Zwilazkowiec Alliancer, September 29, 1956

              r?1Jt 5%-?-r:4:- v' tóSJS ii! --"i3?B -- "- -- y - Ł - AJS -- _ f"--!4-li L- - -- ' i - A ' ' ' 't "i ~Viy --i ei c „ „u
J--
_- „51
" - - fi' "JI V ' 3 #" r -- '- 'a
ii-Y- - l iv" £„' --V ł
' ri?ilr 7 Jł : f„:v 4 i'W%1i 'i - c' r fr -- ?
vm ł2WlAZK0W!gC" WRZESIEŃ (Sepfernbsr) 2? — 1955 Łą
m
"t s
- 1
m
'Pi
w
"- - sir
H 3
STR 10 —
££Ipv1b rflwHUiJonŁJ
WIIK SSMOOHODOWY
(CS) Jeśli dziwi cię dlaczego
na szosach jest tak wielki ruch sa-mochodowy
spojrzyj na cyfry
opracowane przez Canadian Auto-mobile
Chamber of Commcrce:
W 1955 roku zarejestrowano w
Kanadzie 3953978 pojazdów sa- -
liiuujtuuułi vf Jvu' "" r- --
cent więcej niż w roku ubiegłym
Obecnie w Kanadzie na każde
39 osób) przypada pojazd samocho-dowy
a samochód osobowy dla
każdych 5 3 osoby
W 1955 r Kanadyjczycy kupili
385962 nowych samochodów oraz
79237 pojazdów handlowych
Wartość samochodów osobowych
przekroczyła miliard dolarów a
pojazdów handlowych dochodziła
do ćwierć miliarda
Pomimo tego że około 150 000
samochodów idzie rocznie na
szmelc liczba samochodów obecnie
jeżdżąca (wrzesień 1956 r) wynosi
prawdopodobnie 4250000 wozów
Jeśli te cyfry jeszcze nic ci nic
mówią' wyobraź sobie taka sytua-cję
że wszystkie te pojazdy ró-wnocześnie
są w ruchu i ustawio-ne
zostały w jednej pojedynczej
linii na wszystkich szosach Kana-dy
Rezultat byłby ten ?? en 250
stóp jochałby jeden samochód
Pomimo lego zagęszczenia ha-łasu
i trąbienia przemysł samo-chodow- y
jest jednym i głównych
producentów bogactwa narodowego
i największym pracodawcą jośli
chodzi b pojedynczą gałęż prze-mysłu
W 1955 roku przemysł ten wy-płacił
swym pracownikom 'dolarów
153C30000 Ponad 37000 Kanadyj-czyków
jest ' zatrudnionych bezpo-średnio
w przemyśle samochodo-wym
a dziesiątki tysięcy w innych
pomocniczch gałęziach dostarcza-jąc}
eh różnych czeki a także w
zakładach reperacji i utrzymania
%
M
1 1
Czyt podlcgaiij niepokojom
OKRESOWYM? '
' Kotilety 7iialazry wiesrcle sposfib
aby zapomnlpć o niepokojach okre-sjch'- il zlqmnych z lym ktopo-tnc- h
ł wqtplloclach — prrez za- stosowanie bczploczncso 'Itutcczne-g- o
1 ogńlnlc zalecanego zabiegu hK
gicnlcznpRo -- itijcle LYSOL'-u a LmYSiaOnLowinciice zapwrrieez- ra iadnjch kwasów łujowch któ-re
mogtjby uszkod7lć tkanki kobie-ce
Lekarze zalecają IA'SOLod prze- szło 50 lat
H
El
Otrzjmać możecie bezpłatną
broszurę w Waszjm Jctku (w
kopercie bez podania nadawej)
zaulcraJnca lnlormacjc na temat
nowej zalecanej przez lekarzy
metody uzjcla LYSOL'u do lry-- '
Racji Wj starczy w tm celu tjl-k- o poda swote nazwisko l adres
do LYSOL Dcpt FP-- 4 37 Han-na
Ac Toronto 3 Ont
UWOLNIJ SIC OD NIEPOKOI
OKRESOWYCH PRZEZ UŻYCIE
SI
fcj3j
V— i g Pond DhMnUtiW
samochodów OV dodatku -- znaczna
liczba policjantów ma pracę dzięki
stałej potrzebie wymierzania kar
kierowcom nie stosującym się do
przepisów drogowych)
Ponadto samochody są jednym
z największych źródeł dochodu dla
