno cbowujemy Robota
Cony umiarkowano
JOSEPH J RAJCA FURS
921 Colleg St — 534-554- 5
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
I clektrczno£cl
Harbord Auto Service
481 Dupont St (na zachód od ISathurst)
K URBAŃSKI I Tel LE 2-39- 46
87-- S
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Utranla i materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W 767-649- 3
KKAWIEC
KUŚNIERZ KRAWIEC
Sprzedaż futer wykonujemy na
miarę przerabiamy czyScimy i
— Szyjemy ubrania 1
płaszcze z materiałów własnych t
ITEPHAN'S FURS & TAILORINO
2273 Dundaa St W - 5t-S)3- i
Wlaic STEFAN JANICKI
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W - Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- 0
- W P Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
1 fachowa obsłuca Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
TROWY
gnidiik 196 r
200 RANO
WSPANIAŁA
UCZESTNIKÓW BALU
ZAPEWNIONA
Zaleskiego
—
St
i
in
Dawniej "KOŁOMYJA"
NOWYM ZARZĄDEA1
Lwowiaka Józefa Bereżańskiego
GRUDNIA NASTĄPIŁO PRZEJĘCIE
restauracji "KOŁOMYJA" właściciela
FLACZKI PIEROŻKI GOŁĄBKI polskie
podajemy żądanie natychmiast
OBSŁUGA!
"SYRENA RESTAUMT
Queen West
ĘfśgT Infoirmator Toronto
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
najkorzystnloj
ASEKURACJA
IIARAJEWICZ
ubezpieczenia Ronceivlles
ASEKURACJA
SOLARSKI PHARMACY
Roncetv!les
DRUKARNIA
wszelkiego
gwarantowana
prze-chowujemy
powierzonych
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
OBSŁUGA
aA
Mięcia
95 99 101 105
Ezssaaa!
p
W PIĄTEK br
Tel
W
oraz
oraz
C8-- S
Jł
A ebthrłymy Wł
1 w eryku polskim
artmwnMWMoi
ALEHA
FURNITURE CO LTTa MEBLE
NnHnńsze źródło zakupu mebli te-lewizji
lodówek pleców kuchen-nych
itp Najniższe cety Dozotm
warunki spłaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tel 363-963- 7
1042 Bloor St W Tel 531-513- 3
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
I karoserii ("bodT
Solldnio — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2V
Tel 3684767
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Avc W — 536-119- 6
RESTAURACJA
Smaczne polskie potrawy Zimne
przekąski Posiłki na wesela ban-kiety
i wszelkie przyjęcia
MARY'S RESTAURANT
1608 Oueen St W Toronto
Tel 531-551- 9 72-- S
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdalc Fish
Na składzie zawsze świcie ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im-portowane
holenderskie śledzie
2204 Dundas StW tel 532-269- 2
34-- S
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykl & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — PoUklo płyty
Najstarsza polska ( firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 1
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Krau:
płaszcz ortalionowe chustki 1 Inne
tekstylia — NAJTANIEJ
STANLEY'S TEXTILES
719 Queen St W Toronto 3
2--3
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wyknncnle gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
Wypożyczamy welony suknie ubra-nia
do ślubu I na różne okazje
oraz ctole
Stephan's Furs & Tailoring
1373 Dundas St W — Toronto
Tel 53(-5?- 3i Najniższe ceny w mleicle
39S
m
i i
iii m
ffim iii
PtTWi]TnTJirTniTffiKjf sIkt