rządów prowincjonalnych i fede-ralnego
Ottawa w formie podatku sprze
dażnego i ceł (na nowe samochody
tylko) w 1955 r zebrała 171 milio-nów
dolarów Prowincje miały 13
miliarda dolarów wpływów głów-nie
z podatków od sprzedaży ben-zyny
i opłat za licencje
Ontario posiada największą licz-bę
zarejestrowanj eh pojazdów mo-torowych
mianowicie 4097o
wszystkich pojazdów w Kanadzie
Ale w Albercie najwięcej procen
towo mieszkańców ma samocnooy
Jeden pojazd wypada na trzy oso
by Nowa Fundlandia nasza naj
młodsza prowincja ma najmniej
samochodów bo wypada tam je-den
samochód na 104 osób ale
i tu samochodów coraz więcej przy
bywa
Zwiększa się ciągle liczba ro-dzin
które posiadają po 2 samo-chody
W Ontario na przykład na
każde siedem rodzin przypada je-dna
w której są 2 samochody
(CS) W czasie a
untjc
przy tiueen £i i w arugim przy
College SL odbywać się in-teresujący
i barwny "Bazar Mię
dzynarodowy" Wystawione będą
produkty z wielu krajów które
stale zaopatrują Eafon's
a także urządzona „bę-dzie
wystawa narodowych
sztuki i zdobnictwa (rzeźby malar
stwo haft itp)
W dodatku w godzinach połud-niowych
odbywać się będą wystę-py
ludowych zespołów
śpiewaczych itp
iEatons zaprasza organizacje et-niczn- e-się
na
metropolii torontońskiej do wzię-cia'
i o zgłoszenie zespołów
tanecznych śpiewaczych grup
i indywidualnych
aitystów Uczestnicy mieli
(CS) Od Konfederacji tj od
1867 roku Kanada miała 17 gabi-netów
rządowych Premierami w
nich byli:
Sir John A Macdonald (Konser-watysta)
— 1867-7- 3
Alexander Mackenzie (Liberał)
1873-7- 8
Sir John A Macdonald (Konser-watysta)
1878-91- -
'Sir John J % (Konserwa- -
tysta) 1891-9- 2
Sir John Thompson (Konserwa-tysta)
1892-9- 4 8r Mackenzie Bowell (Konser-watysta)
189J-9- 6
Sir Tupper (Konserwa-tysta)
1896
Wysyłamy lekarstwa szybko
Sfreplornycyna po gr$245
Streptomycyna 205sfrrkśw pc gr $475
Streptomycyna po gr
na duży wybór I
lekarstw starokrajowych
Pliezwykia Fodróż Lady EWonald
(Z "Wyboru Opowiadań Wczoraj-szej
Kanadzie" ogłoszonych przez
The Toronto - Dominion Bank na
pisał Andrew Collard)
(CS) Pewnego lipcowego dnia
w 1886 roku dwóch znanycn an-gielskich
sportowców w strojach
myśliwskich rozstało się ze swymi
indiańskimi przewodnikami którzy
dowieźli ich łodziami do jeziora
położonego w paśmie "Golden
Rance" w kanadyjskich Górach
Skalistych Z bronią w ręka wspi-nali
się oni na urwiste zbocze a
zasapawszy się przystanęli na
by zaczerpnąć tchu przy
wylocie jednego z tuneli kolejo-wych
nowozbudowanej linii kole-jowej
Canadian Pacific Railway
Z tunelu doszedł ich huk zbliża-jącego
i za chwilę wy-nurzył
się on z ciemnej czeluści
Ku ich niekłamanemu zdziwieniu
samotna dama siedziała na "cow-catche- r"
(Cowcatcher — specjalna
platforma zbudowana dość nislćo
na froncie lokomotywy za-daniem
jest "poderwać toru kro-wę
w wypadku gdy ta nic usunie
na czas nadjeżdżającym
pociągiem) Był to tak zwany "mo-kry
tunel" który wcickają róż-ne
górskie strumienie polewając
obficie przejeżdżający pociąg To
też dama trzymała w ręku pana-solk- ę
obciekającą wodą Skłoniła
się uroczyście zdziwionym my-śliwym
za chwile znikła im z
oczu
MICDZYHAROBOWY BAZAR W EATQH'S
pierwszych dwóch zwrócone wydatki ponadto Eaton
tycodni października w obydwóch zamierza złożyć finansową kontry- -
masazynacn liaions ctownym tym uie"iiju"'
będzie
magazyn
w towary
strojów
ceramika
tańców
znajdujące Łercnic
udziału
gimnastycznych
będą
Abbott
Charles"
składzie
chwilę
pociągu
której
przed'
w
które
wystawią swe zespoły artystyczne
Organizacje i osoby posiadające
kostiumy narodowe dzieła sztuki
czy rękodzielnictwa takie jak
obrazy rzeźby seramikę biżute
itp typowe dla ich kraju pro-szone
są wypożyczenie ich na
wystawy sklepową na okres Mię-dzynarodowego
Bazaru Cokolwiek
która grupa narodowa może 'zro-bić
by Bazar 'len bardziej In-teresujący
( żywiej obrazował jej
osiągnięcie mile to będzie wi
dziane przez organizatorowi
Jeśli wsza'"grupa chce do tego
się pezyczynić i wziąć udział w im-prezie
organizowanej przez firmę
Eaton's powinna skontaktować się
New Canadian
Press Toronto Tel-E- M 3-53- 86
PREMIERZY OD CZASÓW KONFEDERACJI
Sir Wilfrid Laurier (Liberał) —
1896-191- 1
Sir Robert Borden (Konserwa-tysta)
1911-1- 7
Sir Robert Borden (Conservali-ve-Libera- l
union) 1917-2- 0
Arthur Meighen (Conservative-Libera- l
union) 1920-2- 1
William Lyon Mackenzie King
(Liberał) 1921-2- 6
Arthur Meighen (Konserwatysta)
1926
William Lyon Mackenzie King
(Liberał) 1926-3- 0
R B Bennett (Konserwatysta)
1930-3- 5
William Lyon Mackenzie King
(Liberał) 193548
Louis St Laurent (Liberał) 1948
Lepiej się zaasekurować — niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy ube7f leczeniowo
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa Bomhiera
TORONTO INSURANCE SEMiOI
Wysławiamy polisy pa: życie samochody domy kradzleie itp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 Dundas St W Tel LE 2-6- 33 i LE 2-58- 33
Można telefonować w dzień wieczorami 26S
wszelkie
10 zastrzyków 1
1
30 zastrzyków 1 $635
Posiadamy n&l
oraz
o
się
z
się
i
i
rię
o
był
lub
i po najniższych cenach w Kanadiie
Penicylina OL 5x3 mili (na 50) zast $320
nim wu ivao mii ua iuv zasrl 90 1U
YiMmina B-1- 2 25 lasln po 50 merg $160
Wykonujemy wszelkie recepty lekarzy ka-nadyjskich
i polskich po najniższych cenach
pwaga: Seromycin 6yoloserii!G - po $1775 za 49 kap
Z OPŁATĄ POCZTOWA DO POLSKI
Jeuzicsi óawiediic t'oUKCf wstąp do nas a poradzimy 3kis lekarstwa i sobą
Tel E
zabrać gl
A 3-28-
00 m
iss
Dla podróżniczki na tej nieco-dziennej
platformie zdziwienie
przygodnych widzów lub ich prze-rażenie
stanowiło jeszcze jeden
dreszcz emocji w czasie tej nie
zwykłej jazdy
Była to jej pierwsza podróż li
nią kolejową Canadian Pacific od-daną
do użytku zaledwie przed 8
miesiącami Pociąg zaś o którym
mowa wiózł Sir John'a A Mac- -
donald premiera Kanady pragną-cego
zwizytować linię kolejową
która povstała dzięki jego wysił-kom
i talentowi politycznemu Da
mą jadącą na "krowiej platformie"
była zaś jego małżonka Lady Mac-donal- d
Podróż rozpoczęła się w bardziej
poważny sposób Małżonkowie od-serwow- ali
mijające widoki z okien
sypialnego wagonu albo też z ja
dącego na końcu pociągu wagonu
posiadającego specjalną platformę
obserwacyjną
Jednak już w Calgary Lady
Macdonald sprzykrzyła się tego ro-dzaju
jazda i wybrała sobie za
punkt obserwacyjny miejsce w ka
binie maszynisty na lokomotywie
usadowiwszy się na ławeczce w sa
mym przedzie kabiny Kiedy prze
jechano Banff — kierownik pocią
gu zaprosił ją do obejrzenia spe
cjalnej wysokogórskiej lokomoty
wy Z chwilą kiedy dojrzała ona
szeroką i świecącą powierzchnię
zderzaka i "krowiej platformy"
(cowcatchcr) oraz małą chorągiew- -
kc powiewającą na mosiężnym
maszcie postanowiła że dalsze
sześćset mil podróży musi odbyć
na tej właśnie platformie
Kierownik pociągu był przera
żony zaczął odradzać wykazując
ile grozi niebezpieczeństw i nie-wygód
w takiej podróży Stwier-dził
że niema tam na czym usiąść
Lady Macdonald rozejrzawszy się
wokół — zobaczyła małą skrzynkę
od cukierków Takie' siedzenie wy-starczy
— odrzekła i poleciła ha-mowniczem-u
postawić ją tuż za
zderzakiem buforu a sama udała
się do tylnego wagonu obserwa
cyjnego by poprosić premiera' c
zgodę na tego rodzaju jazdę
Sir John siedział na niskim fo
telu w otwartym wagonie obser
wacyjnym otulony kocem wokół
kolan i z ciekawym czasopismem
do czytania w ręku Wyglądał za-dowolony
i wygodnie dostosowany
do dalszej podróży Lady 'Macdo-nald
zwróciła sic ze swa nrośba
z panią Clayton z p0 cnwjij namysłu oświad- -
czył że pomysł jest "raczej wa-riacki"
dodając że ponadto nie-bezpieczny
i zapytał i czy sądzi ona
że zdoła się na tej' platformie u-trzym- ać Zanim zdołał wyrazić swą
myśl do końca Lady Macdonald
szybko przyjęła jego pytanie za
wyrażenie zgody i pobiegła w kie-runku
lokomotywy
Kierownik pociągu pomógł jej
wywindować się na tę "krowią
platformę" zbudowaną w' kształcie
"V" Lady Macdonald usadowiła
się na -- skrzynce owinęła się rzu-coną
jej lnianą płachtą i nacią-gnęła
na oczy swój miękki filcowy
kapelusz by go wiatr nie zerwał
Kierownik pociągu uważając że
nie może zostawić jej samej usa-dowił
się przy drugim świetle
Pociąg mszył i przez chwilę od-ważna
pasażerka żałowała że nie
została w środku pociągu Ale za
chwilę strach przeszedł a za to
miała przed sobą niezapomniane
widoki tej wspaniałej drogi
Wkrótce wstrzymano dopływ pary
S100
$300
$51063
mąż
Miesięczne fsiitr
$
$2333
$2700
ido tłoków zaaplikowano hamulce
gdjż lokomotywa zaczęła 'scho-dzić"
w dół do zejścia "Kicking
Horse gdzie na przestrzeni
12 mH tor zniża się o 2800 stóp
Na przystanku w Palliser Sir
John i jego towarzysze podróży
przyszli do "cowcatcher" by powie-dzieć
jej "dzień dobry" Podnie-cona
podróżą Lady Macdonald za
prosiła męża by dotrzymał jej to-warzystwa
na "krowiej platfor-mie"
Ku przerażeniu towarzy
szy premier Dez specjalnego na-mysłu
zaakceptował zaproszenie
za chwilę zajął miejsce kierow
nika siadając za lampą i spuszcza
jąc nogi na poprzeczki zderzaków
Pociąg niosąc na "krowiej platfor
mie" oboje dostojnych małżonków
pomknął w dolinę Columbia
Sir John jednakowoż chociaż
ubawiony był nowością tego rodza
ju jazdy wolał swój wygodny nis
ki fotel w wagonie obserwacyj
nym gdzie mógł owinąwszy Kocem
kolana zagłębić się w czytanie
ciekawych historii Ale dla Lady
Macdonald dzień podróży zaczynał
się dopiero wtedy kiedy zajęła
miejsce na skrzynce i mogła krzy
knąć maszyniście by puszczał lo
komotywę w ruch
Przyjemności tego rodzaju jazdy
nic zmniejszały w niczym możli
wości niebezpieczeństwa "Cow
catcher" jak się później dowie-działa
służył by odrzucać z
toru jeśli ńa czas 'z niego nie zej-dą
W czasie drogi groziły także
i inne poważniejsze niebezpieczeń-stwa
Późnym wieczorem jednego
dnia lokomotywa nagle zahamowa-ła
Z ciemności wynurzył się sy-gnałowy
trzymający lampę Jak
się okazało lawina zasypała żwi-rem
tory kolejowe Lady Macdo-nald
poinformowano że gdyby po-ciąg
najechał na nasyp lawiny lo-komotywa
pierwsza spaść mogła z
szyn a ona sama siedząc na nie-osłoniętej
platformie mbgła łatwo"
stoczyć się w głęboką przepaść
Nawet pożar lasu nie zmusił jej
do szukania schronienia wewnątrz
pociągu W pewnym momencie na-deszło
ostrzeżenie że pociąg zbli-ża"
się do miejsca gdzie' płonie las
tui przy tonę kolejowym i że ma-szynista
winien starać się na naj-wyższej
szybkości przejechać ten
odcineK drogi Maszynista przy-biegł
do "krowiej platformy" upo-minając
Lady Macdonald by schro-niła
się do wagonu Ale ta odmó-wiła
ciesząc się z nowej sensacji
Maszynista pod pełną parą po-prowadził1
więc pociąg przez objęty
pożarem odcinek a Lady Macdo-nald
otuliwszy się tylko szczelniej
w plandekę i zebrawszy suknię
wokół siebie by nie schwyciła
iskier przetrzymała i lo niebez-pieczeństwo
Lady Macdonald w pełni zdawała
sobie sprawę z historycznego zna-czenia
tej podróży Ale pragnęła
mieć z niej i osobiste wspomnie-nia
nadając jej trochę charakteru
podróży z przygodami
Dzięki temu widziała czarujące
wodospady górskie z tak bliskiej
odległości że wystarczyło wycią
gnąć rękę by poczuć rozpryskują
ce się z krople wody Widzia-ła
bielące się szczyty gór w poran-nym
słońcu i czarnicjące ich
grzbiety na tle rozgwiażdżonego
nieba Przez dzień cały czuła na
twarzy powiew górskiego' powie-trza
przesyconego zapachem świer-ków
i sosen
Lady Macdonald dzięki swej od-wadze
obejrzała kanadyjskie Góry
Skalisto w taki sposób w jaki nie-wiele
osób mogło je oglądać
P ffl iTH"B 1'H m JPIffl Hfi'0 TEJ TOTI 31 13 MZ3'U H iTnia OTirauiH 4IB
PROGRAM ULI SZU17ALSIUEJ
W KAŻDĄ NIEDZIELC OD 10 DO II RANO
NA FAIJ — 1370 — W H L D
a
D
B
1080 Broadway — Buffalo 12 NY —'Tel Flllmoro 4043 n
Pr?edstawieiel w Toronto Oni — Andrzej Piekarz §
0 ♦ wueun atreet wen — Telefon EMpire 3-18-
35 £
r m q im p b m s b p a r m ran hi u m n m m m a ii nu m re nu nwr p 1 1 ii
P --g== — T"" ' - i sec
OD $50 DO $5000
rnT wpiAfAch dom
O pny oprowadzaniu krewviyh isaranltr O priy opłaceniu rachunMw
O priy odnowieniu naprłwla demu
O pny zakupach wszytklłi naciy kł6n wy want tedil ny nłtychmlas! połrifouia
O priy rolnych Jnnych lach
Pnoażpyrzczykkiładb:ędziecie spłacać w dogodnrch ratach miesięcznych —
Potyczka
'
River"
krowy
i
i
I
I
778
nich
Potyczka
$1000
$1500
$3000
Superior Fi noc
otwarte we Irode do wleezfir — Olwarls w jeboly ds
TORONTO — 3iStfi Yonge St
NEW TORONTO — Lakeshore Rd & Third St
HAMILTON — 58 Kinq Sf East
KITCHENER _ 119 King Sf West
OSHAWA — 17 Simcoe St North
WILLOWDALE — 4844 Ycr5s St
LONDON — 198 DundasSt
PETERBORO — 277Vi George St N
ST CATHARINES — IM Sf Paul St
aa
Mledęczas apl&lj
$4470
$6703
$8940
na
I po południu
EM 6-30- J6
CL 9-84-
16 JA 8-84-
71
' SH 3-63- 73 RA 3-65- 41 BA 5-- 1 107
7-03-
34 Rl 2-38- 48 MU 2-92- 04
Tł
NAJPOPULARNIEJSZY POLSKI
PROGRAM RADIOWY
"SYI
FALA 620
NADAWANY PO
KAŻDEJ NIEDZIELI RANO
ADRES: 137 ST W TORONTO ONT
TELEFON: EM 3-53- 87 (9—5)"
A 1-5-
320 (6—9)
PRZETRWAJĄ tfINE
IKAI
Każdy kto pragnie na-być
skarpetki do pra--
jakiegokolwiek ga-tunku
lub grubości
znajdzie coś odpowied-niego
dla siebie po-śród
wyrobów firmy
PENMANS która po-siada
wielki wybórnaj-rozmaitszyc- h
rodzajów
skarpetek roboczych A
cokolwiek by się wy-brało
będzie to zawsze
najlepsza okazja jaką
EIIA"
STACJA GKTJ
KAŻDEJ SOBOTY POŁ
TRWAŁE
FIRMY
można dostać za tę i
cenę
RÓWNIEŻ BIELIZNA I ODZIEŻ
SŁYNNE OD R 1068
—
tffflf-fih- &c a-- mS
O 2
O 9
WELLINGTON
W
KAŻDE
cy
"PENMANS"
mmmmm
Czyścimy najnowszymi metodami
w fmmm „„y § „Mn--— t j1TiM"''-JJaj[prci:vi'l-li
MiiłjyyjJlfljliillBiM
WS1M
(TORONTO) LIMITED
PRZYJMUJEMY FUTRA I UBRANIA DO
PRZECHOWANIA NA LATO (STORAGE)
CZYŚCIMY SUKNIE BALOWE
Zabieramy i odstawiamy do domów:
KOCE FIRANKI DRAPERIE JEDWABNE OBICIA- -
DYWANY I OSOBISTĄ GARDEROBĘ
Gwarantowane wykonanie lub zwrot pieniędzy '
1-38-1-
46 Claremont St Toronto EM 8-45-
57
EKH0
Wolne od Sia
— NAJNIŻSZE CEHY
GWARANTOWANA DOSTAWA
JUŻ CZAS ZAMAWIAĆ PACZKI '"
I DARY WIOSENNE
Przekazy pieniężne — Warloiciow9KP"f- -
Od $5000 w gór?
Duży wybór paczek żywnościowych materiałów obuwie cenieni
ciur nu — rowery ua
Napiszcie a otrzymacie najnowszy obszerny cannik
Wszelkie Lekarstwa — Facliowe Wykonanie RectpI
Korzystajcie z doświadczenia tej najstarszej Centrali wt
PACZEK I DARÓW DO POLSKI I SĄSIEDNICH KRAJÓW
UWAGA! Biuro udziela też pomocy i wskazówek mc wszeW
mnych sprawach jest Agencją Okrętową wypełnia Incorne T"-Tyc- b
którzy nie dostali -- eszcze Kalendarzyka na 1956 roKJP"1
otajujr u z£iuszeme-s- ic iuo napisane'
aklad Pogrzebowy
B ATES & D0PDS
931 OllOn Ci ill 1 ' Tln' FM
-"- ---" umiarkowahnei cłeHnSyI — ObsłIuBgIOalKZii4 e—ojq"j„
Założony w 1883 roku s
Furner &! Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Ronce$valle$ Ayenue — Toronto — Tel LEnno?- -
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ W
m Jr
345681
37951